ID работы: 7834248

Как упасть(How To Fall)

Слэш
Перевод
R
Завершён
390
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
72 страницы, 8 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
390 Нравится 15 Отзывы 112 В сборник Скачать

глава 8

Настройки текста
Сэм медленно просыпается, тепло обволакивающее его тело, светлое, легкое, что делает пробуждение тяжелее, открывать глаза совсем не хочется. Он спал так крепко, как никогда раньше, и даже сейчас он всё ещё чувствует маленькие электрические импульсы, медленно пробегающие по телу, как будто тело просыпается по частям, возвращаясь к жизни постепенно. Он слышит ровное дыхание Люцифера, чувствует его горячее прижимающееся сбоку тело. Всё ещё наполовину опьянённый от усталости он переворачивается, на его лице в конечном итоге оказывается полно колючих светлых волос пропахших дымом. Он позволяет себе пару вздохов прежде, чем заставить себя сесть. Яркий солнечный свет проникая сквозь окна ловит маленькие частички пыли лениво кружащие в воздухе. Сэм опускает взгляд вниз на спящее рядом с ним тело. Они оба всё ещё одеты. Он не помнит, как заснул. Он помнит лишь, как они свалились, тяжело дыша, не сказав друг другу ни слова. Они сумели привести себя в порядок за несколько минут, вернувшись обратно на место совершенно без сил. Сэм не удерживал его, не разговаривал и даже не смотрел на него. Они просто упали вместе на пол, и должно быть уснули, не думая ни о чем. Сэм задумывается, вспоминая руки, обнаруженные им где-то в темноте. Он встаёт, изо всех сил стараясь двигаться тихо и не потревожить Люцифера лежащего на полу. Люцифер издаёт небольшой прерываемый переворотом шум во сне, подтягивая ближе к груди одеяла, всё ещё хранящие тепло тела Винчестера. Сэм проводит рукой по волосам и направляется в душ. Голова отказывается думать до тех пор, пока его одежда не оказывается сваленной в кучу на полу, а зеркало перед ним не запотевает от горячей воды. Он забирается в душ так быстро, как только может и стонет по мере того как жар скользит по его телу, волосы прилипают к лицу и шее, мышцы постепенно расслабляются, шум воды заглушает все звуки окружающего мира. Мозг наконец начинает просыпаться. Что он творит? Он не уверен, что понимает, что именно произошло прошлой ночью, впрочем, это слабое оправдание, когда всё достаточно очевидно, к какому разряду это всё относится. Причудливая ангельская связь и благодать породили возбуждение, но невозможно отрицать, что так было только в самом начале. То, что он чувствовал, должно было быть чем-то не здоровым, не правильным, но … это не так. Он не ощущает себя больным, не чувствует отвращения. Он чувствует покой, почти блаженство и нет ни какой возможности винить во всём этом что-то глупое вроде отговорки типо –« Ну,просто этого давно не было». Это… другое. И не только по причине сверхъестественности. Это не кажется ошибкой. Это было больше похоже на причастность. Такого раньше никогда не было. Он никогда не был близок ни с кем без чего-то, что сдерживало его. Сначала, он был тем , кто скрывал в тайне: своё прошлое, свою семью, чувство ущербности, что никогда не был в состоянии поколебать, скрывая это от всех. А потом всё было наоборот. От Руби он не срывал ничего, она знала всё, но сама скрывала от него так много и даже когда он не знал подробностей, всё ещё было ощущение собственной ущербности, что он никогда не был в состоянии поколебать, даже когда они были вместе. Но сейчас всё не так. Сейчас, это не было похоже ни на что другое. Люцифер позволил Сэму увидеть его, увидеть по-настоящему, и Сэм внезапно понял, что сделал то же самое. Прошлая ночь была, признаться, в каком-то смысле совершенно неземной, он практически увлёкся. Это было похоже на воспоминание о сне повторяющемся много лет, но всегда ускользающем. Но теперь он вспомнил о нём и забывать больше не хочет. Сейчас стоя под шумом воды и наблюдая, как она сбегает по металлическому стоку под его ногами, Сэм приходит к мысли, что не желает отпускать это чувство. Даже сейчас, он