«Здравствуй, Сара! Если ты читаешь это письмо, значит, я умерла. Милая, прости, что так вышло, но не вини себя, ты не виновата. Я не сомневаюсь, что ты будешь заботиться о Кейти, у тебя это всегда лучше получалась, чем у меня. Может, я не была лучшей матерью, но я вас любила. Ты уже заметила, что Кейт и Сэм не такие как мы: у них видения, которые связаны с демонами. В них течет кровь Азазеля. Но есть и другие дети, такие же, как они. Азазель и Лиалити хотят сделать из них солдат Ада. Солдат, которые поведут за собой армию демонов на землю. Мне тяжело об этом говорить, но если что-то пойдёт не так, и Кейт окажется не на той стороне, то тебе придётся убить её. Я не хочу перекладывать на тебя такую ношу, я знаю, что ты этого не сделаешь, но другого выхода нет. Прости, я не хотела чтоб ты именно так это узнала. Прошу простить и принять... Берегите себя. Люблю вас! Мама»
Дочитав письмо, Сара опустилась на пол. Она не могла поверить, что её мать просит убить её собственную сестру. - Мама, зачем? - В пустоту прошептала девушка. На глазах появились слезы, но Сара не заплакала. Быстро встав, девушка положила письмо в куртку и вышла из комнаты. Спустившись вниз, брюнетка зашла в кабинет охотника. Бобби сидел за столом и читал какую-то старинную книгу. - Бобби, - позвала Сара мужчину. Тот поднял глаза от книги и посмотрел на девушку, стоявшую в дверях. - Бобби, слушай, мне надо отъехать на пару дней, - замялась Ричерс, растерянно смотря себе под ноги. - Короче, можешь пока последить за Кейт? - Подняв глаза, она наткнулась на хмурый взгляд старого охотника. - И куда мы собрались? - Недовольно поинтересовался он, закрывая книгу и откидываясь на стул. - Не важно, - не стала посвящать мужчину в свои планы девушка. - Просто посмотри за Кейт, я приеду через несколько дней, - непринуждённо сказала Сара. - Хорошо, - кивнул охотник. - Но что я скажу твой сестре, когда она спросит о тебе? - С любопытством поинтересовался Сингер. - Скажи, что не знаешь, - пожала плечами брюнетка. - Ладно. Ты точно будешь через пару дней здесь? - Уточнил охотник. - Да, - уверила его Ричерс. - Спасибо, - с этими словами она вышла из кабинета. Найдя ключи от Доджа, девушка вышла из дома и, не теряя времени, выехала со двора. Теперь Сара ехала по дороге. **** Кейт приехала домой под вечер. Приехав, девушка сразу заметила, что машины сестры во дворе нету. Зайдя в дом, Ричерс зашла на кухню и увидела Бобби, читавшего газету и ужинавшего тостом. - Привет, - поздоровалась Кейт со старым охотником. - А ты не знаешь куда Сара делась, а то её машины во дворе нету? Отсутствие машины означает, что моя неугомонная сестра куда-то уехала, - отпарировала шатенка. Сингер подавился и виновато посмотрел на Ричерс. - Ээ… Кейт, тут такая вещь вышла, короче, она уехала на пару дней, а вот куда не сказала, - быстро сказал он, видя что Кейт открыла рот, чтобы спросить его. Девушка нахмурилась, а Бобби поднялся со стула и протянул Ричерс тост. Та благодарно кивнула ему. - Кейт, отпусти её на пару дней, - серьёзно проговорил Сингер. - Я думаю с ней все будет хорошо. - Надеюсь, - прошептала девушка. - Просто я не понимаю... ничего не сказав она куда-то рванула. Я этого не понимаю. - В этой жизни много непонятного, - философски изрёк Бобби. - Не заморачивайся. Приедет, никуда она не денется, - мягко сказал он, поднимаясь. - Ты поешь и иди ложись, - услышала Ричерс уже из коридоре слова охотника. Наевшись, Кейт пошла в душ. Побыв там пятнадцать минут, девушка легла на кровать. Взяв телефон, она набрала номер Сары. Но, услышав там только длинные гудки, а потом голосовую почту, шатенка отклонила вызов и поудобнее устроилась на кровати. В голове крутился только один вопрос: «Куда поехала Сара?». С этой мыслью девушка заснула. ****** Alice Cooper – PoisonЧто с тобой случилось? Нельзя не заметить перемен, Наверное, виной всему какие-то Глубокие потаенные переживания, Ведь наверняка там грустно, наверху, В одиночку витать в облаках,
