Где вода есть

      Кажется, её несколько раз прямо таки вывернуло наизнанку, если судить по тому, насколько сильно у неё всё болело. Будто бы все кости и мышцы, и внутренние органы хорошенько так прожевали в какой-то мясорубке, покрутили вокруг своей оси и только после этого вернули на место. Голова жутко болела, всё вокруг звенело, гудело, и она совершенно не могла пошевелиться. Перед глазами всё расплывалось.       Слава не думала, что переселение неизвестно куда будет настолько неприятным. Она, конечно, предполагала, что тот странный мужик может засунуть её в тело младенца, это было бы логично!.. Но неужели у маленьких детей всё должно так болеть?!       Долго в сознании она не пробыла. Прежде чем отключиться снова, она успела услышать незнакомый мужской голос, но из-за звона в голове она не разобрала, что именно он сказал.       Когда она пришла в себя в следующий раз, то чувствовала себя намного лучше. По крайней мере, голова гудела не так сильно.       — Ну и напугала же ты нас! — захлопотал кто-то рядом, едва она попыталась пошевелиться. Безуспешно, кстати. Разве что пальцы слабо дёрнулись. Она видела смутную тень, в которой угадывались женские черты: грудь, общая фигура и, кажется, длинные волосы. — Нам сказали, что чудо, что ты осталась жива! Могла бы и не очнуться! Зачем ты полезла на тот водопад?!       «Кто это?.. И почему она обращается ко мне с таким укоряющим тоном?..» — рассеянно думала Слава. Она попыталась спросить об этом, но получилось разве что захрипеть.       — Лежи и не дёргайся! Тебе придётся, как минимум месяц провести в больнице! А твоего брата я дома так высеку, что мало ему не покажется! — тем временем продолжала женщина. — Ты три дня не приходила в себя! Ты могла не только умереть, но и лишиться возможности быть ниндзя в будущем!.. О чём вы вообще думали?..       Раздался звук, кажется, открывающейся двери. Поток возмущений женщины прервался, и Слава искренне этому порадовалась. Она с трудом улавливала смысл фраз, но совершенно не успевала их обдумать. К тому же из-за нескончаемого потока слов от женщины её голова начинала гудеть сильнее.       — Уруми-сан, перестаньте, ей ещё и четырёх лет нет, — укорил её вошедший. Судя по голосу, это был мужчина. Кажется, даже тот же самый, которого она слышала, когда в прошлый раз приходила в себя. — Вы должны были сразу же нас позвать, а не пытаться читать своей дочери нотации. Если помните, мы позволили вам находиться здесь только с такими условиями.       «Врач, наверное», — решила для себя Слава. Мужчина тем временем приблизился к ней и, склонившись, кажется, вгляделся ей в глаза. Или в лицо. В общем, куда-то. Она отчаянно попыталась проморгаться. Удивительно, но смотря прямо перед собой она, наконец, смогла разглядеть его лицо.       — Ну что, кажется, ты вполне осознаёшь, что происходит, — добродушно заметил он. Слава снова попыталась скосить глаза в сторону, и голова разболелась ещё сильнее. — Э, нет. Постарайся пока не сильно шевелить глазами. Просто лежи. Ты же хорошая девочка, верно, Суйгин? Если будешь меня слушать, то совсем скоро вернёшься домой. Ты ведь хочешь домой, верно?..       С некоторым запозданием Слава осознала, что «Суйгин», кажется, было её именем.       — Моргни два раза, если понимаешь, что я тебе говорю, Суйгин.       За неимением других вариантов, «Суйгин» послушно моргнула два раза.       — Чудесно.       «Видимо, я где-то в Японии», — обдумывала ситуацию она, прикрыв глаза. Какая, собственно, разница, что именно будет делать этот врач, раз уж она всё равно не может двигаться. — «Раз уж тут всякие Уруми-сан и Суйгин. Если я правильно запомнила слова, пока смотрела аниме с субтитрами, то, кажется, «суй» — это вода, а «гин» — серебро. Что ж, почему нет. Буду Суйгин. Интересно, кстати, а почему я их понимаю?.. То благословение так сработало, что ли? Ну хоть за это спасибо…»       «Суйгин», по крайней мере, звучало намного лучше, чем Огнеслава. В конце концов, сколько она насмешек наслушалась из-за этого глупого имени в школе! Она его попросту ненавидела. Неужели нельзя было назвать её какой-нибудь Юлей? Она всегда мечтала сменить имя. Учитывая, что сейчас выбора не было, возмущаться было бессмысленно. К тому же, раз уж она теперь будет жить где-то в Японии, то у неё должно быть соответствующее имя. Серебряная вода ей, в принципе, нравилась. Если это имя действительно значило «серебряная вода». Её терзали смутные сомнения, что значение не совсем точное…       Да и та жизнь закончилась. Она была очень удивлена, что действительно смогла сохранить своё сознание. Вернее, что ей его сохранили. Это было уже прекрасно. Так что отказаться от прошлого имени было очень легко. Суйгин так Суйгин. К тому же в Японии у всех имена в честь чего-нибудь типа цветов, металлов, ландшафта и прочего, так что, по идее, она не будет выделяться, как выделялась Огнеслава среди Юль, Кать и Маш. И её имя не означает какое-нибудь рисовое поле или зелёный луг. Ура! Да и потом, в детстве, смотря аниме, она иной раз мечтала, как бы её звали где-нибудь в Японии… А тут ей сразу и новое имя озвучили, которое её, в принципе, даже устроило! Красота! Осталось только привыкнуть на него откликаться.       