ID работы: 7771688

The light in you

SEVENTEEN, Monsta X (кроссовер)
Слэш
Перевод
PG-13
В процессе
57
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Миди, написано 63 страницы, 14 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
57 Нравится 13 Отзывы 14 В сборник Скачать

Часть 11

Настройки текста
      Когда Хосок проснулся на следующее утро в кровати, он не понял, что происходит: он не помнил, как ложился в неё прошлой ночью, а когда пошевелился и услышал протестующего Хёнвона, он был ещё более шокирован. Он определённо не помнил того, как ложился в свою постель с Хёнвоном. Он посмотрел на время на телефоне: им уже следовало вставать, если они хотели успеть сделать хоть что-то до обеда. Он потряс Хёнвона, вырывая из младшего возражающие стоны.       — Просыпайся, я пойду приготовлю завтрак, — пробормотал Вонхо, вставая, Хёнвон снова застонал и пробормотал нечто, похожее на согласие.       Вонхо пошёл на кухню, Минхёк, расположившийся на диване, проследовал за ним с улыбкой.       — Куда мы пойдём сегодня? — спросил он.       — Я и Хёнвон пойдём в центр, — ответил Хосок, увидев, как надулся Минхёк, прежде, чем успел развернуться и заняться завтраком.       — Только вы двое? — Хосок не смотрел, но он прекрасно мог видеть, как надутые губы превратились на лице Минхёка в усмешку.       — Только мы двое, — ответил он. Он почувствовал вес на своём плече и скосил взгляд, чтобы увидеть руки Минхёка и его подбородок на них, пока тот смотрел на него с ехидно улыбкой.       — Как на свидании? — Хосок отпихнул его, двинув плечом, и они оба засмеялись.       — Что смешного? — спросил Хёнвон, заходя на кухню, усаживаясь на стул и стараясь убрать сонливость с лица. Хосок почувствовал, как приливает к его щекам краска, и повернулся к еде в попытке это скрыть. Он был довольно уверен, что парень не заметил этого, будучи слишком сонным, но всё же.       — Просто то, что Вонхо-хён жесток и не позволяет мне пойти вместе с вами, — Хёнвон посмотрел на них со смесью непонимания и подозрения на лице.       — Куда мы идём? — спросил он.       — Мы собирались в центр, помнишь? — Хёнвон глубоко вздохнул.       — Хорошо, — сказал он. Хосок в замешательстве посмотрел на него, расставляя еду на стойку и садясь на соседний стул. Все трое начали есть.       — Что-то не так? — спросил Вонхо.       — Ничто не сможет сравниться с тем, что случилось в парке развлечений, так что всё в порядке.       Хосок промычал в ответ, не зная, что сказать.       — Тогда куда пойдём? — спросил Хёнвон.       — Понятия не имею. Я собирался показать тебе город, но зная теперь, что ты здесь раньше жил, даже не знаю, что делать.       — Подойдёт любой вариант, мы можем пойти по магазинам, или в музей, или куда-то ещё в том же духе.       — Мне нравится эта идея.       Они провели день вместе, в этот раз без каких-либо инцидентов. Прошло ещё несколько дней, и каждый из них они проводили друг с другом, иногда в компании остальных, иногда только вдвоём, и не происходило никаких странных встреч до момента, когда в один день они не оказались в одной из богатейших частей города.       Хёнвон нервничал сильнее, чем в дни до этого, Вонхо заметил это в тот же момент, когда озвучил, куда они собирались пойти сегодня. Казалось, что парень намеренно избегал этот район с самого первого дня, но, так как он не выразил возражений, Вонхо решил, что всё было в порядке. Поначалу Хёнвон был очень напряжён, но в течение дня, протекавшего без каких-либо отклонений от «хорошо и спокойно», он постепенно расслабился. Когда они уже направились к метро, Хёнвон, абсолютно успокоившийся к этому моменту, врезался в мужчину, пока смеялся над чем бы то ни было, что сказал в тот момент Хосок.       — Простите, — сказал он, помогая мужчине выпрямиться. Когда они посмотрели на лица друг друга, оба замерли на месте.       — Хёнвон, — с неверием сказал мужчина. Хёнвон выпрямился и отвёл взгляд. Вонхо с любопытством смотрел то на одного, то на другого.       — Думаю, вы ошиблись, — сказал Хёнвон, стараясь уйти. Хосок не мог не отметить, как похоже это было на сцену в парке развлечений, но если тогда Хёнвон выглядел испуганно, сейчас он скорее казался злым.       — Че Хёнвон, не смей уходить от меня, — Вонхо вздрогнул от внезапной строгости в мужском голосе, он услышал, как выругался себе под нос Хёнвон, прежде чем обернуться обратно к мужчине.       — Да? Чего вы хотите? — спросил он. Было очевидно, что мужчине не понравился тон, с которым Хёнвон к нему обратился, каким-то образом тот был угрожающим.       — Что ты здесь делаешь? Разве ты не должен находиться под опекой миссис Шин? И кто этот парень? — Вонхо мог чувствовать, что как бы Хёнвон ни планировал отвечать, это не понравится мужчине, так что он натянул свою лучшую улыбку и ответил сам.       — Я сын миссис Шин, Хосок, приятно познакомиться, — он протянул руку, но мужчина не пожал её. Хёнвон отвёл взгляд, чтобы после вновь пронзить им мужчину. Хосок продолжил, стараясь не показать своё замешательство: — Так или иначе, Хёнвон остался со мной на несколько дней, могу вас уверить, с ним всё в порядке, и совсем скоро мы вернёмся в дом моей мамы, здесь не о чем беспокоиться.       Мужчина даже не посмотрел на него, вместо этого поворачиваясь к Хёнвону.       — Ты уверен в своих поступках? Ты думаешь этого хотели бы твои родители? Чтобы ты проводил время с этим… панком? — Хосок посмотрел на него с удивлением. Панк? Серьёзно? Ответ Хёнвона удивил его ещё сильнее, он никогда не видел парня настолько разъярённым.       — Мои родители? Да что ты можешь знать о том, какими были мои родители? Ты ни черта о них или обо мне не знаешь, и у тебя нет никакого ёбанного права говорить подобным образом о Хосоке, — выплюнул он, нависая над мужчиной, который выглядел в крайне степени возмущённым от того, как парень с ним разговаривал.       Хосок заметил, как начали пялиться на них люди вокруг, так что он схватил Хёнвона за руку и потянул:       — Было приятно познакомиться, увидимся как-нибудь в другой раз, — сказал он с максимальным доступным ему уровнем сарказма, утягивая Хёнвона за собой. Когда они отошли на безопасное расстояние, он отпустил руку парня и встал перед ним:       — Какого чёрта только что произошло, Хёнвон? — практически прокричал он. Он не хотел кричать, ему пришлось заступиться за него, и он не знал прошлого, что разделяли этот мужчина и Хёнвон, но он начинал уставать от того, что Хёнвон ничего ему не рассказывал, не доверяя.       — Не твоё дело, — прошипел парень. Хосок почувствовал болезненный укол в груди, в голове всплыли воспоминания этих же слов от Хёнвона, он посмотрел на Хёнвона с болью, но тот не смотрел на него.       — Я просто хочу, чтобы это было моим делом, хочу, чтобы ты доверял мне достаточно, чтобы рассказать, — сказал он с грустью в голосе, Хёнвон наконец поднял на него взгляд с читающимся на лице сожалением, но ничего не сказал, и Хосок промолчал тоже. Они оба в молчании дошли до метро, не проронив ни слова весь путь домой. Хосок не видел парня с такой тёмной аурой с самого первого дня их знакомства, тот был очень задумчив, но Хосок даже не пытался расспросить о том, что случилось.       Когда они добрались до квартиры, Хёнвон направился прямиком в свою комнату, поприветствовав лишь валявшегося на диване Минхёка. Хосок вздохнул и сказал, что собирается сходить за продуктами, обычно Хёнвон бы увязался за ним, но не сегодня.       Им действительно нужно было купить пару-тройку вещей, но это была не единственная причина, по которой Хосок ушёл из квартиры. Ему нужно было подумать. Он не знал, откуда этот мужчина был знаком с его матерью, как она вообще была причастна к чему-либо из происходящего. О чём были все эти странные встречи с людьми, что знали Хёнвона. Всё это заставило его понять, как мало на самом деле он знал о парне, хотя они и проводили много времени вместе, и это ранило, ранило так сильно — знание, что парень не доверял ему достаточно, это заставило его понять, что его интерес к нему был односторонним, но он не мог сдаться. Он видел, как потеплел к нему парень, как тот стал счастливее по крайней мере до этого дня, и в голове он проклинал мужчину на чём свет стоял за то, что встретился им сегодня. До этого момента, они отлично проводили время.       Хосок решил вернуться домой: ничего хорошего не выйдет, если он оставит Минхёка и Хёнвона одних, а сам уйдёт плавать в собственных мыслях. Он зашёл в квартиру, стараясь ничего не уронить, пока скидывал обувь в общую кучу на полу.       — Я вернулся! — крикнул он. Он прошёл на кухню и оставил всё там, а потом снова вернулся в гостиную. Минхёк всё ещё занимал диван, с комфортом вытянув ноги и руки, смотря какую-то программу по телевизору.       — Где Хёнвон? — спросил, как ни в чём ни бывало, Хосок. Он предполагал, что тот был в ванной или же всё ещё в своей комнате, злой и угрюмый.       — Он сказал, что не очень хорошо себя чувствовал, и что ему нужен был воздух, так что он поднялся на крышу, — Хосок абсолютно замер и посмотрел на Минхёка округлившимися глазами, чувствуя, как падает куда-то вниз его сердце.       — Что? — удалось ему выдавить.       — Он на крыше. Свежий воздух, — повторил Минхёк, наконец глядя на Хосока. — Что такое? Ты выглядишь испуганным.       Хосок даже не подумал об ответе, вместо этого он рванул к двери, засовывая ноги в первую попавшуюся пару обуви. Когда он открыл входную дверь, его встретил Джонхан с поднятой для стука рукой.       — О, Вонхо, куда ты… — он даже не успел закончить фразу, парень уже пробежал мимо него, забегая вверх по лестнице. Он мог слышать два кричащих ему вслед голоса, спрашивавших, что он делает, но ему было плевать.       Он добежал до верхнего этажа и чуть не выбил дверь, крича:       — Не делай этого!       Он искренне испугался, когда голос позади него спросил:       — Не делать чего?       Хосок развернулся и на него обрушилась громадная волна облегчения, когда он увидел Хёнвона прямо перед собой. Он бросился вперёд и обнял парня со всей силой. Тот неуверенно ответил на объятие.       — Что ты… Что не так? Стой, ты что, плачешь? — Хёнвон попытался отстраниться, чтобы лучше рассмотреть, но Хосок лишь притянул его ближе, бормоча слова в его грудь.       — Слава господи, — повторял он снова и снова.       — Подожди… Ты подумал, что я собираюсь прыгнуть? — Хосок замер, каждая клеточка его тела напряглась от вопроса. Ему было стыдно в этом признаваться.       — Да… — пробормотал он.       — Я думал об этом, — сказал Хёнвон. В этот раз именно старший хотел отстраниться и посмотреть на парня, но тот сжал его сильнее, чтобы не позволить этого, и Хосок вместо этого тоже обнял в ответ сильнее. — Но что-то меня остановило.       Хосок ждал, когда тот продолжит, но так ничего и не услышав, он спросил сам, простым «Что?». Хёнвон колебался, прежде чем ответить.       — Я не знаю… — сказал он. Они оба знали, что это было ложью, но ни один из них ничего не сказал, Хосок не хотел давить на него, и Хёнвон был за это благодарен.       — Прости, — сказал Хосок, — я был слишком груб ранее. Ты не обязан мне ничего рассказывать, если не хочешь, или если тебе некомфортно, но знай, что я всегда буду готов выслушать, — Хёнвон промычал.       — Это я должен извиняться… Ты, наверное, чертовски запутался, а я ничем не помогаю, — они ненадолго замолчали. — Завтра… давай сходим в мой старый дом, и я тебе всё объясню.       Хосок оттолкнул его и с удивлением на него посмотрел, взгляд другого парня был устремлён в пол.       — Ты не обязан делать этого, если ты ещё не готов.       — Я готов, — сказал Хёнвон, поднимая голову, чтобы с улыбкой посмотреть на Хосока. — Думаю, уже пришло время, не так ли? — Хосок улыбнулся в ответ, и они ненадолго замерли вот так.       — Идём обратно, я приготовлю рамен, — нарушил тишину Хосок. Он взял парня за руку. — Рамен, рамен, — скандировал Хосок с ухмылкой, пока тянул Хёнвона за руку. Хёнвон только закатил глаза, улыбаясь, позволяя парню утащить его вниз на лестницу.       Когда они дошли до квартиры, их встретил крик Минхёка.       — Эй, Вонхо! Почему ты убежал? — спросил он, когда они зашли в гостиную. Минхёк с Джонханом обнимались на диване.       — Он испугался, что я собираюсь спрыгнуть, — спокойно ответил Хёнвон, словно это было самой естественной вещью на свете. Оба парня в шоке посмотрели на него.       — Была такая возможность? — спросил Джонхан. Хёнвон кивнул, сжимая ладонь Хосока.       — Вау… У Хосока определённо есть свой тип, — выдохнул тихо Минхёк, но достаточно громко, чтобы все его услышали. Хосок и Джонхан в удивлении на него посмотрели, Хёнвон же скорее с непониманием. Джонхан ударил его в грудь.       — О господи, Минхёк. Ты не можешь просто так говорить такие вещи! — начал он ему выговаривать.       — Всё в порядке, это было давно, — спокойно ответил Хосок.       