ID работы: 7775204

Of Love and Business

Фемслэш
Перевод
NC-17
Завершён
281
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
75 страниц, 8 частей
Метки:
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
281 Нравится 21 Отзывы 53 В сборник Скачать

Эпилог

Настройки текста
Примечания:
Прошёл год «Подошёл к концу ещё один год, и как до этого, сегодня мы вновь прощаемся с молодыми мужчинами и женщинами, которых нам уже нечему учить. Вы отправляетесь во взрослый мир, где будут расти, и совершенствоваться самостоятельно. В отличие от предыдущих лет, я не буду раздавать сертификаты. Вместо меня, это будет мисс Эльза Эренделл из Arendelle Corporation». В зале раздались вежливые аплодисменты, которые исходили в основном от собравшегося педагогического состава и родителей выпускников-архитекторов. Блондинка, зашагавшая к кафедре, захватила внимание публики, аплодисменты стихли. «Спасибо, мистер Варавский, - с улыбкой и кивком сказала Эльза, оборачиваясь к собравшемся. – Для меня большая честь выручить в сертификаты выпускникам этого года. Кажется, прошла целая вечность, когда я сама ходила по этим коридорам, будучи студентом, прежде чем возглавить компанию своего отца. Я помню, как испытала разочарование, прощаясь с этими пыльными коридорами и многочисленными лекциями, не в обиду мистер Варавский. Но занявшись реальной архитектурой, вы обнаружите, что вы не лучшие, и вам необходимо ещё многому научится, - блондинка сделала глоток воды, из стакана стоящий рядом продолжила. – Вот почему, позвольте поделиться с вами небольшой мудростью. – Да, вы получите ужасно мирскую работу, и да она будет скучна, и вам придётся прокладывать свой собственный путь на вершину…, но всегда помните, зачем вы выбрали эту работу, и никогда не сдавайтесь, так как это только часть работы. Настоящий труд настанет тогда, когда вы достигните вершины своего мастерства. Теперь прежде чем перейти к раздачи сертификатов, как я помню, по традиции должен выступить один из студентов». Блондинка заняла своё место рядом с Варавским, когда к кафедре подошла Анна, даря ей, светлую улыбку. «Спасибо Эльза, - начала она, прежде чем обернутся к залу. – Она моя девушка, - добавило она, в зале раздалось одобрительное хихиканье. – Однако, что ещё более важно, она мой босс. Мне и ещё нескольким моим друзьям, посчастливилось стать первыми стажёрами в Arendelle Corp, и работать с выдающимися архитекторами нашей страны. И Эльза права: реальное обучение, не начнётся, пока вы не приступите к работе. Я знаю своих сверстников, достаточно хорошо, что бы сказать, что вы готовы ко всему. В конце концов, мы все прошли через поток лекций, дабы оказаться здесь, - в комнате опять раздался смех, прежде чем Анна продолжила. – Но на самом деле. Я просто хочу сказать, что я буду скучать по этому месту. Не только по своим сверстникам, но и по лекционным залам, преподавателям, библиотеке… для многих из нас это было родным местом на протяжении нескольких лет, и расставаться с этим страшно. Выходя в реальный мир и устраиваясь на работу, вы будите чувствовать цирковыми канатоходцами. Которые выступают без страховки…, но вы не сможете устроить шоу, если не будет риска. Правда? – после этого была небольшая пауза и смех в аудитории, пока Анна заглядывала в лежащий перед ней лист бумаги. – Эм, это звучало лучше, когда я это записывала, - пробормотала она себе, усиливая смех в зале. – Ну, я думаю, вы поняли суть. Я должна прекратить говорить, пока не наговорила большей глупости. В любом случае, я буду скучать по всем вам. Удачи!» Был небольшой хаос, пока выпускники поднимались на сцену, и старались выстроиться в линию по алфавитному порядку, несколько педагогов размахивая листами со