Gotham's Gossip

Джейн поняла, что, возможно, теперь Честеру понадобится время, чтобы или смириться с её потайными чувствами к Джокеру, или чтобы отпустить её… Поэтому она собрала вещи и переехала в гостиницу. Расположившись в одноместном номере четырёх звёздочного отеля, она со вздохом опустилась на слишком мягкую кровать и услышала звонок телефона. У мисс Батлер замерло сердце. Она надеялась, что звонит Честер, который вернувшись домой обнаружил, что она ушла, и теперь хочет сказать, что она не должна была этого делать… Но номер не определился. Джейн разочарованно таращилась на незнакомые цифры несколько секунд, прежде чем ответила на звонок. - Привет, пупсик!.. – услышала она, ставший ненавистным, голос. – В тот раз мы с тобой не договорили… Мне пришлось уйти, чтобы ты не наделала глупостей, о которых сама бы потом жалела… - Пошёл ты к чёрту!.. – прошипела девушка. - Ведь я был прав… - продолжал он мурлыкающим тоном. – Мисс Батлер влюбилась в меня… Влюбилась, влюбилась, влюбилась, влю… - Заткнись!.. - Это нормально, моя крошка… - прошептал Джей. – Такие раненые птицы, как ты… они всё время попадают в клетку… Ты можешь продолжать бежать, не замечая, что топчешься на одном и том же месте… Или ты можешь сдаться… И успокоиться наконец… М?.. Джейн повесила трубку. Сдаться… «Что ж… - размышляла она. – Если Честер больше не захочет быть со мной… Может, это действительно выход?.. Позволить этим чувствам одержать вверх?..» - Ну, нет!.. – сказала она вслух, сжимая телефон так, что он затрещал. – Я лучше сдохну!.. Она ещё долго сидела на постели и держала телефон в руках в надежде, что мистер Беннингтон всё же позвонит. Но со временем тишина и чувство одиночества повергли её в отчаяние, и она сама набрала его номер. Джейн, затаив дыхание, считала длинные гудки, и, когда их набралось десять, она уже хотела повесить трубку и броситься в подушки рыдать, но… - Любимая?.. – раздался тёплый голос. Мутная пелена слёз застлала её глаза, и она, глотая солёные капли, быстрыми струйками побежавшие по её щекам, сказала: - Честер, прости меня, но я… - Где ты? - Не важно… - дрожащим голосом проговорила девушка. – Я больше не хочу делать тебе больно… - Ты бросаешь меня? Простой вопрос, требующий односложного ответа. Но Джейн замерла, как студент на экзамене, забывший взять с собой шпаргалки. Она понимала, что от её ответа зависит будущее… Если она скажет «нет»… Тогда, возможно, она вернётся к Честеру. Они поговорят. Он, как и прежде, будет помогать ей справиться с её демонами. Они поженятся. Она забудет о Джее, просто выкинет его из своей жизни. А если он снова объявится, лично всадит пулю ему в лоб. Если она скажет «да»… Тогда, возможно, она уже больше никогда не увидит Честера. Вернётся в Готэм. Как прежде будет бороться сама с собой, пока не сойдёт с ума и не станет пациенткой Аркхэма. Или пока не станет подружкой Джокера… - Джейн?.. – голос Беннингтона звучал встревоженно. – Ответь что-нибудь… - Помнишь вашу песню Talking To Myself?.. - Конечно… Это именно то, что я сейчас чувствую… - Но я не хочу, чтобы ты это чувствовал… - И это значит… Она хотела сказать: «Это значит, что я больше никогда не сделаю тебе больно». Но вместо этого она ответила: - Всё кончено… - Скажи ещё раз, детка… - Зачем?.. – слёзы душили девушку, она с трудом могла говорить. – Не заставляй меня… - Почему ты делаешь это?.. - Я должна… - Ты должна быть с ним? - Нет… - Тогда почему?.. – Честер начинал кричать. – Ответь, Джейн, почему?.. - Потому что я люблю тебя больше всего в этом грёбаном мире!.. – мисс Батлер тоже сорвалась на крик. – И я не могу позволить, чтобы тебе было больно из-за меня… Я просто больше так не могу, Честер… Я устала… Я так устала!.. - Джейн, пожалуйста… Назови адрес, я приеду… Но девушка повесила трубку. Она отправилась