Хёнвон переводил взгляд, всё ещё ничего не понимая, но затем Хосок помахал свободной рукой, сменяя тему.       — Ладно, не важно, я делаю рамен. Накрывайте на стол.       Джонхан заныл:       — Когда уже закончатся мои страдания?       — Если тебе что-то не нравится, готовь себе ужин сам или возвращайся к себе домой, — ответил Хосок. Джонхан высунул язык, и Хосок ответил тем же, прежде чем идти на кухню.       Они ели вчетвером, что уже становилось обыденным. Хосок не хотел думать о временах, когда они с Минхёком будут снова есть вдвоём или он один. Всё было идеально в настоящем. Его друзья были с ним, Хёнвон был рядом. Когда они закончили, они продолжили свою рутину. Вчетвером они прошли к дивану, чтобы что-то посмотреть и позже разойтись каждый по своей комнате. Иногда Джонхан оставался и шёл в комнату Минхёка, в другие дни он возвращался к себе, в некоторые разы Минхёк шёл с ним. Хёнвон и Хосок больше не особо старались спать раздельно, каждую ночь один из них оказывался в итоге в постели другого, оба наслаждались теплом друг друга, обнимаясь и мирно засыпая.       Эта ночь ничем не отличалась, они лежали в кровати Хосока, их руки были соединены между ними, когда Хёнвон нарушил тишину:       — О чём Минхёк говорил ранее? — спросил он. Ему не нужно было уточнять.       — Давняя история, — ответил Хосок, переводя взгляд на их руки, играя с пальцами Хёнвона.       — Я хочу послушать, — Хосок на мгновение поднял взгляд на Хёнвона, затем перевёл взгляд обратно на их руки и вздохнул.       — Когда я ещё был в старшей школе, на первом году, я познакомился с одним парнем… Я хотел подружиться с ним и мне это удалось, но он всегда казался отстранённым, будто его на самом деле не особо волновало, был я здесь или нет. Я знал, что он был грустным, депрессивным, и, Хёнвон, мне правда было не плевать, правда, он… он мне нравился. Подростковая любовь, знаешь? Ничего по-настоящему серьёзного, но это многое значило для меня. Я признался ему в день выпуска, — Хосок закрыл глаза, воспоминания всплыли, словно им не было и минуты. — Он посмотрел на меня с грустной улыбкой и сказал мне, что на самом деле он мне не нравился, что я его не знал. Я начал настаивать, сказал ему, что очень о нём заботился и хотел ему помочь, хотел быть с ним. Он сказал, что это было не моё дело. — Хёнвон глубоко вздохнул, наконец понимая реакцию старшего ранее, когда он сказал то же самое. Хосок продолжил: — Что когда-нибудь я пойму. Я разозлился, почему он думал, что знал меня лучше, чем я сам? Я сказал ему это, и он улыбнулся снова, и сказал, что ему жаль, что я найду кого-то лучше, и после этого попрощался, снова прося прощения, — Хосок открыл глаза, глядя на Хёнвона, пока по его щеке стекла слеза. — Я больше никогда его не видел. Через некоторое время после этого он покончил с собой, — Хосок увидел, как тяжело сглотнул Хёнвон, очевидно реагируя на эти слова. Хосок поднял руки, обхватывая ими лицо младшего. — Я не могу потерять и тебя тоже, Хёнвон, не могу. Я никогда тебя не брошу, пожалуйста, не кидай меня, — он притянул его лицо ближе, позволяя их лбам соприкоснуться. Его глаза были зажмурены, из-под закрытых век текли слёзы.       Хёнвон обвил Хосока руками, старший подался под прикосновения, пряча лицо у Хёнвона на груди. В кои-то веки, это Хосок плакал у Хёнвона на груди.       — Я никогда тебя не брошу, если ты сам этого не захочешь, — сказал он, повторяя слова старшего, что тот сказал в первую ночь, когда спас его от ночных кошмаров. Хосок улыбнулся, узнавая свои собственные слова. Хёнвон не задумывался, говоря их, но затем он понял, что имел в виду каждое слово. Они замерли так, в тишине, наслаждаясь присутствием друг друга. Хосок начал проваливаться в сон, и он подумал, что и Хёнвон тоже, когда тот внезапно заговорил:       — Это из-за него ты набил эту татуировку? — Хосок испустил лёгкий смешок.       — Это — то, что тебя волнует, после всего, что я тебе рассказал? — Хёнвон усмехнулся в ответ, выдыхая тихое «Ага». Хосок пододвинулся, чтобы иметь возможность взглянуть младшему в лицо.       — Он был причиной, по которой я набил её, да, но теперь у меня появилось больше причин, чтобы иметь её, — Хёнвон покраснел и отвёл взгляд. В этот раз старший был тем, кто усмехнулся.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.