Sayonara girl

PG-13
Завершён
434
2
автор
Пэйринг и персонажи:
Размер:
174 страницы, 79 730 слов, 34 части
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
434 Нравится 203 Отзывы 157 В сборник

- 7 -

Настройки
Я придирчиво рассматривала костюм для посещения гонок (Нефрит в образе Масато порой так развлекался, пилотируя гоночную машину), когда мелодичный голос за спиной одобрительно произнес: - Можешь не сомневаться. Тебе пойдет. Я обернулась и чуть не натолкнулась на стоявшего слишком близко изящного юношу с золотистыми, собранными в хвост волосами. Прищуренные зеленые глаза, чуть брезгливое выражение хорошенького личика, характерная аура, которую я научилась улавливать, натренировавшись на Нефрите… Никак, коллега по темному цеху явился по мою душу. - Добрый день. С кем имею честь? – я с интересом разглядывала незнакомого темного. - Так вот ты такая, Нару. Зойсайт, - представился парень. Мне его имя ни о чем не говорило. Нефрит охотно выдавал секреты и слабости известных людей, рассказывал о былых похождениях и курьезах, немного упоминал свой быт в ином измерении, но никогда не заводил речь о своих служебных делах. Поэтому я вежливо поклонилась и замерла, ожидая продолжения. - Недурна. Для человека, - вынес вердикт Зойсайт. - Аскетично одет. Для носителя столь тонкой красоты, - оценила нового знакомого я. – Подберем тебе что-нибудь? - А? – парень взмахнул длиннющими, чуть загнутыми на кончиках ресницами. - Мне наряд подобрали. Как насчет тебя? Присоединишься? – я указала на мужскую секцию магазина. Через полтора часа мы вышли нагруженные пакетами, значительно облегчив выданную мне Нефритом карту. Зойсайт смотрелся трогательно и одновременно дерзко в обновках. Мы решили одеться в одном стиле и щеголяли джинсами и тщательно выбранными рваными местами и легких кожаных куртках. Его футболка была темной с серебром, моя – светлой с золотом, на спине обеих красовались крылья. Поймав в витринах наше общее отражение я усмехнулась: докси в свободном выгуле. - Кофейку? – с отточенной беззаботностью предложила я. - Угощаю, - сверкнул улыбкой Зойсайт, поддерживая напускную легкость. - Как отказаться, когда приглашает столь блестящий кавалер, - мурлыкнула я, не делая попыток повиснуть на его руке, и получила в ответ насмешливый понимающий взгляд. - Что ж, Нару, я могу понять, что нашел в тебе коллега Нефрит, хотя и не разделаю подобный вкус, - безапелляционно заявил Зойсайт, когда мы устроились в «Старбаксе» с высокими стаканами, в которых кофе совмещался с мороженым и несколькими сиропами, а венчал это калорийное безобразие айсберг из взбитых сливок и неизбежной вишней на верхушке. - На вкус и цвет товарища нет, - спокойно парировала я. - Я не ошибусь, если предположу, что ты уже связана контрактом? – уточнил Зойсайт. - Тебе не откажешь в проницательности, - кивнула я. И, не удержавшись, прыснула. Под недоуменным взглядом парня я продолжила. – Ну, разве это не смешно? Мы будто разведчики двух враждующих государств, прощупывающие друг друга на предмет вербовки, старательно притворяющиеся, будто всего лишь светски беседуют. Сейчас я спрошу, продан ли уже славянский шкаф. Или зазвучит патетичная музыка, и ты многозначительно скажешь, мол, сегодня мы оба были неосторожны. Извини, если эта чушь покажется тебе бессмыслицей, - я виновато опустила глаза. - Славянский шкаф? – протянул Зойсайт. – Ты бы хотела там побывать? - В шкафу? – я заинтересованно округлила глаза, представив нас вдвоем в