eighteen going on extinct

Курт всего в нескольких секундах от того, чтобы пропустить автобус, находящийся на остановке перед школой, что означает, что в нём уже полно школьников, из-за чего Курт вынужден стоять в передней его части. Конечно, по мере прохождения маршрута появятся свободные места, но сейчас парень плотно прижат к стенке и отчаянно пытается никого не трогать. Он крепче держится за поручень, целенаправленно бросая взгляд в окно, когда автобус начинает движение, музыка, звучащая в его ушах, позволяет ему игнорировать бессмысленную болтовню школьников. Из-за грохота в автобусе Курт решает выйти на пару остановок раньше, чтобы взять пиццу в "Little Caesars". В конце концов, у него сегодня был дерьмовый день в школе, и ему только что дали зарплату. Было бы неплохо не заниматься готовкой хотя бы сегодня, к тому же, он знает, что его мама тайно обожает "Little Caesars", даже если и притворяется, что это не так. Хреново, конечно: придется либо идти от пиццерии до дома пешком, либо ждать следующего автобуса. Автобус останавливается, и каким-то образом еще несколько человек пробивается в полный автобус. Женщина среднего возраста прижимается к спине Курта, а тот еще крепче сжимает поручень. Может, у него получится убедить маму отвезти его в пиццерию. Она, вероятно, согласится, как только он скажет ей, что сам заплатит за пиццу. Или он может просто забить на все это и заказать доставку от "Джованни" в Западной Лайме. Прошло много времени с тех пор, как он ел пиццу, которая стоила бы больше пяти долларов. К черту все. У него был дерьмовый день в школе. Он заслуживает пиццу от "Джованни". Кто-то тянется через лицо Курта, чтобы нажать кнопку "стоп", и юноша хмурится. Он ждет не дождется, когда накопит достаточно денег, чтобы купить себе машину. Даже самый дерьмовый драндулет был бы лучше этого. Несколько человек выходят из автобуса на следующей остановке, однако, этого достаточно: Курт почувствовал, что у него на самом деле есть место, чтобы развернуться. Он поворачивается и опирается на поручень вместо того, чтобы держаться за него, глазами лениво проходится по остальным людям в автобусе, замечая их в первый раз. Он ухмыляется, когда его взгляд падает на новенького, который сидит у задней двери с рюкзаком на коленях, тревожно уставившись вперед, на табличку, показывающей, какой будет следующая остановка. Курт не знал имени этого парня, но видел, что тот великолепен. За всё время Курт успел услышать от других лишь то, что этот незнакомец на год моложе и переехал в Лайму летом. Последние две недели тот во время обедов сидел один, из его ушей торчали наушники, пока он медленно ел упакованные ланчи из коричневых бумажных пакетов. Он также ездит на том же автобусе, что и Курт домой из школы, выходя на четыре остановки раньше. Юноша поворачивает к нему голову, но тот не отворачивается. Вместо этого Курт ухмыляется и приподнимает бровь. Новенький удерживает зрительный контакт несколько секунд, затем закатывает глаза и смотрит на табличку, чтобы узнать, какой будет следующая остановка. Такая ситуация повторяется каждый день в течение двух недель. И, честно говоря, Курт уже готов перевести эти отношения на новый уровень - разговорный. Есть вероятность, что парень не в его команде, но Курт сомневается в этом. Каждый раз, когда он видит этого юношу, на шее того одна из двух бабочек. Они потрепаны и ужасны как адское пламя, но они все еще миленькие. Курт не знает ни одного натурала, который бы надевал бабочки в школу. Таким образом, либо ему просто не нравится Курт, либо он строит из себя недотрогу. И остаётся сильно надеяться на второй вариант. Потому что новенький выглядит горячо. Автобус останавливается, и девочка, сидящая рядом с Мальчиком в бабочке, встает. Курт не колеблется, пробиваясь мимо немногих людей, которые все еще стоят и мгновенно присаживается на ее место. Он достает свои наушники из ушей и усмехается. - Привет, - говорит Курт. Вместо того, чтобы посмотреть на него, Мальчик в бабочке поворачивает голову к окну, заметно показывая наушники в ушах. Курт