ID работы: 7775204

Of Love and Business

Фемслэш
Перевод
NC-17
Завершён
281
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
75 страниц, 8 частей
Метки:
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
281 Нравится 21 Отзывы 53 В сборник Скачать

Родители

Настройки текста
Примечания:
«Эм… Эльза?» Блондинка оторвала взгляд от документов, и посмотрела на взволнованного Олафа: «Да?» «Кто-то просит тебя подойти к стойке регистрации», - ответил помощник с полуулыбкой. Эльза кинула взгляд на календарь, на нём не было ни каких пометок о встречах, что заставило блондинку нахмурится: «Правда? У меня ни чего не отмечено. У них зарезервирована встреча?» «Ну…, нет, - ответил Олаф. – Они вроде как не наши клиенты?» «Ну тогда, кто это они?» - допытывалась Эльза, в голосе которой начали проскальзывать нотки холода и раздражения, из-за того что её прервали. «Я думаю…, - начал Олаф. – Ну, Хлоя сказала, что это мистер миссис Андерсон, так что, я думаю, это…». «Родители Анны? – прервала Эльза, а брови поползли вверх. – Анна всё ещё в здании, верно? Она не попала ни в какую аварию?!» «В последний раз, я слышал, она была на встречи с г-н Океном, - успокоил Олаф. – Я сомневаюсь, что там, что то могло пойти не так». Эльза вытерла лоб, от воображаемого пота и, посмотрев в потолок, отдала распоряжение: «Пожалуйста, скажи Хлои, чтобы она сопроводила их сюда», - а после того, как Олаф, кивнув, ушёл, вновь обратила внимание на лежащие перед ней документы. Переход от вестибюля к офисам на верхнем этаже займёт время, Эльза использовала его, дабы завершить работу с документами. Затем она собиралась позвонить Анне, чтобы сказать ей, что её родители здесь, и что они хотят увидеть её. Но прежде чем она смогла это сделать, она услышала звук прибывшего лифта и голос Хлои: «Эй, Олаф! Мистер и миссис Андерсон здесь, чтобы увидеть мисс Эренделл. Мне оставить их здесь или…?» «Я провожу их отсюда Хлоя, спасибо, - услышала она голос Олафа. – Сюда, пожалуйста. Мисс Эренделл ожидает вас». «Ожидаю, это небольшое преувеличение, - усмехнулась Эльза, вставая и приветствуя вошедших людей. – Эльза Эренделл, приятно познакомится». «Кай Андерсон, - представился мужчина, пожимая руку блондинки. – Это моя жена Герда. Мы родители Анны». «Пожалуйста, присаживайтесь, - улыбнулась Эльза, указывая на кресла напротив своего стола. – Я боюсь, что Анна всё ещё на встрече, но вскоре должна подойти». «О, мы на самом деле хотели поговорить с вами», - улыбаясь, сказала мама Анны. «Со мной?» - спросила, явно удивлённая и сбитая с толку Эльза. Насколько она знала, Анна ещё не рассказывала своим родителям об их отношениях. Эта тема поднималась один два раза, но Анна настаивала, что скажет им, когда они приедут к ней из соседнего города, а не по телефону. «Да, - с улыбкой ответил отец рыжей девушки. – Позвольте мне сперва поблагодарить вас, за то, что предоставили Анне невероятную стажировку. Она была на седьмом небе от счастья, когда рассказывала, где будет стажироваться, это очень много значит для её будущего». «У Анны удивительно проницательный ум, - с улыбкой произнесла Эльза. – У неё светлое будущее, с этой стажировкой или без неё». «Это приятно слышать, - добавила миссис Андерсон. – Но вы, должно быть, очень занятая женщина, поэтому мы перейдём к сути. Анна позвонила нам сегодня, чтобы пригласить нас на ужин и познакомить нас с её девушкой». Услышав это, Эльза почувствовала, как щёки наливаются румянцем, она быстро посмотрела на календарь, дабы скрыть этот факт, на календаре так же не было пометок об ужине. Тряхнув головой и стараясь сохранять спокойствие, она обратилась к чете Андерсон: «Понятно». «И мы надеялись, что могли бы, если это не сложно, отпросить Анну сегодня пораньше с работы. Если это…», - договорить миссис Герда не успела, так как была прервана открывающейся дверью. «Эльза, у меня есть отчёт о встречи с г-н Океном, ты хочешь… Мама? Пап? – Анна стояла, замерев на входе в офис, одна рука всё ещё покоилась на ручки двери, а взгляд перемещался между родителями. – Что вы двое здесь делаете?» Эльза почувствовала, как на лице