Под серым небом угрюмого Сеула

NC-17
Завершён
78
1
автор
diamond_kitty бета
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
75 страниц, 18 452 слова, 16 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
78 Нравится 18 Отзывы 27 В сборник

9. Кто имеет право на счастье?

Настройки
       Этот Новый Год новоиспечённая парочка решила отметить у родителей Чона, а заодно познакомить их с Мелиссой. Ах да, они встречаются уже около двух недель. Честно говоря, я не думала, что они будут вместе, ведь они хоть и кажутся такими похожими, но на самом деле они очень разные. Совершенно разные.       Ну так вот, праздник уже завтра и пара немного волнуется из-за поездки к родителям, ведь ещё никто не знает об их отношениях, даже друзья Чонгука. И уж тем более друзья или родственники шатенки. — Оппа~, я немного нервничаю. Не рано ли для знакомства с родителями? А если я им не понравлюсь... — Так, Мэл, что это с тобой? Не накручивай себя. Ты им понравишься, обещаю, — Чон погладил по голове свою девушку и улыбнулся. — Ну смотри, ты мне обещал,—пригрозила указательным пальцем, а затем нежно поцеловала Мелисса. Следующим днём, они собирались к родителям молодого человека. Так как родственники жили в Пусане, им надо было выехать пораньше, чтобы успеть к торжеству. — Блин, Мэл, я маску забыл. Пожди, я за ней поднимусь. — Хорошо. Через минут десять Чонгук вышел в маске. Он выходил в ней на улицу, потому что его фанаты могли его узнать и это привело бы к необратимым последствиям, но Мэл он сказал, что не хочет заболеть, ведь на улице много вирусов. Итак, спустя часа четыре они были на месте. По правде говоря, Чон не сказал родителям о Мелиссе. И то, что он приехал с девушкой их должно удивить. — Вот и наш дом..— показывая на немалых размеров дом, что стоял в центре сада, сказал парень. — Вау, он такой большой..— удивилась Мэл, открыв рот. Они позвонили в дверь и через минуту мама Чонгука открыла дверь. — Ой, сынок, ты уже приехал. Дай обниму тебя, столько не виделись,— радостно воскликнула НаРа. — Здравствуйте! — поклонилась Мэл. — Здравствуй, сынок, а ты не говорил, что будешь с девушкой, — с некой иронией сказала мама, оглядывая девушку. — Мам, познакомься. Это — Мелисса, моя девушка. — Я Мелисса. Приятно познакомиться, мисс — Здравствуй, Мелисса. Я Чон НаРа — мама Чонгука. Чонгук впервые привёл девушку в дом, поэтому я не знаю как правильно знакомиться, извини. — Чонгук, это правда? Я первая девушка с которой ты знакомишь с родителями? Почему ты мне не рассказал? — Да? Ты не знала? Мой Чунгук-и такой.. проходите скорее в дом. Там отец ждёт тебя не дождётся. — НаРа, Чонгук приехал? — выходя из гостиной, спросил отец. — Да. И не один. — Ох, сынок, здравствуй! — с радостью сказал отец и крепко обнял сына. — А кто эта милая девушка? — Здравствуйте! — снова поклонилась Мелисса. — Пап, познакомься: это Мелисса — моя девушка. — Здравствуй, Мелисса. А Чонгук говорил, что один приедет. Вот засранец! — Я хотел вам сюрприз сделать: познакомить с таким важным для меня человеком.. — Ах, ты, негодник! Вот что ты за человек-то такой, Чонгук~и? — вскрикнула мама, ущипнув парня в плечо. — Ай, больно! Да что не так то?! — Просто мы скучали...— расстроенно сказал отец, обняв сына.— Проходите, молодежь. — Мелисса, а из какой ты страны? Как давно в Корее? Учишься? Работаешь? — закидала вопросами мать. — Я из Америки. А в Корее я около пяти месяцев. Ну я только учусь. С работой пока не складывается — только подрабатываю.. — Ого, молодец какая! А сколько тебе лет? — спросил отец. — Родители, что вы ее вопросами закидали.. вообще-то я ваш сын.. — Не ревнуй! Мне девятнадцать,— улыбнулась девушка, обнимая Чонгука за талию и прижимаясь к его груди. — А как ты с Чонгук~и познакомилась? Как давно встречаетесь? — Мы познакомились в... — На улице! Мы познакомились на улице! — перебив Мэл, сказал Чон, подмигивая девушки. — Вот просто на улице? — недоверчиво спросила мать. — Да... — неуверенно ответила шатенка. — А вместе мы уже около т.. — Около пяти месяцев! — снова перебил парень. — Чон младший! Ты почему ее перебиваешь? Я разве так тебя воспитывала? — вскрикнула мать. — Нет... прости.. — Да ладно тебе! Давайте, уже скоро Новый Год. Давайте начнём праздновать. — сказал отец, разливая шампанское по бокалам. Родители Чонгука приняли очень вежливо. У него замечательные, оказывается, родственники. Они отмечали почти всю ночь, уснули только под утро. После плотного завтрака, парочка поехала домой. Вот они уже в поезде. — Мне так понравилось у твоих родителей.. надо к ним ещё как-нибудь съездить.. как думаешь, я им понравилась? — Да, они классные. Думаю даже очень. — Кстати, почему ты мне не сказал, что я у тебя первая девушка, которую ты знакомишь с родителями? — Ну не знаю.. ты не спрашивала.. да и я подумал, что главное это познакомиться. Ну или потому, что люблю тебя.. по-настоящему. — Что? Что-что? Я тебя плохо слышу из-за твоей маски... кс..— Не успела она договорить, как почувствовала его губы на своих. Она не стала сопротивляться. Даже наоборот. Чувства, охватывающие ее при поцелуе с ее Чоном, с каждым разом ей все больше и больше нравятся. — Я.. я не знакомил их с ними потому, что не чувствовал с ними того, что испытываю с тобой... потому что я люблю тебя.. — Чонгук~и, ты знаешь как мое сердечко трепещет, когда я слышу эти слова? Оно готово вырваться из груди, когда ты говоришь это.. — Тогда я буду это говорить очень часто. И ты говори.. — Я люблю тебя, Чонгук~и.. Оппа, — показывая губами каждую букву и смеясь, сказала девушка. — Что ты со мной делаешь? Мое сердечко сейчас также как и твоё — вырвется из груди.. — указал парень на левую сторону груди. Пока они говорили всякие нежности, не заметили как приехали. И вот Мэл и Чонгук дома. — Блин, оппа, я родителей забыла поздравить. Я сейчас им позвоню по видеокамере, а ты уйди, хорошо? — Я в душ.

