Обсидиановое зеркало (original)

      Выглянув из окна своей комнаты, я увидела, как долину затянул утренний туман.       Совсем как вчера у реки, когда я встретила того странного молодого человека… Ох, да что это со мной? Я упрямо тряхнула головой. Только этого мне ещё не хватало! Мысли о нём и так не давали мне сомкнуть глаз всю ночь, и теперь усталый вид будет преследовать меня весь день. И это именно тогда, когда мне нужно произвести гарантированно приятное впечатление.       Вчера, когда я вернулась из леса, дедушка буквально огорошил меня новостью: оказывается, с сегодняшнего дня я студентка местного колледжа Джубан, факультета «Менеджмент». Новость была настолько неожиданной и невероятной, что поначалу я подумала, что дедушка меня разыгрывает. Но нет. Какие уж тут шутки. Морщинистое лицо хоть и улыбалось, казалось абсолютно серьёзным.       — Это отец постарался? — сухо спросила я, ставя корзинку с клюквой на кухонный стол.       — Мы оба так решили, — ответил старичок, наливая себе зелёный чай в чашку. — Тебе нужно чем-то заниматься, Рейка…       — Но я же помогаю в храме и не скажу, что сижу, сложа руки, — возразила я.       Дедушка вздохнул.       — Я ценю твою помощь. Но тебе нужно общаться и со сверстниками. За последний месяц, проведённый тобой здесь, ты не выходила дальше местной фермерской лавки, и всё время бродишь по лесам…       — Ты же сам предпочитаешь отшельнический образ жизни, так почему осуждаешь меня за мой выбор? Мне нравится такая жизнь… По крайней мере, я сама её выбрала…       Я пересыпала клюкву в большую кастрюлю и стала заливать водой, чтобы промыть от пыли и грязи, чувствуя, как раздражение скручивается узлом в низу живота. Мне совершенно не понравилась эта идея с учёбой в каком-то дурацком колледже.       — Я — совсем другое дело, Рейка, — фыркнул старичок, отпивая горячий напиток. — Мне семьдесят, и я прожил жизнь, прежде чем выбрать такой путь, а вот ты явно прячешься от чего-то… Прошёл целый месяц, и ты даже толком ни с кем и словом не перемолвилась… люди начинают сочинять разные легенды…       — Так вот что тебя заботит?! Никогда бы не подумала, что пойдёшь на поводу у шушукающейся толпы соседей!       — Дело не в соседях, а в тебе, — возразил старичок. — Девушка подобного темперамента не может быть заперта в храме отшельника. Такой огонь должен принадлежать людям. Твой отец звонил мне и выказывал беспокойство о твоём будущем…       — Ах вот оно что! — закричала я, охваченная злостью. — Можешь дальше не продолжать! Какие условия он поставил ТЕБЕ, чтобы уговорить меня ходить в этот грёбаный колледж местного разлива?!       — Никаких, — спокойно ответил дедушка, глядя мне прямо в глаза. — Кроме тех, что ты должна учиться, если хочешь остаться здесь. Я полностью разделяю его мнение в этом вопросе. Ты ещё молода и не можешь оценивать пользу некоторых вещей, которые кажутся тебе навязанными.       — Уж ты ли это говоришь! — воскликнула я, сжимая кулаки. — Мне сейчас кажется, что я разговариваю с НИМ, а не с тобой!       — Мы оба желаем тебе добра, Рейка. И в этом желании мы с твоим отцом похожи, хотя и расходимся во всём остальном. Ты сама ещё не знаешь, чего хочешь и чему готова посвятить свою жизнь. Так почему же не попробовать учиться, завести друзей среди сверстников и разобраться по ходу, где твоё место в жизни…       — И этот дурацкий местный колледж непременно всё это мне даст: и друзей, и счастье, и любовь, и ответы на вопросы?       — Всё может быть, Рейка… — усмехнулся дедушка. — Иногда проще всего закрыть глаза и довериться течению реки, чем пытаться грести против и тратить силы впустую…       Вот так, собственно, и было решено моё будущее, и с этого момента пять дней в неделю мне придётся таскаться на занятия в учебное заведение, которое я в глаза не видела. Интересно, сколько же денег отвалил мой отец ректору, чтобы меня приняли так быстро — без экзаменов и даже предварительного собеседования? А, впрочем, какая разница! Всё же это место лучше, чем то, что выбрала для меня мачеха.       