в ванную и, набрав в стакан для зубных щёток холодной воды из-под крана, достала из кармана заранее приготовленный бутылёк. Телефон, брошенный на кровати, настойчиво звонил, но Джейн не обращала внимания. Она быстро открутила крышку баночки с таблетками и, высыпав себе в ладонь целую горсть, отправила их в рот, запивая водой и давясь ими. Бутылёк упал на пол и закатился под ванну. Но на раковине осталась лежать крышка. Девушка вернулась в комнату и легла на кровать, свернувшись калачиком, поджав под себя ноги. Её трясла лихорадка… Телефон не прекращал звонить до тех пор, пока не разрядился и не выключился. Вместе с ним уснула и Джейн Батлер. Она спала, как младенец, крепко, из уголка губ струилась тонкая нить слюны. Больше ничто не могло потревожить её сон. Ничто и никто. Наконец она отдохнёт… Но через полчаса раздался напористый стук в дверь, который затем перерос в звуки выламывания замка. На пороге возник тяжело дышащий Честер и перепуганный управляющий отеля. Увидев сладко спящую девушку, которую даже не потревожил грохот выламываемой двери, Беннингтон схватил её и стал трясти за плечи, звать и бить по щекам. Тогда она немного пришла в себя и пробормотала что-то вроде: «Прости меня…». Он поднял её на руки и понёс в ванную. Честер включил прохладный душ и заметил на краю раковины небрежно оставленную крышку. Он начал осматривать пол в поисках бутылька… Его нигде не было. Тогда Беннингтон упал на колени и заглянул под ванну. Увидев стеклянную баночку, он быстро достал её и прочитал на ней лаконичную надпись шрифтом гельветика: Nembutal. - Чёрт, Джейн!.. Он подхватил её за талию и, наклонив над унитазом, засунул в её рот пальцы, надавив на корень языка. В конце концов у девушки начались спазмы и её вырвало… - Так, ты готов?.. – Джейн навела камеру телефона на лицо Честера. – Ты в прямом эфире… - Всем привет… - смущённо улыбнулся мистер Беннингтон. – Простите, что так спонтанно… Никого не предупредили… Просто мисс Батлер взяла меня в заложники и заставила сделать это… Так что… Я здесь и готов ответить на ваши вопросы… - Ого!.. – воскликнула мисс Батлер, прочитав первый комментарий. – Нас спрашивают, не займёмся ли мы сексом в прямом эфире?.. - Да запросто… - улыбнулся Честер. – Иди сюда… Батлер и Беннингтон запечатлели свой страстный поцелуй. Несколько тысяч человек лицезрели, как переплетаются их языки, и слышали томный стон девушки, который не оставил их равнодушными. Лайки посыпались, как из мешка… - Следующий вопрос… - продолжала Джейн, с трудом справляясь с дрожью в голосе от возбуждения. – Хотят узнать дату свадьбы… - Кстати… - Честер как будто что-то вспомнил и наклонился к ящику прикроватного столика. Они вели прямой эфир прямо из постели. Он достал чёрную бархатную коробочку. Джейн продолжала снимать, чувствуя, как участился её пульс. Мистер Беннингтон открыл коробочку, и мисс Батлер издала восхищённый вздох… На белом атласе лежало кольцо из белого золота, сплошь усыпанное сверкающими чистым блеском бриллиантами. Девушке страшно хотелось его примерить, но она не решалась прикоснуться к нему. Честер забрал у неё телефон и, наведя камеру на её лицо, сказал: - Я так и не сделал тебе предложение по-человечески… Так что… Джейн Батлер, ты выйдешь за меня?.. - Да, да, да… - запищала она от восторга. - Надень кольцо, всем же не терпится увидеть, угадал ли я с размером… Девушка дрожащими руками достала кольцо из коробочки и надела его на безымянный палец. Продемонстрировав руку камере телефона, она выдохнула: - Оно прекрасно, милый!.. Губы Честера подёрнулись довольной улыбкой, и он обратился к подписчикам: - Думаю, на этом нам придётся прервать прямой эфир… Сами понимаете, сейчас мы будем немного заняты… Пару дней спустя Джейн поняла, что затея с прямым эфиром оказалась плохой