всё ещё ощущает теплый гул благодати, присутствующий в его груди. Он простоял под душем дольше, чем должен бы- думает он закрывая кран прежде, чем израсходует всё тепло оставив Люцифера с одной холодной водой. Сэм быстро одевается, небрежно высушивая волосы изношенным полотенцем перед тем, как провести им по зеркалу прислоняясь к раковине, чтобы взглянуть на своё лицо. Сколько времени прошло с тех пор, как он нашёл Люцифера стоящем на этом самом месте, и падший посмотрел на него через разбитое зеркало. Недели? Месяцы? Он тогда не убил его, они не поубивали друг друга. Может быть это именно то, к чему они шли всегда, даже если никто из них не знал об этом. Это место. Этот момент. Сэм неожиданно ловит себя на мысли о том недоделанном путешествии на небеса, натыкаясь на моменты потерянные во времени, маленькие островки укромного удовольствия и позабытого счастья. Ему любопытно, умерев молодым, что судя по всему ему суждено - он очнётся на деревянном полу, с запахом дровяной печи вокруг и ощущением тёплого тела рядом с ним. С телом на лице которого будет улыбка обращенная к нему, как будто он никогда не был сломлен. Может быть, Люцифер найдёт способ, вернутся на небеса после всего этого… Грохот дерева взрывает тишину в помещении. Сэм замирает в шоке на полсекунды, прежде чем резко развернуться и почти выбивая дверь влететь обратно в комнату. У него секунда, чтобы осознать всё увиденное. Люцифер находится ближе всех к нему. Он стоит с ружьём направленным на дверь, держа его жестко уперев в плечо, так как научил его Сэм. Дверь что теперь свисает с петель, занята двумя фигурами, выделяющимися на фоне яркого света за их спинами. Сэм пристально всматривается. -Дин? Но тот не обращает внимания на брата. Он смотрит на Люцифера, его пистолет с перламутровой рукоятью плотно зажат в руке и направлен прямо на него. - Ты в порядке Сэмми? – произносит он не сводя глаз с падшего. Сердце Сэма сжимается в груди от ужаса. Он замечает Кастиэля ждущего за спиной Дина, его плечи напряжены, он готов к любому развитию событий. - Я в порядке - говорит Сэм стараясь чтобы голос звучал ровно. - Я в порядке. Всё хорошо. Я даю слово. Просто опусти пистолет, пожалуйста. Дин переводит взгляд на него, на лбу появляется едва заметная морщинка, выдавая удивление, но только на мгновение, затем его внимание возвращается к Люциферу. - Сначала он - огрызается Дин. Сэм смотрит на Люцифера. На секунду Сэм думает, что он дрожит, и вдруг чувствует, как дрожь от страха пробивается в груди сквозь гудящее тепло скрытой там благодати. -Эй - Сэм делает медленный шаг к Люциферу изо всех сил стараясь придать голосу уверенности. Люцифер не сводит глаз с Дина, не вздрагивает, судя по его твёрдой позе, ружьё нацелено и готово, но Сэм знает, что его слышат. - Пожалуйста - настаивает Сэм. Страх Люцифера пробивается вновь, достаточно сильно, практически причиняя боль рёбрам Сэма. - Он выстрелит в меня, снова - осторожно говорит Люцифер. Затем смотрит на Сэма и тот чувствует новый импульс эмоций направленных на него, что-то с привкусом прошлой ночи, полное надежды, необходимости и искомого чувства уюта. Сэм видит практически сформировавшиеся крылья, приготовившиеся, неистовые, прямо в воздухе позади Люцифера. - Я не хочу умирать, Сэм – его крылья подрагивают, как дрожит тепло в прохладном воздухе комнаты. Сэм может только представлять, что сейчас творится в голове у Дина, но ему плевать. -И не умрёшь – говорит Сэм, яростно удерживая взгляд Люцифера. - Я обещаю - поворачиваясь к Дину говорит Сэм: -Верно? Дин на миг пересекается с ним взглядом. Его лицо темнеет, становясь ,будто высеченным из камня. В конце концов, он коротко кивает. Сэм чувствует ,как выдыхает, напряжение понемногу отпускает его. - Всё в порядке? – Сэм оглядывается на Люцифера и слабо улыбается. Люцифер не может отвести от него взгляд. Медленно, но он опускает ружьё. - Дин, стой! – кричит Кастиэль. Дин стреляет. Сэм задыхается - боль, что взрывается в груди настолько неожиданна, что ему кажется - он сейчас