Подумать ещё о чём-то она попросту не успела. Кажется, её снова вырубило.       — Ну-ка, ну-ка… — уже знакомый голос мужчины врача встретил её, когда она пришла в себя в следующий раз. Женщины, которая любила поговорить, к счастью, рядом не было. — А ты идёшь на поправку. Как голова, не болит? Вот, выпей-ка.       — Нет, — кое-как выдавила из себя она, после того как её напоили водой. Голова действительно не болела. Зрение тоже стало намного чётче, а ещё она, наконец, ощутила всю кучу бинтов на своём теле. И, кажется, иглу капельницы в руке.       — Ну вот и славно, — всё тем же ласковым тоном заметил мужчина. Таким тоном обычно разговаривают с маленькими детьми, чтобы они не закатили внеплановую истерику.       В этот момент Суйгин с удивлением осознала, что ощущает себя непривычно маленькой.       «Господи, во мне хотя бы метр роста-то есть?.. Сколько там говорили ей лет-то? Ещё и четырёх нет, это, получается, три?»       — Твоя мама придёт попозже, — заверил её мужчина.       — Угу, — вяло согласилась с ним Суйгин. О той женщине, которая с ней сидела, она помнила только то, что та сразу же начала что-то возмущённо ей втирать, поэтому не испытывала от её скорого визита совершенно никакой радости.       — Ну-ну, тебя не будут ругать, — заверил её мужчина. — Но тебе всё-таки следует запомнить, что нужно быть осторожнее и больше не ходить без взрослых к обрыву у водопадов, хорошо? Тебе очень повезло, малышка, что ты жива и относительно цела.       — А что со мной?.. — воспользовалась моментом, чтобы уточнить своё состояние Суйгин, пытаясь добавить во взгляд побольше мольбы.       «Интересно, скажет, что я слишком маленькая и ничего не пойму или не скажет?..»       — Всего лишь несколько переломов, очень много ушибов и было сотрясение мозга, — сдался врач. — Но мы уже подлатали всё самое страшное, теперь только ждать. Думаю, через недельку сможешь встать. Правда, придётся поработать с движениями.       «Видимо опасаются, что будут проблемы с координацией», — решила Суйгин. — «И ничего конкретного он не сказал, эх. Хотя никто в здравом уме не станет перечислять трёхлетнему ребёнку все травмы, которые он получил откуда-то навернувшись. Вдруг ребёнок ещё разрыдается и только себе хуже сделает… Хорошо ещё хоть что-то сказал»       Всю последующую неделю Суйгин предпочитала не вспоминать. Ходить в туалет под себя ей не слишком-то понравилось. За эту неделю она даже успела проникнуться симпатией к женщине, которая тут считалась её мамой. Она исправно приходила к ней каждый день, кормила, мыла… в общем, всячески ухаживала. И действительно больше не читала нотаций, правда иногда так красноречиво поджимала губы… Может, так себя и должны вести мамы. Суйгин, впрочем, не с кем было сравнивать: у неё всегда была только бабушка, которая отчаянно учила её самостоятельности. «Не плачь, так не ешь, так не говори, не бегай, не кричи, не прогуливай, уберись, сходи в магазин, приготовь обед», — почти все их разговоры состояли скорее из просьб-приказов, чем из нормальных предложений. Но бабушку она по-своему любила, в конце концов, она не вышвырнула дочь своего непутёвого сынка на улицу или в детский дом. Детские дома в их сером городишке были не слишком впечатляющими. Лучше было слушать недовольство бабушки, которая, по крайней мере, никогда не наказывала её едой и всегда покупала нормальные вещи, чем кучу незнакомых и часто равнодушных к твоей судьбе людей.       К счастью, так надолго в больницы она раньше не попадала, поэтому бабушке не приходилось с ней так нянчиться. В общем, к женщине она начала даже проникаться, но вот тест с количеством пальцев, а также всякие тесты на слежение за предметами она начала тихо ненавидеть. Очень хотелось позлорадствовать, но очень уж у врача было радостное выражение лица каждый раз, как она адекватно на него реагировала, так что совесть не давала ей пакостничать.       Когда ей, наконец, разрешили подняться, она была неописуемо счастлива. Правда, недолго. Казалось, что тело совершенно чужое. Она привыкла к другому росту, к другому весу, к другим ощущениям, в конце концов! В общем, она едва не упала. Хорошо, что её держали.       — Так, осторожнее, — тут же принялся её успокаивать Хирото-сан. Она всё-таки смогла узнать его имя. — Сейчас сделаешь несколько шагов вперёд, и мы вернёмся обратно на кроватку…       В общем, Суйгин не хотела вспоминать и всю следующую неделю. И ещё неделю после, когда уже привыкала передвигаться самостоятельно. С неё как раз сняли все бинты и, видимо, решили, что и падать можно. Как она поняла из-за их разговоров, все переломы ей залечили уже тогда, когда она пришла себя в третий раз. Но бинты почему-то не снимали. Её грыз вопрос: каким образом они могли так быстро срастить кости? Это что, какой-то магический мир? Но при ней никто не колдовал. И странных слов не говорил. Она даже фамилию свою — и ту до сих пор не знала. Зато ей читали странные японские сказки на ночь. И периодически рассказывали, что папа ещё не вернулся с миссии, а брат сидит наказанный дома. Она даже начала сочувствовать этому неизвестному брату, потому что пока она кисла в больнице, его заставляли сидеть дома. Наверное, это было что-то типа домашнего ареста. Если сравнивать с больницей, то, возможно, это было очень похоже. Суйгин никогда таким образом не наказывали, но за несколько недель, проведённых в больнице, она успела возненавидеть сидение в четырёх стенах. Что это за странная «миссия», на которую ушёл папа ей почему-то так и не ответили. Может, он местный маг? И его отправили на какой-то квест по поимке дракона? Свои предположения она высказывать опасалась, справедливо переживая, что попадёт впросак. И вызовет у людей кучу ненужных вопросов. Им и так лучше было бы не знать, что настоящая Суйгин не пережила того падения со скалы в воду.       «От меня это не зависело», — успокаивала свою совесть весь месяц Суйгин. — «Меня даже не спросили, хочу ли я куда-то попадать, а просто отправили. Так что уж прости меня, девочка, надеюсь, тебе досталось перерождение получше…»       К концу пребывания в больнице Суйгин кое-как привыкла называть женщину, которую звали Уруми, мамой. Это было так странно. Раньше она ни к кому так не обращалась. Но даже эта чужая её сознанию женщина больше походила на мать, чем та, что «была» у неё в том мире. Это… дезориентировало.       — Ну вот, ты совсем здорова, — радостным голосом заметил Хирото-сан, записывая что-то в каком-то бланке.       — Спасибо вам, Хирото-сан, — чуть поклонилась Суйгин. Это было так прикольно на самом деле. Из-за кучи просмотренных аниме она как-то случайно попыталась подражать японской манере общения в школе и её все засмеяли. Она тогда ещё долго хлопала себя рукой по лбу, повторяя, что живёт в России. И что нужно меньше аниме про школу на ночь смотреть. В общем, к суффиксам и поклонам привыкнуть было не так уж и сложно, к тому же её всё равно заново учили правильно кланяться… В общем, она даже начала немножко радоваться новой реальности, пусть и приходилось себе напоминать, что к взрослым, а тем более к врачу, который тебя лечит, стоит обращаться «сан». Ну а если она забывала, никто её не ругал. В этом, наверное, было преимущество её мелкого возраста. Всё-таки то, что спокойно спускают трёхлетнему ребёнку, вряд ли спустили бы семнадцатилетней девушке. А она, по сути, и была среди них ребёнком: она ничего не знала об их мире и ей предстояло с ним только знакомиться. Можно было с чистой совестью задавать тупые вопросы и казаться не глупой, а любознательной!       «Значит, я почти ничем не отличаюсь от обычных детей», — решила для себя Суйгин. — «Разве что соображаю чуть быстрее и информацию усваивать, наверное, лучше буду. Другая реальность, манера поведения, обычаи… Действительно всё с нуля!» — раздумывала она, пока врач заканчивал заполнять бланк. За прошедший месяц она даже начала радоваться тому, что раз уж она такая маленькая, то еще лет десять-пятнадцать можно будет жить и ни о чём сложном не думать. Так, учиться, гулять с друзьями — в общем, наслаждаться детством по полной программе. Если, конечно, реалии этого мира подобное будут позволять. Но обычно от маленьких детей почти ничего не требуют! Считать она умеет, читать, как выяснилось, тоже. Писать вот, правда, бы ещё научиться…       — Не переживай, ты сможешь стать хорошим ниндзя и больше не попадёшь в такую ситуацию, — напутствовал её Хирото-сан.       «Э-э-э-э. Стоп. Ниндзя? Разве это не магический мир? Как ещё могли быстро срастить переломы и починить всё то, что было отбито?.. Явно ведь много было, несмотря на то, что мне не сказали», — ужаснулась Суйгин. — «Какие такие ниндзя?..»       Она смотрела на него широко раскрытыми глазами и понятия не имела, что сказать.       — Может быть, ты даже захочешь стать ирьёнином, ты ведь успела увидеть за этот месяц какая это полезная работа, — продолжал Хирото-сан, не поднимая от бумаги глаз.       Состояние «э-э-э-э» начало зашкаливать.       — Но этим ты сможешь заняться разве что после Академии, — сочувственным тоном заметил он. — Но если решишь, обязательно приходи!..       «Ниндзя. Академия. Ирьёнины. Миссии. Не может быть! Неужели я в мире… Наруто?!»       Она чуть не спросила это вслух. Хорошо, что успела прикусить себе язык.       Хирото-сан наконец поднял на неё взгляд.       — Ты выглядишь такой растерянной, — удивился он. — У тебя ещё много времени решить, кем ты хочешь стать, не переживай. Но непременно подумай об этом.       — А-ага, — кое-как выдавила из себя Суйгин.       «Да не может быть. Может, просто названия похожи. Может, мир похож. Да что угодно может быть!..»       Выйдя из больницы следом за счастливо выглядящей матерью, Суйгин принялась разглядывать окрестности. Ничего знакомого она не находила. Не то что бы она помнила, как выглядели окрестности госпиталя в той же Конохе. А если это была не Коноха, то она и подавно не знала, как должно выглядеть это здание.       «Может, это всё-таки не Наруто. Мало ли миров с ниндзя!..» — чувствуя непередаваемое облегчение, вертела головой Суйгин. Вокруг было очень много зелени. Значит, это не Суна. Архитектуры других деревень, насколько она помнила, были далеко не обычными. Ну и вечного тумана вокруг неё не наблюдалось. В общем, её окружала немного дико выглядящая для русского человека, но вполне себе обычная деревенька. Вернее даже небольшой город.       «…Ты знаешь это место…» — неожиданно вспомнился ей безликий голос. Она рефлекторно поёжилась и подняла взгляд вверх. Существовала единственная приметная вещь, которая могла бы помочь узнать, Коноха ли это…       Чёртова скала, нависающая над деревней сверху, была украшена проклятыми лицами местных правителей. Три штуки. Она насчитала три лица, в которых смутно угадывались черты первых трёх Хокаге. Она перевела полный ужаса взгляд на спину матери. Её волосы, достававшие ей до пояса, сейчас были собраны в высокий хвост, а не как обычно распущены. Они раскачивались в такт её шагам. Суйгин было очень хорошо видно эмблему, которая выносила ей приговор одним своим существованием. Знакомый красно-белый веер красовался на её одежде.       Суйгин затрясло.       Её накрыло осознание. Мало того, что это никакой не сказочный мир с волшебниками, а очень даже суровый мир ниндзя, так ещё и плакало её безоблачное детство! И бабушки нет! И поплакаться будет совершенно некому! Не сможет же она, в самом деле, рассказать своей новой семье, что она чуть-чуть не их дочь!.. И ничего привычного тоже нет, и будущего как дизайнера интерьеров тоже нет! Да вообще никакого будущего нет! Учиха, Учиха, она чёртова Учиха!.. Всё, что её ждёт, это радостно сдохнуть от руки Итачи, да?! Если, конечно, её не убьют где-нибудь раньше!..       «К чёрту такое перерождение, мужик, верни меня обратно! Согласна вечность сидеть в той комнате ожидания! Забери меня отсюда! Забери!» — отчаянно кусая губы и стараясь не разрыдаться, думала Суйгин. Вряд ли мать оценит её внезапную истерику, а как её объяснить она попросту не знала!..       Хорошо, что её хотя бы за руку не держали, только поглядывали иногда, иначе вопросов точно избежать бы не удалось. И вообще, почему её выписали из больницы без неё? Неужели её в силу возраста можно было даже не подводить к стойке регистрации? Может, её фамилия всё-таки не Учиха? Может, это просто эмблема похожа, а скала с Хокаге ей так, привиделась?       Суйгин ещё раз подняла голову наверх. Нет, скала ей, определённо, не привиделась. От нервов она даже перестала вертеть головой, рассматривая здания. И совершенно не заметила, что они уже пришли к дому. Ещё и прослушала вопрос мамы.       — Так что тебя так расстроило? — вздохнув, повторила она.       — А… — окончательно растерялась Суйгин. — А…       «Да что же сказать-то?! Что сказать?!» — запаниковала она. — «Сдержала истерику, ага! А толку-то!..»       — А… Ты же будешь меня ругать, да? И накажешь?       «Что я несу…» — мысленно содрогнулась она. — «Ну наказать-то действительно не успели ещё за тот поход к водопаду, закончившийся больницей…»       — Нет, — ещё раз вздохнула Уруми. — Больница — достаточное наказание, — мягким голосом продолжила она. — Ты же уже пообещала мне, что будешь сознательной девочкой и не пойдёшь туда без взрослых.       Суйгин не выдержала и всё-таки разрыдалась.       — Ну и чего ты плачешь? Я ведь сказала, что не буду тебя ругать. Ну же, не плачь, ты ведь принадлежишь к такому известному клану... Ты же Учиха.       Она надеялась успокоить её упоминанием клана, но сделала только хуже. Самые отвратительные предположения подтвердились. Никакого выхода из положения впереди не маячило. Её ожидала безрадостная жизнь в качестве шиноби и смерть в неизвестном возрасте от рук Учихи Итачи. Отличные перспективы взамен утраченным, ничего не скажешь!       