идеей. В социальных сетях посыпались гневные комментарии о том, что она выставляет напоказ личную жизнь Честера, а заодно демонстрирует, какая она крутая и счастливая. Ей припомнили и Джокера. Писали, что она просто любительница бриллиантов и роскоши. Джокера нет, теперь можно подоить Беннингтона. Все думали, что это она заставила его сделать себя менеджером группы. Говорили, будто она с Честером лишь для того, чтобы выбраться из Готэма в Лос-Анджелес и стать ещё более знаменитой, чем она была. «Всё это ради хайпа. Разве не понятно? Не удивлюсь, если эта мисс Батлер спустя годик сама запоёт. А потом Честер протолкнёт её в Голливуд, и вот уже она на большом экране», - читала Джейн очередной комментарий. - Рейтинг мой стремительно падает… - пробормотала она. – Как бы это не сказалось на группе… Майк тоже очень расстроился, читая всё это. Он считал, что Джейн должна наоборот вызывать у публики симпатию. Потом пытливый Шинода докопался до того, кто всё это заварил. Первый комментарий, после которого началась травля, оставил некто по имени Джаред Лето: «Как можно радоваться, что твоей женой станет Джейн Батлер?.. Я хорошо её знаю… Ещё недавно она была готова снять трусики в моей машине, а теперь ведёт себя, как настоящая шлюха перед камерой… Путь в порно можно считать проложенным!.. Видели, как загорелись её глаза при виде бриллиантов?.. То же самое было, когда она увидела мою тачку. Эта детка тусит только с теми, кто при деньгах. Шлюха». Мистер Беннингтон пришёл в ярость, когда узнал об этом. Он написал в своём Twitter жёсткий ответ всем тем, кто высказался о поведении Джейн. Это было настолько жёстко и бескомпромиссно, что пятьдесят процентов текста состояло из матов. В конце концов, Майку пришлось публично извиняться за слова Честера, так как сам Беннингтон отказался это делать. - Боже, что я устроила… - хваталась за голову Джейн. В один из тех дней мисс Батлер и Майк шли из студии пешком через парк. Они медленно шли прогулочным шагом и мило беседовали о всяких пустяках. Было довольно поздно, и в парке почти не было людей, поэтому можно было не бояться «хейтеров» Джейн. Но… Совершенно внезапно за её спиной раздался низкий голос: - Джейн Батлер?.. Она со вздохом обернулась, готовая принять очередной плевок в лицо в виде слова: «Шлюха», но вместо этого увидела дуло револьвера, направленное прямо на неё. Перед ней стоял человек среднего роста в чёрной куртке и чёрной кепке, козырёк которой был опущен низко на глаза. - Ты кто такой?.. – спросил Майк, закрывая собой девушку. – Что тебе нужно?.. - Меня зовут Джо Чилл… - невозмутимо ответил незнакомец. – Я наёмный убийца по роду деятельности… Отойди, парень, ты заслоняешь мне цель… Майк не двигался, продолжая прятать Джейн за своей спиной. Она испугалась, что Шинода получит пулю вместо неё, и сама выбежала навстречу револьверу. В парковой аллее возникла чья-то тень и закричала: - Стой, Чилтон, я передумал!.. Но киллер уже спустил курок. К счастью, рука его дрогнула, и пуля угодила в плечо Джейн. Девушка вскрикнула, инстинктивно схватившись за кровоточащую рану. Она посмотрела на тень, затем подняла глаза и встретилась с ядовитым взглядом серо-зелёного цвета. Это был тот, кого теперь звали Джаред Лето. - Спасибо, Чилтон, ты свободен… - обратился он к наёмнику, и тот бесшумно удалился, словно его здесь и не было. - Никак не успокоишься... – вздохнула девушка, придерживая рану, из которой сочилась кровь. - Как я могу успокоиться, Джейн?.. – прошипел он, приблизившись к ней. – Как я могу успокоиться, если тебя нет рядом?.. Майк был очень напряжён. Он смотрел то в лицо мисс Батлер, то в лицо Джея, не зная, что ему предпринять. Не выдержав, он сказал: - Слушай, чувак, найди себе другую девушку!.. Идём, Джейн… Тебе нужно в больницу… Обескураженный Джей долго