Приехав на место, девушка остановилась около не большого дома. Быстро выйдя, Сара подошла к дому и усмехнулась. За эти два года ничего не изменилось, но её больше интересовало, помнит ли Сару хозяин дома. Подойдя к двери, она мастерски открыла её и зашла внутрь. Осмотрев обстановку, брюнетка пошла наверх. Открыв дверь спальни, Сара услышала шум воды, который через несколько минут стих. Не теряя ни минуты, девушка спряталась за дверью. Спустя несколько секунд послышался скрип двери, а потом показались босые мокрые ноги, направляющиеся к кровати. Сара нахмурилась, и, выбираясь из «укрытия», медленно вышла на середину комнаты. В этот момент в неё полетел охотничий нож, который и приковал её к стенке. Парень повернулся так же стремительно, как и бросил оружие. Брюнетка улыбнулась, смотря на мускулистое тело парня. Он стоял в полотенце и скрестив руки на груди, удивлённо смотрел на гостью. -Сара Ричерс, что же тебя привело в моё жилище?-задумчиво спорировал он. -Соскучилась,- Сара ухмыльнулась парню одной из своих фирменных ухмылок. Тот приподнял брови, ища в этих словах подвох. -Ладно,-отмахнулся он.-Я оденусь?-спросил хозяин дома. - Конечно,-разрешила Ричерс, при этом пожирая его глазами. Парень вздохнул и отвернулся от неё. Скинув полотенце, он без стеснения одел боксеры, а потом штаны с рубашкой. -Кстати, Кайл, может, снимешь меня отсюда?!-Сара вспомнила, что весит над полом. -Ой, прости, забыл,-парень выдернул нож из стены и кинул его на кровать. - Твою ж мать! Ты испортил мою любимую куртку!-фыркнула она, видя дырку на плече. -Ну, извини, в следующий раз лучше звони,-пожал плечами Кайл. Сара в ответ что-то недовольно пробубнила себе поднос. -Так, зачем ты приехала?-поинтересовался у неё он. -А, что приехать нельзя?- обиженно надулась девушка. -Можно,-улыбнулся Кайл.-Пошли на кухню, я кофе приготовлю.-предложил он выходя из комнаты. Ричерс пошла за ним. На кухне Кайл сделал две чашки кофе и отдал одну Саре. Та взяла напиток и глотнула. Горячая жидкость приятно согрела изнутри, прогоняя усталость. Девушка зажмурилась от удовольствия. Почувствовав на себе взгляд, брюнетка открыла глаза и посмотрела на парня, который с любопытством следил за ней. -Что?- не поняла она такого пристального к себе внимания. -Да, ничего,-пожал плечами Кайл отводя от неё взгляд. -Так, может ты расскажешь за чем приехала?-снова попытался узнать он у Сары. Та отодвинула кружку от себя и посмотрела на свои руки. -Кайл, я не знаю что мне делать.-тихо проговорила Сара. Парень напрягся: в голосе Ричерс был страх и отчаяние , который он не когда не слышал. Сейчас девушка выглядела растерянной и напуганной одновременно. -Что случилась за эти два года с той Сарой, которую я знал?-спросил парень. -Что, прости?- не поняла она его вопроса. -Просто та Сара, которую я знал, была хладнокровной, уверенной в себе охотницей. А сейчас я вижу, что передо мной сидит неуверенная, испуганная девушка. Что с тобой произошло за эти два года?-серьёзно спросил Кайл. -Ты лучше спроси, что со мной случилась за эти два месяца?-недовольно проговорила брюнетка, вставая идя к окну. -Что же? -Я была на грани между жизнью и смертью.Потом я выжила, как, не знаю, но после этого мама умерла,-уже шёпотом добавила девушка. Парню пришлось напрячь слух, но он услышал.Кайл подошёл к Ричерс и обнял её. -Прости,- прошептал он. И тут Кайл почувствовал, как начала намокать его рубашка,а затем услышал судорожные всхлипы девушки. В этот момент у него всплыли воспоминания: Коrsика – Время повернуть В тот день Сандра попросил помощи у Бена. Призраки оказались слишком хитрыми тварями для неё одной. Бен согласился и, взяв с собой Кайла, отправился на выручку старой подруге. - Спасибо, что приехали...- с облегчением произнесла Сандра. - Рано благодаришь. Ну, так что там с этими призраками?- тут же решил осведомится Бен. - Твари ещё те! Ты можешь представить призрака, не привязанного к определённому месту или предмету? –задумчиво спросила охотница. - А что, разве такие существуют?