10
28 января 2019 г., 15:13
Песня Placebo, что упоминается в главе -
Placebo - meds (live)
_____________________________________________________________________________________________________________
Пар поднимался над горячей водой, что медленно наполняла ванну. Почти не чувствуя боли от стекла, что впилось своим острым краем в ладонь, Мэллори продолжала судорожно сжимать осколок. Девушка не знала, чего она медлит. Еще пару минут назад ее желание вскрыть себе вены было столь сильным, что Мэллори даже не ощутила страха, лишь предвкушенную радость от скорого избавления.
Но чем дальше секунд утекало, тем больше к девушке приходило осознание, что даже после суицида, ее никто не оставит в покое. На какой бы далекий круг ада Мэллори не забросило, Лэнгдон вытащит ее обратно, если посчитает нужным. А с учетом, что антихрист с ней еще явно недостаточно наигрался, то прогулка девушки на ту сторону не будет продолжительной.
Вода в ванной уже начала опасно приближаться к краям. Если Лэнгдон умел читать ее мысли, возможно, он уже знал, что она задумала натворить. Возможно, уже через минуту сюда вбегут ее надзирательницы и устроят девушке хорошую трепку, после чего, снова оттащат к антихристу на поклон.
Мэллори опять взглянула на осколок зеркала и на секунду в нем промелькнуло отражение ее глаз. Отчаявшихся, испуганных, но еще не потерявших последнюю надежду. И последней надеждой девушки оставалась смерть. Она не знала, что поджидало ее в аду, но едва ли там окажется хуже, чем здесь. И даже если Лэнгдон ее вытащит… по крайней мере, в будущем, она уже будет знать, какая участь ей была уготована Дьяволом и мучиться страхом неизвестности больше не придется.
Шумно выдохнув, Мэллори решительно приблизила острый край к руке и с протяжным болезненным стоном надавила на кожу, проводя от запястья, до локтя. Изрезанная рука упала в горячую воду и из раны тут же взметнулась красная дымка крови. От боли по лицу побежали слезы и девушке пришлось предпринять большое усилие, чтобы проделать все тоже самое со второй рукой.
Наконец, осколок, заляпанный кровью, со звоном упал на мраморный пол. Вода из ванной начала выливаться через край и с каждой секундой все больше окрашивалась в ярко-алый цвет.
Кровь толчками выходила из порванных артерий и Мэллори сквозь дикую боль начинала ощущать, как сознание постепенно покидало ее. Перед глазами забегали черные точки, дыхание становилось все реже…
Когда девушка вдруг резко открыла глаза, то с удивлением обнаружила, что уже не чувствует боли. Растерянно моргая, Мэллори оглянулась вокруг. Что ж… если это и был ад, то выглядел он довольно странно. Хотя, стоп. А почему она вообще сейчас помнит о том, что должна находиться в аду? Разве, человеческая душа способна сохранять осознание, будучи мертвой?
Нервно дыша, девушка продолжала смотреть по сторонам. Она оказалась на водительском сидении дорогого автомобиля. В салоне приятно пахло ванилью, а сквозь тонированные стекла чуть пробивался солнечный свет. Как ни странно, здесь было вполне уютно…
Нерешительно потянувшись рукой вперед, Мэллори нажала кнопку на магнитоле и из колонок тут же послышались первые аккорды одной из ее любимых песен Placebo.
Подняв взгляд, девушка внимательней посмотрела сквозь окна. Похоже, что она находилась в каком-то престижном жилом районе Нью-Йорка или Лос-Анжелеса. Ухоженные лужайки, уютные трехэтажные дома на фоне безоблачного голубого неба - вид прямо как с открытки.
Все еще пытаясь понять, чего ожидать дальше, Мэллори вдруг заметила, как из дома, неподалеку от которого стояла ее машина, вышел маленький мальчик лет четырех-пяти на вид. Девушка удивленно подняла брови. Интересно, а что в ее аду делают дети?
Мальчик, растерянно оглядываясь, все ближе подходил к краю шоссе и отчего-то Мэллори сразу стало не по себе. Уже издалека она заметила покрасневшее от слез лицо, на которое падали светлые кудрявые волосы. Первым инстинктивным желанием девушки было выйти из машины и спросить, все ли с ним в порядке, однако, Мэллори почувствовала, что все ее мышцы будто парализовало.
Маленькие босые ножки ребенка шагнули на дорогу и в этот миг, словно ей управляла чья-то чужая воля, руки девушки опустились на руль, а нога со всей силы вдавила в пол педаль газа.
— Нет… — с ужасом выдохнула Мэллори.
Машина стремительно летела вперед и уже через секунду, лобовое стекло треснуло, когда в него со всей силы врезался мальчик.
Ребенка отбросило к краю дороги, а автомобиль под управлением Мэллори резко остановился. С замиранием сердца, девушка оглянулась назад.