замкнутом небольшом пространстве. Картинка, зараза, мигала и не складывалась. - В России. - Какая я счастливая! - я захлопала в ладоши. – В течение одного месяца уже второй мужчина предлагает отправиться в путешествие. Да я самая востребованная девушка… в средней школе, - со смешком закончила я. - Шутишь? Ты учишься в школе? – удивился мой собеседник. - Честное слово. Ну, как учусь, так, неохотно таскаюсь ради поддержания легенды, - призналась я. - А, старая душа, - кивнул своим предположениям Зойсайт. - Я предпочитаю выражение "усвоившая предыдущий опыт", - дипломатично проговорила я. - В прошлом, вероятно, девушка за тридцать? – понимающие фыркнул Зойсайт. - Даже если вам немного за тридцать, есть надежда выйти замуж за принца, - шутливо показала я ему язык. – Или не замуж. Или не с принцем, - вернулась я к текущим реалиям. - Да уж, отнюдь не с принцем, – посерьезнел Зойсайт. – И большой вопрос, Нару, дотянешь ли ты до новых тридцати. - Давай я сразу пообещаю быть хорошей девочкой и еще чего-нибудь, что тебе надо? – я подняла руки, изображая, что сдаюсь. – Ты все понимаешь, я все понимаю, мы же не вражеские шпионы друг другу, в самом-то деле. Куда мне, человеку, с тобой тягаться? Такие, как ты, все равно легко выиграют. Лесть никогда не бывает лишней. Особенно в ситуациях, когда кто-то сильный принимает решение о нужности лично ему твоего существования и о качестве оного. Зойсайт медленно кивнул. Напрягшаяся было внутри меня пружина разжалась. Поздравляю, парень. Ты будешь почетным третьим, бронзовым обладателем моей вассальной преданности. В последнее время Нефрит потеснил будущую принцессу Серенити с золотого на серебряное призовое место, но бронзу ты уверенно удержишь, я верю. - Приятно поговорить с тем, кто тебя понимает, - протянул Зойсайт. – Пожалуй, я воспользуюсь этой опцией. - Отличный выбор, сэр. Мы благодарим вас за то, что пользуетесь услугами нашей телефонной компании, - жизнерадостно прощебетала я. – Кстати, держи телефончик, - я протянула ему недавно отпечатанную визитку. У меня и это появилось, с ума сойти. Зойсайт покрутил карточку в руках: - Хм, миленько. Ты подготовилась. - Я предполагала, что кто-то из коллег Нефрита примется прощупывать почву. Только ошиблась, решив, что ко мне явится Джедайт. - Откуда ты успела его узнать? – полюбопытствовал Зойсайт. - Как-то столкнулись на компьютерных курсах, - небрежно бросила я. - А, это. Дурацкая затея, - сморщил нос парень. Я согласно угукнула. – У воинов имеется свой компьютерный гений, так что лавочку Джеда быстренько прикрыли. - К слову о сейлорах. Скажи, пожалуйста, они воюют только с таким, как вы? Или людям тоже попадает? – решила я воспользоваться моментом. - Не переживай, трусишка, - рассмеялся Зойсайт. – Ничего тебе девчонки не сделают. Погрозят пальчиком и отчитают, в худшем случае. Призовут очищающую силу и бла-бла-бла. Ты же всегда можешь сказать, что тебя околдовали. Очень не хотелось бы получить по мозгам какой бы то ни было силой, пусть и очищающей. Местный аналог обливиэйта не желаете? Вот и мне не надо. - Благодарю и непременно воспользуюсь при случае твоим добрым советом, - вежливо ответила я. Правильную стратегию поведения я себе выбрала, вот и подтверждение. Решено, буду заливаться слезами и вопить о злых чарах и вероломных колдунах. Я жертва-жертва-жертва, а вовсе не коллаборационист. В качестве подготовки плацдарма я приоткрыла Усаги частичку правды. Она и так в последнее время жаловалась, что я ее