Charon

— Мне казалось, вчера я велел тебе оставаться на месте, Рид! — Гэвин поднял взгляд от своего терминала, подостывший кофе уже почти было коснулся его губ. Лицо лейтенанта полыхало ярко-розовым, и Гэвин тут же захотел отпустить пару насмешек, но что-то в общей атмосфере остановило его. Участок, да к черту, все городские службы правопорядка сейчас были на взводе. Никто не был до конца уверен в том, с чем они имели дело на вчерашнем месте преступления. Вкупе с несанкционированной утечкой пары нечетких фотоснимков в местные СМИ, департамент полиции Детройта стремительно превращался в цирк с конями. — Там был холод собачий! И потом, я решил, что ты и твой ведроид были бы не прочь уединиться и подро- Блядь! — сильная рука сомкнулась на плече Гэвина, и Хэнк потащил его – шипя и плюясь – прочь через ближайший коридор. Он провел своей идентификационной картой по сканеру и затолкал Гэвина в комнату наблюдения за допросами, захлопнув за ними дверь. — Слушай сюда, Рид, — Хэнк ткнул пальцем в грудь подчиненного, — я скажу тебе начистоту, твое отношение - полный отстой! Как будто мало мне психопата, шарящегося по окрестностям и рисующего на стенах кровью мертвых дантистов. Так теперь ты заявляешь, что помимо этого мне придется нянчиться с великовозрастным пиздюком? Боже! Такое чувство, что тебе стукнуло тринадцать, и твой мозг просто сдался! Так что, сделай мне одолжение, перерасти свой эгоизм! —Хэнк проговаривал каждое слово медленно и твердо, с достаточным оттенком авторитета, чтобы Гэвин вспыхнул от ярости. Как будто этот старикан сам не был тем ещё говном в вентиляторе. У него было всё – медали, признание, звание самого молодого лейтенанта в истории полиции – и он всё это просрал. Тем не менее, вот он здесь, Мистер Саморазрушение, распекает Гэвина за то, что тот ушел почти через час после окончания смены. Гэвин оттолкнул руку Хэнка. — Или что? Запрешь меня в комнате с твоей ходячей говорящей Википедией, чтобы тот заболтал меня до смерти? — он расправил плечи. Не смотря на то, что он не был таким высоким, как Хэнк, и проигрывал в весе, Гэвин был совершенно уверен – он уделает старика, если до этого дойдет. — Черт возьми, Рид! Об этом я и говорю! — Хэнк вскинул руки и отвернулся к двустороннему зеркалу, тусклый свет отражался от стола в соседней комнате. Он замолк - плечи сгорбились, тишина стала оглушительной. После самой длинной и самой до краев полной ярости минуты в жизни Гэвина, Хэнк сжал кулаки и повернулся к своему подчиненному. Серебристые волосы колыхнулись взад вперед, Хэнк покачал головой. — Всё, довольно. Хватит уже. Я положу этому конец здесь и сейчас. Хэнк пристально посмотрел на сохранявшего непокорный вид Гэвина. — Рид, если ты не прекратишь свой спектакль – нарушения субординации, вспышки гнева, потасовки, эти твои закидоны избалованного сопляка - у меня не останется другого выбора, кроме как отстранить тебя на неопределенный срок, без оплаты, пока я и Джеффри не решим, что делать с твоей никчемной задницей, — Хэнк оттолкнулся от зеркала и встал, скрестив на груди руки. Гэвин взвешивал вероятность того, было ли это одной из бесконечной череды пустых угроз старшего офицера. Лицо Хэнка не озаряло привычное подначивающее выражение – никаких неуловимых усмешек и закатываний глаз. Напротив, его глаза смотрели тяжело, окруженные глубокими мешками, во всем от его рта до опущенных плеч читалось ощущение полного поражения. Это был не тот человек, что принимал пиздеж Гэвина как должное, это был кто-то, достигший пределов своего терпения. — Твою ж мать! — сплюнул Гэвин. — Красноречиво, Рид, — вздохнул Хэнк, проводя рукой по лицу. Сейчас в облике мужчины читалась вся тяжесть прожитых лет. — Знаешь что, Андерсон, — Рид втиснулся в личное пространство Хэнка, выпятив грудь. Он был не из тех людей, что начнут отступать, когда их загнали в угол – особенно когда их загнали в угол. — Возможно, у нас не было бы этой проблемы, если бы ты не поставил меня в пару с этой реинкарнацией Теда Банди! Хэнк засмеялся – ей богу, дал, наконец, волю свой