К тому же, Суйгин чувствовала себя последней сволочью. Мало того, что её засунули в этот мир, и ей придётся всех обманывать, так ещё и именно в этот проклятый клан! Да в такую хорошую семью! Эта добрая женщина так никогда и не узнает, что их настоящая дочь мертва. А она ведь её, похоже, действительно любит. А если она сейчас попытается ей всё объяснить, то в итоге её, вероятно, просто убьют! Или запрут где-нибудь и будут ставить опыты! И никто её даже не хватится, родителям она станет чужая, а никто её тут больше и не знает особо, скорее всего, скажут, что снова сбежала к обрыву и на этот раз погибла. А если эта реальность отличается от той, что она видела в манге и её знания окажутся бесполезными, то ей точно не светит ничего хорошего! И когда она умрёт, вероятно, хорошенько помучившись перед смертью, тот мужик засунет её куда-нибудь в ещё более ужасное место! Ощущение крупной подставы закрепилось в сознании Суйгин намертво. У неё всё-таки началась истерика.       Уруми покачала головой, подняла её на руки и, пока она рыдала во весь голос, отнесла её в какую-то комнату, попросив какого-то мальчишку заварить и принести какой-то травы. Суйгин не вслушивалась и особо не вглядывалась. Когда её донесли до комнаты, так и вовсе закрыла глаза, продолжая от души реветь. Она плакала и плакала, её напоили какой-то невкусной травой, и она всё равно плакала ещё минут десять прежде, чем начать успокаиваться. Глаза нестерпимо жгло, горло саднило.       — Ты не плакала в больнице, потому что там чужие люди? — пыталась хоть как-то объяснить внезапную истерику ребёнка Уруми. Так как ребёнок не отвечал, продолжая реветь, пусть и значительно тише, придумывать объяснения ей приходилось самой. Суйгин не стала ей мешать и яростно закивала на первое предположение, не слишком-то в него вслушиваясь.       Успокоительное начинало действовать. Уруми радостно продолжила развивать мысль, принявшись рассуждать о самоконтроле и чести клана. Суйгин часто-часто моргала.       «Так, о-о-о-ом… Я Учиха, вашу ж мать!» — пыталась успокоить себя она, но выходило не очень. — «Отставить панику, ты уже достаточно ревела! Просто подумай!», — но думать не хотелось, хотелось бессмысленно скулить или орать. — «Давай, мозг! Хватит! Я же буду ниндзя! Вряд ли мне ведь разрешат остаться гражданской! Но я же смогу натренироваться достаточно, чтоб успеть позвать на помощь, а не сразу же сдохнуть… У него же будет мангекё, да я даже не пойму, что умерла!.. А-а-а-а-а! Так, надо искать плюсы, ну хоть какие-то плюсы. Это сейчас я не пойму и сдохну, но ведь на скале всего три рожи, значит, время ещё есть! Может, хороший мастер гендзюцу сможет хоть немного потрепыхаться? Ну, хоть капельку… Осталось только им стать. Отличный план, блин! Просто шикарный. Но лучше пока нету…»       Ох, может, всё ещё есть шанс, что здесь всё не совсем так, как она думает, должно быть?       «А если всё будет складываться так, как я знаю», — чувствуя присутствие призрачной возможности успокоиться, продолжила рассуждать Суйгин. — «То я просто пойду и расскажу всё Хокаге. К тому моменту я уже буду либо учеником Академии, либо генином. Объяснить моё исчезновение будет сложнее. Шансов выжить будет больше! Вряд ли ведь они всем скажут, что я немножко инородная форма жизни! Это ведь даже не шпион из другой деревни, это вообще что-то левое! Ну, может хоть из интереса как энциклопедию живую оставят, чтоб лишних объяснений не придумывать! А даже если я ещё и не буду учеником Академии или увижу уже относительно взрослого Итачи то… То… Может, может всё-таки третий — хотя бы немного, но добрый дедушка и получится свалить на него проблему!»       Перспектива возможности свалить всю неприглядную работёнку на чьи-то ещё плечи безмерно радовала.       «Может они и правда оставят меня в живых. Ну или позволят выпуститься из Академии и грохнут на каком-нибудь задании и свалят на кого-то ещё. Ладно. До этого есть ещё несколько лет. Подумаю об этом как-нибудь потом, а то с ума сойду», — всё-таки решила Суйгин.       –…надеюсь, ты у меня будешь хорошей девочкой, — продолжала тем временем говорить что-то Уруми. — Вот завтра, например, мы можем сходить с тобой в какой-нибудь парк. И потом обязательно поучимся правильно писать иероглифы. Или, хочешь, купим тебе раскраску?..       — Иероглифы! — окончательно успокоившись, решила хоть как-то вклиниться в чужой монолог Суйгин. Раскраски, она, в принципе, тоже любила, так что, поразмыслив, решила, что это будет неплохим способом изображать видимость деятельности. — И раскраску!       «О чём она там ещё говорила?.. Парк, кажется?..»       Сидеть в четырёх стенах, впрочем, ей тоже жутко надоело, так что, раз уж предложили, стоило согласиться и на парк… Какая-никакая экскурсия. К тому же, это поможет ей отвлечься.       — И парк!       Жутко хотелось пить. Вошедший в комнату мальчишка, лет на пять её старше, кажется, читал её мысли. Он протянул ей стакан с водой. Суйгин с благодарной улыбкой схватила его и выхлебала весь.       — Успокоилась, да? — осторожно уточнил он.       — Успокоилась, — кивнула Суйгин, заметив два обеспокоенных взгляда, направленных на неё.       — А где спасибо? — нахмурился он.       — Спасибо, — рефлекторно отозвалась Суйгин.       — Юсаку, — одёрнула его мать, поднимаясь и направляясь к выходу из комнаты. — Лучше принеси какую-нибудь книжку и почитай ей, пока я буду готовить обед.       «Стоп-стоп, японские сказки это, конечно, офигенно, но я хочу что-нибудь более интересное! За месяц они мне уже поперёк глотки стоят, я их все переслушала и не один раз! Так, надо говорить максимально простыми предложениями, иначе это может быть странно. Я же не знаю, как себя вела эта девочка. Пусть прогресс в разговоре будет постепенным… Хорошо, если его будет можно оправдать умными книжками!»       — Не сказки! — поспешила высказать свои пожелания она. — Хочу что-нибудь другое... Полезное!       Почти выскочивший за дверь Юсаку замер и повернулся в её сторону, подозрительно прищурившись.       — Чтобы ты устроила мне истерику, потому что книжка слишком скучная? — уточнил он.       — Да, именно такую! — радостно подтвердила Суйгин. А потом до неё дошло, на что именно и как она ответила, но отступать было уже поздно. — Хочу самую скучную книжку, какая только у тебя есть! — за неимением других вариантов, потребовала она.       «Принесёт сказки — воспользуюсь своим возрастом и закачу истерику», — решила Суйгин использовать предложенный вариант поведения. — «Почему бы и нет! Настроение как раз такое: истерить и требовать. Может, завтра успокоюсь…»       — Ну ладно… — явно дезориентированный, согласился мальчик. — Сиди и не шевелись! Я мигом!       За неимением других вариантов, Суйгин принялась разглядывать комнату. Она, в принципе, была достаточно миленькой. Девчачьей такой. Кровать, вполне обычных размеров стол со стулом, почти пустой стеллаж с книжками, большой шкаф для вещей, из которого одежду достать явно могла только мама, полка с игрушками. Среди кукол и мишек удобно устроились деревянные кунаи и сюрикены с очень тупыми краями. И лежали они так высоко, что сразу было понятно: без взрослых эти игрушки явно ребёнку в руки не давали. Вдруг ещё ткнёт себе в глаз. На стене висел какой-то пейзажик с озером и лодкой. На комоде у кровати стоял горшок с каким-то цветочком.       Юсаку действительно вернулся мигом и притащил с собой какую-то толстенную книжку, на вид похожую на какой-то учебник. И ещё пару брошюрок поменьше. Брошюрки оказались всего лишь тетрадками, а вот учебник выглядел интересно. На нём гордо значилось «математика».       «Ну ничего себе у него понятие о скучной литературе. Ну, мне в любом случае нужно отвлечься», — оценила предложенную книгу Суйгин. — «Не на того напал! Математика мне всегда легко давалась. А вот тебе?..» — чувствуя нестерпимую жажду деятельности, Суйгин устроилась на кровати. Мальчишка раскрыл книжку где-то на первых страницах.       — Я подумал, что лучше заняться тем, что тебе нравится! Тебе, наверное, скучно было в больнице только сказки слушать. Цифры ты писать умеешь и считаешь аж до ста, — обрадовал её он.       «Фу-у-ух, хорошо, девчонка не совсем тупая была. Может даже умная… Я себя в три не помню, конечно, но может и поглупее была».       — До того как мы… — он осёкся и весь как-то поник. — Неудачно погуляли… Ты даже считала простые примеры, помнишь? Два плюс два там, семь плюс четыре… Сестрёнка? — жалобно позвал, замешкавшись и явно не зная, что делать. — Мне очень жаль, что я не успел тебя поймать, правда…       — Всё хорошо, — заверила его Суйгин, почувствовав необъяснимое тепло по отношению к этому несчастному ребёнку, который выглядел таким виноватым. — Ты бы и не успел, братик, так что не переживай. Я сама упала.       — Я стану сильнее и всегда успею тебя поймать, — горячо заверил её он и как-то резко переключился обратно на математику, сев рядом с ней на кровать. — Ну так что, хочешь всё-таки посчитать что-нибудь? — уточнил он, раскрывая перед ней тетрадку, исписанную кривоватыми цифрами и самыми простыми примерами. — Или мне сходить за чем-то, что я буду тебе читать?       — Считать будем, — решилась она.       «О да, после логарифмов, матриц и высших степеней, да задачек по стереометрии только такое мне и считать…» — оценила степень подставы Суйгин. — «Классные развлечения меня ждут в ближайшее время, ничего не скажешь. Ну хоть повторю…»       — Ты уже складывала, вычитала. Если решишь всё правильно, научу тебя умножать! А потом и делить, — заверил её он.       — Хочу всё сразу, — надулась Суйгин, не вдохновлённая перспективами.       — Всё сразу это слишком сложно, — покачал головой Юсаку.       — Нет, хочу всё сразу! — как же хорошо всё-таки быть ребёнком! Можно не отвечать на вопрос, почему ты хочешь, главное поубедительнее заявить, что ты хочешь!       — Ну если у тебя получится десять раз правильно умножить, то научу и делить, — сдался он. Открыл страницу учебника на таблице умножения. Суйгин сделала вид, что ей очень интересно, как она выглядит. В принципе, ей действительно было интересно. Отрадно было узнать, что их таблица умножения ничем не отличается от привычной ей.       Мальчишка пустился в объяснения, явно забыв о своих словах, что собирался начать с простых и знакомых примеров. Ей это, в принципе, было только на руку. Суйгин слушала его вполуха, раздумывая, как же так можно было ускорить прогресс в обучении и не сильно подставиться. Выходило, что придётся засунуть свою гордость отличницы по математике в задницу и хотя бы с недельку любиться с таблицей умножения. А то и дольше.       — Ну, что, попробуешь? — минут через десять закончил объяснения он, одновременно с этим дописав десять настолько простых примеров, что Суйгин очень захотелось нервно посмеяться. Она кивнула. — Тогда я порешаю своё и потом проверю твоё, — Юсаку пододвинул к ней учебник с таблицей умножения. — Используй вот эту табличку.       «Зашибись», — оглядев верхние примеры, оценила степень разумности девочки Суйгин. Мало какие примеры были решены неправильно. — «Ладно… Или нет. Пусть «учит» меня ещё и делить сегодня! Но написать ответы за две минуты будет очень подозрительно…»       Рано она радовалась. За месяц детские пальцы явно отвыкли держать ручку. Это был такой стыд и позор!.. В общем, несчастные десять простейших примеров, которые можно было найти в таблице умножения, она корябала минут пятнадцать.       «Мне срочно нужны местные прописи!»       — Хочу прописи для цифр, — выдала она, подталкивая к брату тетрадь. Называть и считать его братом было на удивление легко. Она всегда хотела себе брата. Этот же пока вёл себя прямо таки как идеальный старший брат. Не возмущался и покорно нянчился с мелкой, которая, судя по его словам, вполне могла закатить истерику из-за скучной книжки. Ещё и пытался её чему-то учить и, судя по всему, успешно. Да золотце просто.       — Ох, и правда надо, — согласился с ней он, отложив в сторону свою тетрадь и взяв её в руки. — Завтра принесу тогда, старые ты все исписала, — пару минут он придирчиво рассматривал ответы на примеры. — Ух ты, всё верно! — преувеличенно радостно воскликнул он и потрепал её по волосам. — Ты у меня такая умная, сестрёнка!       — Ты смеёшься. Они все есть в этой твоей таблице умножения, — надулась Суйгин.       — И правда… Вот если ты её выучишь, мы будем решать сложные примеры, — пообещал ей Юсаку.       — Выучу, — согласилась она. — А сейчас делить! Ты обещал.       — Конечно, — широко улыбнулся мальчик и снова приступил к объяснениям. Суйгин с трудом заставляла себя слушать, а не коситься в сторону его тетрадки. Судя по линиям, там было что-то интересное и явно из геометрии. — Вот! Попробуй, — снова пододвинул он к ней тетрадку.       «Меня сейчас зависть сожрёт», — мысленно взвыла она. — «Такие ровненькие циферки!.. Я тоже хочу-у-у!»       К концу импровизированного урока математики зависть явно догладывала её косточки, потому что Юсаку без линейки чертил у себя в тетрадке решения каких-то задачек. Притом чертил так ровно, что не всякий её бывший одноклассник мог с линейкой начертить.       — Юсаку, ты опять!.. — возмутилась вошедшая в комнату Уруми. — Ну сколько раз я тебе говорила: отстань от неё со своей математикой…       — Но у неё хорошо получается! — возмутился Юсаку. — Вот, смотри! — метнулся к ней он с тетрадкой в руках. Оценив результаты его стараний, Уруми сдержанно улыбнулась.       — Раз так, можешь и дальше развлекаться, — одобрила она. — Только не смей её заставлять, если она не хочет.       — Хочу! — поспешно заверила её Суйгин.       — Ладно, идите есть, — вернула ему тетрадь она. — Живо. Никаких «ну мам, давай через пять минут».       Юсаку надулся. Претензия явно относилась к нему.       — Уже идём, — развеселившись с выражения его лица, почти пропела Суйгин. Соскочила с кровати и, подойдя, схватила своего новообретённого старшего брата за руку. — Видишь, он идёт со мной!       «Аха-ха-ха», — не сдерживая радостной улыбки, мысленно веселилась Суйгин. — «Какие же у него смешные выражения лица! Мне теперь ещё больше хочется вести себя, как маленькой!»       