***
Через несколько часов в медотсек неожиданно посетила Тали. У неё что-то случилось? Хоть ей никто не запрещал гулять по кораблю, но обычно она не вылезает из реакторного без ведомой причины. Как говорил инженер Адамс: «дайте ей время, и она будет знать о корабле больше, чем любой другой член экипажа.» Может ей просто надоело сидеть там? Но заметив меня на кушетке, она подошла ко мне и присела рядом со мной. — Как вы себя чувствуете, лейтенант? — Ох, опять такое обращение? — Тали, можешь обращаться ко мне просто Джек. А чувствую я себя уже лучше. Дайте мне пол дня, и я снова буду в строю. — Сейчас доктора Чаквас не было в медотсеке. Мы были одни тут. — Не часто тебя можно заметить в других отсеках корабля. Надоело сидеть в реакторном? — Спросил я с улыбкой. — Я… хотела навестить тебя. Тебе здорово досталось на Вермайре. — Не спорю. Сарен чуть не убил меня там. Но ты ведь пришла не просто так, верно, сестрёнка? — Опять ты со своими шутками. — Я не смог сдержал смешок. Нравится мне называть её сестрой. — Скоро всё закончится, верно? Я имею в виду — с Сареном. Ты обязательно остановишь его и найдешь Канал раньше него. А когда всё закончится, я смогу завершить Паломничество. — Всё это мы смогли сделать не без твоей помощи. Ты здорово выручила нас, когда предоставила нам доказательства. Знаешь, я буду скучать по тебе, когда ты покинешь нашу команду и вернёшься на флот. — Правда? — С удивлением спросила Тали. — Конечно. Я буду скучать по нашим разговорам в реакторном. Я столько интересного узнал про кварианцев и про вашу историю. — Я тоже. Ты был очень добр ко мне, Джек. Многие относятся к кварианцам, как к существам второго сорта. Хотят, чтобы мы сели на свои корабли и исчезли. Но не ты. Ты спас мне жизнь, взял в команду, пожертвовал мне большую сумму денег, и при этом ничего не потребовал взамен. Ты всегда считал меня равной, как и с другими. Много раз навещал меня и общался со мной о разном. Считал меня другом. Это много значит для меня. И кое-что говорит о тебе. Поэтому, я хочу сказать тебе спасибо за всё. — Пустяки, Тали. Ты хорошая подруга и отличный товарищ по команде. Без твоих навыков, нам было бы нелегко. Если тебе вдруг понадобится помощь, дай мне знать. Я помогу тебе, чем смогу. Мы ведь друзья. — Да… друзья. — Как-то неуверенно и с лёгким разочарованием ответила Тали. — Мы прилетим на Цитадель через несколько часов. — Если я смогу передвигаться без проблем, то пойду с вами. — Надеюсь, ты быстро поправишься. Без тебя будет нелегко команде. И спасибо, что выслушал меня, Джек. — Тебе спасибо, за поддержку. — После этого Тали решила покинуть меня, но напоследок сказала: — Выздоравливай. Буду ждать твоего возвращения… братик. — Я невольно поднял брови от удивления. Она сказала братик? Это конечно приятно, но… — Эй, я вообще-то старше тебя. — Слегка возмутился на такое обращение. Ладно брат, но братик — это слишком. — А мне всё равно. Стану и буду дальше тебя так называть, «братик». — С каких пор она начала троллить? — Ох, вылезу я из медотсека, получишь у меня. — Как скажешь, братик. Буду ждать тебя. — С весельем ответила Тали. Не успел я ответить, как её и след простыл в медотсеке. Но ничего, далеко ты от меня не убежишь, Тали. Похоже моя шутка была обращена против меня же. Ох, надеюсь Джейн не станет стебать меня по этому поводу. Плюнув на всё это, я вернулся к своему отдыху. Через несколько часов мы прилетим на Цитадель. Нужно успеть набраться сил перед походом к Совету.***