рухнет, но вместо этого он движется вперёд бросаясь к падающему Люциферу. Какая-то часть его разума шепчет, что всё это не реально, что всё это было лишь каким-то странным сном и он закончился. Он проснётся и поймёт - насколько неуместны и не логичны были все обрывки происходящего. Он поймёт, что никогда не ел суп с дьяволом, и не учил его как держать в руках ружьё в изъеденном молью пальто и неподходящих по размеру ботинках. Он никогда не держался за руку в темноте, не смеялся над зарождением мироздания благодаря дерьмовому виски и затуманенным воспоминаниям. Он никогда в нём не нуждался. И Люцифера сейчас на самом деле здесь не будет, глаза обращены на Сэма, но их словно застилает туманом мешая разглядеть его. Когда тёмно-красное пятно расползается по груди на его рубашке, он почти грациозно соскальзывает на колени, прежде чем рухнуть назад на деревянный пол. Сэм падает на пол так сильно, что боль эхом отдаётся в коленях, но он этого не замечает, это ничто против того мучительного холода пробирающегося внутрь его груди. Он скользит рукой под голову Люцифера, крепко сжимая светлые волосы, ставшие длиннее с тех пор, как они впервые здесь появились. Взгляд лихорадочно опускается на грудь. Тёмно-красное круглое отверстие с левой стороны, с каждым небольшим вдохом постепенно выталкивает кровь прочь. Сэм зажимает рану рукой, пытаясь удержать кровь внутри, но она просачивается сквозь пальцы безостановочно. -Сэм, так холодно - голос Люцифера непривычно слабый. Сэм качает головой. - Заткнись! Нет, не так. Всё будет хорошо - у Сэма в горле пересохло, он чувствует вкус соли на губах, но это не может быть правдой. Он не плачет. Этого не может быть. - Спасибо – шепчет Люцифер. Сэм смотрит в его глаза. Он не видит в них то, что ожидал. Там спокойствие, которого он раньше там не видел. - Зачем?- слышит Сэм собственный шепот. Его голос надломлен, но это не имеет значения, ничто не в состоянии вероятно значить меньше чувства вины и ужаса разливающегося по его груди, лишь небольшое утешение от тепла стремящегося успокоить. Люцифер слабо улыбается, голубые глаза сияют. - Покажи мне, как. Сэм пытается что-то сказать, но слова застревают в горле. Слабая улыбка сходит с его губ и Люцифер больше не смотрит на него, он больше никуда не смотрит. Тёплая пульсация крови под руками Сэма прекращается. Сэм с ужасом смотрит вниз. В груди внезапно леденеет, он думает - ему ещё никогда не было так страшно. - Сэмми? – звучит грубоватый голос Дина за его спиной. Сэм поворачивается с бешеной скоростью, взгляд игнорируя Дина устремляется прямо на Кастиэля. - Вылечи его! – он знает что цедит слова сквозь зубы, знает что должно быть выглядит пугающе, разъярённым и всё прочее, но … Господи, ему плевать. - Вылечи его, Кас! Сейчас же! Кастиэль уставился на него так, как будто раньше никогда его не видел, нет… как будто, в нём есть что-то, что он никогда раньше не видел. - Сэм! – кричит Дин. И теперь Сэм смотрит на него. Лучше бы он этого не делал. Он догадывался, как будет выглядеть его лицо, но это не похоже на ту ледяную, мертвую ярость которую он там находит. Дин вглядывается в его лицо, а после скользит глазами вниз. Сэм следует за его взглядом. Он задаётся вопросом, как долго он держит Люцифера за руку? - Это не имеет значения - слова вырываются без разрешения. - Это не имеет значения, ничто из этого, ты должен вылечить его. -Сэм - пытается Кастиэль. - Что с тобой?!