Snapshots From The End Of The World

Тони смотрит на потолок лаборатории. Лаборатории? Нет, корабля. Потолок - крышу? - корабля. Он на корабле? Тони не совсем уверен, где он находится. И разве не должно быть боли? Часть Тони уверена, что должна быть боль. Он знает, что дышит. Это хорошо? Тони не может вспомнить. Что-то толкается на краю его сознания. Что-то большое, темное и грустное. Он позволяет этому отдалиться от себя. Вполне возможно, что кто-то разговаривает с ним. Но затем Тони моргает и ему приходится отбросить эту идею. Он смотрит на потолок лаборатории. Там трубы, соединенные только изолентой. Пеппер не понравится, это небезопасно. Где Пеппер? Тони собирался рассказать ей о своем сне. Большой темный грустный факт снова поднимает голову. Тони отталкивает его в раздражении. Он пытается вспомнить, где Пеппер. Она на Земле, это верно. Она на Земле и она- Тони приходит в себя. Он на корабле Стражей, но не может вспомнить, как туда попал. Последнее, что Тони помнит, это Питер. Питер исчез, и ох вот она боль. Адская и жгучая боль по всей левой стороне тела. Но лучше думать об этом, чем о ребенке. «Готов поспорить, что Пеппер тоже исчезла, - шепчет его чувство вины, свернувшись и сжимая его внутренности. - Пеппер и Роуди, Хэппи и Питер, все исчезли потому что ТЫ сделал недостаточно». Обычно есть другой голос, который отвечает его чувству вины, голос, который звучит как Пеппер, голос, который отправляет чувство вины обратно в клетку в глубине его живота, но теперь она исчезла. «Исчезли, исчезли, все они исчезли»,- победно поет его чувство вины. Он закрывает глаза и каким-то образом умудряется провалиться в сон без сновидений. Тони просыпается от того, что синяя женщина трясет его. Боль в боку гораздо хуже, чем раньше, и когда он опускает руку, чтобы коснуться раны, рука сразу же покрывается кровью. Он смотрит на нее. Рука покрыта кровью и пеплом. Самые последние остатки Питера Паркера, запятнанные его кровью. Он думает, что может вырвать. - Ты умираешь, - говорит синяя женщина. «Хорошо», - думает Тони. «Ты не заслуживаешь смерти», - говорит его чувство вины. Он использует практически последних нанороботов, чтобы запечатать рану, и синяя женщина неодобрительно хмурится. - Ты, очевидно, все еще умираешь, - говорит она. - Я Тони. Тони Старк, - прохрипел он, чтобы отвлечь ее от темы смерти. - Небула, - отвечает женщина. Она возвращается в кабину пилота, и Тони осматривает космический корабль. Совершенно ясно, что здесь жили и это место любили. В нем есть частицы Стражей: игровая приставка, носки и свитеры и что-то, что может быть парой нижнего белья, настоящая он может поклясться богом Zune и что-то в углу, к чему стоит получше присмотреться, но он вполне уверен, что это бомба. Это чувствуется очень неправильным - быть в чьем-то доме, когда владельцев здесь нет. Когда они не могут быть здесь. Ему нужно отлить. Медленно, морщась каждый раз, когда нужно потянуть или развернуть левую сторону тела, ему удается поднять себя с кровати и направиться в сторону чего-то, что выглядело как ванная комната. Он почти у двери, когда Небула говорит: - Не открывай, если не хочешь чтобы тебя вышвырнуло в открытый космос. Мы получили повреждения по всей этой стороне корабля. Тони задумчиво смотрит на дверь. Он на самом деле не возражает против идеи быть вышвырнутым в открытый космос, этот способ умереть наверняка превзойдет смерть от потери крови, когда у него неизбежно закончатся наноботы. Но тогда Небула тоже умрет, поэтому Тони отвергает эту мысль и отправляется на поиски ведра, чтобы отлить. Затем он снова спит. Тони видит сны. Во сне он наблюдает, как Питер исчезает и как Питер кричит. Кричит от боли и ужаса и плачет, как ребенок, которым он все еще является, и самое последнее, что он говорит перед тем, как полностью исчезнуть: «Это сделал ты». Тони просыпается от грохота и крика «Блять!». Небула сидит возле него, ее правая нога вытянута перед ней с изношенными проводами и открытыми схемами. Рядом с ней на полу лежит разбитая банка с винтами. Небула изо всех сил старается не выглядеть так, будто ей больно. Если бы Тони не был так опытен в сокрытии собственных эмоций, то