Несколько часов спустя. Цитадель. Мы прибыли на Цитадель, как только смогли. Приняв снова обезболивающее, я покинул медотсек, чтобы сопровождать Шепард и команду. И хотя Джейн всячески пыталась оставить меня на корабле, я настоял на том, что мое присутствие лишним не будет и Джейн сдалась . Попрощавшись с капитаном Киррахе и с остатками его команды, мы заказали парочку аэрокаров в академии СБЦ и быстро полетели к башне Цитадели. Прилетев туда, нас уже ожидал Совет и посол Удина. Надеюсь, у них действительно есть стоящий план по поимке Сарена. — Прекрасно, Шепард. — Начал Удина, когда мы присоединились к заседанию. — Благодаря вам Совет предпринял реальные действия против Сарена. — Ну наконец-то. — Посол прав. — Продолжила Тевос. — Если Сарен настолько глуп, чтобы атаковать Цитадель — как вы полагаете — то мы будем готовы встретить его. — У каждого ретранслятора, связывающего Пространство Цитадели с системами Терминус, поставлены патрули. — И это всё?! Это весь ваш план? — Сколько кораблей вы послали в атаку на Илос? — Продолжила Шепард, но ей тут же ответил Валерн. — Коммандер, добраться до Илоса можно только через мю-ретранслятор, в глубине систем Терминус. Если мы пошлём туда флот, то единственным возможным исходом будет начало войны. — Время проявить осторожность, Спектры. — Продолжил Удина. — Главное оружие Сарена — это секретность. Если он начнёт действовать в открытую, его планам конец. — О чём вы вообще?! — Возмутился я. — «Властелин» настоящая угроза. Сарен всего лишь пешка в руках Жнецов. — Жнецов видели только вы. Лишь в ваших видениях. Мы не можем вторгаться в системы Терминус из-за того, что вам привиделось. — Я хотел и дальше возмутиться на них из-за их тупости, но меня остановила Шепард, положив руку на плечо и помотала головой мол: «не надо». Затем она продолжила. — Один наш корабль не станет поводом для войны. Мы будем осторожны в системах Терминус. — Но Спаратус тут же воскликнул. — Вы активировали ядерное устройство на Вермайре. Я бы не назвал это осторожностью! — Как будто у нас был выбор. И вообще это ГОР предложил взорвать эту бомбу. — В Траверсе ваш стиль вам помогал, мы признаём это. Но Илос требует более деликатного подхода. Ситуация под контролем. — Чёрт возьми, что с вами?! Вы разве не понимаете? Канал его главное оружие! Если Сарен доберётся до него, мы все покойники! Нам нужно срочно добраться туда и остановить его! — Вы совсем слепые или что?! — Посол Удина, у меня такое чувство, что Харпер и Шепард, так просто это не оставят. — Что ты задумал, Спаратус? — Примите во внимание важные политические последствия, Спектры. Благодаря вам человечество сделало шаг вперёд. Но вы доставляете больше хлопот, чем следует. — Что ты, чёрт возьми, несёшь?! — Это политика, Харпер. Ничего личного. Вы сделали свою работу, теперь позвольте мне сделать мою. Мы блокировали систему управления «Нормандией». До получения соответствующих распоряжений вы остаётесь здесь. — Что?! Вы сошли с ума?! После всего, что я сделал для вас, что я сделал для человечества, я отдал всё своё детство и жизнь ради этого, а вы до сих пор мне не верите?! — Я считаю, вам нужно с командой сейчас лучше удалиться. Пока что вы здесь не нужны. Совет поступит так, как решит нужным. С моей помощью, разумеется. — Подонок! — Удина вывел меня из себя. Потеряв контроль над собой, я схватил его и ударил по лицу и бил его, пока Уильямс и Шепард не разняли меня с ним. — Уведите этого психопата отсюда! — Заорал на меня Удина лежавший на полу с разбитым лицом и носом. Охрана СБЦ тут же прибежала сюда и наставило на нас оружие. — Ты со «своей помощью» подписал нам всем смертный приговор! Мы все сдохнем из-за тебя! — Джек, хватит! — Шепард пыталась образумить меня, но бесполезно. Я её не слушал. Эш и Джейн оттаскивали меня отсюда. — А вы, советники, я до последнего верил вам! Что мне нужно сделать, чтобы вы поверили мне?! — Уведите его. Этот мальчишка не в себе! — Чтоб тебя, Спаратус! Под конвоем Эшли, Шепард и офицеров СБЦ, мы покинули