- кричит Сэм:- Чего ты ждёшь?! Он умирает! - Он мёртв – говорит Кастиэль так, будто сам не может в это поверить. Сэм хочет ударить его. Хочет ударить каждого. - Нет, неправда, ты можешь его спасти. - Я не могу Сэм – вновь пытается Кастиэль: - Это место воздействует на меня… Сэм мгновенно вскакивает на ноги, проталкиваясь мимо них. Он хватается сбоку за книжный шкаф и опрокидывает его на пол. Нож Руби валяющийся на полу, через секунду уже в его руке перечёркивает высеченный там сигил. - Теперь - говорит Сэм : - Ты можешь сделать это теперь? Оба пристально смотрят на него, молча. Сэм чувствует, как перехватывает дыхание в груди. Он знает, что сгорает, но почему то ему все ещё так холодно. - Пожалуйста. – шепчет он. : - Прошу… пожалуйста. Кастиэль смотрит в его лицо ещё мгновение и медленно поворачивается к телу Люцифера. - Кас! – предупреждает Дин, хватая того за руку. Кастиэль просто смотрит на старшего Винчестера и осторожно смахивает его руку прочь. - Это моё решение Дин. Он мой брат. Сэм чувствует подступающие всхлипы в груди, но проглатывает их, глядя на Кастиэля широко раскрытыми, безумными глазами. Кастиэль осторожно опускается на колени и медленно кладёт руку на грудь Люцифера. Сэм чувствует под кожей сияние, оно внезапно вспыхивает ослепительным жаром, а потом нет ничего, только смятение и чувство тупой боли. Он делает глубокий выдох, не понимая, как его выдержал. Внезапно Кастиэль поворачивает голову. - Они приближаются. - Что?- Дин следует за его взлядом к потолку, рука снова сжимает пистолет. - Кто? - Мы должны идти – резко говорит Кас, заводя руку под тело Люцифера поднимая его. - Сейчас же! И они просто исчезают. На мгновение Сэму кажется, что он чувствует снег под ногами и видит долину, простирающуюся под ним, как будто он стоит на холме, глядя вниз на озеро и деревья. Где-то сквозь туманный полумрак ему кажется, что он видит, как комната взрывается светом и огнём. А потом он задыхается, протягивая руку, чтобы ухватиться за грубые обои мотеля и вдыхает запах освежителя воздуха и скрытой плесени. Он оглядывается. Они в номере мотеля маленьком, грязном, знакомом, таком обычном - как все они. Шторы задёрнуты, лишь тонкий серый свет просачивается между ними. Дин в нескольких футах от него пытается отдышаться, сидя за столом у окна. Проходя через комнату, Кастиэль кладёт Люцифера на одну из кроватей. Сэм не может не заметить пробегающие по лицу Люцифера морщинки и чувствует, как волна облегчения затапливает его. Он не может сдержать улыбки, расплывающейся на его лице. Он следит, как Кас прижимает пальцы ко лбу Люцифера ненадолго и чувствует жар змеёй скользящий по рёбрам. Дину требуется две секунды, чтобы отдышаться, прежде чем ярость возвращается на его лицо. - Отлично, кто мне объяснит, какого чёрта здесь происходит! Кастиэль расслабляется сидя на краю кровати. Его волосы в беспорядке, даже больше обычного и Сэм готов поклясться, что он выглядит истощённым. - Михаил нашёл нас. Тот символ, скрывал то место и когда Сэм сломал его, они смогли его увидеть. Это была очень продвинутая и специфическая работа. Теперь, я понимаю - почему не смог найти твоё местоположение, Сэм. - Они нашли нас? – спрашивает Сэм: - Так быстро? - Мы не единственные кто искал – говорит Кастиэль.: - Люцифер пропал без вести почти два месяца назад. -Да, и с каких пор он смертен? – кричит Дин, сердито указывая на лежащую фигуру, развалившуюся на уродливом, цветочном принте кровати. -Он человек… в основном – говорит Кас. - Заклинание вроде как сработало - добавляет Сэм. Его грудь всё ещё ходит ходуном от адреналина, но он пытается с этим справиться. Дин не хочет на него смотреть, он догадывается что увидит. - Что значит « в основном»? – настаивает Дин, глядя на Каса. Кастиэль смотрит на Сэма. Его взгляд скользит по Сэму, и его глаза сужаются, когда он опускает их на его грудную клетку. А потом он снова вглядывается в лицо Сэма. - Что случилось Сэм? Сэм едва не давится смешком. Он вымотан, но всё ещё чувствует такое сильное облегчение, что ничего не может с собой поделать. В каком-то смысле он даже рад, пожалуй Кастиэль наконец-то получил ответы. -Ты мне скажи. -О чём, чёрт возьми, ты говоришь? – говорит Дин. - У него есть часть благодати Люцифера – отвечает Кас не сводя глаз с Сэма. В комнате воцаряется тишина, которую прерывает Дин, переводя взгляд с Сэма на Каса и обратно: -… Прошу прощения? - Я не знаю как - говорит Кастиэль, поворачиваясь к кровати, чтобы лучше рассмотреть Люцифера. - Я никогда не слышал, чтобы такое было возможно, но видимо так и есть. - Я умирал – слышит Сэм собственный голос. Его голос звучит так