внутренней падле. — Господи, Рид, ты был несговорчивым куском дерьма за несколько световых лет до того, как идея создания чертовых андроидов осветила чью-то ученую голову, — большая ладонь похлопала Гэвина по плечу, но детектив отстранился в мгновение ока. — Ты вообще хотя бы читал спецификацию на эту штуку? Они создали его, чтобы свергать правительства! Настоящая припизднутая машина ЦРУ для убийств, — вскрикнул Гэвин, воздев руки. — Эта штука, наверняка, пытает людей забавы ради! Тонкая улыбка пересекла лицо Хэнка, шутливая пикировка ослабила градус сгустившегося напряжения. — Звучит, как повод для осознанного решения объединить тебя в пару с RK900. Вспышка зубов. Веселье. Старик наслаждался этим. Гэвин взорвался. — Так что, — он закричал, брызгая слюной на окно рядом с Хэнком. — Вот это вот твой план, чтобы избавиться от меня? Просто посмотришь сквозь пальцы, когда найдешь мои останки в канаве где-то на Шестой миле!? Хэнк фыркнул и слегка потянул Гэвина за левое ухо. — Боже, ты драматичный маленький засранец, Рид, знаешь это? Я поставил вас двоих в пару в надежде, что вы, блядь, не знаю я, научитесь чему-то друг у друга. Гэвин ругнулся и проскользнул в противоположный конец комнаты, прислонившись к бездействующей серверной стойке. Узнать что-нибудь? Узнать что-нибудь? Что, откровенно говоря, RK900 мог предложить Гэвину? Расположение каждой болевой точки в теле человека? Не то чтобы он когда-либо видел, конечно, чтобы андроид поднимал руку на кого-нибудь, кроме него самого. Гэвин всё ещё оставался мыслями в их первом дне в качестве напарников - RK900 прижимал его к полу, медленно перекрывая доступ к кислороду хваткой слишком крепкой, чтобы считаться человеческой. Он двигался с математической точностью, которая могла бы принадлежать лишь закаленному убийце или подобию его, спроектированному учеными фриками. Ощущение ладони андроида, вес его тела продолжали преследовать сны Гэвина, удручающая же реальность заключалась в том, что эти сны были далеки от мира кошмаров. — Но, — вздохнул Хэнк, вернув Гэвина обратно в настоящее. Лейтенант пропустил пальцы через волосы и слегка потянул за них. —Кажется, мои надежды не оправдались, поскольку за три месяца ни одному из вас не удалось достичь хоть чего-то, кроме превращения моей комнаты отдыха в зону военных действий. Двое мужчин стояли в неловком молчании, реальность ситуации тяжестью осела в воздухе. Хэнк, да черт возьми, весь департамент был под огромным давлением, и лейтенант не мог допустить ни единой ошибки. Гэвин был ходячей бомбой. Непредсказуемый. Склочный. Бесцеремонный. Даже после того, как лейтенант извиняющеся похлопал его по плечу, Гэвин понимал, что тот осуществит свою угрозу, если сам он не наберется ума. Гэвин задержался после ухода Хэнка, кусая кончик большого пальца. Он мог справиться с андроидом, он мог справиться с угрозами Хэнка, он мог справиться с расследованием, но все они три вместе были практически неодолимы. Вибрация телефона оторвала его от манящей перспективы предаться рефлексии. Вздох, полный жалости к себе. — Рид слушает… __ — Ладно, вот как мы поступим, мудила, — Гэвин остановил машину на парковке. — Этот парень пугает меня до чертиков. Мы войдем, выслушаем его маленькую речь и свалим так быстро, как это только возможно. Никаких вопросов. Никаких отвлечений на его гадливые подколки. Ничего из этого, понял? — он взглянул на застывшего андроида, диод застрял на желтом. Должно быть, утомительно постоянно думать так много. — Привет! — огрызнулся Гэвин. Два его пальца сложились вместе и ткнули в золотое колесо. — Земля Терминатору! Вы меня слышите? В то же мгновение RK900 схватил Гэвина за руку и сжал, не достаточно, чтобы что-то сломать, но достаточно, чтобы слабый укол боли обжог запястье детектива. Предупреждение. — Пожалуйста, не поймите меня неправильно, когда я решу не участвовать в ваших тонко завуалированных провокациях. Гэвин взглянул на бесстрастное выражение лица своего напарника и потянулся к двери. Он вышел наружу, бессознательно потирая кисть, на кончике языка