это проклятый политический рассадник. Когда мы отошли от них моя команда наконец-то отпустила меня. — Это было уже слишком. Я тоже сейчас зла не меньше, чем ты, но избивать посла это уже слишком. — Этот ублюдок заслужил это, Шепард! — Такого удара в спину от своих я никак не ожидал. Я до последнего был им верен, а они так со мной поступили! — Пошли прочь от меня! — Грубо растолкав офицеров СБЦ на своём пути, я быстрым шагом ушёл отсюда в сторону лифта. — Джек, куда ты? — Начала преследовать меня Эш. — Подальше от этого места. И не иди за мной. Оставь меня. — Как ни странно, но Эшли послушала меня. Зайдя в лифт и нажав на кнопку, я поехал вниз под обеспокоенным взглядом Уильямс. Скатившись вниз по стене лифта прямо на пол, я отчаялся. Что теперь делать? Корабля нет. Без него нам не удастся добраться до Илоса. Совет отвернулся от меня и не собирается меня больше слушать. Особенно после того, что я натворил. Может связаться с отцом? Сомневаюсь, что у него под боком есть вторая «Нормандия». Времени очень мало, он не успеет мне чем-то помочь. Нужно что-то делать, иначе мы все скоро погибнем. Перебирая все варианты у себя в голове, я не мог найти нужное решение или план. Чёрт. — Что-то выпить хочется. — Прекрасная идея. Отправлюсь-ка я в «Сверхновую». Домой ехать слишком долго, а я хочу расслабиться как можно скорее. Встав на ноги, я дождался, когда лифт доставит меня вниз, а затем отправился в бар.***
Бар «Сверхновая». Владелец Доран встретил меня с распростёртыми объятиями. После того, как я пришёл в бар, он выделил мне столик в углу прямо возле иллюминатора. По моей просьбе, он делал слабые алкогольные коктейли на свой выбор. Было почти в новинку пить такое, но мне сейчас было пофиг. Мне сейчас херово, как никогда. Не спеша, я пил коктейль и лёгкую закуску. Закинув свою ногу на другую и держа в правой руке стакан с коктейлем, я смотрел на иллюминатор с видом на Цитадель и думал: скоро это место исчезнет, а все его обитатели умрут от рук Жнецов, если не хуже. А затем погибнет вся Галактика. И всё это из-за грёбаных политиканов и Совета! Я хочу сражаться, но я заперт в этой клетке, а без «Нормандии» я не смогу добраться до Илоса. Что же мне делать? — Ты как-то рановато взялся за бутылку, сынок. — Прервав мои размышления, я оторвался от иллюминатора и нехотя посмотрел на того, кто обратился ко мне. — Андерсон. Не ожидал вас тут увидеть. — Ответил притворившись, будто я удивлён. Хотя на самом деле, мне сейчас на всё по барабану. Пусть даже сюда объявится сам адмирал Хакет или Шепард, мне будет всё равно. Отвернувшись обратно к иллюминатору, залпом осушаю стакан с коктейлем, затем продолжил: — Не хотите выпить? Я угощаю. — Нет, спасибо. — Затем он присел рядом с моим столиком. — Слышал, что ты учудил во время заседания. Тебе повезло, что тебя сразу же не отдали под трибунал. Чем ты думал? — Здравым мышлением. Этот гандон заблокировал «Нормандию». Сарен уже на пути к Каналу, а я торчу тут и ничего не могу сделать. — Понимаю. Я пытался вас предупредить. Но не было никакой возможности передать вам сообщение до посадки. Знаю, ты в бешенстве, но деваться некуда. Они думают, что всё уже позади, но мы-то знаем, что это не так. Тебе нужно лететь на Илос. Нельзя, чтобы Сарен воспользовался Каналом! — Пф. — Я лишь фыркнул в ответ. — И что ты мне предлагаешь? Угнать «Нормандию»? Я, конечно, хорош, но в одиночку я никак не справлюсь. Команда не пойдёт на такое. — С чего ты решил, что мы не пойдём? — Вдруг объявился новый голос. Снова повернувшись, я увидел за спиной Андерсона всю десантную группу, включая Шепард. — Джейн, ребята, что вы тут делаете? — На этот раз я был удивлён. Они тут что забыли? — Андерсон позвал нас сюда. — Ответила Шепард. — У него