непривычно громко в крошечной комнате мотеля, после столь долгого времени проведённого на открытом пространстве в том доме: - Умер… вообще-то. Он спас меня. - Конечно, спас – резко отвечает Дин: - Не мог потерять свою драгоценную тушку для апокалипсиса! - Всё было не так! – зло парирует Сэм. - Нет - соглашается Кастиэль: - Не так.. Сэм поворачивается к лежащему на кровати Люциферу. Его рубашка всё ещё пропитана кровью, но он кажется спит. Плавное движение его груди вверх, вниз успокаивает. Сэм снова чувствует тот теплый гул внутри, вместо ужасающего холода, что был так силён, прежде чем исчез в никуда. -Он сказал, что даже не знал, что она у него ещё осталась. - Он и не должен – соглашается Кас: - Я вижу заклинание, оно… впечатляет. Его благодать заблокирована могущественной магией, которая кажется необратима. Она должна была быть ему не доступна. - Так и было – признаётся Сэм: - Он… Он молился. Внимание Кастиэля возрастает, Сэм чувствует недоверчивый взгляд брата. - …Богу? Сэм опускает взгляд вниз: - Думаю да. Кастиэль хмурится, на его лбу тут же появляется глубокая морщина. - Он просил Бога спасти тебя… Или просил позволить ему спасти тебя? Сэм отвечает: - Я думаю, что именно так всё и сработало. - И что? Бог позволил ему отдать тебе свою благодать? – Дин уставился на брата: - В какой грёбанной вселенной всё это имеет значение? Кастиэль уставился на ковёр, лежащий на полу: - Возможно, именно такое признания ждал от него наш отец? Дин качает головой, прежде чем резко начать ходить взад вперёд. - Хорошо. Благодать или нет, Бог или нет, но это Люцифер и мы получаем всё что угодно, он затолкает Сэма внутрь и оттуда продолжит своё дело. - Не думаю, что это возможно – говорит Кастиэль. - Да? И почему, блядь, нет?- выпаливает Дин. Кастиэль смотрит на Сэма, прежде чем снова обратить внимание на Дина: - Сэм принял её… Это был его выбор. Теперь он связан с ним миллионами нитей, которые вероятно ничто не в состоянии разрушить. Дин смотрит на Сэма так, словно у него лицо другого, незнакомого человека, потом качает головой и отворачивается, закидывая руки за голову, он весь слишком напряжён. Сэм позволяет тишине повиснуть вокруг на несколько минут, слова Каса всё ещё звучат в его голове. Всё реально … благодать, намеренья, всё это. Это всё ещё походит на какой то дурной сон, от которого он не до конца проснулся, но вот же Кас, он стоит тут и рассказывает ему всё, о чём он подозревал, если быть до конца честным с собой, то даже надеялся на это. И эта Божья Воля, кажется, чтобы это не значило, он думает – возможно, то чувство правильности во всём этом, чувство принадлежности не было таким уж не уместным в конце концов. Они связаны друг с другом, так сказал Кас. Эта связь должна напугать, привести в ужас и Дин прав, он должен хотеть разорвать её. Но не хочет. Почему то она не кажется чем-то новым, чем-то навязанным. Такое чувство, что он просто заметил то, что было там всегда. Как крылья, скользящие между измерениями и просто видимые на границе. Это так знакомо, будто всегда было рядом, но только теперь он может разглядеть все цвета. - Как он? – наконец спрашивает Сэм, кивая головой на кровать. - С ним всё будет в порядке после того, как он отдохнёт – говорит Кастиэль: - Я спрятал его так же, как спрятал тебя. Дин качает головой и направляется к двери. Он хватается за ручку, чтобы открыть её. Сэм обнаруживает, что даже не заметил, как двинулся за ним, останавливая его. -Подожди! И Дин на самом деле этим шокирован. Он поворачивается к Сэму и злится, он зол, он в ярости, он запутался, ему нужно время, чтобы разобраться. - Мы можем поговорить об этом? – спрашивает Сэм. Дин задерживает взгляд на минуту, а затем качает головой: -Я не знаю, Сэм. -Пожалуйста… - тихо просит Сэм. Дин оглядывается на дверь. Его рука всё ещё сжимает ручку, но он не уходит и через мгновение согласно кивает. Они останавливаются снаружи, у импалы. Всё ещё холодно, даже если это место находится в нескольких сотнях миль к югу от того места где он был. На земле