расцветает улыбка: «Они пришли спросить, не могли бы вы получить на сегодня отгул». «Что?! – спросила Анна, чуть громче положенного. – Почему вы вообще в городе? Я уверена, что сказала, что напишу вам. Не так ли?» «Да, любимая, - терпеливо ответила ей мать. – Но мы просто хотели провести с тобой время, независимо от того, были у тебя планы на сегодня или нет». «В нашу защиту, - добавил её отец. – Мы не собирались приезжать так рано. Движение по автостраде было свободным, что сократило время в два раза». «И ты знаешь, как твой отец любит ездить, когда дорога свободна. Мне повезло остаться в живых», - закончила мать. «Ты можешь оставить отчёт у меня, и идти Анна, - улыбнулась Эльза, вставая и забирая документы из рук рыжеволосой. – Можешь остаток дня провести с родителями». «Я не обя…», - начала Анна. «Всё в порядке, Анна. Сегодня медленный день. Кроме того, твоя мать только что сказала мне, что ты планируешь пригласить их на ужин и познакомить со своей девушкой. Я думаю, что ты была бы очень нервной и отвлечённой из-за этого, чтобы выполнять работу. Не так ли?» На мгновение Анна выглядела озадаченной, а затем её глаза расширились, а рот расплылся в улыбки: «Да, конечно. Я имею ввиду… Я бы не просила. Но так как ты даёшь мне выходной, я просто… Мама, папа, пойдёмте», - вздохнув, проговорила она. «Не хочешь поблагодарить её дорогая?» - спросил отец с поднятой бровью. «Нет необходимости», - проворчала Анна, практически выталкивая родителей из офиса. «Мы не так тебя воспитывали Анна», - возразила мать, возвращая дочь в кабинет. Рыжая театрально вздохнула, и обратилась к блондинке с прищуренными глазами: «Спасибо, что дали мне выходной, Эльза». «Не за что, Анна, - ответила блондинка с милой улыбкой. – Теперь иди, кыш!» Анна молчала, пока они не вышли из здания компании, наконец, оказавшись на улице, она обратилась к родителям: «Что вы здесь делали?» «Мы хотели посмотреть, где ты работаешь», - невинно ответила мать. «Я не работаю здесь мама. Я стажируюсь здесь». «Ну, мисс Эренделл, сказала, что у тебя отличное будущее, - гордо кивнул отец. – Возможно, твоя стажировка приведёт к трудоустройству». «Итак, где мы сегодня ужинаем?» - спросила мать, сменив тему. Анна застонала, потирая мостик носа: «Мама! Я же говорила, что ещё не обсуждала это. Именно поэтому, сказала, что отправлю сообщение, когда буду знать больше». «Знаю. Знаю, - кивнула мать. – Почему бы тебе не позвонить ей, и если она не сможет, мы встретимся в следующий раз, и хорошо проведём время втроём». После ворчания, которое означало согласие, Анна отвернулась от родителей и, извлекая телефон, быстро нашла в контактах номер Эльзы. Неудивительно, что на звонок моментально ответили. «Эй, - пробормотала Анна с улыбкой. – Как проходит твой день?» «Ну, знаешь, - небрежно ответила Эльза. Как обычно. Была незапланированная встреча, но мой любимый интерн благородно спас меня от неё». «Ну, если это так, то она хотела бы поужинать сегодня вечером, и познакомиться с её родителями…». «Правда? – наиграно спросила Эльза. – Звучит здорово. Хотя, в следующий раз, может быть, спросишь меня, прежде чем приглашать родителей», - так же наиграно отругала её Эльза. Анна вздохнула, посмотрев на родителей, которые смотрели на неё и улыбались в ответ: «Они прибыли намного раньше, чем планировалось. И я говорила им ждать». «Хорошо. Во сколько и как я должна одеться?» «Понятия не имею. Я хочу пойти, куда-нибудь, но не слишком, понимаешь?» «Роскошно, но не слишком. Думаю, я знаю подходящее место. Не против если я закажу бронь, и напишу где?» «Было бы здорово», - вздохнув, с улыбкой произнесла Анна. «Хорошо. Кроме того, какой неловкой будет встреча сегодня вечером, когда они увидят меня?» «Очень неловко, - пробормотала Анна. – Но мы выживем». «О, я на это надеюсь, - ответила Эльза. – У меня на тебя большие планы». «Да. Ок. Пока», - рассмеялась Анна, отключая вызов и убирая телефон. «Так, - сказала мать. – Куда?» «Это зависит от того, где вы припарковали свою машину, - улыбнулась Анна. – Ужин сегодня вечером. Я ещё не знаю где и во сколько. Мы просто должны