вертелись проклятия. Что же такое вызывал в нем RK900, что всегда приводило в бешенство? Это был не страх. Если бы RK900 действительно хотел причинить ему боль, он бы сделал это давным-давно. Тот выглядел и вел себя так, словно мог утопить человека с улыбкой, но, насколько мог судить Гэвин, агрессия и ее подобия были не более чем позерством. RK900 никогда бы не попытался материализоваться однажды ночью с ножом у его глотки. В глубине сознания скрывалось что-то еще, что мешало его взаимодействию с этой чертовой штукой. Расположение. Гэвин тяжело сглотнул и еще погрузил эту мысль ещё глубже на задворки сознания. Единственное, что было ещё хуже, чем иметь напарника-андроида, было осознание того, что какая-то часть Гэвина хотела испытывать симпатию к нему, и понравиться в ответ. Чтобы увидеть RK900 как личность, а не кучу говорящих проводов. Страх был намного лучшей альтернативой. Машина заскрипела, когда вышел другой пассажир. Гэвин не удосужился взглянуть на RK900. Ему не нужно было, присутствие андроида было практически ощутимым. Он обнял себя руками, чтобы согреться, и начал короткую прогулку к приземистому белому зданию, в котором находился кабинет судебно-медицинской экспертизы. Лучше бы это было что-то стоящее. __ — Хм, да, детектив Рид, — Невысокий мужчина - лет сорока, дикие глаза, бледная кожа и нервный тик на тонких губах - приветствовал двух детективов у металлической двери разгрузочной площадки морга. — Я уже начал сомневаться, почтите ли вы меня своим присутствием. Пожилой мужчина изобразил широкую зубастую улыбку, и Гэвин сдержал отвращение. — Итак, у вас есть, что показать мне, док? — Гэвин подобрался немного ближе к RK900, стремясь использовать андроида в качестве буфера между ним и медицинским экспертом. — Ах да! Пациент! Пациент! Пожалуйста, пройдемте в мой кабинет, дорогие друзья! — судмедэксперт махнул рукой в сторону тускло освещенного кафельного коридора. Несколько лампочек мерцало то здесь, то там, усеивая помещение множеством танцующих теней. По меньшей мере, один труп лежал на столе на полпути к их цели, и Гэвин вспотел, ожидая, что тот встанет и уйдет. Гэвин слегка сдал назад, поднимаясь на носках так, чтобы его губы расположились на расстоянии выдоха от бесстрастного уха RK900. — Я на девяносто, сука, процентов уверен, что этот парень серийный убийца. Я просто пока не смог доказать этого, — прошептал он, немного посмеиваясь над своим собственным наблюдением. — Детектив, я не… — начал RK900, его голос звучал с обычной громкостью. Гэвин прихлопнул ладонью рот андроида. Губы, на удивление теплые и мягкие, скрылись под пальцами детектива. Лицо RK900 не было холодным или жестким на ощупь. Ничего похожего на контакт с андроидом во времена его юности. Плоть его напарника ощущалась и выглядела как живая кожа. Как он никогда раньше этого не замечал? Такой настоящий… Гэвин позволил своей ладони удерживать тишину дольше, чем того требовала необходимость. — Держи свой рот на замке, Девять! — прошипел он. — Не хочу, чтобы доктор Франкенштейн знал, что я на самом деле о нём думаю. Это может его спровоцировать, или что похуже! Он был уверен, что RK900 каким-нибудь образом отомстит - схватит его за горло или нанесет несколько оскорблений. Осторожно, Гэвин убрал руку, ожидая худшего, но получил лишь небольшой кивок в знак согласия с высказанными опасениями. Этот псих, похоже, имеет особенную ауру, если его стремается даже робот-убийца. — Господа! Пожалуйста! — судмедэксперт с нетерпением постучал пальцами по руке. — Пациент ждет! Гэвин поморщился, бормоча себе под нос о мурашках по коже и о том, как он надеется, что проживет достаточно долго, чтобы увидеть новый эпизод Закона и Порядка сегодня вечером. Он и RK900 последовали за мужчиной через двойные широкие двери в кафельную комнату со стальным секционным столом в центре. Место было уютным, на бирюзовых стенах в произвольном порядке красовались плакаты со старыми фильмами. В комнате звучали мягкие ноты классических композиций, тихо изливаясь из скрытого динамика в углу. Гэвин