есть идея, как вернуть «Нормандию» в строй. — Каким образом? — Теперь я полностью был внимателен и слушал Андерсона. — Цитадель заблокировал управление «Нормандией». Но если отменить команду блокировки, можно вернуть корабль к жизни. Вы окажетесь в системах Терминус до того, как вас хватятся. Я разблокирую корабль с одного из терминалов в Центре управления Цитадели. У вас будет несколько минут, прежде чем кто-то поймёт, что происходит. — В одиночку? — Этот план вызвал у меня много сомнений. — Да вас там быстро повяжут, если охрана заметит вас. Каким образом вы проскочите мимо них? — Это моя забота. Главное — будьте на борту «Нормандии», когда я сниму блокировку. — Нет. Это гиблый план. Должен быть другой способ. Простите, Андерсон, но я на это не подпишусь. Лучше уж я туда пойду, чем вы. — Есть и другой вариант. Приказ о блокировке отдал посол Удина. Если взломать его компьютер, то, возможно, получится его отменить. — С чего вы решили, что он разрешит рыться в его порнушке? — Ха, отличный вопрос, Рекс. — Я надеюсь, его там не будет. Особенно после того, как Харпер разукрасил ему морду. В противном случае я что-нибудь придумаю. — Не шутите с послом, капитан. — Продолжил Дженкинс. — Вас обвинят в измене. Это Харперу повезло, что его не арестовали, но вас за такое не простят. — Выбор у нас небольшой. Либо в Центр управления, либо в компьютер посла. — Встав со стола и размяв шею, я ответил: — Надеюсь, Удины не будет в кабинете. — Я буду осторожен. Ну что, готовы рвать когти со станции, ребята? — Я улыбнулся и ответил: — Я точно готов. А вы, ребята? — Я повернулся к своей команде. — Будет весело. Я с тобой, малыш. — Первым ответил Рекс. — Мы с вами, лейтенант. — Хором ответили Дженкинс и Уильямс. — Я пойду за вами, Джек. — Согласилась Лиара. — Поймаем этого Сарена. — Дал согласие Гаррус. — И спасём Галактику. — Подхватила Тали. — Все вместе. — Шепард вытянула руку. Команда тут же присоединилась к нашему боевому клич. Ждали только меня. Martin O'Donnell, Michael Salvatori — Bravery, Brotherhood — Поймаем этого ублюдка. — Положив свою руку, мы выдали наш боевой клич. — ДА!***
Зайдя в посольство людей, Андерсон осмотрелся и заметил, что внутри никого не было. Он подумал, что Харпер наверно настолько отметелил Удину, что тот всё ещё находится на осмотре у врача. Быстро подбежав к компьютеру, Андерсон начал взламывать его, попутно оглядываясь на дверь. — Есть! — Андерсон сделал это и отменил приказ о блокировки «Нормандии». Быстро заметая следы, он резко покинул кабинет, пока его никто не увидел. — Удачи, Харпер.***
Джокер, Шепард и я смотрели на заблокированный пульт управления кораблём. Джокер со скепсисом потирал свои пальцы, а потом посмотрел на нас. Ну же, Андерсон, что ты так долго? Неужели план не сработал? Вдруг блокировка сменился на зелёный цвет. Магнитные захваты отпустили корабль. — Вытаскивай нас, Джокер! Быстро! — Дала команду Шепард. Джокер с улыбкой принялся за управлением кораблём. Быстро развернув «Нормандию», мы улетали отсюда на всех парах. На удивление, никто не бросился к нам в погоню. Когда корабль контактировал с ретранслятором и совершил прыжок, я с облегчением вздохнул. — Фух. Мы сделали это. Плакала моя карьера. — Это будет уже не важно, если мы не остановим Сарена. Джокер, сколько нам лететь до Илоса? — Несколько часов, коммандер. Если быть точнее, то примерно 5-6 часов. — Хорошо. Пусть все набираются сил и готовятся к миссии. Кто знает, что нас там ждёт впереди. — Есть, коммандер. — Шепард уже собиралась уходить, но окликнул её на пол пути. — Шепард. — Что такое, Джек? — Джейн остановилась и повернулась ко мне. — Прости, что я сорвался и убежал от вас. Я… — Не надо извиняться. Я бы тоже всыпала этому послу Удине. Не бери