Удивительно, но после такого удара, мальчик, похоже, все еще был жив. И только сейчас, Мэллори, наконец, разглядела его лицо. Сердце, казалось, упало куда-то с огромной высоты, когда в этих детских милых чертах ей почудилось что-то смутно знакомое. На короткую секунду, она столкнулась с ним взглядом и по телу девушки прокатилась дрожь. Мальчик не кричал и пытался отползти в сторону, а лишь молча смотрел на Мэллори, медленно захлебываясь собственной кровью и в голубых, до леденящего ужаса знакомых глазах, можно было разглядеть лишь один немой вопрос: «почему?»
И тут случилось то, чего девушка меньше всего ожидала, автомобиль снова сдвинулся с места, на полной скорости откатываясь назад, Мэллори отчаянно крикнула и зажмурилась, чувствуя, как колеса только что проехались по живому телу, раздавливая кости и внутренние органы.
Прижав ладонь ко рту, девушка через лобовое стекло смотрела на переломанное крошечное тело, что валялось на асфальте, будто кукла, выброшенная нерадивой хозяйкой.
— Нет-нет-нет, хватит!.. — в страхе зашептала Мэллори, чувствуя, как ее тело, снова перестав ей подчиняться, погнало машину вперед…
А после, все повторилось снова. Заплаканный мальчик, уходящий из дома, треск лобового стекла, на котором остались брызги чужой крови и хруст костей под колесами машины. Голос девушки уже срывался на хриплый протестующий вопль, но зацикленная петля продолжала свой ход. Мэллори не знала, сколько уже прошло времени и в который раз ей уже пришлось проехаться по ребенку, чей полный боли и непонимания взгляд все сильнее отпечатывался в ее сознании, словно его там выжигали каленым железом.
Когда перед воспаленными от слез глазами девушки снова показался мальчик, выходящий за порог, все вдруг неожиданно замерло.
— А я смотрю, тебе тут не скучно, — раздался рядом насмешливый голос и Мэллори тут же подскочила на месте, оглядываясь вправо.
На соседнем кресле с совершенно невозмутимым видом сидел Лэнгдон.
— Что-то не так? — хмыкнул он, глядя в потрясенные заплаканные глаза, — ты ведь столько раз говорила, что хочешь меня убить — наслаждайся теперь сколько влезет.
С этими словами, мужчина бросил быстрый взгляд в сторону мальчика, которому оставался еще один шаг до спуска на шоссе. Взрослый Лэнгдон выглядел столь равнодушным, словно все происходящее для него совершенно ничего не значило.
— Пожалуйста, я больше не хочу… — срывающимся шепотом произнесла Мэллори.
— Да неужели? — язвительно спросил антихрист, взметнув бровь вверх, — с чего бы это вдруг?
Девушка встретилась с ним взглядом. Ледяные, абсолютно непробиваемые и жестокие глаза, в которых не осталось ничего от взгляда испуганного, отчаявшегося ребенка, которого она успела мучительно убить уже тысячи раз.
— Я больше не могу на это смотреть!
— Да брось, Мэллори, — издевательски протянул Лэнгдон, — к чему эти сантименты?
После этих слов он тихо щелкнул пальцами, и мир вокруг снова ожил. Мальчик шагнул на дорогу…
— Хватит! — со злостью закричала девушка, пытаясь перебороть силу, что заставляла ее вести машину вперед.
На лице Лэнгдона ни один мускул не дрогнул, когда его собственное пятилетнее тело со всей силы врезалось в стекло.
— Знаешь, я ведь, все-таки, не совсем изверг, — тихо сказал мужчина с улыбкой, не предвещающей ничего хорошего, — так что, я дам тебе выбор, Мэллори.
Время снова замерло и девушка, судорожно всхлипывая, обернулась к Лэнгдону.
— Я могу вернуть тебя обратно, если ты захочешь, — вкрадчиво продолжал он, — или же… так и быть, оставлю тебя в покое наслаждаться этим зрелищем на всю ближайшую вечность.
Мэллори затрясло крупной дрожью, когда она услышала слова антихриста.
— На раздумья у тебя еще есть дня три, — спокойно добавил он, — твое тело сейчас в морге, и прежде чем оно начнет разлагаться, у тебя будет достаточно времени подумать.
— Сколько я уже здесь? — упавшим голосом спросила девушка.
— Часов двенадцать, — небрежно ответил Лэнгдон и заметив шокированный взгляд Мэллори, сказал, — в аду время течет немного иначе. Так что, ближайшие три дня для тебя будут примерно как три-четыре года.
— Что? — в ужасе прошептала девушка.
— Развлекайся, — усмехнулся напоследок мужчина перед тем, как исчезнуть в воздухе в черной дымке.