***

— Мам? Пап? Приветик! С Новым годом вас! Вы как там? Отмечаете? — Ой, доченька привет! И тебя с Новым Годом! Мы хорошо. Сейчас не в городе. Да, вовсю. Ты как? Как страна? Привыкла? Как учеба? Познакомилась с кем нибудь? — Все хорошо. Страна очень хорошая. Да, вполне. Да, у нас очень классные ребята на факультете, часто с ними время про... — Мэл.. это кто??!— заорала мать. — Кто? — Мэл посмотрела назад. —Чонгук! Блин, я же просила уйти! Так мало того что мои родители увидели тебя, так ты ещё и голый! — избивая парня кулаками, крикнула девушка. — Ой! Прости, забыл, прости. Здравствуйте! — сказал по-английски, поклонившись и махая рукой в камеру, сказал — Мам, пап, послушайте это не то.. — Доченька, мы очень рады, что у тебя появился мальчик. Надеюсь, у тебя все под контролем? Сколько вы встречаетесь? Вы уже спите? — Маам... да все нормально. Около пяти месяцев. Я не буду комментировать последний вопрос. — Значит да. Только прошу, предохраняйтесь! Все давай не будем отвлекать. Пока, — женщина помахала рукой и выключила камеру. — Пока.. Черт, Чон, это из-за тебя! — Мэл подошла к мокрому оппе и ударила его в плечо. — Айщ... больно.. раз ты так.. тогда я так..— Брюнет обнял своими ладонями щеки девушки и поцеловал. — Поехали сегодня ко мне.. ты ни разу не была у меня дома.. — Давай..— радостно произнесла Мелисса. — Успокоилась уже? Так быстро? — Так я и не заводилась.. — хихикнула девушка. — пошли гулять. Смотри какая хорошая погода, а потом сразу к тебе поедем. — Хорошо, — снова поцеловал парень и пошёл одеваться. Чета пошла гулять. А погодка и вправду была хороша: все заснежило, чуть прохладно, но это приятный холод, светит, негреющее солнце... пока они гуляли, начался сильный снегопад и парень с девушкой поехали к нему. — Проходи, — открывая дверь Мелиссе, сказал Чонгук. — Вау, у тебя такая просторная и милая квартира. Обалдеть, у тебя и второй этаж есть?! — Ну да.. я здесь редко бываю. Я живу с парнями в общаге. — Почему? — Мне здесь одиноко.. — Но теперь у тебя есть я. И тебе не должно быть одиноко.. — Тогда.. переезжай ко мне сюда.. — Что? Нет, ни за что,— нервно хихикнула Мелисса. — Почему? Тебе же здесь понравилось. — Да, она классная... просто.. я не знаю.. для меня моя квартирка всегда будет лучше.. там так мило.. и уютно.. — Не могу не согласиться... тогда я перееду к тебе! Это идея!— указывая указательным пальцем вверх. — Что?! — в шоке спросила шатенка. — Что? Разве плохо? Я и так довольно часто ночую у тебя, — подмигнул Чонгук и улыбнулся. — Да.. но это другое! Мне моих тараканов в голове хватает.. — Я готов жить вместе с нашими тараканами. Тем более у тебя они такие милые.. — Чон потянул за щёчки Мэл. — Ай~, делай, что хочешь.. — махнула рукой девушка. — О~, у тебя есть выпить? Круто! — Держи. Попробуй, а потом скажи как тебе, — поднёс Чон~и бокал красного шатенке. — Мм, это полусухое. Каберне Совиньон.. но какой это год? — Вау, молодец. Так~с..