Назад в Будущее: Bohemian Edition

R
Завершён
239
автор
Размер:
21 страница, 7 345 слов, 5 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
239 Нравится 37 Отзывы 37 В сборник

О времени

Настройки
Комната 14в была в самом конце коридора, и, судя по звукам, там происходила нереально жесткая тусовка - крики, музыка, звон бутылок. Похоже, Ультравокс умели развлекаться. Рами потребовалось ровно пять секунд, чтобы обнаружить куртку Фредди - он открыл дверь, и какой-то длинноволосый парень тут же сунул её Малеку в руки, сквозь музыку проорав что-то вроде "докинь до комнаты Квин". Дверь захлопнулась. Рами вообще ничего не понял. Он пожал плечами и развернулся, чтобы идти обратно, но тут же врезался в чью-то грудь. Прямо перед ним стоял Брайан и напряженно сопел. - Рами, кто вы такие? - сразу же выпалил он, внимательно впериваясь взглядом в будто тут же сжавшегося от неожиданности парня. Малек был застигнут врасплох. Он неуверенно смял куртку в руках. - Честно? Актёры. Повисло неловкое молчание. Брайан, кажется, ожидал не этого. - Хорошо, понял, - задумчиво кивнул Мэй, - что вы здесь делаете? - Я не знаю, - честно признался Рами. - В смысле, как вы сюда попали, если вы не артисты и не работники сцены? - Мы просто здесь проснулись. Буквально. Брайан посмотрел на него, как на идиота. Рами судорожно сглотнул и решил сказать всё, как есть. Проблема только в том, что он не знал, с чего начать. - Смотри, - Рами пошарил во внутренних карманах куртки и извлёк оттуда свой паспорт, благодаря всех богов на свете за то, что он всегда носит документы с собой, - читай. Брайан, косясь на парня, открыл книжечку на странице с профилем. - Рами Саид Малек. - Дата рождения. Брайан опустил взгляд ниже и испуганно раскрыл глаза. - Почему восемьдесят первый?! Только не говори мне, что ты подделываешь документы. - Да нет же! Рами забрал у него паспорт и спрятал обратно в карман: - Если я скажу тебе, что Бен родился в девяносто первом году, это натолкнет тебя на какие-то мысли? - Но девяносто первый через шесть лет... - Вот именно? Брайан явно забеспокоился. - Слушай, я сейчас скажу всё как есть, и буду очень благодарен, если ты не отправишь меня в психушку, - начал Рами, лихорадочно соображая, как лучше выстроить свой монолог, чтобы успеть рассказать все до того, как Брайан сочтет его сумасшедшим и убежит, - мы актёры, и должны были снимать сцену с концерта Лайв Эйд, решили переночевать в трейлере, потому что Джо так захотел, а проснулись тупо здесь. Мы не знаем, что делать. - Так, стоп. Почему я не в курсе, что кто-то снимает фильм про Лайв Эйд? - Потому что это будет через тридцать лет. Кажется, до Брайана дошло. - Если ты хочешь сказать, что вы из будущего, то я вряд ли в это поверю. - Ты видел мой паспорт. - Там можно написать всё, что угодно. Слушай, Рами, прости меня, но я зову охрану. Не нравятся мне такие шутки. Гитарист уже развернулся и хотел уходить, но Малек ловко поймал его за рукав. - Какие нужны доказательства? Мэй недоверчиво глянул на него. - Так, хорошо, - Рами снова начал шарить по карманам и достал мобильник, ткнув его в лицо Брайану. Мэй взял устройство и скептически повертел его в руках. Когда он добрался до кнопки блокировки, на экране красноречиво высветилось: 24 сентября, 2017 6:54 Брайан испуганно перевёл взгляд на Рами. Тот легко пожал плечами. - Что ж, теперь у меня гораздо больше поводов тебе верить, - признался Мэй, - что это за штука? - Телефон. - Телефон? - ахнул Брайан, - погоди, тут же нет кнопок... Рами молча провёл пальцем по экрану - на нём всплыли дефолтные айфоновские иконки приложений, что сразу же привело Брайана в неописуемый восторг. - У меня обязательно будет такая штука в... Каком там... 2017? - Так теперь ты мне веришь? - Похоже на то. Хотя сама концепция путешествий во времени под очень большим вопросом. Вы случайно не проходили через чёрную дыру? - Нет, - засмеялся Рами, - мы, типа, ели чипсы и играли