ничего бы не заподозрил. - Нужна помощь? - спрашивает он, чтобы отвлечься от адской агонии в его боку и криков собственного чувства вины. Небула вскидывает голову, чтобы встретиться с ним взглядом, и хотя она пытается выглядеть бесстрастно, Тони может видеть конфликт, написанный на ее лице. - Я построил это, ты знаешь? - говорит он, слегка постукивая по дуговом реакторе. - Первый раз был в пещере. Она все еще выглядит неуверенно, поэтому Тони поднимает руки и мягко говорит: - Я обещаю остановиться, как только ты скажешь. - Ладно. Тони наклоняется над ее механизмами. Это на самом деле красиво, и, прежде чем он может сдержаться, он издает тихий свист. - Черт, - говорит он. - Это может быть самой сексуальной вещью, которую я когда-либо видел. Серьезно, если бы я не был практически женатым мужчиной... Небула просто скептически смотрит на него. Его удивляет, как сильно он наслаждается переделыванием ее ноги, потом ее руки, а затем другой ноги, и вскоре он перенастраивает почти все ее тело. Именно тогда, когда Тони восстанавливает соединение некоторых из искусственных сухожилий около ее левого локтя, сигналы тревоги начинают звучать. - Дай мне секунду, - говорит он, когда Небула начинает двигаться в сторону кабины пилота. Почти не задумываясь, Тони использует последних из своих наноботов, чтобы укрепить соединение, которое он не может заменить, и вот тогда он заканчивает. - Хорошо, теперь иди и узнай, как мы умрем, - говорит он. Небула склоняется над панелью управления, мигающий свет странным образом отражается от ее металла. - Бензобак разорван, - говорит она, совершенно нейтрально. - Мы не должны были делать этот последний прыжок. - Мы можем это исправить? - У нас нет запчастей. - Мы можем достать запчасти? Небула замирает, размышляя, и Тони долго смотрит на нее. Затем до него доходит. - В любом месте, достаточно развитом, чтобы иметь то, что нам нужно, знают, кто такой Танос. И кто ты, - говорит он. Небула злобно улыбается. - Они попытаются убить меня. И тогда я убью их. Тони чувствует, что снова начинает терять сознание. - Это...не хорошо, - умудряется сказать он. Боль с его левой стороны поднимается и обрушивается на него, как волна, и он знает, что снова истекает кровью. - Старк?! - кричит на него Небула. - Используй своего робота! - Не могу, - говорит он, тяжело дыша, воздух жжет его горло. - Использовал последних на твоей руке. Небула моргает и смотрит на свою руку, затем снова, ошеломлённо и в ужасе, на него. - Зачем ты это сделал? - спрашивает она угрожающе. - Ты нуждалась в этом, - говорит Тони, слабо пожав плечами. - Зачем отдавать свою жизнь, чтобы улучшить мою? Он устал настолько, что может быть только честным. - Я не знаю. Но сделай мне одолжение? Не потрать ее зря, ладно? Тони знает, что она отвечает ему, но он уже не слышит ее. Он погружается в боль и она начинает реветь в его ушах, в его глазах появляется белый туман, и он теряет сознание. Когда Тони просыпается, то понимает, что привязан к кровати. Каким-то образом Небуле удалось остановить кровотечение, но, по какой-то причине, она также привязала его к кровати. Ее нигде не видно. Кабина пуста, и Тони не так много может рассмотреть со своего места. Он даже не слышит постоянного жужжания ее механических частей. Ему ничего не остается, кроме как смотреть на крышу корабля. «Похоже, она поняла, кто виноват во всем этом», - шипит его чувство вины, ползая вокруг его трахеи и усложняя его дыхание. Тони смотрит на крышу корабля. Его руки слегка дергаются. Не имея чем себя отвлечь, он начнет думать, и он действительно действительно действительно не хочет этого делать. Он уже слышит, как ребенок рыдает, умоляя о том, чтобы жить, и Тони не может думать об этом, он действительно не может. Если он начинает вспоминать это, значит ему конец. Тони задыхается, просто думая о том, что он может начать думать об этом, и Тони не может делать этого сейчас, и для него несправедливо даже думать так, потому что он не тот, кто мертв. О Боже, ребенок МЕРТВ. Нет, нет, Тони не может делать этого сейчас, но, как всегда, эта мысль только усугубляет ситуацию, и теперь он не может дышать, и его сердце колотится о