Я умылась холодной водой, отметив в зеркале бледность кожи и горящие, словно угольки, глаза, доставшиеся мне в наследство от мамы. Вообще, если взглянуть на старые мамины фотографии в молодости, которую все считали настоящей красавицей, можно было сказать, что я являюсь её клоном. Тот же овал лица, длинные чёрные волосы, которые были моей гордостью и предметом тщательного ухода. Те же огромные, чуть раскосые глаза ежевичного цвета в обрамлении длинных пушистых ресниц. Тот же нос с небольшой горбинкой, чистая фарфоровая кожа… Единственное, в чём мы с мамой не были похожи, — это темперамент. Она была кроткой, любящей и очень спокойной, что отражалось на её лице мягкостью черт. Свой же характер я могла бы отнести к бушующей стихии. Когда мною овладевал гнев, я становилась безобразной, если верить откровениям своих немногочисленных подруг, оставшихся где-то на задворках моей школьной жизни.       Завтрак прошёл спокойно, и дедушка пожелал мне удачи в первый мой день учёбы и благословил молитвой, призывая добрых духов помочь мне в моём начинании. Я проигнорировала его усилия, уверенная в том, что добрым духам делать больше нечего, чем сопровождать меня в дурацкий колледж.       Найти его оказалось несложно. От остановки рядом с подножием горы, на которой располагался храм, ходил прямой рейсовый автобус. Я доехала до нужного места всего за двадцать пять минут, не тратя время на пробки. Из окна я успела оценить весь колорит маленького приморского городка, отличавшегося незамысловатой архитектурой, которая буквально утопала в золоте пожелтевшей листвы, отчего сам морской воздух казался наполненным яркими солнечными красками.       Здание колледжа Джубан было совершенно непримечательным — пара корпусов, выстроенных из кирпича в окружении небольшого палисадника с хвойными и лиственными деревьями. Если верить дедушке, то здесь училось чуть больше пятисот студентов. Для сравнения — в Токийском университете на одной параллели училось больше, чем здесь. А это означает, что все студенты знают друг о друге всю подноготную. Не удивлюсь, если слухи о внучке монаха из храма уже ходят среди молодых людей.       Я тяжело вздохнула и направилась к небольшому зданию с выцветшей вывеской «Администрация». Оформление всех документов заняло больше времени, чем я ожидала, и, когда, выходя из душного кабинета канцелярии, нагруженная сверх всякой меры различными формулярами, анкетами и прочими бумагами на заполнение, я сбила кого-то с ног, а документы разлетелись в разные стороны, я почувствовала настоящее отчаянье. Не хватало ещё в первый день опоздать на первое же занятие и мямлить оправдания под смех всего факультета!       — Прошу прощения! — послышался приятный мужской голос.       Я подняла глаза и обомлела. Вот это да! Молодой человек, в которого я врезалась, оказался просто великолепным, как будто с обложки журнала. Высокий, атлетичный, темноволосый и голубоглазый. Если бы он жил в Токио, то мог бы сделать неплохую модельную карьеру или стать актёром… Что он забыл в этом захолустье с такой внешностью?       Молодой человек помог мне собрать документы и, вручая бумаги, задержался на мне оценивающим взглядом.       — Ты ведь новенькая? — широко улыбаясь голливудской улыбкой, спросил он. — Никогда раньше тебя не видел.       — Да… Сегодня мой первый учебный день… Пришлось задержаться, пока оформляли мои документы, и я боюсь опоздать…       Хоть я и была типичной городской девушкой, но сверхкрасивые парни всегда вызывали у меня приступ стеснительности.       — А какой у тебя предмет сейчас? — поинтересовался молодой человек.       — Кажется, экономика у профессора Мао… — ответила я, стараясь не смотреть ему в глаза.       — Я знаю, где это! Могу проводить, ведь ты ещё здесь не освоилась… — любезно предложил он. — Кстати, меня зовут Минори Шиба.       — Большое спасибо! — поблагодарила я своего нового знакомого. — А я Рейка Хиноки.       — Хиноки? — удивился Минори. — Так ты внучка господина Хиноки из храма, что на горе «Хи»*?       — Ну, да… — неопределённо ответила я.       — Тогда понятно, о ком шло столько разговоров всё это время, — усмехнулся молодой человек.       Ну вот! Так я и знала, что стану объектом всеобщих сплетен. А ведь пройдёт немало времени, прежде чем я перестану быть просто «новенькой».       