списком, старались организовать скорейшее построение. Эльза не могла не улыбаться, с любовью смотря на стоящую впереди цепочки Анну. «Мисс Эренделл, думаю, мы готовы», - произнёс своим писклявым голосом Варавский. «Готовы? – усмехнулась Эльза. – Можно подумать, за эти годы стало всё более организованным. Очевидно, что нет». «Да, студенты, очень шумные. Они имеют высшее образование, но ни как не могут выстроиться в алфавитном порядке». «Практика, делает вещи совершенными, - улыбнувшись, произнесла Эльза, когда она шла в начало колоны, и беря документ от помощника, волшебным образом материализовавшемуся рядом с ней. – Что ж, мисс Андерсон. Похоже, вы выросли», - улыбалась Эльза, передавая заветную корочку своему любимому рыжему чуду. «Моя мисс Эренделл, - с дерзкой улыбкой произнесла Анна. – Сегодня так формально». «Просто дождитесь вечера, мисс Андерсон», - ответила Эльза своим обычным профессиональным голосом, прежде чем перешла к другому студенту, поздравляя и вручая ему сертификат. Как только с формальностями было покончено, все собравшиеся плавно перешли в соседнею комнату, где были накрыты столы для банкета выпускников и гостей. Анна сразу же нашла своих родителей, которые осыпали её поздравлениями, поцелуями, объятиями и словами как они гордятся ею. В настоящее время рыжеволосая ходила по залу ища одну определённую блондинку, надеясь получить объятия и поцелуй как награду за долгие месяцы тяжёлого труда. Обычно столь отличительный блеск платиновых волос было легко заметить в толпе, но не сегодня, это заставляло рыжую удивляться, куда могла уйти Эльза. «Мисс Андерсон, пожалуйста, пройдёмте со мной», - раздался рядом голос. Анна развернулась и увидела мужчину в строгом костюме. Приглядевшись девушки, показалось, что она знает лицо мужчины, а это означало, что он работает в компании Эльзы. «Конечно. Куда мы направляемся?» «Мисс Эренделл попросила меня привести вас на короткую встречу с ней». Прежде чем она смогла задать вопрос, Анна прошла за мужчиной в неприметную дверь, и оказалась в небольшой комнате, столкнувшись с взглядом Эльзы. Кроме них в комнате так же находились Мерида, Рапунцель, Ханс и Юджин. «Это последняя мисс», - пробормотал мужчина. «Я знаю. Спасибо Генри. Можешь идти». Как только дверь закрылась, Эльза с улыбкой обратилась к присутствующим: «Ну, я уверена, вы знаете, почему я решила поговорить с вами». «Ну, вообще то нет», - сказал Ханс, проводя рукой по своим волосам. «Ну, у меня не было возможности обсудить с вами несколько вопросов на прошлой неделе, и теперь, когда вы закончили учиться, ваша стажировка официально подошла к концу». «Правильно, - кивнула Рапунцель. – Мы это знаем». «Да, вы знаете, - с терпеливой улыбкой продолжила Эльза. – Насколько я знаю, ни один из вас не оставил незаконченных проектов, так что об этом можно не беспокоится. Тем не менее, есть несколько важных документов, которые вам необходимо подписать». «Документы? – спросил Евгений с поднятой бровью. – Я думал, мы всё подписали, когда уходили?» «Соглашусь с этим, - произнесла Эльза, доставая из папки стопку листов. – Есть только некоторые дополнения по Oaken resort, - с этими словами она отложила часть документов. – А так же ваши контракты на работу, если вы согласны, Arendelle Corporation расширяется». «Вакансии?» - в унисон спросили четыре голоса. «Да, - ответила Эльза. – Я обсуждала этот вопрос с правлением и менеджерами ваших рабочих групп. Ни кто из них не выразил возражения о принятии вас на работу. Таким образом, вам будет предоставлено постоянное место работы. Сперва начальный уровень, но с широкими перспективами роста». «Нам всем? – не веря переспросила Мерида. – Работа для всех нас?» «Да, - решительно сказала Эльза. – Если