его ненастоящую грудину, и черт черт черт, он не хочет умирать вот так он не хочет уходить, и, о боже, ребенок, ребенок, ребенок, ребенок, ребенок, ре… - Старк! - голос Небулы звучит так, будто он доносится очень издалека. - Что, твою мать, с тобой не так? Вопрос настолько нелепый, что он наполовину выводит его из паники. - Я умираю? – задыхается он. - Нет, - говорит Небула. - Я в долгу перед тобой. Она смотрит на свою руку, затем на потолок, куда угодно, чтобы не смотреть на него. Ее руки слегка подергиваются. На суставах ее пальцев засохшая кровь. - Моя рука болела годами. Мои ноги болят с тех пор, как они у меня появились. - Наконец ее черные глаза встретились с его собственными. - Ты забрал часть этой боли. Я должна тебе и ты не умрешь до того, как я смогу отплатить тебе. - Ладно, - отвечает Тони, потому что он не знает, что еще можно на это сказать. - Почему я привязан к кровати? - Если будешь двигаться, то поранишь себя. Мы получили сигнал бедствия из сектора выше, когда мы туда доберемся, я тебя развяжу. - Эмм, Смурфетта, как именно мы собираемся помочь им находясь на корабле, который разваливается на части? Небула моргает. - Ты очень похож на Гамору, - говорит она. - Да? - спрашивает Тони, прежде чем понимает, что именно говорит. - Она тоже горячая штучка? Ярость мелькает в глазах Небулы, прежде чем она возвращает своему лицу нейтральное выражение. - Она была доброй. Не как я. Даже после того, как я ушла от Таноса, я никогда не смогла бы..., - она останавливается и качает головой, что-то металлическое в ее шее странно щелкает. - Но она была доброй. Небула отворачивается от него и смотрит в переднее окно. Он прослеживает ее взгляд, но там нет ничего, даже звезд. Просто пустое открытое пространство. Огромная густая тьма. - Мы не собираемся их спасать, мы собираемся совершить налет на корабль, чтобы заполучить лекарства и запчасти, - говорит Небула. Тони знает, что он должен протестовать, но боль пронзает его, и он может чувствовать, что его сознание снова угасает. Он не спускает глаз с пустоты. Тони кажется, что прошло всего несколько секунд, когда Небула будит его. Она носит металлическую маску, которая полностью закрывает ее лицо. Это немного ужасает. - Вот, - говорит она, протягивая ему идентичную маску. - В корабле есть дыра, там не будет воздуха. Небула уже развязала его, поэтому он может сесть и осмотреть ее. Он пытается скрыть волну агонии, которая обрушивается на него, когда он двигается, но не может сдержать вздох боли. - Как это работает? - спрашивает он, чтобы отвлечь себя. - Понятия не имею, - отвечает Небула. - Надень это. Тони так и делает. Это не то же самое, что носить шлем Железного человека. В его ухе нет мигающего HUD или дружественного AI. Маска маленькая, тесная и жесткая. Тони уже ненавидит ее. Когда он пытается встать, то спотыкается и с горьким чувством понимает, что больше не может ходить. Небула хватает его руку и перебрасывает себе на плечи. Практически неся его, она с легкостью двигается, чтобы открыть шлюз. Другой корабль огромен, гулкий и темный. Это создает странную особенность, как в некоторых церквях, где любой посетитель вынужден говорить шепотом. - Этот корабль из Сакаара, - говорит Небула с легким удивлением и сильным подозрением. - Это не должно быть так далеко. - Ну, это, очевидно, не сработало для них, не так ли? - отвечает Тони, шипя сквозь стиснутые зубы. Небула игнорирует его и продолжает наполовину нести и наполовину тащить его по коридору. Они проходят через воздушный шлюз, и Небула закрывает его за собой. Она снимает маску и делает то же самое для него. Тони чувствует, как начинает терять сознание, и на этот раз он знает, что не проснется. Его левая сторона скользкая от крови, и боль наполняет весь его мир. «Я не хочу уходить», - эхом отдается в его ушах, и он качает головой, чтобы вытеснить голос. Тони едва замечает, как Небула тащит его в холодную стерильную комнату и выливает болеутоляющие лекарства ему в горло. Мир снова приобретает четкие черты, и Небула умудряется уложить его на больничную кровать. Перемещение задевает его левый бок и Тони не может сдержать крик, который вырывается из его горла.