может видеть свое отражение в окне, и усмехается, когда их взгляды пересекаются. Парень закатывает глаза, затем поворачивается, чтобы посмотреть на Курта. - Могу я Вам помочь? - спрашивает Блейн, выхватывая один наушник из уха и поднимая бровь. - Я думаю, что можешь, - с усмешкой отвечает Курт и протягивает руку, - Меня зовут Курт. - Чем я могу Вам помочь, Курт? - отвечает новенький не обращая внимания на протянутую руку, вместо этого держа зрительный контакт. - Ну, для начала, ты можешь сказать мне свое имя, - произносит Курт, отмечая что этот парень не так прост. Мальчик в бабочке приподнимает одну бровь, пока его взгляд бродит по лицу Курта, при это задерживаясь на его губах. Затем он обращает внимание на табличку в передней части автобуса. - Блейн, - тихо говорит он и засовывает наушники обратно в уши, а Курт улыбается, пока наблюдает за ним в течение некоторого времени. Становится понятным, что Блейн с бабочкой не собирается двигаться с места. Тем не менее, Курт замечает, как крепко юноша держит свой рюкзак: пальцы сжимают простую черную ткань гораздо сильнее, чем необходимо. Определенно, придется приложить силы, чтобы его завоевать. Из громкоговорителя звучит название остановки, и Блейн с бабочкой быстро отстегивает ремень безопасности. Он немедленно встает и бросает на Курта испепеляющий взгляд. Тот потягивается и покусывает губу. Блейн с бабочкой вздыхает и закатывает глаза. Он снова вытаскивает наушник из своего уха и говорит: - Мне пора выходить. - Пока еще нет, - отвечает Курт, - почему ты так спешишь? Блейн с бабочкой снова закатывает глаза и просит: - Пожалуйста, можешь просто подвинуться чуть-чуть? Курт смотрит на него, бросая ему вызов, но Блейн с бабочкой кажется решительным. Когда Курт не двигается, то примерно через десять секунд юноша снова закатывает глаза и начинает переступать через его ноги. Курт же остается на месте, наблюдая за ним. Блейн все рассчитал, и ему удается выйти со своего места до того, как автобус полностью останавливается. Он немного спотыкается, когда носок ботинка задевает ноги Курта, но быстро приводит себя в порядок. До того, как выйти из автобуса, он целенаправленно поворачивается и смотрит на Курта. А потом кричит водителю: "Откройте заднюю дверь, пожалуйста!", и как только дверь открывается, он, не оглядываясь назад, выходит. В течение нескольких секунд после этого Курт пялится на выход из автобуса для того, чтобы увидеть, где живет парень, но прежде чем он может определить это, двери закрываются, и автобус продолжает движение. Курт усаживается поудобнее, бросая свой рюкзак на сиденье рядом с пустым окном, и включает музыку в наушниках. Ну и ладно. Наверное, будет лучше, если он не будет преследовать этого парня. Каким бы горячим он ни был, Курту не нужно снова забивать свою голову отношениями с каким-либо парнем. "Glad You Came" начинает играет в наушниках, и он хмурится, засовывая руку в карман, чтобы вытащить телефон и переключить песню, с невероятным усилием нажимая на кнопки. Ему плевать на все. Сейчас ему не хочется думать о Себастьяне. Не после всего, что случилось днем. Он сползает ниже со своего места, так как следующая песня определенно не напоминает ему о его бывшем. Один из тех пассажиров, кто все еще вынужден стоять, смотрит на него с неприязнью, указывая на пустое место рядом с ним, но Курт игнорирует его, так как он не в настроении, и люди должны понимать это и не лезть к нему со своими тупыми намеками. Честно говоря, Курт удивлен, что сплетникам в школе понадобилось так много времени, чтобы узнать, что Себастьян бросил его, как только уехал из штата. В конце концов, Себастьян был какой-никакой, но легендой в Маккинли, потому что он являлся одним из немногих студентов, у которых на самом деле были деньги, играл в лакросс и хорошо выглядел. Когда они начали встречаться, то все говорили, что это не продлится долго. Курт охренеть как ненавидит то, что они были правы. И теперь они бросают это ему в лицо каждый день. Автобус был практически пуст к тому времени, как доезжал до остановки Курта. Сантана Лопес - единственная из его школы, кто доезжал на автобусе до Лаймы Хайтс, она выходила на следующей остановке. Однако сегодня ее не было, и Курт это оценил. Она практически возглавляла клуб "Себастьян слишком хорош для тебя, ты, Гребаный Лузер из Лаймы", и эта раздражающая ухмылка не слезала с ее лица с тех пор, как он сел в автобус до школы тем утром. Он рад, что ему не пришлось иметь дело с этим дерьмом и по пути домой. Курт выпрыгнул из дверей автобуса, как только те открылись, на прощание помахав водителю, и пошел в направлении своего многоквартирного дома. Он решает ненадолго заглянуть в магазин на углу, чтобы взять бутылку Колы к пицце; он не собирается брать содовую по завышенной цене из пиццерии "Джованни". Студент колледжа за кассой бросает на него слишком брезгливый взгляд, когда Курт достаёт свою дебетовую карту, вместо обычных измятых купюр. Курт вытащил свою карточку из автомата и посмотрел на кассира. Этот засранец относится к нему как к дерьму с тех пор, как Курт не смог оплатить картой из-за недостатка средств пачку Cheetos за полтора доллара. Гребаный урод. Не похоже, что это его мечта: жить здесь, работая в минимаркете в Лайма Хайтс. Курт хватает свою содовую и чек, одновременно сопротивляясь желанию ударить парня, и уходит. Он подбрасывает двухлитровую бутылку колы и по пути от магазина за углом к дому решает сразу заказать пиццу, чтобы получить ее как можно быстрее. Когда Курт доходит до входной двери своего подъезда, его взгляд ненадолго падает на великолепный мотоцикл на гостевой стоянке. Он смиренно свистит, глаза бродят по прекрасной машине. Мотоцикл или новый, или за ним очень хорошо ухаживали. Он надеется, что владелец мотоцикла достаточно умен, чтобы убрать его из этого района до наступления темноты. Он открывает входную дверь и толкает ее, делая паузу, чтобы пропустить пару, которая живет этажом выше него. Затем он направляется к лестничной клетке, легко поднимаясь на третий этаж. Их квартира находится прямо на лестничной клетке, что становится занозой в заднице в выходные дни, но удобным после школы. Он открывает замок и заходит в квартиру, выкрикивая: - Мама, я дома! Закрыв дверь, он бросает свои ключи на столик. Повернувшись назад, он замечает брошенные грязные ботинки у входа. Курт закрывает глаза и делает глубокий вдох. - Черт побери, - шепчет он. Его мама, блондинка с волнистыми волосами, высовывает голову через дверной проем на кухню и несмело улыбается. - Привет, малыш, - говорит она. - Как дела в школе? - Пожалуйста, скажи мне, что они не принадлежат тому, о ком я думаю, - просит он, указывая на обувь. - Курт... - улыбка мгновенно исчезает с лица его матери. Звук смыва слышен на всю квартиру, и Курт покачивает головой, сжимая челюсть. - Курт, - повторяет его мама, - будь вежливым. - Почему он здесь? - он шипит сквозь зубы. Его мама не успевает ответить. Дверь в ванную распахивается, и выходит Пак, потирая руки и говоря: - Куинн, это двухслойная херня чертовски ужасна. Вы должны позволить себе покупать хотя бы какую-нибудь трехслойную бумагу; у меня была четырехслойная в Лос-Анджелесе, казалось, что ангелы вылизывают меня каждый раз, когда я подтираюсь. Пак все еще смеется над его собственным отвращением, когда замечает Курта. Моментально смех утихает, и он улыбается: - Эй, приятель! - он распахивает объятья и идет по направлению к парню. - Давно не виделись, не так ли? Курту удается избежать объятий, протиснувшись мимо Пака по узкому коридору, который ведет прямо в гостиную. - Кто же в этом виноват? - он бросает эти слова и хмыкает. - Курт! - Куинн смотрит на сына, но тот игнорирует ее, смотря прямо в глаза Пака. - Все нормально, Кью, - говорит мужчина и поднимает все еще мокрые руки, как будто принимая поражение. - Я все понимаю. Ребенок имеет право расстраиваться из-за того, что его старик рядом не так часто, как должно быть. - Почему ты здесь? - сузив глаза спрашивает Курт. - Понятно же, чтобы увидеться с тобой,- Пак усмехается, - и твоей мамой. Я скучал по вам, ребята. - Да, держу пари, - говорит Курт, фыркая. Он поворачивается