стоял на месте, глядя вслед Шиноде и Батлер, которые стремительно удалялись от него. Не устояв, девушка обернулась… Она поймала взгляд этих серо-зелёных глаз, который прожёг её насквозь. За те доли секунды, в течении которых они смотрели друг другу в глаза, казалось, произошло всё. В этом взгляде была и томная мука желания, и страстный огонь жарких ласк, и сладостный стон двух голосов после упоительной близости… Но ничего этого никогда не было… Лишь доли секунды длился этот взгляд… Но им обоим показалось, что они только что пережили самый сладострастный опыт в их жизни. Майк всю ночь провёл с Джейн в больнице. Из её плеча вытащили пулю, она застряла в мягких тканях, не повредив кость. Рану благополучно зашили, она легко отделалась. Но вот от копов легко отделаться не удалось. Честер оказался прав, это не Готэм. Пришлось два часа давать показания. Конечно, они с Майком умолчали про Джея. Отправлять к нему полицейских – значит отправлять их на верную смерть. Лучше не злить этого симпатягу, а то как бы LA не превратился во второй Готэм… Когда они покинули клинику, уже светало. Джейн уговорила Честера не приезжать за ней, так как она с Майком, в весьма надёжных руках. Они поймали такси. А затем молча поехали навстречу рассвету… Они устроились вместе на заднем сидении автомобиля. Мисс Батлер повернула голову и посмотрела на Шиноду. В его больших искрящихся глазах отражались лучи восходящего солнца. Джейн наблюдала, как тёплые лучики нежно касались его щеки, затем этих чувственных губ… Поймав себя на мысли, что тоже не прочь прикоснуться к этим губам, она отвернулась и подумала: «Какого чёрта?..». Через минуту её снова повлекло посмотреть на Майка и, обернувшись, она встретилась с ним взглядом. Почему-то не хотелось прерывать этот взгляд и не хотелось ничего говорить. Так они смотрели друг на друга до тех пор, пока Майк не наклонился и не прикоснулся своими тёплыми крупными губами к её побледневшим губам… Этот поцелуй длился не более пары секунд. Затем они снова отвернулись друг от друга в полной растерянности от того, что произошло. Майк проводил Джейн домой, он зашёл к ним, они пили кофе и вместе рассказывали о случившемся Честеру. При этом они старались делать вид, что пока ехали в такси, ничего необычного не произошло… Но когда взгляды их случайным образом пересекались, оба начинали теряться и забывать о том, что только что сказали. Беннингтон ничего не заметил, он был слишком озабочен тем, что Джокер снова покушался на жизнь его невесты, и жалел, что упустил столько возможностей прикончить его. Вечером того же дня мисс Батлер получила сообщение от Майка: «Я не спал всю ночь, и всё равно не могу уснуть. Что это было, Джейн?». Она написала ответ: «Для меня это было столь же неожиданно. Не знаю. Может, чувство опасности сблизило нас? В любом случае, не уверена, что стоит придавать этому значение… Ведь так?» «В общем-то, именно я пристроил свой рот туда, куда не надо, - писал Майк. – Так что извини… Это была слабость, длившаяся секунды. Ты права, это ничего не значит!» Утром Джейн приехала в студию раньше всех. Она плохо спала и проснулась слишком рано. Девушка не стала будить Честера или дожидаться, пока он проснётся. После случая с Майком ей было трудно смотреть ему в глаза, но рассказать об этом она не решалась… Это не Джокер… Это Майк… Сможет ли Честер, как они, просто притвориться, будто ничего не было?.. Оказавшись в студии, Джейн закрыла за собой дверь и глубоко вздохнула. Она обвела взглядом помещение: брошенная Фениксом акустическая гитара будто спала на диване, куртка Честера небрежно повисла на спинке кресла, на столе рядом с компьютером – исписанный карандаш, измятые листки и… скетчбук Майка. Она по инерции потянулась к блокноту и начала листать. Она знала, что всегда найдёт там