Туман воспоминаний

Чоппер отчаянно работал, осматривая тело Фрэнки. Киборг лежал без сознания в постели лазарета. После более, чем часа осмотров всех жизненно важных функций и отсутствия физических и психический травм, Чоппер сделал вывод, что Фрэнки потерял сознание от усталости. — Усталость? — переспросила Нами, когда Чоппер огласил свой вердикт остальным членам команды. — С ним все в порядке, сканирование мозга прошло нормально. Я думаю, ему нужно просто поспать. — У нас нет на это времени, — нетерпеливо сказал Зоро, нервно расхаживая по палубе. — Нам нужно найти Луффи. — Было бы неразумно идти сейчас на остров с учетом положения дел, — сказала Робин. — Мы не знаем, где Луффи, и сейчас слишком темно для поисков. Не говоря уже о том, что мы не уверены, что послужило причиной нынешнего состояния Фрэнки. — Вы действительно верите, что его забрали какие-то дети? — с сомнением спросил Усопп. — Фрэнки был не совсем вменяем. Он мог не так понять случившееся, — сказала Нико. Нами разочарованно вздохнула. — Но мы не узнаем наверняка, пока он не очнется. Зоро на мгновение опустил голову. Группа детей, забравшая Луффи звучит совершенно нелепо. Однако недавний сон все еще свеж в его памяти. Было ли то, что случилось с Луффи каким-то образом связано с его кошмаром? — Сколько времени пройдет, прежде чем Фрэнки очнется? — спросил Брук. Как только он задал этот вопрос, дверь в лазарет с грохотом распахнулась и оттуда вышел Фрэнки. — Фрэнки, ты в порядке? — с беспокойством спросил Усопп. — О, я в порядке, братан. Просто чувствую себя не совсем хорошо, — сказал киборг, пытаясь прояснить мысли в голове. — Что с тобой случилось? — спросила навигатор. — Луффи и я были на острове. Вы знаете, обследовали и все такое, — сказал Фрэнки, протирая глаза. — Ни с того, ни с сего вокруг стало холодно и эти дети появились из тумана, словно призраки какие-то. — Странные дети? — уточнил Усопп. — Призраки! — закричал в ужасе Брук. — Да, у них были зеленые волосы, и все были одеты в красные рубашки, — объяснил плотник. — Это выглядело жутко. Глаза Зоро расширились от шока. По описанию дети были точно такие же, как у него во сне. — Зеленые волосы? Они связаны с головой-травой? — спросил Санджи, глядя на Зоро. — Не заставляй меня делать тебе больно! — зарычал Зоро на кока. — Продолжай, Фрэнки, — сказала Робин. — Ну, как только эти дети появились они начали странно танцевать. Я не могу объяснить этого, но Луффи подумал, что это смешно. — Кто бы сомневался, — сказал Санджи невозмутимым голосом. — Потом у меня начала кружиться голова и я потерял сознание, — Фрэнки стыдливо опустил голову. — Я не уверен, спал я или нет, но я внезапно начал вспоминать всю свою жизнь вплоть до своих родителей. Я ощутил сильное чувство вины и одиночества. Это было так, будто в мою душу кто-то пристально смотрел. Я помню какой-то голос, он что-то говорил мне. Но я ничего не могу вспомнить. — Звучит страшно, — сказал Усопп со страхом. — Как тебе удалось сбежать? — спросил музыкант. Фрэнки покачал головой. — Я не уверен. Я просто чувствовал, как освобождаюсь от тех воспоминаний. Когда я очнулся, я лежал на земле совершенно опустошенный. Словно я не спал неделю. — А Луффи? — спросил Зоро. Фрэнки опустил голову. — Он лежал на земле, не двигаясь. Эти дети окружили его и танцевали. Я попытался подойти к ним, но не смог. Я решил, что пойду к вам за помощью, но снова потерял сознание. — Это очень пугающе! — Усопп всхлипывал от страха. Даже после тренировок, он все еще ненавидел сверхъестественные вещи. — Какая разница, Луффи в опасности! — закричал Зоро и повернулся к плотнику. — Ты можешь отвести нас к этому месту? — Думаю да, — ответил Фрэнки. — Тогда выдвигаемся, — скомандовал мечник. — Но Фрэнки не в состоянии! — воскликнул Чоппер. — Со мной все будет хорошо, — отмахнулся