И теперь мы застряли вместе

Перевод
G
Завершён
58
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
47 страниц, 15 421 слово, 9 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
58 Нравится 8 Отзывы 18 В сборник

Глава 6. Когда защищаешь того, кого любишь.

Настройки
- Быстрее! Нам нужно добраться до гостиницы! Мы не можем разбить лагерь в такую погоду! - крикнул Казекаге, получив взамен краткий кивок от Гаары. - Давай сосредоточимся на том, чтобы укрыться. Мы будем тренироваться до полудня завтра. Я убью его, когда придет время! - решил мужчина. Снег все еще падал. Через несколько часов песок тыквы Гаары начал сыреть и осыпаться кусками. Сердце рыжеволосого дрогнуло от страха, он в ужасе уставился на свою разрушающуюся защиту. Казекаге кинул взгляд на своего сына, но притворился неосведомленным, что красноволосый становится все более уязвимым. Его золото было в безопасности в сумке, поэтому он мог использовать его в любое время. Чтобы защитить их от потенциальных врагов. Или напасть на Гаару. В конце концов они добрались до небольшого отеля. Казекаге извинился и лег спать как можно раньше: ему нужно было морально подготовиться к предстоящему дню. Рыжеволосый почувствовал темную ауру, окружающую отца, и решил, что безопаснее будет исследовать окрестности, укутавшись в теплое зимнее пальто, чем оставаться в замкнутом пространстве со спящим родителем. *** Когда наступило утро, Казекаге обнаружил, что в ужасе смотрит на потолок. Вставай. Вставай и делай свою чертову работу! - кипел он, сжимая в кулаках простыни. Он заставил себя встать с кровати и собраться. Открыл дверь своей комнаты и вышел. Мужчина закрыл глаза, надеясь, что у Гаары хватило ума сбежать ночью. Но как только он распахнул веки, то увидел, как его рыжеволосый сын пристально смотрит на него тяжелым взглядом, готовый бросить вызов миру. - Пошли... - пробормотал мужчина, его золото внезапно стало тяжелее, чем днем ранее. После шести часов пути, дуэт остановился в лесу. Утренняя роса замерзла на деревьях, так что их окружение было похоже на хрустальные джунгли. Гаара подправил свою тыкву прошлой ночью, но мягкий снег, опускающийся на землю, снова медленно разлагал ее, на этот раз гораздо быстрее, поскольку песок не был должным образом наполнен чакрой. Джинчурики разместил свою драгоценную защиту под небольшим белым кустом, чтобы предотвратить дальнейшее повреждение. - Тайдзюцу, - прорычал Казекаге, готовясь к спаррингу. Рыжеволосый занял боевую позицию, нервничая в душе, хотя его лицо оставалось невозмутимым. Это был первый раз, когда он тренировался в рукопашном бою без песка, автоматически защищающего его. Из-за снега минералы не доберутся до него достаточно быстро. Казекаге яростно атаковал Гаару, готовый оглушить мальчика. Хладнокровие рыжеволосого внезапно отступило, и он отшатнулся в сторону, избегая нападения. Мужчина удивленно обернулся, взглянув в глаза сына, что отражали лишь часть страха, который тот чувствовал. У его отца было золото. Отец был физически сильнее. Отец был безжалостен. Чему он должен был научиться на спарринге с ним? Гаара не понимал. Мальчик смотрел, как отец потянулся за спину и медленно вытащил кунай. Он схватил свой собственный, готовый отразить снаряды своего предводителя, но что-то было не так в выражении лица мужчины, в том, как отец смотрел на него. Его взгляд обычно был укоризненным или задумчивым. Но не решительно пустой. Не... смертоносный... Гаара усилил хватку и начал осторожно отступать, его лицо выражало решимость и гнев, пытаясь скрыть ужас. Он знал, что происходит. Знал, что это время придет. Но надеялся, что Казекаге передумает. Он сделал все, что мог. Что я должен сделать, чтобы произвести на тебя впечатление? Неужели я ничего не могу сделать, чтобы ты простил мои прошлые ошибки? - спросил Гаара про себя; отчаяние начало захватывать его. Он не мог победить своего отца, и знал об этом. - Приготовься, - процедил мужчина, поднимая руку. Мелькнул кунай и задел пальто Гаары, заставив рыжеволосого нахмуриться в замешательстве, глядя на оружие, которое все еще держал его