ID работы: 7815677

Случайно влюбиться

Гет
Перевод
PG-13
Завершён
419
переводчик
Джона бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
287 страниц, 35 частей
Метки:
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
419 Нравится 158 Отзывы 137 В сборник Скачать

Глава 27.

Настройки текста
Он был разочарован. Знаменитый певец Нацу Драгнил разочарован. Совершенно и полностью разочарован, потому что его девушка упорно продолжает умалчивать содержание их с Лис разговора. Эти двое проводили время вместе, чем-то постоянно занимались и шушукались друг с другом так, будто они лучшие подружки, и его это до жути бесило. Почему его девушка и его бывшая так близки? Не так обычно происходят встречи бывшей и нынешней… все должно быть наоборот, они должны заведомо ненавидеть друг друга! Не ходить под ручку, как закоренелые друзья, пока группа пропадает на предконцертной репетиции. Это было странно, но все, что он мог – это метать в девушек подозрительные взгляды. Не помогало и то, что Люси умалчивает содержание их беседы, он лишь знал, что они говорили о нем, и это заставляло его хотеть узнать все еще больше. -Нацу, ты можешь хоть на минуту перестать пялиться на свою девушку? -Нет, - ответ не заставил себя ждать, - потому что они с Лисанной что-то замышляют. Что-то против меня. -Что? – участники группы в замешательстве уставились на солиста. – О чем ты говоришь? -Вы только взгляните на них! – прокричал он, указывая на девушек, сидящих рядом друг с другом. – Моя девушка и моя бывшая сидят чуть ли не в обнимку и… и это странно! Почему? О чем они говорят!? Почему я так волнуюсь!? Я НЕ ЗНАЮ. -Хорошо, но сначала, - Джерар шагнул вперед, положив руку ему на плечо, - успокойся, - окинув взглядом руку синеволосого парня, Нацу глубоко вздохнул и перевел взгляд на лицо парня. - Отлично, - легко улыбнувшись, начал он. – Теперь тебе нужно понять, что твоя девушка и твоя бывшая ничего такого не замышляют. Тебе стоит радоваться, что они не рвут друг у друга волосы. -А я бы не против посмотреть на битву кошек. -Они довольно горячие. Повернувшись, Нацу устремил недовольный взгляд на рыжеволосого и черноволосого парней. На сцене все затихли, когда парни поняли, что на них осуждающе смотрят. Эти двое делали вид, что чем-то очень сильно заняты. Жерар снова обернулся к Нацу и ободряюще сжал его плечо. -Не думай об этом слишком много. Расслабься и радуйся. -Если бы я был Нацу, тоже бы был обеспокоен, - внезапно Гажил высказал свое мнение, чем заставил Нацу обратить на себя внимание. Жерар с жалостью посмотрел на сгорбленного парня, прочистил горло и сказал: -Хорошо, если тебе так мучительно хочется знать, я спрошу. -Подожди! -Люси Сердоболия, земля вызывает Люси Сердоболию, - синеволосый парень прокричал в микрофон, пока Нацу пытался отобрать его или оттолкнуть друга, но Грей и Локи быстро пресекли это и схватили розоволосого. -Жерар! -Люси Сердоболия, на сцену, быстро, - он перевел взгляд на двух девушек и заметил, что они смотрели на него в замешательстве. С широкой улыбкой Жерар махнул рукой, вынуждая блондинку медленно подниматься и идти к сцене, а Нацу продолжал громко ругаться. Откинув от себя двух удерживающих его парней, Нацу рванулся со сцены к своей девушке. Он схватил ее за плечи, сказал: -Развернись и беги, не оборачивайся. -Что происходит, Нацу? – спросила Люси. – что-то не так? -Да! Теперь беги, Люси, беги! -Не слушай его, - внезапно подошел Грей с Гажилом и Локи. Последние схватили Нацу и потянули его обратно, из-за чего он стал выворачиваться и кричать в попытке вырваться. – У нас есть серьезный вопрос к тебе, - Грей закрыл собой обзор, так что Нацу теперь было не видно. Люси была в замешательстве и не знала, как поступить, прислушаться ли к своему парню и бежать, но в итоге она осталась на месте. -Ладно…? -Вы с Лисанной что-то замышляете против Нацу? Долгое молчание повисло над группой, и Люси не могла поверить в то, что услышала, и продолжала стоять в полной растерянности и тишине. -Что, прости? – она практически пропищала это. -Вы с Лисанной что-то замышляете против Нацу? -Что? Нет! Какого черта? Обернувшись, Грей кивнул Нацу и сказал: -Все ок, бро. -Минуточку! Ты думал, что мы с Лисанной замышляем что-то против тебя? – на медленное кивание розоволосой головы блондинка лишь усмехнулась и хлопнула ладонью по лбу. – Ты тупой? -Это то, о чем я тебе только что сказал… -Грей, заткнись! Ты вообще хотел посмотреть на кошачью битву! -Ты хотел кошачью битву? – с удивлением спросила Люси. Теперь ее изумленный взгляд перескочил с розоволосого парня на черноволосого басиста. – Что, черт возьми, с вами двумя не так? – она бросала на них грозные взгляды, чувствуя, как внутри нее закипает злость и негодование. – Как вы могли о таком вообще подумать? -Это все Нацу! -Как ты смеешь спихивать все на меня!? – Нацу просто взвизгнул, не веря услышанному. Когда Люси перевела на него взгляд, тот продолжил, обращаясь уже к ней. – Позволь мне объяснить все. -То, что твоя девушка и твоя бывшая дружат и, заметь, крепко дружат, не означает, что мы замышляем что-то за твоей спиной, Нацу. – практически прокричала блондинка, пока парень молча и свесив голову стоял и слушал. – Ты радоваться должен, что мы друг другу глаза не выцарапали, потому что это было бы просто ужасно. -Да, мэм. -И я не желаю больше слышать об этой херне еще когда-либо, ты меня понял, Нацу? -Да, мэм. -Хорошо. А теперь вы двое идите репетировать, потому что мы с Лисанной пошли обедать, - она мило улыбнулась, а после развернулась и быстрым шагом вернулась к французской модели. Нацу и Грей просто стояли на своих местах и наблюдали, как девушки покидают зал, разговаривая о чем-то своем. В этот момент Нацу сходил с ума. Он не знал, во что больше верить. Лисанна не может быть такой спокойной, как Люси. Все, что сейчас нужно Нацу – это шесть шотов В-52, а не вот это вот все.