Мы зашли в соседний корпус и смешались с толпой студентов. Коридоры колледжа были довольно узкие, и мне то и дело приходилось уворачиваться от толпы, прижимаясь к Минори, отчего я краснела, бормоча извинения. Однако молодого человека это ничуть не смущало. По сути, это было неудивительно с такой-то внешностью. Наверное, все девушки городка влюблены в этого «Мистера Совершенство», и он избалован женским вниманием сверх всякой меры… Вот и сейчас мне казалось, что кто-то всё время следит за мной или идёт по пятам, как будто пытается подслушать разговор. Здравствуй, паранойя! Мы прошли по извилистому лабиринту коридоров, пока не приблизились к деревянным двустворчатым дверям, возле которых стояло несколько человек.       — Вот твоя аудитория, — улыбнулся Минори.       — Спасибо, что проводил.       — Да не за что. Надеюсь, мы ещё с тобой увидимся… — Голос Минори звучал тихо и проникновенно, а его пальцы задержались на моих немного дольше, чем полагалось при прощании случайных знакомых.       — Да, конечно… — пробормотала я, замечая, как все, кто стоял рядом, — и парни, и девушки, — застыли с учебниками в руках.       — Минори! — неожиданно послышался звонкий девичий голос у меня за спиной.       Я вздрогнула и обернулась. В толпу студентов ввинтилась невысокая девушка с длинными волосами цвета спелой ржи, собранных в высокие хвосты. Она оттолкнула меня и буквально повисла на Минори, впиваясь в его губы в страстном поцелуе. Ну ничего себе проявление чувств!       Минори сжал девушку в объятиях, и, когда их поцелуй закончился, он нежно провёл ладонью по её щеке, и в его голубых глазах промелькнула нежность.       — Сайя, ты опять опаздываешь на занятия! — усмехнулся Минори, обнимая девушку за талию.       — Это всё мама виновата! Она опять меня не разбудила! А потом я поссорилась с Шинго, немного поболтала с Мими, ну и… — тараторила блондинка, и её маленькая ручка по-хозяйски сжала руку молодого человека.       — Ты как всегда неисправима, — вздохнул Минори. — Познакомься, это Рейка Хиноки. Она внучка господина Хиноки, хозяина храма с горы.       Честно говоря, я уже хотела тихо удалиться и оставить наедине двух влюблённых голубков, но неожиданное обращение Минори заставило меня притормозить. Две огромные синие бездны со светлыми ресницами впились в меня, осматривая с ног до головы, вызывая неприятную дрожь. Не люблю, когда смотрят так прямо и откровенно, как будто расщепляют тело на атомы.       — Привет… — пробормотала я.       — Ой! Привет! — Девушка по имени Сайя лучезарно улыбнулась, схватила меня за руку и энергично её потрясла. — Я столько про тебя слышала! Что загадочная внучка господина Хиноки, необычайная красавица, будет скоро учиться со мной на одном факультете! И вот ты здесь, и я так рада с тобой познакомиться! — затараторила блондинка, не отпуская мою руку.       — Мне тоже приятно… — начала я, но девушка меня перебила на полуслове.       — Меня зовут Сайя Санджоу, а это мой парень и жених Минори. Мы бесконечно влюблены друг в друга и, когда закончим колледж, обязательно поженимся! Это была любовь с первого взгляда и…       — Сайя, может, не стоит утомлять нашу новую знакомую такими подробностями, которые ей могут быть неинтересны, — вздохнул Минори. — И вообще, ваше занятие скоро начнётся…       — Ой, и то верно! — засмеялась Сайя. — Я такая болтливая!       Она попрощалась с Минори, чмокнула его в щёку и потащила меня в аудиторию.       — Давай сядем вместе! — предложила девушка, пробираясь через столы и здороваясь чуть ли не с каждым студентом.       «Выходит, Сайя очень популярна. С таким-то парнем это, конечно, неудивительно…» — подумала я про себя, рассматривая её смешные хвостики.       Лекция пролетела почти незаметно. Профессор Мао умел интересно излагать свой предмет, и я даже сделала некоторые записи. После занятий по английскому языку и психологии Сайя объявила, что проголодалась, и потащила меня в столовую.       Блондинка всё время что-то болтала без умолку, но, если честно, я была рада такой собеседнице, потому что это избавляло меня от необходимости рассказывать о себе. Её болтовня была лёгкой и напоминала щебетание птички. И потихоньку я прониклась её столь простым и незамысловатым очарованием. Сайя не была красавицей в истинном понимании этого слова, но она обладала притягательной аурой, и находиться в её обществе было приятно и не напряжно. Есть такая редкая категория людей, к которым чувствуешь невольное расположение с первых минут встречи, и я поняла, что своей популярностью она обязана вовсе не красавчику-парню, а своей способностью располагать к себе людей.       