- скептично произнёс Кайл. - В том-то и дело, что не должны... Но... –Сандра замолчала, как её отвлёк вопрос дочери. - Мама, ты не знаешь где мои часы? ...А у нас что, гости?- девушка, спустившаяся со второго этажа, окинула гостей любопытным взглядом. Её глаза остановились на Кейле, который расплылся улыбке. Девушка встала рядом с матерью и скептически посмотрела на гостей. - Да... Сара, познакомься, это мой старый друг – Бен Коллинз, а это его сын... - Я – Кайл.-представился парень. - Приятно познакомиться,- Сара кивнула головой Бену, а Кайлу подала руку для рукопожатия. Парень, с чувством победителя, принял руку девушки и чуть не взвыл от того, с какой силой она сжала её. Кайл гневно посмотрел на Сару, когда она его отпустила. Девушка, лишь мило улыбаясь, спросила мать снова: - Ну, так ты не видел моих часов? - Посмотри в ванной, дорогая. И, Сара, мы с Беном сейчас уходим по делам... Кайл останется с тобой, чтобы ты не скучала... -Но мне и так не скучно будет,-не довольно произнесла девушка. -Это не обсуждается,-не стала спорить с ней мать. - Ладно, когда ты вернёшь?- поинтересовалась дочь. -Думаю, что раньше полуночи нас можно не ждать...- сказал Бен, обращаясь и к Саре и к сыну. - Ок- бросила на ходу Сара, и отправилась в ванну. Выйдя из воспоминаний, парень посмотрел на заплаканную девушку. Теперь она выглядела не так властно и холодно, как в первый день их знакомства. Оглядевшись, Кайл понял, что сидит в гостиной, но как они тут оказались, он не понял. -Прости меня, я тут разрыдалась как пятилетняя девчонка у тебя на плече,-горько усмехнулась Сара, отодвигаясь от парня. -Ничего, иногда полезно давать волю чувствам,-грустно улыбнулся он. Девушка достала письмо и отдала удавленному парню. Тот открыл его и пробежал по написанным строкам глазами, затем отдал письмо владелице. На минуту в комнате повисла тишина. -И что ты будешь делать?-спросил он через минуту. -Я не знаю…-покачала головой девушка. -Сара, делай так, как подсказывает тебе сердце, -внезапно сказал Кайл,-Следи за Кейт, оберегай и не давай перейти ей на тёмную сторону,-отпарировал парень. -А мне больше ничего и не остаётся,-пожала плечами Сара. В этот момент зазвонил её телефон. Кайл взял и посмотрел на экран. На дисплее светилось «Кейти». -Поговори с ней,-отдал он телефон владелице. -Нет, не сейчас. Я ещё не готова,-Сара покачала головой, вырубая телефон.-Я боюсь неизвестности, что дальше будет. Я не хочу потерять еще и Кейт,-всхлипнула она и закрыла лицо руками. -Ну, тише Сара, ты не потеряешь её,-Кайл обнял рыдающею девушки и начал успокаивающе гладить её по волосам, говоря при этом разные глупости. На улице наступал вечер в больницы была тишина, так как приём посетителей давно был закончен. Только шаги врачей и медсестёр иногда нарушали эту тишину. Но на втором этаже были шаги не медицинского персонала, а молодой девушки, которая полчаса тому назад привезла всю в крови мать. Теперь она и еще двое ждали заключение врача. -Сара, сядь ты уже наконец!-раздражённо попросил её мужчина. Та остановилась и взглянула на него. -Простите не могу,-покачала головой Сара и только она хотела сделать опять шаг, как её поймал Кайл и усадил рядом собой. Та молча скинула его руки со своих плеч. В этот момент из палаты вышел врач. Ричерс оказалась около него. -Что с моей матерью?- взволновано, спросила она. -Она потеряла много крови, но сейчас ее жизни ничего не угрожает. Она спит,-устало проговорил мужчина средних лет. -Можно мне её увидеть?- спросила девушка. -Да, конечно. Только не долго,-с этими словами врач удалился. Сара зашла в палату, оставив Коллинзов одних. -Это моя вина, если бы я не отвлёкся на того призрака, то Сандрой сейчас было все в порядке.-виновато проговорил Бен, опуская голову. -Папа, не надо,-Покачал головой сын.