дождаться сообщения с подробностями». Когда её отец открывал дверь машины, он вдруг остановился и нахмурился: «Милая, может тебе, стоит взять свою машину? И показать нам дорогу». «О, моей машины здесь нет», - не задумываясь, ответила Анна. «Нет? Тогда как ты сюда приехала?» «Хм. Я приехала на… автобусе?» *** Тем же вечером. Анна улыбнулась, когда её родители остановились, и смотрели с восхищением на здание, куда они собирались войти. Если бы она не бывала здесь раньше, то Анна так же заворожено смотрела на куполообразное здание, половина которого состояла из стекла выходящим видом на город. «Добро пожаловать в La Bulle, - улыбаясь, приветствовала их администратор. – Позвольте взять ваше пальто?» Пользуясь тем, что её родители отвлеклись, Анна сообщила второму администратору о бронировании, которое было оформлено на имя Эльзы. Женщина с улыбкой кивнула, и провела их через весь ресторан к дальнему концу зала. Рядом со стеклянной стеной был приготовлен стол на четверых, через стекло можно было разглядеть, как город окунался в ночь, и повсюду загорались огни. Отсюда Анна могла разглядеть здание Arendelle Corp, в котором всё ещё горел свет. Тем временем администратор сообщила им, что вернётся, как только прибудет их последний спутник, Анна только кивнула, продолжая вместе с родителями любоваться шикарным видом на город. «Привет», – раздался сзади знакомый голос, который рыжая узнает из тысячи. Прежде чем она успела ответить, её отец повернулся: «Мисс Эренделл? Какое совпадение встретить вас здесь». Анна поморщилась, увидев, как широкая улыбка Эльзы, стала ещё больше: «Да, не совсем. Мама, папа, это Эльза. Эльза, это… ну, ты уже знаешь». «Вы… вы двое… ну, это неожиданно», - заикаясь, произнесла мать Анны, прежде чем рассмеяться. Эльза извинилась, пожимая родителям руки: «Я бы сказала это раньше, но мне показалось неправильным и неприличным делать это без Анны, и поскольку я не рассчитывала на то, что вы посетите мой офис… достаточно сказать, что я была растеряна и не знала что делать». «Что является очень даже замечательно, - улыбаясь нахально ответила Анна, целуя Эльзу в щёку. – Так как у неё весь день распланирован». Блондинка заняла своё место, приглашая остальных участников вечера занять свои, к ним сразу же подошла администратор, дабы принять, что они будут пить. Получив указания, женщина заверила, что напитки скоро подадут, оставила их. «Так, - начал отец Анны. – Обычно я спрашиваю, как вы познакомились…, но теперь это выглядит очевидным, не так ли?» Анна заметила, как щёки Эльзы порозовели, что, несомненно, напоминало, об их первой встречи. Дыбы не дать всем узнать правду, она решила заговорить первой: «Мы познакомились, когда Эльза читала гостевую лекцию в университете». Сказанное позволило блондинке справиться с волнением и смущением, она продолжила мысли Анны: «Один из моих сотрудников, должен был читать эту лекцию, но из-за ошибок, допущенных в работе, он не смог. Вместо того чтобы отменить занятие, я решила занять его место. Анна была на удивление проницательна, отвечая на вопросы, которые я задавала». «Потому что я умная», - улыбаясь, с гордостью заявила Анна. «И я уверенна, очень скромная, - со вздохом произнесла её мать, вновь бросив вид на город. – Вид потрясающий. Нелегко было получить бронирование в короткий срок и с таким шикарным видом?» Эльза пожала плечами с вежливой улыбкой, ответила: «Это здание, было моим личным первым проектом. Я сохранила связь с владельцами. И они время от времени помогают мне». «Вы можете сказать нам, какие блюда здесь отличные?» - сменил тему разговора отец Анны, разглядывая меню. «Сэр, я могу честно вас заверить, что все блюда здесь отменны», - ответила с улыбкой Эльза, открывая собственное меню. Была лёгкая тишина, когда они выбирали блюда из меню, изредка советуясь, какие из них самые вкусные. Когда Анна отложила своё меню, будучи последней, кто принял решение, официант материализовывался возле них волшебным образом, чтобы принять заказы. «Итак, Эльза…, - начала мама Анны, как только они снова оказались одни. – Судя по количеству одежды, и