Никаких сожалений

— Хочешь переодеться? — Хакс предусмотрительно взял не только свои вещи, но и вещи Рена. — Что делать будешь? — Полежу немного. — Рен с возгласом облегчения растянулся на кровати. — Как же мне хреново. — Не верится, что она умерла. — Хакс погладил его по волосам. — Мне жаль, Кайло. И прости, что назвал тебя Беном. — Все в порядке. Ей никогда не нравилось мое новое имя. И она считала, что я в некотором смысле предал семью, сменив фамилию. — Ты принимал таблетки? — вспомнил Хакс. — Конечно же нет. Я сейчас схожу за ними. Когда он вернулся, то обнаружил Рена крепко спящим. «Вот и хорошо. — Хакс выложил вещи из сумки в шкаф. — Выспится и успокоится». Он спустился на первый этаж, чтобы пообедать в ресторане гостиницы. Хакс надеялся таким образом отвлечься от мрачных мыслей. После обеда он посидел в баре за бокалом белого вина. Хакс давно не выпивал, но сегодня нарушил свое давнее решение полностью отказаться от алкоголя. После второго бокала он в неплохом настроении отправился к лифту. — Стой, зараза! — со стороны лестницы бежала горничная, а перед ней мчался серый кот. Хакс поймал его, прежде чем сообразил, что делает. Кот впился в него всеми когтями — как когда-то Милли. — Сэр, — горничная всплеснула руками, — он же грязный. Отдайте его мне, я выброшу на улицу эту гадость. Кот в самом деле был невероятно грязным. Шерсть свалялась колтунами, от кота разило помойкой. — Нет-нет, что за дикость, — возразил Хакс. — Разве можно выбрасывать живое существо в снег? — В номере нельзя держать животных, — не без мстительности доложила горничная. — Без исключений. — Я возьму пальто, а потом отвезу кота к ветеринару. — Хакс поднялся на свой этаж и, убедившись, что Рен все еще спит, надел пальто. Кот не собирался отлипать от спасителя, став единым целым с пиджаком. — Ну, теперь тебе лучше от меня отстать. — Хакс сел за руль и попытался отодрать от себя кота. — Прошу заметить, что ты портишь дорогой костюм. Кот заворчал, сверкнув желтыми глазами. В ветклинике ассистент врача сумел снять кота с Хакса и поместил шипящего грязнулю в клетку. — Вы его обследуйте и вымойте, пожалуйста. — Хакс отряхнул костюм. — Вот же… Оставил следы. — Полное обследование? — уточнил ассистент. — Да. Я заеду за ним завтра. Счет оплачу прямо сейчас, чтобы вы были уверены, что за котом я обязательно вернусь. Если понадобится стерилизация, то сделайте, пожалуйста. Вот моя визитка, но не звоните, а присылайте сообщения. Хакс похвалил себя за то, что захватил из дома запасной костюм — было во что переодеться. Он отдал испачканный костюм в чистку в гостинице и попросил хоть как-то привести его в божеский вид. Рен проснулся поздним вечером и отказался выходить из номера. — Как хочешь. Тогда ужин принесут сюда, — невозмутимо ответил Хакс. До поры до времени он не хотел рассказывать Рену о коте. — Ты что будешь есть? — Выбери сам. — Рен пошел в ванную. — Мне все равно. — Когда к нотариусу? — Послезавтра в два часа дня. Можно вернуться в Саут-Бенд. — Рен яростно чистил зубы, будто вымещал на них злость. — Я не хочу завтра торчать здесь целый день. Хакс получил сообщение из ветклиники. «Кот, полтора года, не стерилизован, здоров. А вдруг Кайло будет против идеи завести кота? — озадачился Хакс. — Тогда что делать?» — Займемся сексом? — спросил Рен, появляясь из ванной. Он обмотал бедра полотенцем, с волос капала вода. — Гм, мне это кажется кощунственным, — ответил Хакс. — Лучше сядь рядом. — Но мы же трахались после похорон моего отца, — возразил Рен. — С Леей ты был близок, в отличие от отношений с отцом. — Хакс не отрицал, что вид обнаженного Рена возбуждает. — Успокойся. Иди сюда. Рен уселся на кровать. — Мне как-то нехорошо. — Он положил голову на плечо Хакса. — Странное чувство, будто я один во всем мире. Последний человек во вселенной. — Поедем домой? — Хакс отстранил от себя Рена и подошел к шкафу. — Вот чистая одежда. Давай, поехали. Пока Рен сушил волосы феном, Хакс написал сообщение дежурному в ветклинике: «Белый кот, владелец Армитаж Хакс. Хочу сегодня забрать». «Извините, мистер Хакс, но в это время мы животных не отдаем». «Тогда я заберу его во второй половине дня послезавтра». — Нужно отдохнуть, — заявил Рен. — Голова болит. Извини, никуда не поедем. Он снова уснул. Хакс вздохнул: ему совершенно нечего было делать. Он оставил ноутбук дома, поэтому не мог заняться подготовкой материала для лекций или очередной статьи. Он посмотрел телевизор, потом постоял у окна, выключив свет в номере. — Мама? — Хакс вышел в коридор, чтобы разговором не разбудить Рена. — Привет. Ты спишь? — Нет. Что случилось? Обычно ты не балуешь меня звонками, — в голосе миссис Хакс послышалась ирония. — Вчера умерла Лея, мать Кайло. Сегодня мы были на похоронах. — И ты решил убедиться, что я жива. — Ну зачем ты так? — Извини, — вздохнула миссис Хакс. — Спасибо за звонок. Я жива и здорова. Видела в новостях, что вас завалило снегом. — Мама, — глаза Хакса увлажнились, он подавил рыдание, — прости меня за мою черствость, и вообще я тебя люблю. — Я на тебя не сержусь, дурень. Скорее, это я должна перед тобой извиниться. Надо было уйти от Брендола, как только он в первый раз показал зубы. Может, ты бы вырос другим человеком. Но что сделано, точнее, что не сделано, то не сделано. Как держится Кайло? Переживает? — Не признается, но я вижу, что он убит горем. Спит уже который час. И у нас будет новый кот. Я поймал его в гостинице. Белый такой, с пушистым хвостом. Я сначала думал, что он серый, но это оказалась грязь. — Поздравляю, — засмеялась миссис Хакс. — Надо будет как-нибудь к вам приехать. А то, уверена, вы там без присмотра совсем разбаловались. — Мама, — протянул Хакс. — Да ладно, я шучу. Передавай Кайло мои соболезнования. Хакс вернулся в номер и, побывав в ванной, лег спать — в полной уверенности, что проворочается в постели до утра. Но его быстро сморил сон.