к своей маме: - Я не буду здесь ночевать, если он остается. - Курт, перестань, - она отвечает мягким тоном, именно так она говорит с ним, когда чего-то от него хочет. - Твой отец приехал сюда, чтобы провести с тобой время. Курт поворачивается к Паку, его челюсть все еще напряжена. - Ты за рулем? - он уточняет. Это что-то новенькое. Обычно мужчина приезжал на автобусе, чтобы выбить из Куинн еще больше жалости. - Да. У меня новый отличный мотоцикл. Он снаружи, если ты хочешь прокатиться на нем. - Он твой? - Курт звучит удивленно. - Да, это моя детка, - подтверждает Пак. Курт сжимает губы в тонкую полоску, поглядывая на свою маму. У нее умоляющий взгляд, который появляется тогда, когда Пак возвращается. - Ладно, - говорит Курт. - Слушайте, я все равно планировал сходить погулять сегодня вечером, и я не собираюсь отменять свои планы потому, что ты решил порадовать нас своим присутствием. - Курт!- его мама звучит недовольно. Но Курт игнорирует ее. - Хорошо, - говорит Пак, снова поднимая руки в жесте поражения. - Я останусь здесь на некоторое время, так что у нас будет время наверстать упущенное. - Потрясающе, - протягивает Курт. Он поворачивается и направляется через гостиную к двери в дальнем углу, толкая ее, не оглядываясь назад и не закрывая ее за собой. Он может слышать, как его мама и Пак тихо разговаривают за дверью, и недовольно стонет, бросая рюкзак на стул около стола и кладет бутылку кока-колы стол. Он скидывает обувь и падает на кровать. Этого пункта не было в его планах на отдых. Это был перебор. Он ненавидит, когда Пак делает это: решает, что хочет побыть отцом на протяжении недели. Не то, чтобы это когда-либо было настоящей причиной его возвращения в Лайму, но он всегда утверждал, что это именно так. Курт снова стонет и ложится на живот, зарываясь лицом в подушку. От отчаянья ему хочется кричать. Как будто сегодняшний день не был достаточно дерьмовым. Слышится мягкий стук в дверь, и он не успевает сказать, чтобы его оставили одного, когда дверь открывается и заходит его мама. Он слышит щелчок дверной ручки, но остается на своем месте. Какое-то время она молчит, и Курт надеется, что так и будет продолжаться. Может быть, она передумает насчет того, что именно хочет сказать об этой ситуации. Время от времени такое случается. Но никогда, если речь идет о Паке, так что Курту остается только мечтать. - Ты же понимаешь, что он просто пытается быть тебе отцом, - произносит она после нескольких минут молчания. - Ага, конечно. - фыркает Курт фыркнет, поворачивая голову так, чтобы быть лицом к стене. - Курт, - тихо говорит она, шагая к его кровати. Она садится на край и кладет руку ему на плечо. - Это не похоже на то, как он вел себя раньше, ладно? У него сейчас все наладилось. Он здесь не для того,чтобы... - Просить денег? - Курт заканчивает за нее и садится. Он качает головой. - Мам, перестань! Серьезно, ты же купилась на эту фигню с мотоциклом и налаженной жизнью?! Он не платит алименты последние восемь месяцев и вдруг устраивает свою жизнь в достаточной степени, чтобы купить новый мотоцикл? Ну же, мама! Деньги - это единственная причина, почему он постоянно возвращается к нам. - Но не в этот раз, - говорит она. - Он ... он скучает по тебе. Он скучает по нам. Курт закрывает глаза. Он чувствует как его глаза наполняют слёзы, но он не позволяет себе расплакаться. - Мама, нет. Не влезай в это снова. - Нет... слушай, - ее голос звучит раздраженно, она нервно убирает прядь волос, свисающую на лицо, - твой отец пришел, чтобы увидеть тебя, а ты ведешь себя с ним как мудак. Ты можешь хотя бы притвориться и быть приветливым? Я думала, что вырастила тебя другим. Курт не может не улыбаться, несмотря на ситуацию. - Да, ты права, - говорит он и пожимает плечами. Она смеется. Они молчат несколько минут. Тогда Курт говорит: - Он просто собирается снова нас использовать, - Курт прерывает молчание. - Я обещаю, что в этот раз все будет иначе. - Ты говоришь это каждый раз, а заканчивается все так, как я и говорил. Мама, пожалуйста. Не будь такой наивной. Она поворачивается к