конечно вы согласитесь. Честность так же заставляет сказать мне вам, что работа Анны будет отличаться от вашей. В виду различной стажировки. Она в основном продолжит заниматься тем, что делала до этого». «Это справедливо, - заметила Рапунцель. – Несмотря на это, предложение работать на вас, это предложение от которого я не могу отказаться. Я в деле». «Думаю, я буду прав, говоря за всех нас, - самодовольно улыбнулся Ханс. – Мы должны быть идиотами отказываясь от такого шанса. Мы принимаем предложение». Был небольшой момент тишины, пока собравшиеся подписывали свои контракты, и Эльза убрала их в папку: «Идеально. Я ожидаю увидеть вас всех в понедельник. На моём еженедельном выступление. Олаф позаботится о том, чтобы вы нашли свои команды. А теперь кыш, наслаждайтесь праздником». «Да леди-босс», - отсалютовал Юджин, заставляя всех закатить глаза. *** Прошло несколько лет. Войдя в фойе компании, рядом с Анной тот час же появился Олаф, протягивая ей кружку с кофе, а во второй руке держа планшет: «Доброе утро, Анна. Мистер Шарп вновь позвонил, и в слегка грубой форме спросил, когда с ним может поговорить мисс Эренделл». Не сбавляя шагу, и зная, что Олаф не будет отставать, Анна, призадумавшись, ответила: «Скажи ему, что Эльза, мисс Эренделл, будет не доступна ещё две недели. Если он хочет встретиться и обсудить детали своего заказа, то ему придётся иметь дело со мной, и мы с ним можем встретиться в четверг». «Понял, - пробормотал Олаф, делая пометку в планшете, и смотря на ещё неотложные дела. – По-видимому, есть задержки в чертежах для нового городского театра, команда просит…». «Пошлите Рапунцель и её команду, - прервала Анна, нажимая на кнопку лифта. – Они лучшие, когда дело доходит для исправления недостатков. В конце концов, она была для этого создана». «Очень хорошо. Что ещё…, ах мисс Лин из Pro-techt звонила, и спрашивала, как продвигаются дела…». «У меня есть несколько эскизов на столе, наверху. Насколько я знаю, она может подойти на следующей недели, и мы могли бы обсудить детали». «Хорошо я передам ей. Эльза отправила мне сообщение, чтобы убедится, что вы обедаете вовремя. Поэтому не обижайтесь, если увидите в своём графике обед, жирными буквами». «Ладно. Я пошлю её сообщение, чтобы она не оставляла меня во главе своей компании. Право, о чём она думает?» «Ну, - произнёс Олаф. – Ты работаешь в компании уже несколько лет… и в течение большего времени ты работаешь в тесном контакте с ней…, так что я считаю, что больше ни кто не подходит для этой работы». «Да, поняла…». «Ты просто не хочешь, чтобы она снова уезжала из города, так?» - рассмеялся Олаф. «Может быть, - ответила Анна. – В принципе, ДА! В любом случае. Есть ещё важные вопросы?» «Ничего срочного, - моментально ответил Олаф, взглянув в планшет. – Хотя Ханс и его команда предупреждали тебя о звонке, от несчастного клиента». «Ясно. С нетерпением жду», - пробормотала Анна. Выйдя из лифта, на самом верхнем этаже, Анна быстрым шагом направилась к офису Эльзы, и её офису тоже. Зайдя в кабинет, она опустилась за один из двух столов из красного дерева, которые стояли, прислонившись, друг к другу. Как только она устроилась, в офисе появился Олаф, ожидая распоряжений. «Итак, не мог бы ты позвонить мисс Лин и назначить ей встречу на следующей недели. Кроме того необходимо отнести некоторые чертежи в архив… и, если это е трудно вернуть несколько папок архитекторам». «Вот для чего я здесь, - радостно провозгласил Олаф. – Это буквально то, за что мне платят. Если это всё, я должен приступить к работе». «На данный момент это всё», - усмехнулась Анна, раскрывая свой ноутбук. «Хорошо, тогда удаляюсь. Не забываете про обед». Анна рассеяно, что то ответила, уже погрузившись