в голову. Советую и тебе подготовиться. Ты можешь драться? — Конечно. Может Сарен меня и покоцал, но не настолько, чтобы я не смог сражаться. Жду не дождусь реванша с ним. — Рада это слышать. Если буду нужна, я у себя каюте. — После этого Джейн ушла, а затем покинула БИЦ. — Слышал, ты отметелил Удину на заседании. Напоминай-ка мне почаще, чтобы я тебя не злил, ладно? — Не волнуйся, Джокер. Друзей я не бью. — Ха. Это точно. Ты уверен насчёт себя? Ты ведь ещё не оправился от ран на Вермайре. — Не беспокойся обо мне. Сейчас для меня важно остановить Сарена. И никакие травмы меня не остановят. Смотри, чтобы нас не сцапали по пути. — Не волнуйтесь, Джек. Я доставлю вас на Илос.***
Первым делом я принял холодный душ в общей душевой, чтобы быть с ясной головой. Всё же алкоголь немного, но повлиял на меня. А мне нужно сейчас быть готовым на все сто. После этого я отправился общаться с командой. Все были наготове и только ждали, когда мы доберёмся до Илоса. Так мне заверила команда, когда пообщался с каждым из них. Я рад, что они со мной. За такое короткое время мы стали не просто боевыми товарищами, а настоящими друзьями. Каждый готов идти до конца. После нашего общего разговора с ними меня даже немного растрогало. У меня было очень мало друзей в жизни, а теперь есть целая команда, и я не хочу теперь их терять. Никого из них. Когда я уже собирался уходить, меня остановила Эшли и увела куда-то в тёмный уголок, чтобы мы остались наедине. — Ну что, герой, готов к последнему бою? — Спросила она в предвкушении. — Ты знаешь мой ответ, Эш. И… прости за моё поведение там в башне. — Не извиняйся. Я даже рада, что ты отделал этого подонка. У меня бы не хватило столько смелости на такое. — Это не смелость. Просто я потерял над собой контроль и сорвался. — И всё равно я рада, что ты это сделал. Что ж, до Илоса остались считанные часы. Что ты сейчас будешь делать? — Не знаю. Наверно, я проверю своё снаряжение перед миссией. А что? — У меня есть идея получше. — Затем она сделала то, что я никак не ожидал. — Эш, что ты… О-м-м! — Уильямс неожиданно поцеловала меня схватив за шею. Это было настолько неожиданно, что я не понял, что вообще происходит. Всё моё тело встало в ступор, а Эшли продолжала углублять поцелуй. Это ради этого она отвела меня куда-то в тёмный уголок? Чтобы нас никто не увидел? Но зачем? Она прекрасно знает, что у меня есть Шепард. Но должен признать, целуется она хорошо, но это неправильно и нужно прекращать. К счастью, Эшли оторвалась от моих губ раньше, чем я решился оттолкнуть её от себя. Я всё ещё был в шоке и не знал, что сказать. Что это было? — Давно хотела это сделать. — Ответила Эшли смакуя свои губы в удовольствии. — А теперь… — Она развернула меня и толкнула вперёд. — Дуй к Шепард. Она ждёт тебя. — Откуда тебе это знать? — Задал я очевидный вопрос. — Ох, Джек, когда ты начнёшь разбираться в женщинах? Сейчас ей нужен ты. Иди давай к ней, иначе мы продолжим начатое. — Второй раз намекать не нужно. Кстати, неплохо целуешься. — Иди давай уже, Ромео. — Когда начал уходить, я краем уха услышал её стихи. — Ромео, как мне жаль, что ты Ромео! — Надеюсь, я не помру, как в произведении Шекспира.***