Кухня, как она и предполагала, оказалась на первом этаже. Приятно было узнать, что планировка дома не слишком-то отличается от тех, что она видела в аниме. Если и ванная найдётся на первом этаже, она будет этому рада. Хотя бы не попадёт впросак с расположением комнат в доме. Где комната брата, а где родителей она, вероятно, и так заметит через некоторое время. Главное, что она запомнила, где её.       Как же хорошо, что в больнице она «вспомнила» как пользоваться палочками, иначе непременно ушла бы из-за стола голодной. Еда оказалась очень вкусной. Типично японская, включающая в себя рыбу, рис и какие-то сладкие бобы. А ещё был прикольный мисо-супчик. Как фанат азиатской еды она искренне радовалась и практически кайфовала. Не придётся искать места, где можно поесть всякие вкусные рамены, азиатские супчики, роллы и суши. Они ведь здесь считаются чем-то обыденным! А свою привычную еду она всегда сможет себе приготовить… когда вырастет. И если найдёт нужные продукты. Ну или хотя бы их часть. Всё-таки не так плохо это попаданчество, если не сильно задумываться о будущем!       После обеда ей позволили немного погулять вокруг дома под очень пристальным присмотром. Суйгин оценила очень маленький садик, стоящий из парочки кустов и одного дерева, побегала за бабочками, ощущая, как настроение хоть немного стабилизируется. На ночь ей всё-таки прочитали очередную сказку. Скоро она, наверное, начнёт вырубаться сразу же, лишь бы их не слышать. Может это какая-то извращённая ниндзя-тренировка: заколебай ребёнка сказками?       Завтра наступило быстро. Разбудил её радостный брат, очень довольный тем, что была суббота. Ни в какую Академию ему было не надо, и он с чистой совестью мог потратить день на всё, что захочет. Захотел он погулять вместе со своей младшей сестрой. Даже наличие матери рядом ничуть не уменьшало его энтузиазма. В парке Суйгин даже успела оценить наличие лишней пары рук рядом. К тому же Юсаку искренне пытался сделать прогулку нескучной для маленького ребёнка. Они даже поиграли с кучей ребятни примерно её возраста и старше в ниндзя. Это, на самом деле, было так странно, играть в ниндзя, особенно когда твой брат примерил на себя роль вселенского зла. Суйгин не оценила прикола такой игры, зато воспользовалась моментом и громко потребовала у старшего брата «научить их какому-нибудь настоящему приёму ниндзя». Юсаку, гад, не растерялся, нарвал им веток и принялся учить их сначала притворяться кустом, а потом прятаться под кустом.       «Вероятно, самый необходимый в жизни ниндзя навык: как качественно притвориться кустом», — мрачно думала Суйгин, пытаясь отряхнуть свою одежду от веток и земли. — «В фантазии братцу, конечно, не откажешь».       Потом он от души покачал её на качелях, потом сбегал куда-то и притащил целую бутылку персикового сока. Сок был очень вкусным и восхитительно натуральным. Суйгин всё больше проникалась наличием старшего брата рядом. Это было удобно. Маме, опять же, не напряжно: она, по сути, просто следила. Даже позволила себе поболтать с какой-то женщиной, пока Юсаку гонял её по детской площадке. Чувствовать себя снова мелкой было прикольно, но иногда прошлой самостоятельности очень не хватало. К концу прогулки, когда они съели по вкуснейшему фруктовому льду и зашли в книжный магазин за прописями, Суйгин практически окончательно уверилась в том, что быть снова ребёнком в каком-то смысле действительно круто. Осталось только научиться писать иероглифы и можно будет с чистой совестью клянчить умные книжки. Столько ведь свободного времени есть и ты ничего никому не должен, кроме как прилежно познавать мир, чтобы радовать своих родителей!       За полдня гуляния по Конохе она наразглядывалась, набегалась, напрыгалась, в общем, она умоталась так, что дрыхла без задних ног часов с пяти вечера и до самого утра. Вот это ей не слишком-то понравилось. Нет, спать, безусловно, было хорошо, но ведь столько всего можно было успеть сделать за вечер! Например, начать издеваться над прописями.       Зато после прогулки Суйгин могла сказать, что Коноха ей, в принципе, понравилась. Красочная такая деревня. Вернее всё-таки небольшой город. По крайней мере, на деревни, знакомые ей по родной России, Коноха не походила ни разу. Даже здешняя несколько странноватая архитектура её не отталкивала. Выглядело всё равно намного лучше, чем однотипные полуразваленные здания в том маленьком городке, в котором она жила. К тому же свет был, водопровод был. До телевизоров и компьютеров и сотовых телефонов они ещё, конечно, не дошли, но, учитывая специфику её будущей профессии, это было и к лучшему. Пусть и дальше не доходят. На телевизор у неё никогда времени не было, аниме она обычно смотрела тайком с компьютера, но сейчас у неё были куда более важные дела, чем залипать во всякие мультики. Книжки ей всегда нравилось читать больше, так что Суйгин считала, что вполне сможет постепенно приспособиться к новой жизни.