постоянно бросаю. Как-то посреди вздохов, как она скучает без меня, я всхлипнула и обняла Банни. - Прости, прости меня, Усаги, - слезу я пока решила не пускать. – Это не мой секрет. Просто он запретил мне рассказывать. Мне так стыдно, что я тебе врала! Я говорила, что иду заниматься, но шла совсем не домой. Но что я могу поделать? Он такой классный, как принц Шарминг! Глаза Усаги вспыхнули от любопытства. Еще бы, какой подросток бы устоял. - Нару, ты все-таки влюбилась? Кто это? – затормошила меня подружка, пропустив признание в моем вранье мимо ушей. - Масато Санджоин, тот самый, бывший гонщик, - таинственным шепотом «раскололась» я. - Не может быть! – ахнула Усаги. Разумеется, не может, нужна я настоящему спортсмену, как же. Просто он резидент Темного королевства, подруга, поэтому все и закрутилось. - Сама до сих пор поверить не могу, - абсолютно честно ляпнула я. Если уж я, человек, кое-как распознаю ауру темных (да и светлых, пожалуй, тоже смогу), то Сейлор Мун просто обязана чувствовать искренность или притворство в обычных людях. - Но он же такой… высокомерный, - замялась Усаги, вспомнив, как Нефрит вломился в трейлер Минако. - Он может быть другим, - жарко задышала я. – Ты не поверишь, насколько он меняется, когда мы вдвоем, - точно, не то, что не поверишь, а попросту по малолетству не въедешь в суть вопроса. Твой-то прежний опыт, судя по всему, дрыхнет с присвистом. – У них так принято, вести себя как полные говнюки. Помнишь, мы смотрели кино по Остин? Вот, он типа весь из себя, как мистер Дарси. - А ты как Лиззи? Ой, а вы уже целовались? В губы, – покраснела Усаги. Ребенок, сущий ребенок. - Ты что! – я тоже покраснела. От неловкости, вспомнив, что в последний раз творила этими самыми губами. – Он не такой! Он гораздо хуже, в смысле, опытней и изобретательней. А поцелуи – что поцелуи, так, пара нот из прелюдии. - Настоящая любовь подождет, - с пафосом выдала я. Ну, это ведь не явная ложь, а афоризм. Прокатит. Ритуля вон просто и незамутненно считала, что злой Нефрит заколдовал девочку, чтобы та притащила ему камешек с выставки. Вот и Банни пусть так сочтет в будущем. Ой, кстати о выставке! - Ты меня простила? – я шмыгнула носом. - Конечно, Нару, я же все понимаю, – важно произнесла Усаги. – У тебя настоящий роман, – девушка вздохнула, видимо, подумав об обещанном ей и пока неизвестном принце. - Все равно, я не должна была забывать свою лучшую подругу и врать тебе, – самокритично ответила я. – Но Масато-сама боится огласки. Люди такие злые, он говорил, а языки еще злее. Банни механически покивала, все еще думая о своем. - Давай куда-нибудь сходим вместе, - продолжила я. – Смотри, что у меня для тебя есть. Я достала пригласительный билет на ювелирную выставку и помахала им перед носом Усаги. - Ой, Нару! – радостно взвизгнула Банни, вырвав у меня билет и чуть его не разорвав. – Это супер! Мы увидим огромный кристалл… алмаз, - поправилась подруга. Ага-ага, я-то немного в курсе про ваши поиски сокровищ, индианы джонсы вы мои потусторонние. - Мама рассказала, там будут и драгоценности императрицы Сисси, - с придыханием возвестила я. – В том числе, ее знаменитые звезды. И русский алмаз Шах, представляешь? Усаги представляла точно что-то совсем другое. Знакомая история, ничего нового под луной. Что-то вроде «чтобы всех отыскать, воедино собрать и единою волей сковать». Интересно, а в будущем королевстве Серенити вырастет высоченная зачарованная башня?
434 Нравится 203 Отзывы 157 В сборник