всего два или три дюйма снега, а не несколько футов, но ветер холодный, и Сэм обнаруживает, что сильнее прижимает к себе его пальто. Прошло семь недель после заклинания. По-видимому, это было последнее место где останавливались Дин и Кас, оставив машину в каком-то глухом городке так далеко на севере, как только смогли, прежде чем дороги закончились и им пришлось добирать самостоятельно по пустынной местности, чтобы обойти всё кругом в попытке их найти. Сэм только сейчас начинает замечать, каким измученным выглядит его брат, когда поясняет Сэму детали их поиска. Это была комбинация снегоходов, пеших походов и перемещений Кастиэля в разные стороны, что позволило наконец им приблизиться к домику. Сэм не может не чувствовать некоторую вину, особенно теперь, зная, что мог бы сократить этот поиск, но на сколько? На день? Он не будет зацикливаться на этом, даже если беспокойство и стресс исходящий от Дина волнами, делают это сложнее, чем это должно быть. - Почему ты хочешь его спасти? – спрашивает Дин, Сэм замечает, что он всё ещё не может посмотреть на него: -Потому что он спас тебя? - Отчасти – размышляет Сэм: - Но в основном, я просто не хочу, чтобы он умер. Дин отодвигается, как будто ему вдруг становиться не комфортно рядом с ним, но он изо всех сил пытается принять это. - И что? Ты застрял в какой-то хижине с этим парнем на несколько недель, и теперь вы не разлей вода? Должен ли я говорить тебе, как хреново это звучит, Сэмми. Сэм смеётся: - Нет, правда, нет. Дин смотрит на него с укором и Сэм становится серьёзным. - Что, чёрт возьми, там произошло? – спрашивает Дин, пристально всматриваясь в него: - Что могло заставить тебя так быстро довериться ему? Что он с тобой сделал? - Ничего - качает головой Сэм. - Ничего? – повторяет Дин, голосом полным недоверия: - Давай же Сэмми… ты здесь, ты с нами. Он причинил тебе боль? Он угрожал? - Нет – настаивает Сэм, серьёзно глядя на брата: -Ну, он ударил меня пару раз, когда я сказал «да» и он ничего не смог с этим поделать… - Ты сделал, что? – кричит Дин. - Я сказал «да»- говорит Сэм спокойно, перед полыхающим яростью лицом Дина: - Потому что я знал, что он ничего не сможет сделать, и он не смог. Я должен был убедиться. -Это было реально глупо, Сэмми, на самом деле, чертовски глупо... -Нет – настаивает Сэм: - Не было. Я в порядке. Я должен был убедиться, что он не лжёт. Я должен был узнать, что это не было обманом. Был ли лучший способ проверить это? Дин качает головой, но молчит. - Он не пытался промыть мне мозги, не пытался манипулировать мной, мы просто… разговаривали – продолжает Сэм. - Да, я слышал, у него хорошо это получается – огрызается Дин. - Я просто задавал вопросы, а он говорил правду – упорствует Сэм: - Он не причинял мне боль, не то чтобы он не мог это сделать. У него было много шансов, но он не сделал этого. Он просто говорил со мной, спрашивал обо всём. -О чём? -О нас, о мире. -Даа… и какого хрена его это заволновало? - Вот именно - говорит Сэм: - Разве ты не видишь? Ему не плевать, он спрашивал о стольких вещах, Дин. Он хочет узнать, хочет понять и теперь он понимает, что мы не такие, какими он нас считал. Мы сами творим свою судьбу, это то, о чём он раньше не имел понятия. Сэм поднимает голову к небу: - Мне кажется, именно поэтому Бог позволил ему спасти меня… Я думаю он хочет, чтобы мы помогли ему понять. -И какой у тебя план? – вздыхает Дин. Он выглядит таким уставшим, что Сэму больно на него смотреть : - У тебя ведь должен быть, хоть один, верно? Ну так что? Что сделало тебя таким чертовски спокойным? - Он останется с нами – отвечает Сэм. Это самая очевидная вещь в мире. Конечно, это и есть ответ. - Вот так просто - горько усмехается Дин. - Именно так - кивает Сэм. - И что дальше? Он сядет на шею Касу, как маленький ребёнок, как будто мы воспитатели в детском саду для падших ангелов, и мы покажем ему, как замечательна жизнь на рождество и научим, как быть порядочным человеком, просто игнорируя тот факт, что Михаил раздирает мир позади нас, чтобы вцепиться