- Откуда ты знал, что так получится? -Должен был догадаться,-ответил его отец. В этот момент вышла Сара. Кайл заметил её глазах тревогу и волнение, но как только её взгляд пересекся с его, глаза девушки стали холодными, а лицо превратилось в макску без эмоций. -Сара, пока твоя мама поправляется, ты поживёшь у нас, -Бен сказал это так, что стало ясно - отказы он не примет. Девушка кивнула и пошла к лифту. Через двадцать минут они уже были дома и Сара пошла в комнату для гостей. Через минут сорок в неё зашёл Кайл. -Сара, ты будешь ужинать?-спросил он подходя к девушке. Та сидела на полу, обняв колени и смотря в одну точку. Парень подошёл к ней и тронул её за плечо. Сара вздрогнула и посмотрела на Кайла. -Ты пойдешь ужинать?-повторил он свой вопрос. -Нет, я не хочу.-отказалась она. Парень сел рядом с ней на пол. Ричерс тут же встала и пошла к выходу. -Ты куда?-не поняв такого поворота, поинтересовался Кайл, смотря ей в след. -Гулять,-ответила Сара и вышла из комнаты, оставив парня одного в раздумьях. Поднявшись, он заметил её куртку, которая лежала на кровати. Вспомнив, что сегодня вечером холодно, Кайл взял куртку и побежал за девушкой. Идя по дороге, парень услышал по близости сдавленные ругательства. Прислушавшись, он узнал голос Ричерс. Идя на звук, Кайл набрёл на Сару, которая застыла в не очень удобной позе. Согнувшись, она пыталась вытащить ногу, которая застряла между решёток. -Что ты делаешь?-поинтересовался Коллинз у девушки. Та вздрогнула и недовольно посмотрела на парня. -Ты что меня преследуешь?-с подозрением зыркнула на него брюнетка. -Нет, просто на улицы холодно, а ты куртку забыла. Вот, я решил отнести её тебе,-пожал плечами Кайл. -Оо...Как мило,-криво улыбнулась девушка. -Как знаешь,-развёл руками Коллинз и отвернулся от Сары. -Стой, пожалуйста, помоги мне вытащить ногу,-услышал он умоляющий голос Ричерс. Кайл повернулся и скептически посмотрел на брюнетку. -Я что-то не расслышал... Ты просишь меня о помощи?- приподняв одну бровь, с издёвкой спросил он, при этом нагло ухмыляясь. -Ты слышал, так что помоги.-настойчиво произнесла Сара. -Ну, не знаю,-покачал головой парень,-А что мне будет за это?-невинно спросил он и хитро посмотрел на девушку. -Что?-возмутилась Ричерс,-Скажи спасибо, что я встать не могу, а то ты точно без зубов бы остался. -Эй, эй, спокойно, я же пошутил, не нервничай так. Нервные клетки не восстанавливаются,-мирно поднял руки Кайл. -И зубы тоже,-злобно фыркнула Ричерс,-Так ты мне поможешь?-спросила его снова Сара. Тот кивнул, и через минуты две охотница уже стояла на ногах. -Ух. Спасибо.- поблагодарила она парня. Теперь парочка возвратилась домой. Кайл потряс головой, отгоняя воспоминания и посмотрел на притихшую Сару. Он заметил, что она спит. Взяв её на руки, парень отнёс девушку в свою комнату и уложил в постель. Немного залюбовавшись Ричерс, он грустно улыбнулся. Сейчас она была похожа на ангела. Побыв некоторое время с ней, Коллинз вышел из комнаты. **** Кейт проснулась и пошла в душ. Побыв там и проведя все необходимые манипуляции, девушка вышла уже переодетая. Спустившись, Ричерс зашла в кухню и увидела Бобби сидящего и пьющего кофе. -Доброе утро,-улыбнувшись, она села за стол. -Доброе, - встав, мужчина быстро отдал ей тост и кофе. Кейт поблагодарила его и принялась за еду. Сингер допил напиток и пошёл в свой кабинет. Охотница, посидев немного на кухне, решила поискать, что-нибудь в интернете. Шатенка пошла на вверх и, взяв ноутбук, стала смотреть новости и искать, что-нибудь по делу. Через два часа работы глаза Ричерс начали слипаться от усталости, и она решила позвонить Саре. Взяв телефон, она набрала номер сестры, и через несколькосекунд раздался автоответчик. Кейт с силой жала телефон в руке и положила его на стол. Встав, шатенка походила по комнате и тут у неё пришла идея. Взяв телефон, девушка быстра на брала номер, через минуты послышался голос. -Привет, Сэм, как у вас там дела?-поинтересовалась она, садясь на стул и закрывая ноутбук. -Привет, Кейт, все хорошо. Кстати с нами Джо,-поведал ей младший винчестер. -Что, Джо, а она что там делает?- удивилась Ричерс. -Охотится конечно, а у вас как там дела?