новые портреты мистера Беннингтона. Вот он просто смеётся, вот играет на гитаре, вот сидит в задумчивости. А на одном из рисунков Честер даже предстал в виде супергероя, стреляющим в монстров-осьминогов из бластера. Мисс Батлер улыбнулась и перевернула страницу… Блокнот чуть не выпал из её рук. Она не ожидала, что увидит собственный портрет среди рисунков Майка. Хотя почему бы нет, но он никогда не говорил, что рисовал её… Это было только её лицо. Тонко прорисованные черты, взгляд направлен куда-то в сторону. Было видно, что много внимания Майк уделил её глазам, но он нарисовал именно её глаза, а не те, звериные, как ни странно… Девушка продолжила листать и поняла, что в блокноте не один, а бесчисленное множество рисунков, посвящённых ей. Их было не меньше, чем портретов мистера Беннингтона. Все они были очень разные, но везде было заметно, что художник любуется своей моделью и даже слегка приукрашивает… - Вот чёрт… - пробормотала она и, оторвавшись от блокнота, увидела в дверях Майка. Он посмотрел на скетчбук в её руках и отвёл взгляд. В этот момент Джейн почувствовала вибрацию в кармане. Сообщение от проснувшегося мистера Беннингтона: «Куда ты пропала?». Мисс Батлер быстро написала ответ: «Я уже в студии, присоединяйся!» и сказала Шиноде: - Привет… - чтобы хоть немного разрядить обстановку. - Привет… - глухо ответил он, бросая свой рюкзак на диван. – Честер приедет? - Да, он… уже проснулся. - Хорошо… - обронил Майк и включил компьютер. - Я тут подумала… - начала Джейн, присев рядом с ним. – Может, снимем новый эпизод LPTV сегодня в студии?.. Последний вышел довольно давно, пора бы обновить… - Окей… Займись этим… - Майк… - Что?.. - Да так… - мисс Батлер пожала плечами. – Просто такое чувство, будто я в чём-то виновата перед тобой… - Сказать откровенно, Джейн?.. – Майк повернулся к ней. – Я тебя ненавижу!.. Из-за тебя уже никогда ничего не будет, как прежде… Я ненавижу эти чувства, которые ты вызываешь во мне!.. Я чувствую вину перед Честером, и это просто убивает меня… - Я понимаю… - вздохнула девушка, опустив взгляд. – Рисунки очень красивые… В жизни я совсем не такая… Я подвела стольких людей… Сделала ли я за свои двадцать шесть лет хоть что-то хорошее?.. Я лишь сею вокруг себя смерть… Я не заслуживаю любви таких людей, как ты и Честер… Я хотела умереть… Не знаю, как ему удалось найти меня так быстро… Кто-нибудь скажет, что у меня превосходный ангел-хранитель… А вот мне кажется, что это сам дьявол издевается надо мной, заставляя жить и видеть, сколько боли я приношу дорогим для меня людям одним лишь своим существованием… Дверь отворилась, и в студию буквально ввалились смеющиеся Джо и Брэд. Они обсуждали какую-то публикацию в Instagram и заставили Джейн и Майка к ним присоединиться. Откровенный разговор пришлось прервать и продолжить его уже не было возможности. Но всё время, пока она была в студии, мисс Батлер чувствовала на себе тяжёлый взгляд Шиноды. Стоило девушке выйти за двери студии, чтобы купить всем китайской еды, как её тут же кто-то схватил за руку и настойчиво потащил за собой. Это был Джей. - Отпусти!.. – воскликнула мисс Батлер. – Я буду кричать… - Не будешь… - он повернулся к ней, и его лицо оказалось так близко, что кончик носа Джейн коснулся его щеки. – Не сейчас… Он снова потянул её за собой, и девушка спросила, продолжая попытки выдернуть свою руку из его стальной хватки: - Куда ты меня тащишь?.. Вскоре они оказались в дверях отеля. Джей, продолжая удерживать мисс Батлер, обратился к администратору с просьбой предоставить двухместный номер. Администратором оказалась чопорная дама, похожая на англичанку и, медленно протянув Джею ключи, проводила их надменным и осуждающим взглядом. - Зачем мы здесь? – снова спросила Джейн, когда мужчина затолкнул её в двери лифта. Вместо