пальцами в его горло? Просто проигнорируем то, что два месяца назад он готов был вывернуть тебя наизнанку и поджечь, чтобы посмотреть как мир сгорает в огне? Сэму нечем возразить, поэтому он просто молчит. Он не уверен, почему он знает, что это уже не правда. Он просто делает, как чувствует и это, то, что он не в силах объяснить. - Мы сломали его, Дин – наконец произносит он: - Он упал, но он верит мне. Ты видел это. Думаю это единственное, что у него осталось… - Откуда ты можешь знать, что он не разорвёт заклинание при первой же возможности? -Честно говоря, не знаю – говорит Сэм: - Но я знаю, что он не причинит мне вреда. И думаю, теперь он знает, что это имеет для него большее значение, чем он думал. Не навредить мне – значит сохранить тебя и Каса, и Бобби, и дневное ТВ и Биггерсон, и всё остальное приходящее вместе с миром. Ветер кружащий вокруг них, всё ещё холодный, зимний, но полный обещаний надвигающейся весны. -Ты должен довериться мне, Дин. Дин качает головой, откидывая её назад, разглядывая небо, как будто ответы мистическим образом просто свалятся на него откуда-то сверху, хотя он искренне в этом сомневается. -Ты не делаешь это легче, ты же знаешь об этом, да? – говорит Дин, но не поворачивает головы, чтобы посмотреть на брата: - У тебя здесь не самый лучший послужной список. - Да, я знаю – позволяет себе улыбнуться Сэм. - Тогда какого чёрта, я должен хоть отдалённо соглашаться с этим? – тихо спрашивает Дин, и что-то в его голосе подсказывает, что он действительно жаждет узнать ответ. -Потому что… - начинает Сэм: - Ты должен снова начать верить в меня. Ты должен, когда-нибудь начать или мы просто распадёмся. Мы разбежимся и не успеем оглянуться, как нас не станет. Дин вздыхает, опустив взгляд на землю и прислоняясь в импале. - Просто это такое масштабное… тяжёлое, Сэмми. - Я знаю - говорит Сэм: - Я действительно знаю, но это ничего не меняет. Либо ты мне доверяешь, либо нет. В этом нет ничего особенного. Дин вновь качает головой: - Ты даже понятия не имеешь, как меня пугает знать то, что часть его внутри тебя. -Это был мой выбор, Дин и я знаю – он был правильный. Дин внезапно смотрит на него: - Ты уже говорил это раньше. Сэм знает это должно резануть по нему обидой, но это не так. - Нет – отвечает он: - Не так как сейчас. Дин рассматривает свои ботинки, стоящие на тонком слое снега, сквозь который торчит грязно-жёлтая трава. - Я хочу доверять тебе, чувак, хочу так сильно... - Так доверься – просит Сэм, ненавидя, как много нужды звучит в его голосе: - Просто доверься. Дин хмурит брови, и наконец молча кивает. Поднимает глаза,встречаясь со слабой улыбкой на лице брата: - Ладно…хорошо. Сэм не может сдержать улыбки, но глаза Дина всё ещё строгие. - Пожалуйста –говорит он тихо, сверкая глазами: - Только не облажайся, Сэмми, пожалуйста. - Не облажаюсь. – отвечает Сэм, не отводя взгляд. - И если он попытается что-то сделать, даже приблизительно, хоть один факт, я клянусь, я пристрелю его, и на этот раз он не встанет. -Я знаю - кивает Сэм. -Хорошо - в конце концов говорит Дин. -Хорошо – соглашается Сэм. Неожиданно атмосфера вокруг них становится в десятки раз легче, чем когда либо. Он действительно не знает почему, но это как если бы там был вес, о котором он не знал и никогда не видел, а теперь он исчез. И всё видится ярче, лучше, легче. Дин улыбается так, словно тоже это чувствует. - Но если он начнёт носить твою одежду, я серьёзно испугаюсь. - Я тоже – смеётся Сэм: - В любом случае, если лучший способ следить за ним, как не через зеркало заднего вида в импале? - Только несколько сотен – внезапно говорит Дин. - Справедливо – улыбается Сэм в ответ. Уже поздно. Сэм сидит на багажнике машины, хорошенько выпивший, с ещё одной бутылкой пива в руке, и смотрит на звёзды. Дин и Кас сбежали к Бобби около часа назад, рассказать ему всё что смогут, и выяснить знает ли он охотников из Северной Канады с серьёзными случаями ангельского беспокойства, кому они могут быть должны за хижину, месячный запас консервов, не говоря уже о