в ворох документов перед ней. С момента окончания университета минула четыре года, за это время Эльза дюжину раз покидала город по делам, оставляя её за главного, ну сперва это была она и Олаф. А когда все привыкли, что Анна была вторым человеком после Эльзы, то и она одна замещала блондинку. Более того полгода назад, всё стало официально, когда Эльза назначила её вице-президентом компании и председателем совета правления. До сих пор при мысли о том, что ей принадлежат акции компании, у Анны начинала кружиться голова. Тем не менее, она не могла дождаться, когда Эльза вернётся. И этот интерес был не только профессиональным… «Анна нам нужно поговорить». «Конечно Эльза, - прошептала рыжая, не глядя вверх. – Дай только мне закончить, а потом мы… Эльза?!» «Да, - проговорила улыбающаяся блондинка, всё ещё стоявшая у двери. – Нам нужно поговорить». «Что ты здесь делаешь? – вдруг спросила Анна. – Я сказала Олафу, чтобы он передал г-н Шарпу, что ты не будешь доступна ещё несколько дней, и ещё если бы я знала, что ты вернёшься, то убрала бы беспорядок, который я оставила на твоём столе, и…». «Анна, нам нужно поговорить», - повторила Эльза, подходя к сидящей рыжей. «Да, я знаю, ты только что сказала это, но…». Закатив глаза, блондинка с раздражением прервала Анну: «Анна, ты могла бы замолчать и дать сказать мне?» «О…, - пробормотала Анна. – Правда. Конечно. Извини». Эльза сделала глубокий вздох, прежде чем начать: «Ты права. Я ещё не должна быть в городе. Но когда я была на деловой встрече, меня поразила мысль, что я нахожусь не в том месте. Как только встреча завершилась, я поспешила обратно, как только могла». Анна продолжила слушать, но когда слов не было, она обернула голову к окну и спросила: «Из-за чего?» «Из-за тебя…», - пробормотала Эльза, подойдя ближе и руки Анны в свои. Анна сжала руки, дав небольшой смешок: «Правда…, но я всегда здесь, Элс. И я буду здесь, когда ты вернёшься через две недели». «Я знаю это. И может быть, это одна из причин, почему я вернулась…». «Я… не уверена, что понимаю, - застенчиво улыбнулась Анна. – Что ты имеешь ввиду на самом деле». Эльза смущённо улыбнулась: «Да ты права, что не совсем понимаешь. Я вроде как делаю, это впопыхах, не совсем обдумав, я.… Позволь мне начать сначала». Получив одобрительный кивок, блондинка закрыла глаза, окончательно собираясь с мыслями. Когда она их открыла, казалось, она приняла решение: «Мы были вместе в течение многих лет, и хотя я люблю тебя до глубины души. Я не думаю, что дала понять, насколько на самом деле. Когда я была в поездки, мысли о том, что ты ждёшь меня, согревали, и дарили мне улыбку, но мысль, о том, что ты не знаешь, как сильно я тебя люблю, причиняла мне просто физическую боль…». Между ними вновь воцарилось неловкое молчание, Анна с ухмылкой спросила: «Я до сих пор не могу понять, куда ты клонишь своей импровизированной речью. Но если это только, то, что ты хочешь сказать, как сильно меня любишь, то продолжай. Девушкам нравится лесть, не так ли?» Эльза закатила глаза, давая своим видом, намёк Анне замолчать, продолжила: «Я вроде как сбежала с очень важной встречи, отдала несколько распоряжений…, прежде чем попасть сюда. Нет, Анна, это не только слова как сильно я тебя люблю…, - челюсть Анны отвисла, когда она наблюдала, как Эльза опустилась на одно колено. – Я прошу тебя выйти за меня». Прошло несколько долгих секунд, прежде чем Анна со слезами на глазах кивнула в знак согласия, заставляя Эльзу встать и обнять любимую: «Я знаю, что это было неожиданно, и не так романтично, как ты любишь, но мы можем…». «Боже мой, женщина, - застонала Анна. – Заткнись и дай мне насладится моментом, хорошо?»
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.