…
— Мистер Лэнгдон, — боязливо протянула мисс Стюарт, заглядывая в кабинет, — ведьма… она… в общем…
Женщине уже необязательно было что-то говорить, чтобы Майкл понял, что произошло. Глубоко вздохнув, он судорожно стиснул руку в кулак, пытаясь сохранять спокойствие.
— Давно это случилось? — напуская на себя равнодушный вид, спросил он, поднимая взгляд.
— Похоже, еще ночью, — тихо пробормотала прислуга, — с девчонки уже вся кровь успела вытечь.
— Ясно, — прошипел Лэнгдон сквозь зубы.
Что ж, ему стоило этого ожидать. Девчонка решилась на отчаянный шаг, да лучше бы ей было этого не делать. Когда он вытащит ее задницу из ада, ведьма очень сильно пожалеет, что набралась наглости сбежать от него на тот свет. От антихриста еще никто не уходил без разрешения…
Когда он вошел в холодное помещение с синеватым тусклым светом, в нос тут же ударил резкий запах формальдегида. Мэллори уже была здесь. Майкл сразу увидел ее побелевшее обескровленное тело на жестяном столе в центре небольшой комнаты. Подойдя ближе, он посмотрел на глубокие раны на худых руках и с раздражением сжал пальцами край металлического стола. Все снова шло не так, как он хотел. Хотя, Лэнгдона все никак не отпускала мысль, что он уже и сам перестал понимать, чего в итоге хотел добиться.
Смотреть в застывшее мертвое лицо Мэллори оказалось куда неприятнее, чем он думал. Отчего-то сейчас Майкл как-никогда сильно почувствовал себя ребенком, который со злостью смотрел на бабочку с вырванными крыльями, возмущаясь, почему она теперь не летит, хотя сам же их ей и оторвал.
…
Увидев ее ад впервые, Лэнгдон не выказал удивления, однако, горькой иронией успел проникнуться сполна. Любопытно, догадывалась ли Мэллори, что этот ад не был рассчитан на нее одну? Майкл это осознал, как только попал туда. Все же, его отец обладал уникальным чувством юмора, создав им преисподнюю, поделенную сразу на двоих.
Лэнгдон не собирался забирать отсюда девушку сразу. А уж увидев, в каком состоянии она здесь находилась, так и вовсе решился на великодушный шаг. Впрочем, это как посмотреть… Ему было интересно, что же она, в конце концов, предпочтет больше — терпеть его ненавистное общество будучи живой, или же, остаться в месте, где она была обречена убивать антихриста снова и снова.
На месте Мэллори он бы и задумываться не стал. Однако, девушка, по всей видимости, не была столь уверена. Неужто ли, впервые увидев Лэнгдона, что еще не успел в полной мере стать чудовищем, ей вдруг стало его жаль? Вот только этого еще не хватало…
…
— Прости… — сорвалось с губ девушки сквозь слезы, когда автомобиль снова рванулся вперед, давя под собой человеческое тело.
«Пожалуйста, не смотри на меня так… я уже ничего не могу сделать. Я не хочу…»
— Итак? — послышался рядом тихий голос.
Медленно обернувшись, Мэллори посмотрела на Майкла, сидящего рядом, все с тем же безразличным видом.
Он молча вытянул руку вперед, раскрытой ладонью вверх и чуть прищурился.
— Выбор за тобой. Даю слово, если ты захочешь остаться здесь — я не стану этому препятствовать.
Едва дыша, девушка перевела взгляд с умирающего мальчика на асфальте, обратно на Лэнгдона, что сидел рядом с ней.
— Мне жаль, — выдавила она шепотом.
Бровь Майкла удивленно поползла вверх и, наконец, в его равнодушном холодном взгляде промелькнуло что-то живое и человеческое.
— Не утруждайся, не стоит, — сухо ответил он.
Лэнгдон увидел, как рука Мэллори с дрожанием потянулась вперед и он с тихой ухмылкой добавил:
— Только вот приятного пробуждения я тебе не обещаю.
Судорожно вздохнув девушка коснулась его ладони, что тут же крепко сжала ее руку.
Тело, что все это бесконечно долгое время находилось в покое и отчуждении, сразу пронзило болью и холодом.
С резким криком, Мэллори открыла глаза, тут же увидев перед собой белый потолок в синих лампах. Каждую клеточку тела пробирало ознобом, как будто девушку с размаху опустили в ледяную воду. Ее груди вдруг неожиданно коснулась теплая рука, что от контраста температур показалась невыносимо горячей. Мэллори застонала от боли, но уже через секунду, по всему телу начало растекаться тепло, словно ее кровь постепенно нагревалась.
Дыхание восстанавливалось, боль понемногу уходила и вскоре девушка ощущала лишь сильную усталость в мышцах и неприятную сухость во рту с привкусом каких-то лекарств. С трудом обернувшись в сторону, Мэллори увидела Лэнгдона, что стоял перед ней, все еще удерживая ладонь на ее груди.
— С возвращением, — криво улыбнулся он, отстраняясь.