***

— Привет, — руки Рена скользнули под пижаму. Хакс что-то проворчал в ответ. — Доброе утро. Сейчас девять часов. И я собираюсь завтракать. Но сначала я должен кое-что сделать. Рен сдернул с Хакса штаны вместе с бельем. — Можно поехать к Клайду. — Он стоял на коленях у кровати. — Ну, как тебе идея? — Эм-м, хорошо. — Хакс прикусил указательный палец, чтобы не издать ни звука, когда Рен начал делать ему минет. — Вот черт, — прошипел он, дергаясь от удовольствия. Хакс недолго продержался и кончил, вцепившись Рену в волосы. Рен медленно поднялся и поцеловал Хакса. — Буду ждать в холле, — сообщил он. — Я тебя обожаю. Хакс лежал, чувствуя себя амебой. Ему совершенно не хотелось вставать и куда-то идти. Он со стоном поплелся в ванную. После прохладного душа Хакс ощутил прилив бодрости. Он спустился в холл и увидел Рена, сидящего в кресле. Хакс протянул ему телефон, забытый Реном на кровати. — У нас целый день впереди. — Глаза Рена слегка покраснели, и Хаксу показалось, что он недавно плакал. — Ну да. — Хакс взял его за руку. — Моя мама передает свои соболезнования. — Спасибо, — кивнул Рен. — Пойдем? Они позавтракали у Клайда. Клайд и Хаксу поведал о своем намерении сделать предложение Сельме и вдобавок спросил насчет кольца. — Я не большой специалист по украшениям, — уклончиво ответил Хакс. — Мне кажется, тебе лучше задать Сельме наводящие вопросы. — Тогда она обо всем догадается, — Клайд смущенно улыбнулся. — Хотя… Сельма, подойди, пожалуйста. Менеджер подошла к столику. Клайд ткнул пальцем в кольцо Хакса: — Смотри, какая красота. — Красиво, — согласилась Сельма. — Но я не очень люблю драгоценности. Ничего в них не понимаю. — Ясно, — кивнул Клайд. — Спасибо. Принеси счет за завтрак, хорошо? Рен усмехнулся: — Вот и ответ. А я что говорил, простое золотое кольцо будет в самый раз. — Мы и на обед придем, — сказал Хакс. — Ты же не против? — Конечно нет. — Клайд ушел, чтобы провести оплату. Выйдя из ресторана, Рен отослал Митаке сообщение: «Как дела?» «Я очень зол на всех. Обо мне забыли, словно я не отдал больше десяти лет жизни вашей матери. Будто я пустое место. Но работа есть работа. Я еду в клинику для абортов». «Вот и хорошо. Жду отчета через неделю». Пару часов Рен и Хакс бродили по городу, время от времени заходя в кофейни и магазины. Рен молчал, Хакс не отпускал его руки. Ему было откровенно наплевать на окружающих. Он хотел поддержать Рена. — В гостиницу? — спросил Хакс, устав гулять. Рен кивнул. В гостиничном лифте он обнял Хакса, вжимая в стену. — Прямо как в порнофильме, — заметил Хакс, обхватив руками шею Рена. — Люблю тебя. Из лифта они вышли, целуясь и не разрывая объятий. — Ты никогда меня не бросишь? — Рен принялся раздевать Хакса, едва оба оказались в номере. — Правда? — Никогда не брошу. — Хакс расстегнул рубашку Рена. — Заключим брак? Но не для того, чтобы я мог всякие там документы подписывать. Просто хочу этого, вот и все. — Да. — Рен достал из сумки презервативы. — Заключим брак. Можно полететь в Лас-Вегас и оформить прямо сегодня. Хакс стоя трахнул его, совсем как много лет назад в Пэрленде после похорон Хана Соло. Рен стонал во весь голос, держась за спинку кровати. Он отдавался процессу, как обычно, словно в последний раз. Кончив, он с трудом удержался на ногах. — Я тебя люблю, — пробормотал Хакс, обнимая Рена. — Боже мой, так было хорошо. После ванной Рен сказал: — Я за сигаретами. — Давай. — Хакс дождался, когда Рен выйдет из номера, и позвонил в ветклинику: — Добрый день, это Армитаж Хакс. Как дела у белого кота? — Операция прошла успешно. Швы в отличном состоянии, от наркоза кот очнулся. Буянит в клетке, но от корма не отказывается. — Отлично. — Хакс улыбнулся, представив удивление Рена при виде кота. — Завтра я его заберу.