ненавидел каждую деталь всего этого. У смотровой комнаты не было логической причины иметь столько индивидуальности. — Вы в порядке, детектив Рид? — Гэвин стряхнул руку RK900, положенную ему на плечо. — Ваш сердечный ритм намного превышает приемлемые параметры, и вы довольно обильно потеете. — Эй, Док, мы можем уже покончить с этим? — огрызнулся Гэвин, сделав два шага от RK900. Как часто его чертов напарник сканировал его? По меньшей мере, это было неприятно, знать, что RK900 может эффективно читать его мысли, но оставаться абсолютной, полной загадкой для Гэвина. Нечестно даже. — Ах, да, — подтвердил судмедэксперт. Он осторожно убрал белую простынь, покрывающую тело. — Это, ах, прекрасная работа, право слово. Гэвин проглотил каплю желчи, обжегшую горло. Кому этот чувак дал себя трахнуть, черт возьми, чтобы получить эту должность? Он ненавидел приходить сюда, он ненавидел этого судмедэксперта, и он ненавидел быть окруженным мертвыми людьми. Их глаза слишком напоминали ему глаза напарника, который, как ему повторяли каждый вечер по телевизору, технически квалифицировался как живой. — Порезы вдоль грудной клетки выполнены довольно искусно, как и удаление недостающей реберной кости. Если вы посмотрите здесь, иссечение соединительных тканей и костей совершенно безупречно. Особенно, если учесть их преждевременное извлечение. Какое изящное мастерство! — доктор указал на рану на торсе трупа. — Простите, что вы только что сказали? — выпалил Гэвин, шагнув ближе к телу. — Он потерял ребро? Как мы могли пропустить это? Он оглянулся на RK900, тихого и застывшего изваянием. — Итак, Девять, у тебя есть, эм.. веская причина, по которой ты забыл упомянуть пропавшее ребро? RK900 моргнул и обратил свое внимание на Гэвина. Пауза. Полный оборот светодиода. — Я счел это неважным в общих масштабах расследования. Вероятнее всего, оно было потеряно при транспортировке тела. Это никоим образом не повлияло на основную причину смерти. — Ни на что не повлияло? Ни коим образом… — Гэвин засмеялся, в его глазах вспыхнул гнев. — Вы поглядите на это, док? Ебаный HAL9000, похоже, не думает, что наш убийца, собирающий трофеи, связан с более широким масштабом расследования. Он рассмеялся, уткнувшись в своё запястье, по углам глаз разбежались морщинки. Возможно, ему стоило обеспокоиться, что RK900 каким-то образом упустил важную деталь, а затем попытался это скрыть. Возможно, его чувство самосохранения должно было забить тревогу, когда он наблюдал, как выражение лица андроида в мгновение ока меняется с невозмутимого на уязвленное. Он лишь, по большей части, просто хотел упиваться фактом того, что RK900 допустил ошибку – огромную, не меньше. В конце концов, он не был бы собой без своей злопамятности. — Каким образом вы можете окончательно заключить, что это трофей, Гэвин? — голос RK900 пронзил воздух с живой враждебностью. Его светодиод горел багровым, а выражение лица андроида кричало обещанием убийства. Срань господня! Я на самом деле охуенно так задел за живое, да? Детектив нацепил злобную усмешку. Это был слишком большой выбор возможностей. — Каким образом ты можешь прийти к окончательному выводу, что это не так? — он одарил RK900 жестокой, кривой улыбкой. Шах и мат. — Господа, пожалуйста! Я не могу обременять себя в данное время столь подавляющими проявлениями мужской псевдосексуальной агрессии! Судмедэксперт втиснулся между Гэвином и RK900, положив руку на каждую из сторон. Лицо Гэвина стало ярко-красным. — Изви-блядь-няюсь, доктор Филдс? — он отступил назад, глядя на мужчину, стену, тело - все, кроме RK900. —Как я уже говорил, прежде чем вы так грубо прервали меня своими заигрываниями, детектив Рид, — пробурчал судмедэксперт, возвращая свое внимание к трупу. —Ребро было удалено до смерти, а тело было обескровлено после смерти. — Доктор Филдс, — вклинился RK900, его голос скрывал незнакомый эмоциональный оттенок. Гэвин попытался распознать его природу, заранее игнорируя любой глупый вопрос, который собирался задать его напарник. Это было... смущение? Едва уловимое, но всё