отец. - Что?.. - начал рыжеволосый, но когда Казекаге понял, что происходит, было уже слишком поздно. Два десятка шиноби прорвались сквозь деревья, запустив кунаи в дуэт. Казекаге защищал себя золотом, в то время как Гааре удалось отклонить большую часть клинков, за исключением двух, которые порезали его волосы и ткань штанов. Его песок... его песок теперь был покрыт снегом. Снова началась метель. Казекаге быстро осмотрел нападавших. Откуда они - из Страны Молний? Или из другого соседнего народа шиноби, посланного, чтобы устроить им засаду? На них не было повязок. Могут ли они быть ниндзя Звука? Нет, они были в хороших отношениях с этой деревней... Гаара, однако, не был полностью осведомлен о политической ситуации в своей стране, поэтому сделал самый очевидный вывод. Отец подослал шиноби, чтобы уничтожить его. Снова. - Ты трус, - прошипел рыжий с ненавистью в голосе. Казекаге не успел испугаться болезненных слов мальчика. Враги набросились на них. У ниндзя Песка не было иного выбора, кроме как отбиваться от них кунаями и тайдзюцу, так как золотая пыль Казекаге не могла двигаться достаточно быстро во время снежной бури. Мужчине удалось ранить четырех из них, и получил только порезы на руках во время самообороны. Гаара, однако, не привык сражаться таким образом. Он нанес по ниндзя удар ножом, прежде чем почувствовал себя подавленно. И сосредоточил всю свою чакру на тыкве, пока небольшому количеству песка не удалось вырваться из снежной тюрьмы, окружавшей ее, защитив Гаару от нападавших. Один из шиноби рассмеялся над джинчурики. - Как мило, - усмехнулся он, создавая печати руками. - Водный стиль! Водяная змея-дзюцу! Гаара мог только скрипнуть зубами, когда ледяной змей облил песок и ударил в грудь, вытолкнув воздух из легких и бросив его на замерзшую землю. Он не был уверен, что треск, который он услышал, касался его удара о землю или же перелома кости. Не прошло и секунды, как пятеро ниндзя схватили мальчика, и один из них вонзил кунай в плечо Гаары, чтобы не позволить джинчурики биться. Рыжий вскрикнул от боли, в ужасе уставившись на рану. В нездоровом очаровании он наблюдал, как алая кровь пропитывает пальто, создавая огромное красное пятно на его одежде. Мужчина схватил мальчика за руку и закрутил ее за спину Гаары, пока из-за стиснутых зубов рыжеволосого не раздался мучительный крик. Казекаге развернулся, надеясь и желая худшего. Нападавшие внезапно остановились и окружили лидера деревни и его сына. Буря продолжала бушевать над их головами, заставляя белый снег танцевать на земле вокруг них, совершенно не зная о происходящей дилемме. Глава деревни наблюдал, как враг дернул за волосы Гаары. Мальчик отчаянно пытался стряхнуть с себя захватчиков, но тщетно, так как подошли еще два человека, чтобы помочь удерживать его. - Черт, этот сопляк сильнее, чем выглядит! - хихикнул мужчина, держащий мальчика за волосы. Он потянул за них, пока не обнажилась бледная шея Гаары. Угрожающе прижал замерзшее лезвие к горлу красноволосого, заставляя джинчурики резко успокоиться. Тот бросил на отца обвиняющий взгляд. Вот и все. Это было то, чего этот человек хотел с самого начала. - Ни единого движения, господин Казекаге, или ваш сын проживет очень короткую жизнь, - засмеялся мужчина, держащий волосы Гаары, очевидно, являющийся командиром отряда. Тот решил подчиниться, не желая видеть, как Гааре причиняют боль совершенно незнакомые люди, которые, казалось, знали не только его политический, но и семейный статус. - Повелитель Золотой Пыли, не так ли? - напевал мужчина. - Сомневаюсь, что у вас достаточно воли и сил, чтобы поднять золото в такую погоду. Тем не менее, эти благоухающие ниндзя Конохагакуре верят, что сила приходит от желания защитить своих близких. Насколько сильно ваше желание, господин Казекаге? Разбойник вздохнул, прежде чем продолжить. - Мы слышали, что вы абсолютно презираете своего сына... Гаара на секунду закрыл глаза - это замечание все же ужалило его, несмотря на ситуацию. Казекаге просто смотрел. - Но мы сомневаемся в этом! Вы, шиноби Суны, гордитесь своей жесткостью и хладнокровностью, но