***

-Знаете, что я хочу сделать? – внезапно заговорил Локи. В помещении, где они сидели, было тихо, несмотря на количество человек в комнате, но все они были поглощены своими телефонами. -Всем пофиг, - сказал кто-то, но Локи лишь сделал вид, что не слышал этого. -Я хочу пойти на телевиденье. -Мы в телевизоре итак каждый день, - ответил Грей, не переводя глаз с телефона. - В чем смысл? -Нет, - выдохнул рыжеволосый. – Я имею в виду, например, игровое шоу. -Мы учувствовали в паре игровых шоу, - напомнила ему Эльза, вздыхая и хлопая ладонью по лбу. – Выражайся конкретней, если хочешь что-то сказать, - нахмурившись, она посмотрела на него. -Я имею в виду, - он на секунду замолчал, делая паузу, чтобы остальные заинтересовались. – Я хочу пойти на что-то типа соревнований или борьбы. Так понятно? -Как… гонки что ли? – спросила Люси, на что Локи кивнул. Остальные молчали и переваривали информацию. -О, я вспомнил, - внезапно заговорил Гилдартс. – Мне звонил кто-то и спрашивал, не хотите ли вы, парни, принять участие в чем-то подобном, - сказал он, из-за чего остальные смотрели на него с недоверием и удивлением. – Я забыл вам рассказать. -Ты забыл нам об этом сказать? Как ты мог забыть сказать группе, которой ты управляешь, об этом!? – Грей практически срывался на крик. Гилдартс снова разблокировал свой телефон и начал что-то там высматривать. – Это все равно что сказать, что у нас концерт за час до этого самого концерта! Ничего не готово и нá тебе – сюрприз! У нас не будет времени, чтобы подготовиться или даже обдумать что-то, как нас сразу же обложат со всех сторон! – черноволосый парень оглянулся на своих товарищей по группе, надеясь услышать слова поддержки. Ребята согласно кивнули, а Грей нахмурился, и его внимание снова переключилось на менеджера. Мужчина пристально посмотрел на Грея, а после пожал плечами и выдал: -О, ну ладно, - он ухмыльнулся. – Я все равно уже согласился на это несколько недель назад, когда они только позвонили мне, так что, наслаждайтесь! -Почему ты…! – Грей вскочил, собираясь навалять мужику, но Жерар быстро поднялся, готовясь удержать его. Эльза подошла к мужчине и окинула его грозным взглядом, который даже его заставлял замирать в страхе. -Гилдартс? Не мог бы ты нам дать больше информации об этих «олимпийских играх»? -Погодите! – прокричал Нацу. – Мы реально собираемся принять в этом участие? -В любом случае, какие еще группы принимают в этом участие? – спросила Люси. Остальные же уставились на Гилдартса, который был погружен в свой смартфон, пока не понял, что все в комнате ждали от него ответов и уставились на него. -О, вы меня спрашиваете? -Ты тут единственный, кто хоть что-то об этом знает, - прошипел Гажил, на что Гилдартс улыбнулся и пожал плечами. -Э-э, ну думаю, что какие-то из известных – может быть, «Синий Пегас», или «Четырехглавый Цербер», - он отмахнулся, заставляя остальных расслабиться и вернуться на свои места, так как они узнали хоть что-то об этом шоу. — Это не так уж и плохо, - попытался подбодрить всех Жерар. – И когда все это будет происходить, Гилдартс? -Примерно через неделю, - сказал он, из-за чего остальные мгновенно нахмурились и снова стали ругаться. Неделя – маленький срок, чтобы хотя бы подготовиться к шоу такого масштаба. Все они пребывали в растерянных чувствах, но понимали, как это может быть весело. -О, да. Я совсем забыл упомянуть, - внезапно заговорил Гилдартс, заставляя взволнованных участников группы обратить на себя внимание. – Саблезуб тоже участвует. -Саблезуб!? -Что!? -Как… «Саблезубый Тигр»!? Один за другим участники изумленно перекрикивали друг друга, пока Люси удивленно переводила взгляд с одного на другого. -А что не так с Саблезубом? – тихо спросила она, но каждый из участников группы ее услышал. -Да не то, чтобы что-то не так… скорее, что с ними так, - сказал Грей, а Нацу добавил. -Они являются нашими соперниками уже почти два года. Нам всегда удается оставаться лучшими, но они постоянно рядом с нами… ждут, чтобы нанести удар, как грязные коты, - прокричал парень, а Люси не могла не заметить искры огня в его глазах. Она неловко отвела взгляд и старалась изо всех сил игнорировать своего странного парня, оглядывая остальных. -Они действительно так круты? Кто они вообще? -Я уверен, что ты видела их раньше, - сказал Жерар, поднося к девушку свой телефон. – У них группа из четырех человек. Примерно нашего возраста. У них красивая музыка, но одинаковая. -Ха! – фыркнул солист. – Мы в десять раз лучше их! -Ух ты, а как его зовут? – Люси указала пальцем на блондина – одного из участников Саблезуба. – Он милый! -Извините, - Нацу перехватил телефон у своей подруги и нахмурился, - О ком ты? – фыркнул он, а Люси указала на блондина на экране, после чего последовало рычание Нацу. -На кого она указала? – спросил Локи, наклонившись к ребятам. Нацу тем временем швырнул телефон обратно Жерару. -Стинг, - прошипел он. Локи и Грей на негодование парня и выбор Люси разразились приступами смеха, изумленно глядя на девушку. – Этот чертов придурок. -Что? – наконец спросила она, не дожидаясь, когда Локи и Грей наконец перестанут ржать, а Нацу - злиться. – Это потому, что я нахожу его милым? -Дело не только в этом, Люси. Все потому, что он – солист группы Саблезуб, а еще он известен как главный соперник Нацу. С поступлением такой информации глаза Люси расширились, но, когда она повернулась, чтобы посмотреть на своего парня, то заметила, что он сидел, скрестив руки на груди и такой мрачный, что сама смерть позавидует, а сам он дул губы в обиде. Девушка при виде такой картины застенчиво улыбнулась ему. -Этот парень – труп, стоит мне только увидеть его, - прорычал он, пока остальные заливались смехом. -Хотя он любит Нацу, - Грей пихнул в бок Нацу, на что парень ответил ему тем же. – Он почти во всех интервью говорит: «О, господин Нацу – мой самый большой пример для подражания, и я хочу однажды стать таким, как он, и сосать его член» - передразнивая, скучающим голосом говорил он, но получил удар в бок от Нацу за свои слова. -Грей, заткнись! -Он как гей, но только для Нацу! -Локи, захлопнись! -Ого, я и не знала, что мой парень так популярен среди мальчиков, - в шутку сказала Люси, из-за чего Нацу и на нее обратил свой обиженный взгляд. Она не могла сдержать рвущейся из нее смех, когда сам Нацу отпустил свою обиду и окунулся в всеобщее веселье.