киборг. — Не нужно ли кому-то остаться на корабле? — в надежде спросил Усопп. — Я сомневаюсь, что кораблю угрожает опасность, — сказал Зоро. — Если эти дети в силах заставить кого-то из нас потерять сознание, мы должны держаться вместе и быть начеку. Робин кивнула. — Я согласна с Зоро. — Тогда решено, — сказала Нами, смотря на всю команду. — Ты уверен, что у тебя хватит сил? — спросил Чоппер, осматривая Фрэнки. — Может, тебе стоит еще отдохнуть… — Я в порядке, Чоппер, правда, — ответил Фрэнки не очень убедительно. — Надо идти за капитаном. Доктор опять посмотрел на киборга и вздохнул, принимая поражение. Он понимал, что спорить дальше было бесполезно. Когда они уладили свои вопросы, команда сошла на берег и отправилась в густой лес. Несмотря на безлунную ночь, весь лес был освещен голубоватым жутким светом. Туман, казалось, сверкал в ночи, придавая острову потусторонний вид. — Ночью это место еще красивее, — прошептал Чоппер с благоговением. Но наравне с восхищением, он ощущал темную ауру, которой не было в их первую вылазку. — С этим островом что-то не так, — сказал задумчиво Санджи. — Здесь ощущается чье-то присутствие. Зоро кивнул. — Я тоже это чувствую. Это не люди. И не похоже на зверей. Санджи достал сигарету. — Я не чувствовал ничего подобного, когда был тут с Робин-тян и Усоппом. — Может, аура ночью становится сильнее, — предположил Зоро. Он обратился к Фрэнки. — Когда вы с Луффи попали в засаду. Киборг задумался. — Это было вечером. Луффи еще упомянул про ужин. — Значит, это было где-то в семь вечера, — отметила Робин. — Примерно за час до заката. — Робин, ты понимаешь, что происходит на этом острове? — спросила Нами свою накама. — Боюсь, что нет. Информация об островах в Новом Мире ограничена. Но, думаю, этот туман может иметь какое-то отношение к тому, что случилось с Фрэнки и Луффи. — Мы спросим у этих детей, когда найдем их, — сказал Зоро, используя Волю наблюдения для поиска опасности. — До тех пор гадать нет смысла. Все кивнули в знак согласия. Пройдя еще несколько минут, Мугивары вышли на поляну. — Это было здесь, — сказал Фрэнки, осматриваясь по сторонам. — Туман настолько густой, что я почти ничего не вижу, — пожаловался Усопп, начав дрожать. — Здесь очень холодно. Робин тоже начала дрожать, когда холодный ветер коснулся ее. — Это не обычный холод. Брук выглядел расстроенным. — Это холод загробного мира. — Какого мира?! — воскликнул Усопп, дрожа от страха. — Я уверен в этом. Я использую его для усиления своих атак, — сказал Брук. — Посмотрите туда! — воскликнул Чоппер. Мугивары повернулись в указанном Чоппером направлении и увидели несколько детей, окружавших что-то. Они танцевали, не замечая их. Зоро на мгновение застыл. Все было в точности, как во сне. А был ли это сон? Может, это Воля таким образом предупреждала его? Санджи приблизился к детям, но резко остановился, заметив знакомую фигуру, лежащую на земле. — Луффи! — закричал Санджи. Остальные Мугивары тоже заметили своего капитана, когда подошли к Санджи. — Луффи! — Нами была в ужасе. Он выглядел как мертвец. Грудь не двигалась, а кожа была синеватого оттенка. — Отойдите от него! — крикнул Зоро, доставая мечи. Дети прекратили танцевать и уставились на людей. В этот момент Зоро понял, что дети не были людьми. Их оболочки были безупречно белыми и бездушными. На лицах застыли жуткие улыбки. Прежде, чем Зоро успел сделать первый шаг, он почувствовал, что устал. Он едва сдерживался, чтобы не уснуть, упав на колени. Вокруг стало в разы холоднее, а туман начал окутывать его, душить чувства и разум. Сквозь полуобморочное состояние, он видел, что тоже самое происходит с остальными. Кроме Фрэнки. — Ребята, вы должны бороться с этим! — отчаянно закричал Фрэнки. — Вы не должны уснуть! Несмотря на предупреждения, Зоро чувствовал, как проваливается в