Синяя розочка

G
Завершён
639
1
автор
Размер:
11 страниц, 3 334 слова, 3 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
639 Нравится 28 Отзывы 141 В сборник

Ты все еще можешь быть

Настройки

Pick it up, pick it all up And start again

Маринетт смотрит на себя в зеркало перед выходом из дома и задумчиво улыбается. Она все та же. Милая девочка хвостики-ленточки, смешно спотыкается, запинается, прижимает к груди альбом и любит гулять по паркам. Кислотно-яркая героиня — пятнистая точка на фоне Монмартра по вечерам, летает, спасает кого попало, как будто супергеройство — не стезя, а всего лишь муторная подработка. И все вроде бы как обычно, ничего вроде не изменилось — просто учеба в лицее кончилась, а вместе с учебой окончательно канули в прошлое и отравлявшие ее жизнь привязанности. И остались только… самые близкие. Впереди — факультет дизайна в школе изящных искусств, уютная квартирка на Сен-Мерри, круассаны от родителей как гостинец по выходным и парень, который не дает таскать тяжелые рюкзаки и дразняще-ласково называет васильком или синей розочкой. Впрочем, он сам как василек, поэтому Маринетт не отстает в этой гонке прозвищ. К тому же эти прозвища ей дико нравятся. Они ласковые, спокойные и не слащавые. И они их… сближают. Как сближает разделенное на двоих дыхание по ночам, понимание чужого настроения с полувзгляда, любовь к макарунам с соленой карамелью, тяжелые чистые музыкальные голоса и хранимая в самой глубине сердца тайна.

You've got a second chance

Тикки нравится за ней наблюдать. Она говорит, не впервые такое произошло, что не Кот Нуар разгадал личность ЛедиБаг. Она говорит, отношения между ними никогда не были чем-либо обязательным, ведь зачастую героями становились совершенно неожиданные люди. Она говорит, что Лука мог бы стать отличным супергероем. Лука польщенно смеется и кормит ее печеньем. И говорит: «Я хочу быть героем только для своих близких». Но Маринетт знает — если ей нужна будет его помощь, он в любой момент готов будет принять от нее талисман. И уж он совершенно точно всегда будет ее героем. Потому что надо быть действительно кем-то необыкновенным, чтобы разглядеть яркую героиню в неуклюжей девчонке с дурацкими хвостиками, едва сдерживающими буйные волосы. ЛедиБаг была идеальной, но таковой ее делал Камень Чудес, не более — так считала сама Маринетт. А Лука… он просто переломил ее мнение по этому поводу. Он сказал: «Я знаю, что ты считаешь себя самой обыкновенной. А еще я знаю, что ты ошибаешься». Он не придавал своим словам какое-то особенное звучание, от него они слышались как состоявшийся факт.

You could still be, What you want to

Он сказал — и Маринетт прислушалась. Потому что могла ли она стать ЛедиБаг, будучи при этом совершенно обыкновенной? Маринетт прислушалась, и теперь она спокойно живет и дышит, и нет больше истерик и слез о прошлом и невзаимности, и нет ничего, что могло бы ее сломить. И она искренне хочет оставаться той, кем пыталась раньше не быть, считая, что неуклюжая застенчивая девчонка с блокнотами по карманам и карандашом в прическе — это слишком мало для ЛедиБаг. Теперь она думает — для ЛедиБаг это в самый раз, потому что именно такие неуклюжие, мечтательные и застенчивые нередко и попадают в ловушку Бражника.

You've got a warm heart, You've got a beautiful brain

Теперь она думает — я буду спокойней, честнее с собой и ярче. Я буду способна подать пример — не как всесильная героиня, а как просто кто-то, кто хочет творить добро. А если я упаду — есть человек, который тут же поможет мне подняться. Который зовет меня синей розочкой, тепло чертит губами скулы в периоды неудач и выбирает для меня по осени шарф потолще. Который потрудился меня увидеть. Маринетт улыбается на прощание своему зеркальному отражению — смешным хвостикам, наивным глазам и клешеной юбке, — открывает для Тики удобный карман на увешанном брелоками этническом рюкзаке и выскальзывает из дома.

You could still be, What you want to What you were When we met

И больше ни разу не оглядывается на преследующие ее пристальные глаза.
639 Нравится 28 Отзывы 141 В сборник
Отзывы (13)