же оно было. Каким-то образом последние пять минут сделали невыносимо самодовольного андроида одновременно некорректным и взволнованным. По всей видимости, даже абсолютное совершенство может допустить ошибку, в той или иной степени. — Вы задали замечательный вопрос, мой механический дружок! Гэвин переключился обратно, по большей части среагировав на обращение, и фыркнул. — Звучит чертовски двусмысленно, хах? — Как я уже говорил, —доктор Филдс впился взглядом в Гэвина, неловко переместившего свой вес, когда их глаза встретились. — Я уверен, что наш пациент был убит в бессознательном состоянии или, возможно, в состоянии мозговой смерти. Его мышцы расслаблены, и нет никаких ссадин - больших или малых - которые бы указывали на борьбу. — Мозговой смерти? — акцентировал RK900. — Как вы пришли к такому выводу? — Ну, это не более чем безумные догадки с моей стороны, мой мальчик, но в данном конкретном случае имело место множество странностей. Видите ли, причина смерти, как оказалось, — Филдс осторожно поднял голову человека. — Была вызвана обширной травмой мозга, хотя ничего подобного я прежде не видел. Основываясь на состоянии глаз и опаленной коже вдоль черепа, я пришел к выводу, что это была какая-то форма тепла или излучения - почти как микроволновая печь - за исключением того, что оно каким-то образом сосредоточилось на мозговом веществе и при всем этом оставило голову пациента в основном без изменений, за исключением глаз. Все это довольно скучный способ сказать, что наш маэстро отключил пациента достаточно надолго, чтобы буквально растопить его мозг. Гэвин, заинтригованный, переместился поближе к доктору Филдсу, поглядывая через плечо мужчины на поврежденную голову жертвы. Расплавленные мозги? Что за больной ублюдок это сделал? Что за причина может быть у человека - даже у помешанного психопата - для того, чтобы покончить с другим человеком подобным способом? — Вот, — Филдс подтолкнул Гэвина вперед, палец судмедэксперта прижался прямо к виску жертвы. — Если вы посмотрите сюда, то увидите двойные следы проколов. Они глубокие, простираются вглубь черепной коробки – по паре с обеих сторон. Доктор Филдс положил ладонь на верхнюю часть спины Гэвина и, не нежничая, толкнул его вперед. — Взгляните сюда, детектив! Это весьма важно! — пот в одно мгновение покрыл Гэвина. О боже, о боже, пожалуйстанепозволяйтемнеумеретьвоттак. —Итак, каково ваше заключение, доктор Филдс? — раздался холодный голос позади двух людей. — Наш преступник прикрепил какое-то устройство к голове жертвы и использовал его для нанесения ущерба? Гэвин почувствовал, как ослабло давление ладони судмедэксперта, когда RK900 отвлек мужчину от детектива. Он поднял голову, ловя льдисто-голубой взгляд и скрытое понимание. Доктор Филдс кивнул с энтузиазмом, сияя лицом. — Так как у меня на руках нет физических доказательств задействования хитроумного изобретения, я не могу с уверенностью сказать, что оно существует. Тем не менее, я рискну предположить, что наш убийца может быть искусным ремесленником, в некотором роде. __ — Это андроид! Определенно, андроид! Нет ни единой вероятности, что мы имеем дело с чем-то, кроме одного из вас, сраные роботы! — Гэвин упал на сиденье водителя и на секунду оцепенел, ключи висели прямо над зажиганием. — Точно. Это не могло быть чем-то иным. Все было так аккуратно и опрятно - тело, инсценированное место преступления, странная потенциальная причина смерти - все это. Человеческие убийцы могли быть очень творческими, погружаясь с головой в извращенные ухищрения, которые ни один здравомыслящий человек не счел бы возможными, но это все не было похоже ни на что, что Гэвин когда-либо видел или изучал. — Я считаю, что предрассудки искажают ваши суждения, детектив Рид. Нет никаких доказательств того, что на человека напал андроид или обратного. Гэвин взглянул на RK900, отметив его ледяной взгляд и желтый светодиод. Он хотел начать что-то? Стоило ли что-то начинать? Было около восьми вечера, и голова Гэвина плыла от тысячи разных вещей, среди которых преобладала