***

Тем вечером, когда концерт уже был окончен и парни распределились по своим комнатам, готовые завалиться спать после долгого дня, в Нацу все еще кипели возмущения и Люси, честно говоря, слишком устала, чтобы волноваться об этом. Она мало спала в последнее время, так что сейчас с наслаждением забиралась в кровать, зевая. -Выключишь свет, когда будешь ложиться, хорошо? – пробормотала она, устраиваясь удобней на кровати, но она все еще слышала его бульканье, пока в комнате не погас свет, и все, что теперь она слышала – это шаги. Вскоре она почувствовала, как вторая половина кровати прогнулась, а пара теплых рук обняла ее. Блондинка лишь теснее прижалась к нему. -Спокойной ночи, Нацу, - тихо произнесла она. Девушка закрыла глаза и погрузилась в состояние дремоты, пока не услышала его тихий шепот над ухом: -Ты… ты правда думаешь, что Стинг лучше меня? -Я никогда не говорила, что он лучше тебя, - медленно, растягивая слова, сказала она. – Я никогда даже не сравнивала его с тобой. -Но ты сказала, что он милый. -Да, сказала, - прошептала она ему в грудь. – Но это всего лишь впечатление от его внешности. Он может быть полным придурком или раздражающим в реальной жизни… и потом, у меня есть ты, - она прижалась ближе к нему, а он сильнее сжал ее в своих объятиях. – Я люблю тебя. Наклонившись, чтобы быстро поцеловать ее в лоб, Нацу закрыл глаза и облегченно вздохнул: -Я тоже тебя люблю.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.