Зайдя в каюту капитана, я увидел Шепард, размышляющая о чём-то за столом. Когда я вошёл, она обратила на меня внимание и встала со стола. — Коммандер? Я не отвлекаю? — Мне кажется, нам пора уже забыть о званиях уже давно. Особенно после угона «Нормандии». — Ха-ха. Это уж точно. Мы вместе столько пережили, что уже не сосчитать. На этот раз нам не сделают скидку за наши заслуги в прошлом. — Когда я говорил, наше расстояние сильно сократилось, и я смог спокойно дотянуться до неё рукой. — Если у нас ничего не выйдет или нас поймают, то рискуем попасть в тюрьму. Да уж, два героя Альянса, первые Спектры среди людей, и два любящих офицера, плевавшие на устав. Я надеюсь, нам дадут общую камеру. — Уже жалеешь, что пошёл за мной, Джек? Brad Fiedel — Love Scene — Нисколько. Как я уже говорил: «Куда ты, туда и я. Хоть за край Галактики.» И я полечу за тобой, даже если нам придётся послать всех и показать средний палец в ответ. — Я взял её нежные и сильные руки и продолжил. — Знаешь, я очень рад, что встретил тебя тогда на Элизиуме. Встретив тебя, ты стала для меня примером в будущем. Каждый раз, когда я мучил себя тренировками, я старался быть похожим на тебя. А когда наконец мы встретились, ты изменила меня. Я перестал винить и мучить себя. Стал наконец-то радоваться жизнью и делить эту радость с любимым человеком. И если наша миссия пойдёт под откос, я хочу сказать… что я ни о чём не жалею, и я был рад быть твоим напарником. — Только лишь напарником? — Хитрым взглядом ответила Шепард. — Я думала, мы больше, чем просто напарники. — Роман запрещён уставом, Джейн. Хотя, мы с самого начала чихали на него, верно? И это нарушение будет далеко не в первом десятке списка наших обвинений. Ох, отец устроит мне большую взбучку, когда он вытащит меня из тюрьмы. Конечно, если мы переживём всё это. Но если это действительно билет в один конец, Джейн, я хочу провести этот момент только лишь с тобой. — Я сделал ещё один шаг к ней. Теперь нас разделяло всего лишь несколько сантиметров. — Скажи мне прямо, чего ты хочешь? — Игривым голосом спросила она, проведя ладонью по моему телу. — Я хочу тебя, рыженькая. Прямо здесь и сейчас. Схватив её за шею и за талию, я поцеловал её со всей страстью. Джейн незамедлительно ответила на мой поцелуй и наши языки вновь воссоединились в любовном танце. Прижав её к груди, я поднял и уложил её на рабочий стол. Джейн тут же прижала меня своими сильными ногами к себе, а я прервав поцелуй, сорвал её армейскую футболку, и начал покрывать поцелуями все её тело, пальцами ласково сжимая упругие ягодицы. Джейн начала часто и громко дышать от моих поцелуев. Избавляюсь от своей футболки и поднимаю Джейн со стола, роняя ее на кровать. — Это первый раз, когда мы делаем это в моей каюте. — В следующий раз займёмся в Мако. — Ответил я, при этом расстёгивая её ремень и снимая штаны. — Ха-ха. Даже не знаю, как на это отреагирует Гаррус, если он застукает нас. — Я закрою перед ним дверь и продолжу начатое. Плевать, о чём потом подумает наш экипаж. — Избавившись от её одежды и от своей, я мигом переключился на Джейн. — А теперь хватит слов. Давай займёмся делом. — Приступай. Без лишних слов я вошёл в неё. Джейн начала громко дышать, а потом постанывать от моих движений. Закрыв её рот поцелуем, я блуждал рукой по всему её телу и постепенно набирал обороты. Второй рукой я держал ее ладонь, скрестив наши пальцы воедино. Если это последняя наша ночь, то я хочу запомнить каждый миг вместе с ней. За этот короткий промежуток времени, Джейн стала для меня главной в моей жизни. Кроме неё мне больше никто не нужен. Только она и только ради неё. Я поднял её за ягодицы, когда она обняла меня за шею. Девушка ухватилась за мою шею руками, и обхватила ногами мою талию, пока я долбил её с большой скоростью. Джейн уже не могла держать в себе свои стоны и крепко вцепилась в мою шею зубами. — Джек, ты просто крут! А-а-х! М-м-м! Осознавая, что это возможно наша последняя ночь, ощущения были гораздо острее, чем раньше. Не знаю, сколько у нас длился этот безумный марафон, но когда я сделал небольшую паузу, я сказал то, чего я не говорил уже очень много лет. Вдруг, мне больше не выпадет шанс сказать ей это. — Я люблю тебя, Джейн. — И я тебя, Джек. — Больше мне ничего не нужно. Только она, и ничего больше в этой жизни.