Мир без времени

            В медотсеке было тихо и светло. Койки пустовали в ожидании героев новых сражений. Яркий, холодный свет, как в операционной, мешал моим уставшим глазам фокусироваться, но я прошла к своей койке, удобно уселась и напрямки спросила женщину:        — Доктор Чаквас, что мне нужно сделать, что снова быть в строю?        Она осторожно отложила датапад и задумчиво посмотрела на меня.        — Могу я поинтересоваться, в какой строй вы намерены вернуться?        — В каком смысле? — тупонула я.        — В том смысле, что о вас нет конкретных данных, — протянула моя собеседница, — Ваша военная карьера нам не известна. Полагаю, либо она чрезвычайно засекречена, либо… Ее как таковой вообще не было.        Я похолодела. — Что вы хотите этим сказать?        Карин Чаквас загадочно улыбнулась и не поддалась на провокацию.        — Мисс Ли, мне понятен ваш испуг, но, как врач военного корабля Альянса, я не смогу вам объяснить всех тонкостей хранения засекреченной информации, — она ухмыльнулась и отвернулась обратно к столу. — А нам стало ясно, что ваше досье крайне отрывочно и неполно. Может, доктор Т‘Сони сумеет помочь вам в восстановлении памяти?        — Может быть, — вздохнула я. — Вы рекомендуете направиться к ней прямо сейчас?        — Полагаю, да, — отозвалась доктор. — Пока Шепард не вернулся с Базы ГОР, наша дорогая доктор находится в тревожной прострации и наиболее уязвима для просьб.        Мы с Чаквас переглянулись и понимающе улыбнулись друг другу. И если бы не моя осторожность, я бы не задала нужного вопроса.        — Могу я узнать, а отчего простой археолог может обладать доступом к секретным сведениям?        — Пожалуй, она сама вам расскажет, если захочет, — отмахнулась от меня врач «Нормандии». — Ступайте. И вот что… Не забудьте поблагодарить Лиару за то, что она не присутствовала на допросе.             Тем временем, я уже направлялась в бывшую каюту Миранды, где согласно моим ожиданиям, расположился Серый Посредник с кучей своих терминалов и мониторов.        Пересекая палубу, я встретилась взглядом с Рупертом, местным поваром и вспомнила о необходимости избавиться от предметов в моем «багаже». Я решительно приблизилась к коку, и, обворожительно улыбаясь, поблагодарила его за приготовленную еду.        — Не стоит, мисс, — смущенно пробормотал Руперт, вытирая руки какой-то тряпкой. — Всем известно, что паек на «Нормандии» не по вкусу ни одной из рас.        — Вы слишком строги к себе, мистер Гарднер, — ободрила я его. — Вы же готовите из того, что принесут?        — Это да! — с легким смешком согласился кок. — Грюнт как-то притащил мясо молотильщика и потребовал рагу «Аралах», так я даже не знал, что и ответить!        — Ответили бы, что для рагу, помимо мяса нужны и овощи, — понимающе похихикала я. — Пусть поискал бы их на Тучанке.        — И то верно, — хохотнул мужчина. — Мисс, я могу чему-то вам помочь?        Я сделала вид, что смущена.        — Понимаете, дорогой Руперт… Я в полнейшей растерянности, — замялась я, кок внимал. — Куда у вас тут можно выбросить мусор?        — Если вы об этом подонке, Риве, то выбросьте его в шлюз и дело с концом, — немедленно завелся Руперт.        Я протестующе замахала руками:        — Что вы, что вы! Я о банальных отходах, бумаге там, ненужном куске ткани.        — А-а-а! Извольте, мисс, — улыбнулся мой собеседник и указал на дверцу под раковиной. И хитро подмигнув мне, он понизил голос. — В свое время выбил у коменданта универсальный измельчитель на кухню. А куда бы я еще дел треклятое мясо молотильщика?        — Да уж, мудрое решение. А правда, что мясо молотильщика ядовито? — придумывала я на ходу для поддержания беседы.        Повар со скрипом потер сияющую плешь на круглой башке.        — Кроганы лопают эту гадость за милую душу. Даже считают это деликатесом, — просветил меня Руперт. — Но нужно признать, что с четырьмя желудками можно и проволоку переварить.        — А чем вам не угодил Рив? — как бы невзначай поинтересовалась я.        — Этот сушеный крокодил обозвал мою стряпню отрыжкой пыжака и велел коменданту снабжать его пищей и Ринколом с Тучанки, — в холодном бешенстве процедил бедный повар. — И как я должен был ответить на такое?        — Ммм… — не нашла я что ответить.        — Вот-вот, — по-отечески похлопав меня по плечу, хмыкнул Руперт.        — Я пойду. Спасибо за помощь, — салютовала я, вовремя вспомнив о своем нежданном повышении.        — Всегда рад помочь, — отозвался повар.             Я подошла к каюте Лиары озадаченной, но уже немного настроенной на беседу. Не найдя более подходящего способа заявить о желании войти, я робко поскучала в металлическую дверь. Спустя пару секунд неловкого ожидания, створки разошлись, и на меня налетела голографическая сфера под именем Глиф.        — Приветствую, лейтенант Ли. Ассистент Глиф к вашим услугам, — раздался металлический голос.        — Могу я поговорить с доктором Т’Сони? — глухо промолвила я, борясь с искушением потрогать голограмму.        - Да, сию минуту, мисс, — бросил мне робот и упорхнул, снова заперев за собой двери.             Не знаю, что происходило в каюте в тот момент, но мне живо представилась азари, сидящая за терминалом в глубине комнаты, спешно закрывающая окошки «Винды» с изображениями голого Шепарда в объятьях не менее обнаженной азари.        Прервав течение моих фантазий, двери распахнулись, и за ними прозвучал тихий приказ:        — Войдите, Рима.       Я выдохнула и шагнула в комнату.             Все выглядело так же, как и в игре, только в воздухе витал запах молодой женщины, слишком дурманящий и тяжелый, на мой вкус. Стена из мониторов сверкала непонятными мне созвездиями, а терминал улучшений казался модифицированной посудомоечной машиной с приделанными «рогами» голографического экрана. Мысленно ухмыльнувшись, я поискала глазами хозяйку всего этого богатства.        Лиара сидела за терминалом в глубине комнаты и, нахмурив лоб, быстро перебирала пальцами по голо-клавиатуре. Глиф занял свое место возле терминала улучшений и не встревал в повисшую паузу. Я неловко переминалась с ноги не ногу, не решаясь заговорить первой. Услышав мои немые мольбы, Лиара вздохнула, потерла виски и, поднявшись с места, направилась ко мне. Она двигалась с кошачьей грацией, присущей, наверное, всем азари. Не мигая, она всматривалась в мое лицо.        — Как самочувствие, мисс Рима Ли? — чересчур официально, но с врожденной мягкостью в голосе, спросила она, подойдя почти вплотную.        — С-спасибо, доктор, уже гораздо лучше, — запнулась на ответе я.        — Дефект речи после контузии? — изумленно приподняла бровь Лиара и сложила руки на груди.        — Со мной такое бывало и раньше, — решила быть честной я. — Когда волнуюсь или когда очень рассержена.        — И под какую же категорию попадает ваше состояние на данный момент? — ласково взглянув мне в глаза, спросила азари.        — Я волнуюсь, — выручила меня осторожность.             Взгляд азари несколько смягчился.        — Чем могу помочь?        — Доктор Т’ Сони…        — Можно просто Лиара, — улыбнулась она и добавила невзначай, — Азарийские фамилии трудны для произношения человеческому голосовому аппарату.       - Спасибо, Лиара, — ничуть не смутилась я, зная трепетное отношение это юной азари ко всему человеческому. — Я к вам…        — К тебе, — тихо поправила меня Серый Посредник, разглядывая мои заплетенные в косу волосы.        — К тебе, — вновь согласилась я, — с большой просьбой. Доктор Чаквас рекомендовала обратиться к тебе. Мне необходимо вспомнить.        — Что именно?              Я подумала и, вздохнув, заглянула ей в глаза. Радужка была неестественно синей с лиловыми прожилками.        — Да практически все. Я ничего не помню с момента… — я замялась.        — С момента появления на Иден Прайм? — постаралась помочь мне Лиара.        - Нет, даже ранее.              Азари нахмурилась.        — Ты не помнишь, как попала на эту планету?        — Так точно.        — Хорошо, я постараюсь разузнать что-нибудь, — туманно пообещала азари. — Зайди ко мне через час, не раньше.             Я кивнула и уже в дверях поблагодарила азари еще раз.        — Не стоит, — чуть улыбнулась она. — Мало ли, что я о тебе накопаю.        — В любом случае, лучше знать правду, чем пребывать в счастливом неведении, — угрюмо констатировала я и вышла из комнаты.              В медотсеке меня ждал сюрприз в виде растерянной Карин Чаквас. Она с недоумением сжимала в руках датапад, словно не веря своим глазам.        — Что-то случилось, доктор? — с тревогой в душе спросила я. — Что-то не так с анализом моего здоровья?        - Нет, лейтенант, — подняла на меня взгляд врач «Нормандии». — Просто меня озадачил анализ вашего био-усилителя. Он активен и достигает невиданного для человека уровня… Ну, или ранга силы. Таким могуществом обладает из моих знакомых только Джек.        — Подопытная «Ноль»? — уточнила я, холодея.        — Вновь могу лишь поразиться вашей осведомленности о секретных проектах, — уже спокойно отреагировала Чаквас. - Да, именно о ней идет речь. Когда Джек появилась на борту, все ужасно были напуганы ее силой и необузданным характером…        — Но о моем характере не скажешь того же? — поспешила успокоить я доктора.        — О вашем характере, как и о вашем прошлом, пока мало что известно, — улыбнулась врач, —, но вопреки всему, вы демонстрируете поразительное спокойствие в нынешних обстоятельствах.        — Я стараюсь, — только и сказала я, пожав плечами.        — В любом случае, до возвращения команды с задания, мне необходимо протестировать вашу боеготовность и провести индексацию способностей для отчета, — официальным тоном проинформировала меня доктор Чаквас, и уже дружелюбнее и более тепло добавила. — Мне кажется, что и вам самой это будет интересно, лейтенант.        — Так точно, — не знаю, чему именно обрадовалась я: теплоте в голосе члена экипажа «Нормандии» или возможности законно побаловаться биотикой.