потребность выпить. — К черту, — Гэвин воткнул ключи в разъем. — Я не собираюсь этого делать сейчас. — Делать что? — уточнил RK900. Его глаза слегка сузились, осанка ощутимо напряглась. — Ты хочешь, чтобы я высадил тебя на остановке? Или твой ... подожди, где ты, черт возьми, живешь, Девять? — Гэвин тупо уставился на андроида. Впервые за три месяца до него дошло, что он никогда не видел, чтобы RK900 покидал здание участка вечером, хотя у него, в общем-то, и не было повода интересоваться подобным вопросом. — Я живу в одной квартире с RK800 на восточной стороне, — ответил RK900. Он положил руки на колени и насмешливо посмотрел на Гэвина. — Подожди, — Гэвин заглушил мотор машины. — Это чушь собачья. Ты хочешь сказать мне, что маленький подхалим живет не с Хэнком? RK900 прищурился, ноздри затрепетали. — Я не вправе обсуждать межличностные отношения или их отсутствие между лейтенантом Андерсоном и RK800. Гэвин хотел надавить на своего напарника, чтобы разузнать подробности, но желание избавиться от RK900 победило. — Адрес? — Гэвин задал вопрос, бросая свой телефон на андроида. Его собеседник лишь пристально уставился на мобильный. На первый взгляд Гэвин предположил, что RK900 проворачивал свой стремный андроидский трюк, где он управлял электроникой своим разумом, но изображение на экране оставалось стабильным. — Что случилось, пластик? — Гэвин испустил драматичный вздох и склонился над рулевым колесом, оборачивая поверх него руки. Он пристально посмотрел на RK900 - тихий, неподвижный, светодиод жужжит так быстро, что Гэвин практически мог его услышать. — Я, — начал RK900, схватив телефон. — Черт возьми, Девять, у меня нет целого дня в запасе! — Рид вздохнул, прислонившись спиной к своему креслу. Он провел рукой по волосам и нетерпеливо хмыкнул. — Ты, черт возьми, сломался или-… — Детектив Рид, — RK900 повернулся лицом к Гэвину после, как казалось, целой вечности. — Собираетесь ли вы пойти в бар сегодня вечером, как вы регулярно делаете это после особенно напряженных дней? Гэвин уставился на своего напарника, пытаясь угадать, куда тот клонит. В большинстве случаев он получал оскорбления и за менее вредные привычки, но сейчас атмосфера ощущалась иной. Выражение лица RK900 - прежде всего, его взгляд, что не был заключен в тонком промежутке между безжизненностью и высокомерием. Если прищуриться, Гэвин мог бы даже увидеть трещину в его фасаде – что-то более ранимое, стремящееся вырваться наружу. — В-верно. Я собираюсь вышвырнуть твою задницу, а затем упиться в хлам. Черт возьми, тебя это волнует? — в одно мгновение момент был упущен, высосан образовавшимся ледяным вакуумом. RK900 положил телефон Гэвина на колени. — Отлично. Я решил, что хочу присоединиться к вам этим вечером. Вы так грубо решили проигнорировать меня тем утром, что я чувствую, что это более чем загладит вину за ваше пренебрежение. — Ага, хах, — усмехнулся Гэвин. —А когда я скажу ‘нет’ и все равно тебя вышвырну? RK900 лишь уставился на Гэвина, выражение его лица было темным, холодным и застывшим. — Вы неправильно поняли, Гэвин, это не обсуждается. __ Пренебрежение? ПРЕНЕБРЕЖЕНИЕ? Какое ещё пренебрежение? Как робот может чувствовать себя ущемленным? Особенно такой ебанутый на всю голову, как этот? Гэвин провел рукой по лицу, подойдя к огороженному столику, расположенному в самом дальнем углу Райского Вона. Это было прекрасное во всех отношениях место – ничего кроме грязных стаканов и скудной клиентуры, но оно было в шаге от его квартиры, так что Гэвина мало заботило, что он множество раз был близок к тому, чтобы получить бутылкой по черепу. На лице RK900 появилось выражение недовольства, когда андроид скользнул в кресло напротив Гэвина. — Не достаточно чисто для вас, ваше высочество? Его напарник молчал, просто оценивая Гэвина. Тот все еще не мог поверить, что это происходит. Глупый робот никогда не хотел ничего, кроме, может быть, самодовольного чувства удовлетворения или возможности напомнить Гэвину, кто из них физически сильнее. До последнего часа он и понятия не имел, что андроид