-спросил Сэм. -Нормально, вот только Сару вчера куда-то уехала. Я ей звонила, но она трубку не берет,-рассказала ему девушка. -А куда поехала? Она не сказала?-спросил парень. -Нет, я волнуюсь.-тревожно сказала Кейт. -Не переживай, я думаю, она приедет. Не думаю, что она тебя бросила. Надейся на лучшее,-попытался успокоить её Винчестер. -Я тоже, ладно не буду тебя отвлекать, привет Дину и Джо.-Сказала шатенка. Услышав прощание, она отключилась и легла на кровать. **** Linkin Park – In The End (на русском) Проснувшись, Сара, поняла, что лежит на кровати. Быстро встав, девушка направилась в кухню, нота оказалась пуста. Зайдя в гостиную, она увидела Кайла, который сидел за столом и с какими-то бумагами. -Привет,-поприветствовала Ричерс его, тот отвлёкся от бумаг и посмотрел на неё. -Привет. -Слушай, я хотела…-но она не успела договорить. Парень поднял одну руку, показывая так, чтоб она остановилась. -Сара, не извиняйся.-покачал головой Кайл.-Иногда человеку надо выговорится, так ему становится легче.А ты слишком много за этот месяц перенесла, так что это нормально.-с пониманием сказал он. -Ладно,-отмахнулась брюнетка.-А у тебя как дела? –поинтересовалась она. -Я хорошо. Вот учусь, работаю,-ответил парень, убирая какие-то бумаги. -А как твой отец?-внезапно спросила Сара. Увидев, как Кайл опустил голову и тяжело вздохнул, она поняла что что-то не так.-С ним же все хорошо?- уточнила она, но уже понимала, что это не так. -Он погиб год назад.-бесцветным голосом ответил ей Коллинз. -Ой, прости..-попутно извинилась охотница. -Все нормально, я уже смирился.-без особых эмоций ответил парень. -А как же охота?-спросила девушка. -Никак, я завязал, я не хочу охотиться больше даже ради мести,-с этими словами, парень встал и пошёл в кухню. Достав виски, Кайл налил себе полстакана и высушил его одним залпом. Убрав бутылку, парень почувствовал, что его обняли. повернувшись, он заметил, блестящи глаза Сары. Кайл крепко обнял её. -Тебе пора ехать,-прошептал он ей на ухо. -А ты?-тихо спросила брюнетка, смотря ему в глаза. -Со мной все будет хорошо,-уверил её парень. Девушка обхватила его за шею и поцеловала. -Береги себя,-отлепившись от его губ, произнесла она. -Ты тоже,- улыбнувшись сказал Коллинз. Сара печально посмотрела на парня и вышла из кухни. Через несколько минут, Ричерс мчалась по дороге. Приехала она к Бобби только поздно ночью. Заехав во двор, девушка заметила, что свет не горит в доме. Значит все спят и для неё это было как раз на руку. Быстра выйдя из машины, Сара тихо открыла дверь и на цыпочках подкралась на кухню. Взяв из холодильника пиво, брюнетка повернулась, чтоб пойти в гостиною, но перед ней, как из-под земли, появилась младшая сестра, и брюнетка от неожиданности выронили пива, которое разбилась в дребезги. Сара с печалью посмотрела на разбитую бутылку и перевела взгляд на Кейт, которая стояла с каменным лицом. -Эх, такое пиво, ушло.-покачала головой старшая.-Привет, я думала ты спишь?-сделав самый не принуждённый вид, спросила она у сестры. Но та не ответила, а только буравила её недовольным взглядом. -Кейти, ты чего?-нахмурилась старшая охотница, видя что сестра нерерогирует на неё. -где ты была?-холодным тоном поинтересовалась Кейт через минуту. -Везде, гуляла, каталась на машине.-развала руками Сара. –а что мамочка волновалась?-с издёвкой спросила она. -Я тебе звонила раз пять, ты не брала трубку.-с укором в голосе сказала шатенка. -Я не слышала.-не моргнув соврала брюнетка.-А теперь я спать.-зевнув заявила старшая, оттеснив плечом сестру Сара пошла на вверх. Младшая поднялась за ней следом, чтоб поговорить. Та демострационо разделась и плюхнулась на кровать, показывая, так что говорить она с Кейт не собирается. Та с трудом поборола свой приступ ярости и пошла ванну. Успокоившись девушка вышла из неё и легла на кровать. На следящие утро приехали Винчестеры, так сёстрам не удалось поговорить. Но Кейт все равно злилась на старшую сестру, а Сара делала вид, что ничего не произошло. Побыв у Бобби, ребята двинулись в путь.