тысяча восемьсот тридцатый.. — Ч..что? — Мелисса поперхнулась. — Откуда у тебя оно?! Оно же эксклюзивное, его нигде не купить. Откуда? — Тихо-тихо, — засмеялся парень.— Это мне друзья из Франции привезли. Дай-ка и мне попробовать. Хм.. неплохо. — Неплохие у тебя друзья, — усмехнулась девушка. — Хочешь ещё одно попробовать? — указал пальцем на ещё одну бутылку. Мэл ничего не сказала, лишь махнула головой в знак согласия. — Угадай это! — Так~с, Сладкое, Бордо, тысяча девятьсот тридцатые, где-то. — Вау, вот это познания. Тысяча девятьсот тридцать пятый. Мои аплодисменты. Хах.. — Да-да! Где аплодисменты? — засмеялась девушка.— А у тебя есть какие-нибудь фильмы? Давай что-нибудь посмотрим.. — Давай.. но у меня вроде нет ничего.. — Та~к, что тут у нас? Титаник? До встречи с тобой? Какие-то аниме... Оппа? Что это такое? — Что? — почесывая затылок, спросил — Я и не знала, что ты любишь смотреть такое.. у тебя есть ужастики или что-то в этом духе? — Тут Намджун оставлял какие-то диски с фильмами, а я в основном аниме смотрю.. Ну поищи... — О, нашла! Давай это посмотрим? — Ты же вроде говорила, что не любительница романтики, не? — Говорила.. но.. но это единственный нормальный фильм у тебя! — Насколько я знаю, это очень грустный фильм. Ну раз ты так хочешь.. давай посмотрим. Они начали смотреть фильм. Он был про двух людей, любивших друг друга, но судьба распорядилась иначе с ними. — Ты куда? — тихо спросила Мэл. — Сейчас приду, — Чонгук встал с дивана и пошёл на кухню, откуда принес два бокала и вино. И когда он пришёл обратно, увидел как шатенка плачет. Ему так стало не по себе: он не хотел видеть, как плачет его девушка. — Мэл, почему ты плачешь? Из-за фильма? — сев рядом и обняв девушку, спросил парень. — Нет, это просто соринка в глаз попала.. не обращай внимания. — Прошу не плачь, а то видя твои слёзы, я тоже буду плакать... И я тебе говорил, что это грустный фильм.. а ты заставила смотреть. А это ведь только начало! — Ну хочешь, я выключу.. Или лучше.. — Мелисса поставила бокалы на журнальный столик и поцеловала Чона. — Или лучше займёмся чём-то более интересным?..— улыбаясь как кошка, спросила шатенка. — Я не против... — оппа залез своими руками под кофту девушки, а та села на его колени. — Хотя нет.. давай лучше фильм досмотрим. — Садясь обратно на диван и прижимаясь в Чонгуку, хихикнула девушка. — Обломщица. Пара сидели в обнимку, смотря фильм и попивая вино в Новый год. Что может быть лучше? Когда фильм закончился, Мэл увидела, что ее оппа заснул у неё на плече. В тот момент она почувствовала что-то родное, и поняла — это и есть счастье: смотреть, чувствовать любимого человека. В ту минуту она поняла ещё кое-что: все в этом мире имеют право на своё маленькое счастье.
78 Нравится 18 Отзывы 27 В сборник