темноту. Когда Зоро снова открыл глаза, он оказался в своем старом додзе. Стоп, глаза? Мечник с удивлением обнаружил, что его левый глаз не поврежден. А сам он был намного меньше. — Зоро-сан, твоя очередь! — услышал он знакомый голос. Он поднял голову и сердце остановилось, когда он увидел своего учителя. Он выглядел также молодо, как в тот день, когда Зоро впервые встретил его более двенадцати лет назад. До того, как Зоро смог обработать в своем мозгу информацию, его тело пошевелилось без разрешения своего хозяина. Он попытался остановить себя, но быстро понял, что не может. Тело двигалось само по себе. Когда он оказался в центре тренировочного зала, его ждал еще один сюрприз. Напротив него стояла Куина. Такая же, какой он ее помнил. Зоро хотел позвать ее, но не смог даже пошевелить губами. — Начали! — крикнул кто-то. Его тело двигалось, пытаясь нанести удар Куине деревянными мечами. Девочка умело уклонилась, ударяя мечом ему в ребра. Зоро закричал от боли, чувствуя, как горят ребра. Рана была ничем по сравнению с другими, перенесенными за эти годы. Тем не менее его молодое тело еще не было приспособлено к таким ударам. Зоро начал контратаковать, пытаясь нанести удары по ногам и правой руке Куины. Обе атаки с треском провалились и через несколько секунд Куина выбила мечи у него из рук. Он даже не успел понять, что произошло, как почувствовал жгучую боль в затылке. Перед глазами заплясали разноцветные круги и Зоро рухнул на пол с характерным стуком. — Победитель двухтысячного матча — Куина! — опять кто-то крикнул. Куина небрежно отмахнулась, уставившись на Зоро. — Ты все еще слаб, как и всегда, Зоро. Зоро ощутил волну гнева, когда повернулся к своей давней сопернице, смотря на ее самодовольную улыбку. — Ты такой жалкий. А ты, между прочим, мальчик, — продолжила Куина с почти садистским восторгом. — Зоро не слабый, — услышал он шепот из толпы. Зоро узнал его. Это был его старый одноклассник. — Он самый сильный среди мальчиков, — услышал он еще один голос. — Он даже побеждал взрослых, — прошептал кто-то еще. — Но он слабее меня, — резко сказала Куина. Улыбка не сходила с ее лица. Она повернулась к двери и направилась к выходу. — Даже с двумя мечами он слабак. А вы, неудачники, лучше бы молчали. Ваш вой делает вас еще более жалкими, — с этими словами она закрыла за собой дверь. Зоро встал, когда Куина ушла. Сцена резко сменилась. Теперь он бежал по открытому полю, держа в руках два стальных меча. Луна этой ночью была полной. Зоро не нужно было угадывать, что он должен был пережить. Эта ночь была выгравирована в его душе. Зоро остановился, когда увидел Куину, сидевшую неподалеку на скамье. Ее плечи были опущены. Впервые с тех пор, как он узнал ее, он видел ее уязвимой маленькой девочкой, а не дерзким и сильным мечником, которого он с неохотой уважал в течение долгого времени. Куина быстро заметила молодого мечника. Было очевидно, что она плакала, хотя она постаралась скрыть это. — Зоро, — сказала она нехарактерным мягким голосом. Зоро хотел отвести взгляд. Он терпеть не мог видеть ее такой, даже если это было просто воспоминание. Но он не контролировал свое тело. — Что ты здесь делаешь? — спросил мечник. — Это мое место, — ответила девочка, вытирая оставшиеся слезы платком. — А что ты делаешь тут в такое время? Зоро чувствовал в себе уверенность, подходя к Куине. — Я здесь, чтобы бросить тебе вызов! Я планирую устроить последний бой с тобой и положить этому конец! После этих слов Зоро вспомнил этот поединок. Если бы он поставил тогда все на кон против Куины, а этом финальном поединке, он смог бы окончательно победить своего главного соперника. — Сразись со мной настоящим мечом! — бросил вызов Зоро. — У тебя ведь он есть, не так ли? Куина на мгновение удивленно уставилась на него, а потом глаза решительно сузились. Вся