отсутствию, в квартире Анны. Я предполагаю, что вы проводите много времени вместе?» «МАМА!!!» - возмутилась Анна. «О, тише, дорогая. Всё, что я хочу сказать, это то, что ты оставляешь у неё много своей одежды, вот и всё. Нет ни чего плохого в том, что ты у неё ночуешь. Вы молоды и красивы. Вот я с твоим отцом…». «Хорошо! – прервала Анна. – Это много информации, которую я хочу слышать. И вообще. Почему ты смущаешь меня?» Эльза, наблюдающая за диалогом Анны с матерью, прыснула от смеха, а затем обратилась к взрослой женщине: «Да, Анна проводит много ночей у меня дома. У нас есть привычка брать работу на дом и продолжать заниматься после ужина». «Расскажите о своей работе, дорогая, - обратился к блондинке отец Анны, вновь ловко меняя тему разговора и спасая пылающую краской дочь. – Не часто мы получаем возможность поговорить с руководителем крупной корпорации, как ваша». «Уверяю вас, в ней нет ни чего интересного, - ответила Эльза. – Я в основном хожу по зданию, и смотря на работу других. Проверяю её на соответствие со стандартами. Когда к нам обращается клиент, я провожу с ним встречу, чтобы обсудить с ним его пожелания, прежде чем сформирую команду архитекторов, которые возьмут на себя выполнение заказа. Хотя несколько лет назад, я и сама проектировала здания». «И Анна сопровождает вас во время всей вашей работы, если я правильно понимаю? Это должно быть очень познавательно». «Да, мне нравится так думать, - улыбнулась Эльза. – Конечно, Анна работает над собственным проектом, как это должен делать настоящий архитектор». Разговор о работе продолжался ещё десять минут, когда был прерван прибытием заказанной еды. Анна набросилась на свою тарелку с такой яростью, что замечания её матери о манерах, был пропущен мимо ушей. После чего темы о работе Эльзы перешли к работе родителей Анны, за ними последовали разговоры о любимых играх, телевизионных шоу и фильмах, возможности иметь в будущем домашних животных и наконец, изюминки вечера, детских историй в которые попадала Анна, и которые обожала слушать Эльза. Когда с едой было покончено, они вежливо отказались от десерта, продолжив светскую беседу. Наконец, когда вечер подошел к концу, и они вышли на улицу, в прохладный ночной воздух, родители Анны вновь повернулись к молодым девушкам. «Что ж молодёжь, я полагаю, пора прощаться», - сказал отец Анны с улыбкой. «Если хотите, у меня есть номер, который вы можете занять», - предложила Эльза. «Нет, - ту же ответила мама Анны, махая рукой. – Мы не хотим вас беспокоить своим присутствием, во время ваших ночных занятий». «Мама! – выкрикнула Анна. – О чём ты говоришь…». «Несмотря на это, - продолжила её мать, не замечая возмущение дочери. – Мы действительно должны вернуться домой. У меня завтра ранняя смена, и я уверена, что твой отец, не может дождаться, когда будет косить газон». «Очень хорошо. Было приятно с вами познакомиться», - отступила Эльза. «Взаимно дорогая, - ответил отец Анны, пожав блондинке руку и обняв дочь, прошептал ей. – Держись за неё». «Я, знаю пап». «Приезжайте навестить нас, - улыбаясь, произнесла мать, заключив в объятие обеих девушек. – Конечно, если найдёте время оторваться от работы». «Я уверена, нам удастся найти время», - улыбнувшись, ответила Эльза, когда объятия закончились. Вновь попрощавшись пары, пошли своими путями, Анна, следуя за Эльзой к машине блондинки, в то время как её родители, вернулись к своей. «Ну, это было неловко», - пробормотала рыжая, садясь на пассажирское сидение. «Только для тебя, - засмеялась Эльза, пристёгивая ремень безопасности. – Твои родители прекрасные люди». «Да. Я просто хочу, чтобы они перестали рассказывать всем об историях из детства». «Не могу себе представить, - усмехнулась в ответ Эльза. – Лично для меня, эти истории стали изюминкой вечера». «О, конечно, для тебя», - бухтела Анна, откидываясь на спинку сидения. «Ну…», - громко задумалась Эльза, заводя двигатель. «Ну что?» «Мы всегда можем добавить новую изюминку к вечеру…». «Дома, в спальне?» - загорелись глаза Анны. «Ты читаешь мои мысли».
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.