выпивке и двух нечаянных спасённых. Тогда они скорее поедут дальше. Сэм хотел пойти с ними, но знал, кто-то должен остаться здесь, по крайней мере, до тех пор, пока Люцифер не проснётся. Кастиэль сказал, что пока не хочет его перемещать, чтобы не привлекать внимание. Он скоро встретиться с Бобби. Он в шоке о того, насколько хочет снова почувствовать запах старых книг и выдохшейся выпивки, из того самого дома. Он подносит прохладную бутылку к губам и делает большой глоток, глядя в небо. Удивительно, насколько яркими кажутся звезды. Он чувствует, что видит в два раза больше, чем прежде и задаётся вопросом – будет ли так всегда? Он слышит, как позади него открывается дверь номера, но ему нет нужды оборачиваться. В его груди появляется небольшое гудящее тепло погружающееся глубже, когда он чувствует осторожное приближение Люцифера, которой потом садиться на машину рядом с ним. Взгляд Люцифера следует за Сэмом до ночного неба. - Она прекрасна, не правда ли?- спрашивает Люцифер: - Вселенная… -Ммм.. – соглашается Сэм, наблюдая, как далёкие белые огоньки мерцают в темноте и немыслимое количество жизни исчезает, растворяясь и ускользая сквозь всё существующее вокруг них. Люцифер молчит. - Знаешь, быть застреленным на самом деле, так же не приятно, как стать человеком. Сэм коротко смеётся: - Да уж, быть зарезанным тоже не так уж здорово. Они сидят, молча рассматривая небо над головой. - Прости, за то, что Дин выстрелил в тебя – наконец говорит Сэм. - Я знал, что он так сделает. -Тогда почему…? – удивлённо смотрит на него Сэм. - Ты ведь меня попросил – тихо отвечает Люцифер. Сэм чувствует, как сдавливает горло. Он протягивает руку, скользящим движением находя пальцы Люцифера покоящиеся на холодном металле импалы. Они соединяются вокруг его пальцев, кожа грубая, но тёплая. Сэм ощущает то самое чувство причастности, нежно урчащее внутри него. - Михаил нашёл хижину – говорит Люцифер. - Да…- кивает Сэм: - Кажется она взорвалась. - Это плохо – хмурится Люцифер:- Мне там понравилось. Сэм сжимает его руку крепче: - Я знаю. - У меня никогда не было такого дома прежде – говорит Люцифер через мгновение. Сэм чувствует, как ледяной ветер приподнимает его волосы, когда он поворачивается, чтобы посмотреть на него. - Теперь ты дома. Люцифер качает головой: - Сэм… Михаил найдёт меня. -Мы ему не позволим – говорит Винчестер. -Он найдёт меня, и уничтожит всё на своём пути – говорит Люцифер, а Сэм чувствует мелькнувший, будто вспышка в нём страх и глубокую печаль помимо всего этого. - Я должен уйти – шепчет Люцифер. Сэм двигается медленно, позволяя одной руке скользить по щеке Люцифера, чтобы притянуть его ближе. Наклоняет голову ниже на пару дюймов, касаясь чужих губ. Губы у Люцифера теплые и шерховатые. Внезапно он чувствует, как что-то укутывает его со всех сторон, что-то мерцающее в воздухе. Перья обвиваются вокруг его плеч и крепко прижимаются к нему. Сэм утыкается лбом в Люцифера, переводя дыхание. - Нет, не должен – Он снова целует его, так многообещающе, как только может. Он чувствует, как глаза Люцифера закрываются, а губы слегка приоткрываются, позволяя проскользнуть внутрь, они идеально подходят друг другу, это почти невыносимо. - Останься - шепчет Сэм, просит, настаивает. Он не уверен, что голова Люцифера едва кивает ему, но чувствует это внутри себя, вокруг себя, обещание – он никуда не денется. - Я думал, ты не захочешь поймать меня, Сэм – тихо говорит Люцифер, от теплоты в его словах перестаёт хватать воздуха, словно он пропадает. - Я тоже – Сэм чувствует, что улыбается: - Я тоже не думал, что упаду. Но пал, и не жалею об этом. Он чувствует, как вокруг него сжимаются крылья, прижимая его к падшему, как можно ближе. И эти маленькие нити эмоций, проскакивающих сквозь него электрическими импульсами предавая ощущения уюта, причастности и дома. Он целует его снова, такого тёплого, открытого. Сэм знает со странной, но абсолютной уверенностью, что он никогда, никогда его не отпустит.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.