ее прежняя печаль и сомнения исчезли в мгновение ока. Она наградила его ухмылкой. — Конечно. Сцена снова изменилась, на этот раз Зоро стоял напротив Куины на тренировочном поле. Он чувствовал вес мечей и свои молодые, слабые мышцы. Даже просто неподвижно стоя на месте, он напрягался под тяжестью стального оружия. Чем он думал, когда бросал вызов Куине? Зоро почувствовал, как холодный ветер ударил в лицо, а тело начало движение. Он вступил в бой. Битва была жестокой. Обе стороны пытались нанести серьезные удары друг другу. Это был не бой на деревянных мечах. Одно неверное движение и это закончится потерей конечности или жизни. Однако в тот момент никто из них двоих не заботился об этом. Зоро отпрыгнул от Куины и вернулся в боевую стойку. На лбу начал скапливаться пот, а Куина выглядела уставшей. Мечник, имеющий теперь опыт, мог ясно видеть, насколько он превосходил ее в детстве. Разница между ними была такой же большой, как разница между ним и Михоуком, когда они впервые встретились. Он задался вопросом, как далеко зашла бы Куина. Он не сомневался, что она была бы одной из величайших мечников. Через несколько минут боя Зоро почувствовал, как силы начинают покидать его. Он тяжело дышал и едва мог держать мечи. Куина выглядела намного лучше. Откуда у нее столько выносливости в таком юном возрасте? — Настоящие мечи тяжелы, правда? — самодовольно спросила девочка. — Кажется, тебе не хватает сил. Зоро зарычал от раздражения и разочарования. — Заткнись! Его детская вспышка гнева оказалась роковой ошибкой. В мгновение ока Куина оказалась рядом с ним. Одним махом меча она без труда выбила оружие из обеих его рук. Пока она падал на землю, Куина подошла, чтобы прикончить его одним ударом. Зоро не мог ничего поделать, наблюдая, как на него обрушивается удар. Как только он упал на землю, меч достиг своей цели. Лезвие воткнулось в землю в нескольких сантиметрах от его лица. Всего чуть-чуть вправо — и он лишился бы уха. Зоро не мог не восхищаться ее контролем над мечом. — Моя две тысячи первая победа, — прошептала Куина почти злобно. Зоро мог только смотреть на нее, в то время как слезы начали скапливаться в глазах. Как только Куина выпрямилась, чтобы стереть пот со лба, Зоро заплакал.  — Черт возьми! — Зоро проклинал неконтролируемые слезы. — Черт возьми! Это полный отстой… — Это я должна плакать от разочарования, — тихо сказала Куина, застав Зоро врасплох. Он думал, что она так дразнит его. — Знаешь ли, когда девочки вырастают, они становятся слабее мужчин. Так что ты скоро догонишь меня. Зоро стиснул зубы, слушая слова Куины. Он ненавидел все это. Он не хотел опять слушать ее душераздирающие слова. Кто-то столь сильный и талантливый, как она, не должен сомневаться в своей силе. — Ты всегда твердишь, что станешь величайшим мечником в мире. Мой отец сказал мне, что девушка никогда не сможешь стать кем-то подобным… — продолжала Куина. В ее голосе не было злости и горечи. Было только холодное понимание. Челка упала на глаза, чтобы скрыть ее слезы. — Я знаю… И меня это расстраивает! Тебе повезло, что ты родился мальчиком, Зоро. Я тоже хочу стать величайшим мечником в мире! Только теперь, когда она сказала это, Зоро понял: ее высокомерие и уверенность были лишь стеной. Это был ее способ справиться с тем фактом, что она никогда не сможет достичь своей мечты. То, что ей было суждено уступить место сильнейшего и стать лишь второстепенным мечником, основывалось исключительно на ее поле. Куина была особенно жестока к нему, потому что считала, что ее поражение от его руки было неизбежным, независимо от того, как сильно она тренировалась. Куина внезапно положила руки себе на грудь. — Даже моя грудь уже начала расти. Если бы только… если бы только я родилась мальчиком. Зоро хотелось плакать вместе с ней от отчаяния. Он даже не мог