мы думаем... Вы так же слабы и эмоциональны, как эти мерзавцы из Конохи! Любовь делает тебя сильнее? Ну... что, если они правы? Видите ли, мы пришли проверить эту теорию на вас! - закончил бандит с любезной и безумной улыбкой. Казекаге вздрогнул. Они собирались убить Гаару. Что он мог сделать, чтобы защитить его? - Я думаю, что теория Конохи может быть верной. Защита тех, кого ты любишь, делает тебя сильнее. Однако, если ты пытаешься проверить это здесь, я предлагаю тебе просто отпустить мальчика. У него нет ни капли любви от меня, - огрызнулся мужчина, не обращая внимания на мрачный взгляд рыжеволосого. Нападавшие молча смотрели на главу деревни. Их главарь снова рассмеялся. - Ха! Ты думаешь, мы действительно в это поверим? Этот щенок - твой сын! Давай, папочка, покажи свое сердечко... - ухмыльнулся разбойник. Внезапно в его глазах вспыхнул отблеск чистого зла. Под испуганным взглядом Казекаге неизвестный ниндзя опустил лицо так, чтобы оно оказалось на одном уровне с лицом Гаары. Когда джинчурики инстинктивно отшатнулся, мужчина осторожно провел кунаем вверх-вниз по шее рыжеволосого, оставляя тонкий кровавый след, напоминая Гааре, в каком положении он находился. - Тссс... Хватит сопротивляться, - произнес мужчина, его улыбка была сладкой, но голос - ядовит. - Хм. Твой отец не очень хороший, правда? Могу поспорить, что у тебя проблемы с папой мирового класса. Недостаток внимания. Недостаток любви. Он наклонился ближе, чтобы шептать на ухо Гааре, достаточно громко, чтобы Казекаге услышал. Самообладание мальчика рушилось, а его глаза стали расширяться от страха. - Почему бы мне не помочь тебе с этим, дитя мое? Слова были похожи на свинцовый меч, вонзившийся в живот Казекаге. Все его тело дрожало от отвращения. Глаза были прикованы к маленькому дрожащему телу Гаары. Даже товарищи больного извращенца начинали чувствовать себя немного неуютно из-за выходок своего лидера. Бандит слегка усмехнулся и снова повернул лицо к красноволосому. Он посмотрел вниз на широкие глаза своей жертвы, сжимая волосы мальчика, и с удовлетворением наблюдал, как лицо ребенка снова исказилось от боли. Он начал приближать свое лицо к Гааре, а мальчик застыл на месте, не в силах пошевелиться, так как кунай был все еще приставлен к его горлу. Мужчина оглянулся на Казекаге, который стоял неподвижно, словно статуя, и был полностью подавлен. С последней ухмылкой он наклонился, слегка отклоняя свой кунай. Злоумышленник прижался ртом к бледной шее Гаары, заставляя мальчика резко выдохнуть. И укусил ее, оставив следы от зубов. Медленно провел языком вверх по пульсирующей яремной вене рыжеволосого, по щеке Гаары и до уголка глаза мальчика, оставляя полоску слюны, которая горела, прежде чем стать болезненно ледяной. Джинчурики пытался сохранить стойкое лицо, но его маска внезапно раскололась. Впервые в жизни Гаара бросил жалобный, умоляющий взгляд на своего отца. Из глаз мальчика от ужаса потекли слезы. Казекаге сумел прочитать в них слова отчаяния. Пожалуйста... Пожалуйста, не позволяй им делать это со мной... Мужчине показалось, будто кто-то болезненно вырвал кусок из его сердца. Разбойник начал водить зубами по скулам Гаары, но внезапно остановился. Глаза мужчины широко раскрылись, его рука и кунай неведомой силой оттянулись от горла джинчурики. Рыжеволосый смотрел на это в замешательстве. Кровь закапала изо рта мужчины. Этот дождь полился на плащ рыжего, несколько капель упали ему на лицо. Две дюжины воплей эхом разнеслись по поляне. Вражеские шиноби упали на землю. Казекаге наблюдал, как их тела ужасно, медленно расползались, пока не превратились в груды безжизненной сырой плоти, валяющихся на белом снежном одеяле. Гаара упал на колени, хватая ртом воздух, и уставился на пруд крови, окружавшего его. Он был спасен. Он не понимал, что происходит. Часть его была шокирована тем, что Шукаку даже не пошевелился. Демон бросил его в трудную минуту. Затем он вспомнил, что на полянке с ним был еще один человек. Мальчик медленно поднял влажный взгляд, чтобы встретиться глазами со своим отцом.
58 Нравится 8 Отзывы 18 В сборник