Зайдя в студенческую столовую, где была уже целая толпа, мы присели за стол к двум девушкам — брюнетке с короткими волосами и серьёзными синими глазами, которая сосредоточенно читала толстую книгу, и высокой, стройной шатенке с собранными в хвост волосами.       — Мими, Мако, познакомьтесь! Это Рейка! Она та самая внучка господина Хиноки и теперь учится со мной на факультете… — представила меня Сайя своим подругам.       Девушки окинули меня рассеянным взглядом, но, когда рассмотрели получше, их глаза удивлённо расширились. И что-то промелькнуло там, в глубине их зрачков… Нечто похожее на страх. Но это было лишь мимолётное видение. Через секунду они расслабились и приветливо со мной поздоровались.       Может, мне показалось?       Минори помахал с другого конца столовой, и Сайя расцвела в улыбке, подзывая его к нашему столику.       Вот так болтая об уроках, учителях и на отвлечённые темы, я влилась в новую компанию, которая, по моим наблюдениям, оказалась довольно популярной в колледже Джубан. Мими Мицуно была лучшей студенткой и готовилась к переводу в престижный университет Германии, Мако Киноцу увлекалась фигурным катанием и карате, Минори Шиба был потрясающе красив, к тому же отличным студентом, мечтающим о поступлении в Гарвард. Ну, а Сайя просто была притягательной личностью, с которой хотели дружить абсолютно все. Наш столик находился в центре всеобщего внимания, и к нам то и дело подходили молодые люди, приветливо здоровались, знакомились со мной и болтали с моими новоиспечёнными друзьями. Я смеялась вместе со всеми, шутила, сыпала остротами, и мне на секунду показалось, что я знала всех их очень давно. Может, дедушка был прав, и идея учиться в этом колледже была не такой уж плохой?       Я откинула назад упавшую прядь волос и расслабленно оглядела столовую. И тут моё сердце ёкнуло, потому что в самом дальнем углу сидел тот самый белокурый молодой человек, которого я встретила вчера на подвесном мосту. Он сидел в одиночестве, листал какую-то книгу и без аппетита ковырял обед в своей тарелке. С ним никто не здоровался, и казалось, что и его окружающие люди не сильно волновали. И это было странно, потому что с такой внешностью, как у него, он ничуть не уступал Минори. Не скажу, что молодой человек был привлекательнее смазливого брюнета… Нет… Его губы, пожалуй, были чересчур тонкие, а сам он казался немного субтильным, но было в нём нечто такое, что заставляло то и дело смотреть на него, а сердце от этого билось всё сильнее. Я сидела и никак не могла отвести взгляд от волшебного светловолосого херувима, впитывая его образ до последних деталей, жадно сглатывая слюну.       — Кто вон там сидит? — спросила я Мако, указывая на дальний столик, где сидел блондин.       Мако обернулась, и её глаза презрительно сощурились.       — Это Джед Сато, — ответила она. — Аутсайдер нашего колледжа.       — Аутсайдер? — удивилась я, продолжая рассматривать молодого человека. — А чем он, собственно, пришёлся не ко двору?       — Как тебе сказать… — заёрзала на стуле Мако. — Он… Как бы это выразиться… Странный…       — Странный?       — О чём речь?! — воскликнула Сайя, вмешиваясь в наш разговор.       — Рейка интересовалась Джедом Сато, — спокойно ответила Мако, отпивая чай из своей чашки.       Глаза блондинки потрясённо расширились.       — О боже, дорогая Рейка! Вот от кого тебе следует держаться подальше, так от этого психа! — воскликнула Сайя.       — Если он болен, что же тогда забыл в колледже Джубан? — спросила я, украдкой бросая взгляды на парня, который продолжал сосредоточенно читать книгу.       — Эта такая фигура речи, — фыркнула Сайя. — Джед Сато… Я расскажу тебе о нём! Он отпрыск одной гулящей женщины, которая умудрилась забеременеть от проезжавшего богатея. Тот оставил ей денег на аборт, но она решила всё же родить, однако ремесла своего не оставила, пока не сбежала в Токио с очередным любовником, а Джеда оставила на попечение полусумасшедшей старухи. Я была с ним в одной школе и скажу, что более несносного человека в своей жизни не встречала! От него никогда приветливого слова не услышишь, вечно всем хамит и постоянно влипает в какие-то истории с драками. Я вообще не понимаю, как его до сих пор не посадили при таком образе жизни! Не удивлюсь, если он вообще на наркоте сидит какой-нибудь!       — Вот как… — рассеяно проговорила я, продолжая смотреть на Джеда.       — Да, — кивнула блондинка. — К тому же он дружил с…       — Сайя! — одёрнула подругу Мими. — Давай не будем сейчас!       — Прости… — пролепетала девушка, потупив глаза в пол.       — О чём это вы? — удивилась я, рассматривая лица девушек, ставших внезапно серьёзными.       — Да так… — уклончиво произнесла Мако. — Просто запомни, что от Джеда Сато лучше держаться подальше, если не хочешь неприятностей…       И, будто в подтверждение слов Мако, к Джеду неожиданно подошла какая-то девушка. Судя по мимике лица и её жестам, она спрашивала разрешения взять единственный свободный стул, стоящий рядом с ним. Молодой человек оторвался от книги и что-то проговорил. И это что-то было явно невежливым отказом, потому что девушка очень сильно побледнела и тут же отбежала от столика, как ошпаренная кошка.       — Вот о чём я тебе и говорила, — заявила Сайя, которая тоже наблюдала эту сцену.       В этот же самый момент Джед вздрогнул, как будто услышал блондинку, и обернулся. Он посмотрел сначала на Сайю, а потом на меня. Голубые льдинки его глаз полыхнули такой ненавистью, что я невольно вжалась в сидение стула. Руки молодого человека сжались в кулаки. Он резко подскочил со своего места, засунул книгу в рюкзак и бросился вон из столовой, наградив меня напоследок тем же полным презрения взглядом. Ну нифига себе! Откуда столько злобы?       Словно во сне я просидела на оставшихся лекциях, всё время думая о Джеде. Почему он так себя повёл? Может, вспомнил случай на подвесном мосту? Но мы с ним расстались далеко не врагами… Просто обменялись колкостями. А сегодня он посмотрел на меня как на мерзкое, неприятное насекомое, и от этого внутри почему-то всё переворачивалось. Может, дело было вовсе не во мне? Мало ли что могла сказать ему девушка, которая подошла к нему. С чего ему вообще меня ненавидеть?       Я так задумалась, что совершенно не обратила внимания, куда иду. Мако, Мими и Сайя состояли в женской студенческой волейбольной команде, и у них должна была скоро закончиться тренировка, после которой мы условились погулять по городку. Они попросили подождать их возле библиотеки, однако, совершенно потеряв счёт времени, вместо библиотеки я очутилась в каком-то безлюдном крыле здания колледжа.       Я залезла в сумку и достала карту здания, которую мне выдали в канцелярском кабинете. И куда меня занесло вообще? Сверившись с картой, я резко развернулась и со всего маха впечаталась лицом в кого-то. Бормоча извинения, я попыталась обогнуть неожиданное препятствие, но некто схватил меня за руку, не давая уйти.       Я подняла глаза и ахнула. Передо мной стоял Джед Сато и буравил меня немигающим взглядом холодных льдинок своих глаз. Приглушённый свет ламп делал черты его лица резкими, и в них почудилось нечто демоническое.       — Чего тебе? — резко спросила я, вырывая свою руку.       Молодой человек промолчал. Он медленно двинулся на меня, заставляя отступить. Ну надо же… он был выше меня на целую голову! Я пятилась назад, пока не упёрлась спиной в стену. Джед подошёл почти вплотную. Мои ноги сделались ватными, а внизу живота всё скрутило.       — Что тебе надо?! — воскликнула я зло, но мой голос предательски дрогнул.       Молодой человек опёрся правой рукой о стену, и его лицо оказалось в опасной близости от моего. От него пахло чем-то свежим и слегка горьковатым. Запах был приятным. Кровь стучала в висках, а тело перестало меня слушаться. Он продолжал надвигаться, и, когда между нашими губами оставался какой-то сантиметр, Джед резко замер.       — А теперь запомни одну вещь… Если ты расскажешь своим новым сучкам-подружкам, что видела меня на мосту, считай, это будет последнее, что ты сделаешь в своей жизни! — прошептал молодой человек, опаляя мою кожу своим дыханием.       Он резко отстранился, развернулся и медленно пошёл прямо по коридору, пока не скрылся из виду за поворотом. Я обессилено сползла по стене вниз, ощущая, как внутри всё скручивается в узел от подступающего ужаса, ибо в Джеде Сато чувствовалось нечто дьявольски опасное. Как будто я только что столкнулась с прекрасным на вид и очень опасным хищником, от которого мне удалось уйти благодаря счастливой случайности. Сердце стучало как ненормальное от близости его тела. Твою мать! Он ведь чуть не поцеловал меня — и не скажу, что я этого не хотела!