вообразить ту боль, которую она чувствовала на протяжении своей короткой жизни, полагая, что ее мечта не сбудется. — Ты ноешь после того, как избила меня! — Зоро чувствовал, что кричит на девочку со слезами на глазах. — Это нечестно! Это моя цель! — Зоро, — прошептала Куина. — Парень это, девочка это! Ты тоже будешь говорить так, когда я побью тебя?! Ты ведешь себя так, будто ничего из этого не умеешь! — Зоро продолжал кричать в гневе и отчаянии. — Ты оскорбляешь все мои тяжелые тренировки! Так что не говори так больше! Впервые с момента их знакомства Куина потеряла дар речи. Зоро целенаправленно приближался к ней. — Обещай мне! Когда-нибудь один из нас станет величайшим мечником в мире. Мы будем соревноваться, и увидим, кто достигнет цели! — он протянул руку, чтобы закрепить обещание. Куина продолжала ошеломленно смотреть на молодого мечника. Но тот не собирался отступать. Она отвернулась от него и мягко улыбнулась. — Идиот. Ты такой слабый… Без единого слова Куина пожала ему руку. — Это обещание! — воскликнули они в унисон. Произошла короткая вспышка, сцена вновь сменилась. Зоро снова бежал, солнце медленно опускалось за горизонт, когда Зоро рванулся к додзе. Через несколько минут он пробежал через двор и распахнул дверь, ведущую в личные покои его учителя. Внутри уже было несколько человек. Все вели себя тихо, собравшись вокруг хрупкого тела, которое безжизненно лежало в кровати. — Трусиха! — закричал Зоро, нарушая почтительное молчание. — Как ты смеешь уходить?! Он подошел к кровати, где увидел спокойно лежащую Куину. Ее глаза были прикрыты тканью и создавалось ощущение, будто она всего лишь спит. — Зоро, — пробормотали несколько человек. Но никто не сдвинулся с места, чтобы остановить его. — Как же наше обещание?! — продолжал орать мечник. — Ты обещала, что один из нас станет величайшим мечником в мире! Теперь ты не сможешь сдержать его! — Зоро, достаточно, — тихо сказал учитель. Зоро сделал несколько вдохов, продолжая смотреть на тело Куины. Она не могла уйти. Та, кто был достоин стать его лучшим соперником, не могла взять и просто исчезнуть. Не могла… Зоро выбежал из комнаты. — Зоро! — позвали его. Зоро чувствовал, как пекут глаза от этих воспоминаний. — Какой печальный конец у этой сильной девочки, — прошептал голос ему на ухо. Зоро вздрогнул и огляделся в поисках источника голоса. Теперь он стоял на на туманной равнине и уже не был маленьким мальчиком. — Кто это?! — Девочка, которая почти достигла вершины, умерла в результате нелепой случайности, — продолжил голос. — Какой жестокой и несправедливой может быть жизнь. Зоро зарычал. — Покажи себя! — Представь, если бы она была жива. Если бы ее навыки росли, и она стала бы величайшим мечником в мире, превосходя всех на своем пути. Включая тебя. Мечник прищурился. — Ты должен быть благодарен, что она умерла, — насмешливо произнес голос. — Если бы она выжила, ты бы вечно жил в ее тени. Ты бы никогда не осуществил своей мечты. Тебе было бы суждено всегда быть на втором месте. — И что? — закричал Зоро. — Даже если то, что ты говоришь — правда, мне было бы все равно, если бы Куина победила Михоука и претендовала бы на его место. Мы обещали, что один из нас должен стать величайшим. Если бы судьба сочла нужным выбрать ее, кто я такой, чтобы спорить?! Голос засмеялся. — Я думал, что твоя цель в жизни — стать сильнейшим мечником. Был бы ты счастлив проиграть своей сопернице? Зоро закрыл глаза. — Если бы я проиграл ей, это значило бы, что я всегда должен быть слабее ее. Я не тот ревнивый ребенок, которого ты мне показал. — он открыл свой глаз. — Я никогда не буду завидовать силе Куины и тому, кем она могла бы стать. — мечник достал Вадо Ичимонджи. — Этот меч — связующее звено между клятвой, которую мы дали друг другу той ночью. Я ношу его, потому что она больше не способна