нему, ее зеленые глаза холодны, как сталь, когда она произносит: - Это не наивно: хотеть, чтобы у нас была нормальная семья хоть раз в жизни, Курт. - У нас и есть нормальная семья! - парень указывает на себя и маму, - Ты и я. Это все, что нам нужно. Он нам не нужен, чтобы быть нормальными. Он никогда не был нам нужен. - Я не собираюсь с тобой обсуждать эту тему снова, Курт, - Куинн трясет головой в отрицании и встает, - твой папа останется на несколько дней, и ты будешь с ним вежлив. Ясно? Курт кусает щеку изнутри. Куинн бросает на него взгляд а-ля "спорить бесполезно", что он часами пытается научиться повторять стоя перед зеркалом. Он вздыхает. - Неважно, - говорит он. - У меня все еще есть планы на сегодня. - Я думала, ты сегодня не работаешь. - Социальные планы, мама. С друзьями. Она облизывает губы, и он пытается игнорировать то, как ее глаза смягчаются из-за чувства сожаления и потери. Он ненавидит, когда она так делает. - Курт... - Неважно, мама, - говорит он. - Ты можешь просто уйти? Иди, успокой его рассказами о том, что скоро все будет в порядке, как я приду, чтобы провести с ним время, или что ты там говоришь ему, что заставляет его думать, что это нормально, постоянно возвращаться сюда. Мне нужно переодеться. Она смотрит на него еще несколько мгновений, потом кивает. Она идет к выходу из его комнаты, но ненадолго останавливается, когда доходит до двери. - Он просто хочет узнать тебя, Курт, - тихо говорит она. - Он твой отец. - Нет-нет-нет, - отвечает Курт. - Если бы он был моим отцом, то не облажался бы так. Она не реагирует в течение минуты, и Курт беспокоится, что она пытается придумать что-нибудь остроумное, чтобы заткнуть сына. Но вместо этого она просто качает головой и уходит из комнаты. Курт наблюдает, как она уходит, чувствуя себя плохо из-за того, что заставил мать разочароваться. Тем не менее, Куинн не выглядит так будто собирается послать Пака к чертям собачьим. Курт немного наблюдает стоя за дверью, а затем вытаскивает телефон из кармана. Он прокручивает список контактов, относительно быстро находя нужный номер. Он нажимает на кнопку вызова и поднимает телефон к уху. Звучит пара гудков, после чего глубокий голос на том конце провода удивленно отвечает: - Курт? - Привет, - говорит он, одной рукой держа телефон, пока его свободная рука сжимается в кулак напротив бедра, - Я, эм... - Он прочищает горло. - У меня дома такая ситуация... Ничего, если я останусь с вами сегодня вечером? Курт без вопросов получает положительный ответ и благодарит своего друга, прежде чем повесить трубку, сказав ему, что будет у него дома в ближайшее время. Он засовывает свой телефон обратно в карман, затем направляется к своему столу. Он быстро опустошает свой рюкзак от школьных принадлежностей, оставляя их лежать на столе. Затем кидает в него пару брюк, грязную рубашку, чистое нижнее белье и рабочую форму. Ему удается уместить туда же бутылку колы. Он проверяет, взял ли кошелек, натягивает обувь и выходит из своей комнаты. Пак и его мама сидят на диване, о чем-то разговаривая. Они прекращают разговор, когда в их поле зрения, закатывая глаза, появляется Курт. - Я останусь у друга, - говорит он. - Этот друг мужского пола? - с подозрением спрашивает Пак. - С какого хрена тебя это интересует? - отвечает Курт уставившись на Пака. - Перестаньте, - говорит его мама, вмешиваясь в их диалог. - Все в порядке, Кью, - Пак берет Куинн за руку, а потом обращается к Курту, - дружище, я просто интересуюсь. Не хочу, чтобы ты влип в неприятности. - Ага, конечно, - Курт закатывает глаза и направляется к входной двери, захватывая ключи со стола и открывая замок. - О, кстати, - говорит он, открывая дверь, лучше бы тебе загнать свою детку в гараж на ночь. Может быть немного неудобно и тесно, но по крайней мере мотоцикл не будет на улице. Этот район не такой уж и благополучный, чтобы оставлять ценные вещи надолго без присмотра. Не дожидаясь ответа, парень выходит за дверь, и та захлопывается за его спиной. Он не закрывает ее на ключ, а сразу направляется к лестнице. Что за чертов день!