Билли влипает по-крупному и попадет на три месяца исправительных работ вкупе с домашним арестом. Джейн Хоппер, хорошенько врезав задире-однокласснице и тем самым получив свой первый привод в полицию, попадает за ним следом.

Эскель излечился после схватки с лешим и продолжает уживаться в Каэр Морхене вместе с княжной. И уживаться удается с трудом.

С княжной вышла неловкая оказия вскоре после приезда в Каэр Морхен. Теперь ей отчаянно стыдно глядеть одному из ведьмаков в глаза.

Просто один веселый и очень пьяный вечер пятницы среди старшеклассников.

Америка, Чикаго, 1927 год. Дональд Рассел, член преступной группировки, решивший переметнуться на другую сторону, прихватив с собой с десяток слитков ворованного золота, убит в ходе перестрелки. Его молодая супруга, Мэллори Рассел, первой попадает под подозрение бандитов - кому, как не ей знать, где покойный муж мог спрятать краденное? Однако расколоть вдову оказалось куда сложнее, чем ожидалось, из-за чего к делу подключают наиболее компетентного специалиста в своем деле - Майкла Лэнгдона.