даже знал это слово. Он был не таким, как его чрезмерно нетерпеливый предшественник, стремившийся вникать в каждый разговор. RK900 не участвовал в служебных сплетнях, не посещал раненых сотрудников в больнице и не помогал организовывать гребаные выезды на природу. Он просто был. Он существовал. Он появлялся каждое утро ровно в восемь пятьдесят четыре утра, проводил день, околачиваясь возле Гэвина, и задерживался в офисе, бог знает до какого часа. Гэвин заказал три двойных виски и Манхэттен. Шоты были прикончены менее чем за три минуты, Манхэттен не слишком отставал. — Боже, — выдохнул Гэвин сквозь стиснутые зубы. — Не мог бы ты, по крайней мере, заказать что-нибудь, чтобы притвориться, будто ты здесь присутствуешь. Он совершил ошибку, посмотрев на лицо андроида. Взгляд RK900 был всё тем же темным и пронизывающим, что и всегда, и это ещё больше выбешивало Гэвина. Их рабочий день закончился. Это было выходом за рамки служебного распорядка, попранием личных границ. Гэвин вскинул руки, в то время как его напарник продолжал молчать, и заказал еще порцию шотов. — Ты ведь знаешь, что они делают выпивку и для вас, ублюдков, а? — Гэвин повел бровью, с треском опустив следующий стакан. Он вздрогнул от жжения янтарной жидкости, стекающей по горлу - необходимая боль, чтобы достигнуть полной кульминации статуса «потрачено». RK900 - как и его ноющие в голове мысли и все остальное в баре – останется в памяти расплывчатым пятном. — Я не пью, детектив, — RK900, наконец, нарушил свое молчание. — Я предпочитаю постоянно контролировать свой функционал. — Херово, — прошептал Гэвин в свой стакан. Волна теплых мурашек пронеслась по его коже, затуманивая разум. — Ты такой же пай-мальчик, как и предыдущий. И настолько же настырный. Я-то думал, тебе полагалось стать крутым младшим братом. Светодиод RK900 мигнул красным, и Гэвин оскалился. — О черт! Посмотри-ка на свое кольцо настроения! Ты в бешенстве, не так ли? Пытаешься спрятаться за лицом равнодушной сучки, но тебе не нравится, когда сравнивают с игрушкой Хэнка? RK900 прищурился и указал на пустые стаканы на столе. — Детектив, можете ли вы объяснить, как эти саморазрушительные склонности призваны обеспечить положительное влияние на ваш образ жизни? — Нет, — невнятно буркнул Гэвин. Он наклонился вперед и ткнул андроида точно в центр груди. — Потому что ни черта я не обязан тебе отчитываться, —его палец ударял по жесткому материалу рубашки RK900, сопровождая каждое слово. — Но давай будем реалистами - только один из нас сейчас развлекается, и это не ты, Девять. Гэвин отстранился прочь и уставился на узор древесины, змеящийся вдоль стола. Перед глазами поплыло по краям, и на него нахлынуло чувство непобедимости. Он наклонился вперед еще раз. Скрестил руки, подпирая собственный торс. На лице растянулась самодовольная усмешка. Лицо в паре дюймов от напарника. — Но это никогда не ты, верно? Ты не различишь веселья, даже если оно прилетит тебе бревном по морде. Или счастье, если уж на то пошло. Радость. Печаль. Ничто из этого. Он протянул руку и прижал большой палец к багровому светодиоду RK900. — Бьюсь об заклад, слово ‘веселье’ даже не установлено в твоем гребаном мейнфрейме, — Гэвин разразился, ей богу, настоящим хихиканьем. Он потер пальцем маленький круг. Теплая плоть и холодный металл. Приятное ощущение расцвело в его груди, сворачивая внутренности в тугой узел. — Эти инженеры Киберлайф, разумеется, поработали над тобой, не так ли? Ты девиант, без сомнений, но не по стандартам Киберлайф. А больше по меркам бюро криминально-поведенческого анализа, я полагаю. Теплая рука схватила Гэвина за подбородок, заставив его отвести взгляд от красного светодиода. Каким-то образом в пьяной дымке он неправильно оценил свою близость к андроиду и громко сглотнул, поняв, что их носы практически соприкасаются. Он мог чувствовать, как тепло тела андроида окутывает его, и видел ледяную ярость, горящую в глазах RK900. — Что ж, Гэвин, — шепот полный яда. Жар разгорался в животе Гэвина, и он ненавидел это. — Давайте будем реалистами - это основа вашего увлечения мной. В мгновение ока Гэвин отшатнулся, ударившись о стену столика. RK900 наклонился вперед, имитируя точную позицию человека всего несколькими мгновениями ранее. Жестокая улыбка скользнула по его лицу, не отразившись в глазах. — Вам всё еще весело, детектив? Мне - да. — Боже! — Гэвин отшатнулся к краю огороженного столика. — Т-тебе, блядь, следует пойти перепихнуться, или что за хуйней вы там вместо этого занимаетесь. Ему нужен воздух. Сейчас. Или двадцать минут назад. Может быть, целую жизнь назад. Было очень непросто соображать, с таким-то большим количеством виски в его организме, но он знал, что нужно убежать от RK900, прежде чем он сделает что-то, о чем сам пожалеет. —Постой-ка! — Гэвин остановился, хлопнув рукой по столу отчасти для того, чтобы добавить весомости фразе, но в основном ради сохранения баланса. —У вас, ублюдков, даже член есть? — Гэвин едва смог уловить бледную вспышку синевы на щеках RK900 и кратчайшее расширение глаз. — Пиздец бля, не отвечай на это. Не хочу ничего знать, потому что мне не улыбается представлять себе твою шизанутую, неловкую задницу, пытающуюся потрахаться, — Гэвин застонал, закрывая лицо руками при этой мысли. Он потер лоб и попытался выбраться из-за столика, его губы слегка приоткрылись. Не в силах вовремя переместить ноги вслед за собственным телом, Гэвин вывалился из-за стенок ограждения на пол, вскрикнув от удара о грязный бетон. Приложив огромное количество усилий, он кое-как занял вертикальное положение, прислонившись к побитой жизнью древесине столешницы в поисках опоры. Боже, он был так пьян прямо сейчас. Все кружилось - его голова, помещение, его напарник-андроид, изящно выскользнувший из будки и положивший твердую руку ему на плечо. О черт! Он мог справиться со многим – убийцами, пулевым ранением, чувством стиля Хэнка – но он не мог справиться с тем, как вторая рука RK900 приблизилась, чтобы мягко лечь на его ребра. Его прожигало через ткань рубашки – даже через кожу – пламя, которое он не смог бы потушить, вспыхнуло вдоль позвоночника и рассыпалось тлеющим жаром в животе. Гэвин хотел умереть – молился, чтобы кто-нибудь застрелил его или сломал шею прямо здесь и сейчас. — Девять, я в порядке! Я пойду домой, — пробормотал Гэвин, пытаясь оторваться от андроида, но лишь потерял равновесие и врезался RK900, чуть не сбив андроида с ног. — Детектив, — вздохнул RK900. Сильная рука обвила плечо Гэвина, твердая ладонь легла на бедро. Легкое сжатие, ощущение кожи на коже, когда пальцы андроида задели оголенный участок прямо под подолом футболки Гэвина. — Возможно, вам было слишком весело сегодня вечером. Гэвин молчал, уставившись в пол, молясь, что RK900 не заметит его стояк - или факта того, что детектив едва мог держать глаза открытыми. Но в основном первый. __ — Хватит врываться в мой дом! — Гэвин рухнул на стену рядом со своей дверью. Он хотел отодвинуться - отбить руку RK900 от дверной ручки - но не мог оставаться в вертикальном положении без поддержки. — Детектив Рид, уверяю вас, ничто в этом жилище не имеет какой-либо косвенной ценности, я просто пытаюсь-… — Нет! — рявкнул Гэвин. — Это мой дом! Возвращайся в свой тупой шкаф для роботов! Он скользнул вдоль стены и потянулся к руке RK900 и своим ключам. Лицо андроида исказило негодование, и он крепко притянул Гэвина за шею. Гэвин захныкал и вжался в крепкую хватку RK900, пробормотав что-то неразборчивое. Это было восхитительно – или нет? Должен ли он был разрешать себе такие мысли? Не должен. Блядь. Он не мог больше различать формы, мир вокруг растекся кляксами. Следующее, что осознал Гэвин, он лежал на кровати лицом вниз, грязные покрывала разбросаны точно также, как он оставил их утром. Он со стоном перевернулся и заметил RK900, тот стоял у открытой двери, палец замер над выключателем. —Ты мог бы, по крайней мере, сначала купить мне обед, — пробормотал Гэвин андроиду. — Спокойной ночи, детектив Рид, — Щелчок. Вспышка желтого света, а затем тьма - сладкая, сладкая тьма. Гэвин свернулся вокруг подушки и уснул.