достичь своей мечты. Таким образом, этот клинок несет в себе наши надежды и мечты, и он никогда не будет сломлен моей завистью и ревностью к тому, что могло бы быть. — Ты говоришь так уверенно. Что бы почувствовал твой капитан, узнай он, что его мечник не против быть вторым? Никогда больше не проигрывай. Ты уже проиграл мертвой девочке. — Луффи поймет лучше, чем кто-либо, — сказал Зоро. Голос ничего не ответил. — Убирайся, кем бы ты ни был! — злобно закричал Зоро, направляя меч на туман. — Убирайся из моей головы! С этими словами он вновь исчезал в темноте. Когда Зоро открыл глаза, он обнаружил, что лежит в туманном лесу. Что произошло? — Эй, Зоро очнулся! — закричал кто-то. — Зоро, как ты себя чувствуешь? — спросил кто-то. Ророноа медленно сел и оказался в окружении своих накама. Они все с тревогой смотрели на него. — Что случилось? — спросил Зоро, как только смог говорить. Он ужасно устал, сил почти не было. — Ты заснул вместе с остальными, — объяснил Фрэнки. — Я пытался разбудить тебя, но ничего не вышло, — он указал на Санджи, который стоял рядом, сунув руки в карманы. — Санджи даже ударил тебя по голове, а ты вообще не отреагировал. Это объясняет, почему у него болит голова. Он мысленно сделал заметку убить повара. — Как долго я был без сознания? — Больше часа, — ответила Нами. — Я очнулась всего двадцать минут назад. Зоро нахмурился. — Остальные в сознании? — Да, ты очнулся последним, как обычно, — сказал повар, зарабатывая злобный взгляд мечника. — По словам Фрэнки, все мы начали приходить в себя в течение последнего часа, — начала пояснять Робин. — Первым был Санджи, за ним — Усопп. — Я очнулся вскоре после Усоппа, — сказал Чоппер, продолжая осматривать мечника. — Как только Чоппер закончил проверять пришедших в себя, очнулись Нами с Робин, — сказал Фрэнки. — Я очнулся только десять минут назад, — сообщил Брук. Он выглядел очень расстроенным. — Кому-нибудь еще снился странный сон? — Если ты имеешь в виду путешествие по закоулкам памяти, то да, — ответил мечник. Нами нахмурилась и присела на корточки. — Я видела свою мать и момент ее убийства Арлонгом. И видела все свои годы работы на него. Усопп опустил голову от стыда. — А мне снилась драка с Луффи из-за Гоинг-Мерри. Это было так реально. — Я очень подробно видел, как моя команда умерла, и как я годами плавал во Флорианском треугольнике, — вздрогнул Брук. — Я будто заново пережил все эти мрачные дни. Меня бы захватило отчаяние, если бы я не вспомнил всех вас и Лабуна. Молчание остальных Мугивар сказал Зоро, что у всех был такой опыт. Глаза Зоро расширились, когда он вспомнил, почему они оказались здесь. — Где Луффи?! У всех Мугивар появилось несчастное выражение лица. — Он все еще там, — сказала Нами, указывая на детей, которые продолжали танцевать вокруг Луффи. — Мы несколько раз пытались подойти к нему, но нас что-то сдерживает. Зоро нахмурился. — Если с ним происходит тоже самое, что и с нами, почему он не просыпается? — Может быть, эти дети как-то связаны с этим? — предположил Брук. — Но почему они не трогают нас? — спросил Зоро в отчаянии. — Потому что они знают, что не смогут до вас добраться, — ответил кто-то. Мугивары немедленно насторожились. К ним летел шар света. Он был размером с бейсбольный мяч и легко парил в воздухе. — Кто ты? — требовательно спросил Ророноа. — Мое имя не имеет значение, — сказал голос. — Что действительно важно, так это то, что вам удалось победить заклинание тумана. Это первый раз на моей памяти, когда столько людей смогли справиться с ним. — Заклинание тумана? — повторила Робин. — Какое заклинание? — спросила Нами. Шар света ничего не ответил. — Не бери в голову, — сказал Зоро, поднимаясь на ноги. — Что происходит с нашим капитаном? — Твой капитан… — голос сделал небольшую заминку, — Душа твоего капитана поглощается.