ответа последовал глубокий поцелуй. Господин Лето вгрызался в губы девушки, словно ждал этого момента тысячу лет. Она, онемев от охватившей её страсти, лишь издала протяжный глухой стон, который должен был выражать слова: «Что же ты делаешь, сукин сын?..» Подсознание Джейн било тревогу и орало миллионами сирен, но девушка игнорировала его, отдавая себе отчёт, что пожалеет об этом. Но эти нервные, нетерпеливые ласки Джокера, слишком грубые, чтобы быть приятными, всё же заставили мисс Батлер почувствовать эту сладкую судорогу внизу живота… В номере отеля, сняв с него рубашку, она гладила идеальную матовую кожу, которая полыхала огнём. Но Джею было не до прелюдий. Он схватил девушку и, сорвав с неё бельё, тотчас грубо и грязно овладел ею сзади. Она уже не была девственницей. Но сейчас ей было так же больно, как и в первый раз… Только теперь к этой боли примешалось ещё чувство наслаждения и удовлетворения. Будто всё, чего она хотела с тех самых пор, это вновь почувствовать эту боль… Сколь ни близка была минута разрядки, достичь её им так и не удалось. В незапертую дверь номера ворвалась какая-то блондинка с револьвером в руках. Джокер отпустил мисс Батлер, неторопливо застегнув молнию на своих модных джинсах, и ухмыльнулся: - Вставай в очередь, красотка!.. Джейн всматривалась в её лицо, которое казалось очень знакомым. Эти вытянутые голубые глаза, маленький нос, пухлые губы, точёные скулы… - Ты… - заливаясь слезами блондинка дрожащими руками наводила на Джея пистолет. – Я знаю, кто ты… - Правда?.. – засмеялся он. – А вот я не знаю, кто ты… - Ты убил моего любимого… - продолжала она, всхлипывая. - Дорогуша, этот список слишком длинный… - Джеральд Коул… Джейн вздрогнула. Она вспомнила, откуда знает эту блондинку. Это австралийская актриса Марго Робби, с которой был обручён её друг. Джокер воодушевлённо захохотал, взглянув на мисс Батлер: - Вот так встреча, а Джейн?.. Тебе не стыдно, что вместо того, чтобы мстить за смерть друга, как это делает его сучка, ты трахаешься со мной?.. Марго метнула прищуренный взгляд на девушку, но затем снова яростно уставилась на Джокера: - Когда я узнала о его смерти, я не смогла сохранить нашего ребёнка… Я тебя убью… - Давай, - скучающим тоном протянул Джей. – Я подожду… Руки блондинки тряслись всё сильнее. Она пыталась совладать с собой. Было очень заметно, что она первый раз в жизни держит оружие и целится в человека… Через минуту Джокер не выдержал и попытался забрать у неё пистолет. Ему это удалось, хотя Марго успела спустить курок. Раздался выстрел… - Ауч!.. – равнодушно издал он, глядя на алую кровь, струящуюся по его руке. Пуля лишь немного задела его. Джей окинул оружие оценивающим взглядом и затем навёл твёрдой рукой в голову актрисы: - Тебе лучше уйти, пока я добрый… Марго выскочила за дверь, и он обратился к Джейн: - Нам тоже… Скоро сюда нагрянут копы… Закончим в другой раз… Джейн соврала Честеру, что поехала в больницу, так как у неё разболелось раненое плечо. А сама отправилась домой. Она проклинала себя. Она себя ненавидела. Она ненавидела Джокера, но, когда он оказывался слишком близко, она просто не могла контролировать это. Этот секс… Это было что-то ужасное, ненормальное, Джейн стыдилась своих грязных желаний, но избавиться от них было трудно… Она встала под душ, включив горячую воду, чтобы скорее смыть с себя его прикосновения. Разве это было то, чего она хотела?.. Джокер намерен сломать её, и у него получается. Когда Честер узнает об этом, он уже вряд ли сможет простить. А Джей лишь этого и добивается. Хочет, чтобы мисс Батлер осталась одна, чтобы ей не к кому больше было пойти… И тогда останется только он. Джей. Останется лишь он, чтобы зализать раны измученной девушки. Он станет единственным во всём мире, кто протянет ей руку. Только он будет продолжать любить её… И тогда она наконец смирится со своей судьбой. Тогда она откроет сердце для него. Тогда она полюбит его искренне. А пока… пусть помучается. Пусть настрадается. Пусть потеряет столько, сколько ещё никто не терял… Вечером Майк пригласил её на ужин в панорамный бар-ресторан в Даунтауне. Джейн поняла, что он хочет продолжить разговор, который они начали ещё в студии. Но после событий этого дня она намеревалась воспользоваться встречей, чтобы рассказать Шиноде о своей страшной измене… Она не надеялась, что он поймёт. Она просто хотела, чтобы Майк объяснил всё Честеру вместо неё. Ночью она собиралась сесть в самолёт и вернуться в Готэм. Это было очень подлое бегство, но Джейн и без того чувствовала себя на глубоком дне… Майк был в хорошем настроении. Устроившись за уютным маленьким столиком, он спросил девушку: - Как ты относишься к французской кухне?.. Здесь неплохо готовят Жюльен!.. - Я не голодна, Майк… - Давай закажем выпить?.. - Да… - Очень милое место, правда?.. – проговорил он, обводя взглядом чудесный вид на центр города. Это заставило Джейн вспомнить их с Джокером итальянский завтрак на крыше. Когда он казался таким человечным, таким настоящим. Неужели это был всего лишь обман, жалкая комедия, чтобы заманить мисс Батлер в очередную ловушку?.. Она устало вздохнула, сделав глоток коктейля, который выбрал для неё Майк: - Сегодня днём кое-что произошло… - Кстати, как твоё плечо?.. – вспомнил Шинода. – Честер сказал, ты ездила в больницу… - Не ездила я в больницу… И плечо в полном порядке… Я была с Джокером… - Что?.. И Джейн предельно откровенно поведала ему всё, что произошло, как только её нога ступила за порог студии. О том, что она была недостаточно сильна перед своими чувствами, чтобы дать Джокеру отпор. О том, что она наслаждалась болью, хоть ей и было противно. О том, что она чувствует себя жалким ничтожеством, не достойным больше попадаться Честеру на глаза. Майк долго молчал, а затем тихо произнёс: - Даже если бы я мог повернуть время назад, есть вещи, которые мы всё равно не можем контролировать… То, что уже произошло, нельзя стереть, это правда… Просто ответь… Если бы такая возможность была… Что бы ты стёрла?.. - Всё… - слёзы заблестели в глазах Джейн. - Я оставила бы только тот день, когда поехала в Вегас на ваш концерт… Сейчас я понимаю, что тот день был самым лучшим… Я не знала, кто такой Джокер… Я не знала, что Честер – преступник… Все мои друзья были живы… Вся жизнь была впереди… - Ты права… - улыбнулся Майк. – Это был лучший день… Помнишь фотографию, которую ты распечатала для Честера?.. В тот день ты подошла ко мне, чтобы сделать со мной селфи… Мы все были пьяными тогда, поэтому вместо своего телефона ты использовала мой… Джейн улыбнулась: - А я подумала, что случайно удалила эту фотографию… - Не знаю, почему я не удалил её… Хранил на телефоне, пока не купил новый… Недавно я искал что-то на своём жёстком диске и наткнулся на неё… Представляешь, я её даже скопировал на жёсткий диск?.. Майк достал телефон и показал девушке эту фотографию. Они улыбались, прижавшись друг к другу щеками. Глаза блестели от выпитого алкоголя. В улыбке той Джейн Батлер читалась лёгкость, которой она лишилась теперь. - Да, этот день… - прошептала она, - его невозможно стереть… Девушка подняла глаза на Майка, он придвинулся ближе, чтобы ещё раз взглянуть на их фото. Затем снова посмотрел на Джейн и, нежно приподняв её лицо за подбородок, потянулся к её приоткрытому рту… - Прости… - прошептал он, прежде чем его чувственные губы оказались на губах мисс Батлер, которая от отчаяния и разрывавших её чувств запустила руку в чёрные волосы Шиноды, разлохматив его красивую укладку, и начала ласкать кончиком языка эти мягкие губы, заставляя их сердца биться двести ударов в минуту…