в карты, а потом легли спать. Причем сцену для съемок ставили на лётном поле, а не здесь. Я не знаю, как так получилось. И не знаю, как можно вернуться назад. - Сцена... Почему вы решили снимать фильм про Лайв Эйд? - Откровенно говоря, это был биографический фильм про вашу группу, который заканчивался концертом, - Рами неоднозначно махнул рукой в сторону комнаты, где тусовались его друзья, Фредди, Джон и Роджер. Ему было очень сложно впихнуть столько информации буквально в несколько предложений. Ему повезло, что Брайан понимал всё практически с полуслова. Брови Брайана медленно поползли вверх. - Я даже не знаю, что из сказанного тобой за последние пятнадцать минут удивило меня больше. Так вы вчетвером играете нас? Это так чудесно. Готов поспорить, тебя заставили изображать Фредди. - Бинго. Ты сам меня выбрал. - О, я еще жив? - Брайан картинно прикрыл рот рукой и засмеялся. - Не смешно! Глупая шутка Брайана на самом деле натолкнула его на одну важную мысль. Он осознал, что у них четверых есть шанс поговорить с Фредди, чтобы избежать... Того, чего они не смогли избежать в их времени. И если им удастся с ним поговорить, разговор точно будет не из приятных. Брайан заметил, что парень явно задумался. - Я же жив, да?.. - аккуратно спросил он. - Да, поверь, с тобой все очень хорошо. Ты даже всё ещё дружишь с Роджером. Брайан закатил глаза. - С Джоном тоже все в порядке. Рами нервно скомкал куртку в руках и решил вернуться в комнату. Брайан остановил его, осторожно тронув за плечо. - А Фредди? Малеку показалось, что этот вопрос прозвучал как-то слишком жалобно. Он развернулся и раскрыл рот, чтобы ответить, но не нашел подходящих слов, и просто опустил взгляд в пол. Брайан всё понял. - Я не хочу знать, когда это случится. Не говори. И Фредди тоже не говори, - тихо сказал он, - как бы это ужасно ни было. Ты можешь нарушить течение времени, и тогда всё станет ещё хуже. Не говори. Рами поднял взгляд на Брайана. У того слезились глаза и предательски дрожал подбородок. - Мы должны его предупредить, - так же тихо сказал Рами. - Нельзя. Вмешательство в ход истории разделяет существующую реальность на две части, и все останутся при своём, просто добавится ещё одно параллельное развитие событий. Как бы нам ни хотелось, нельзя шутить со временем - оно гораздо умнее нас. - Если бы ты не был учёным, все было бы проще, - проворчал Рами. У него самого в горле будто стоял ком. Он сложил руки на груди, словно ему было холодно, и внимательно посмотрел на Мэя. Тот явно был сильно растерян. Слишком много непонятной информации для одного дня. - Не думай об этом, - нерешительно сказал Рами, - если ты будешь нервничать, это не поможет. Брайан не нашёл, что ответить. Он просто пусто пялился в пол. - Я не уверен, что нужно говорить об этом Роджеру или Джону. Просто... не стоит, - наконец сказал Брайан настолько спокойно, насколько смог. - Мне жаль, Брай... - Нет, не говори так. Нельзя просто сидеть и думать о том, что наши друзья когда-нибудь умрут. В конце концов, это случается со всеми людьми. Нужно жить сегодняшним днём и любить своих близких вне зависимости от времени. С Фредди всё отлично, слышишь крики? Это он снова пытается составить в Скрэббле слово "бздун", я готов спорить. Рами улыбнулся. Наверное, Брайан был прав. Гитарист подошёл к Малеку и аккуратно обнял его. Рами хотел отстраниться, но передумал - Брайану это определённо было нужно, так что он обнял его в ответ, уткнувшись лицом в мягкие каштановые кудри. - Брай, а ты ведь вообще не изменился. - В каком смысле? - Ты точно так же улыбаешься, пахнешь, и даже волосы точно такие же, только не седые. - Странно, что я вообще ещё не облысел, в семьдесят-то лет. Брайан немного помолчал. - Ты хороший человек, Рами. Я бы хотел, чтобы ты был моим другом. - Если мы не застрянем в этом времени надолго, то через тридцать лет обязательно буду. Из дальней двери высунулась голова Фредди. - Нет, вы посмотрите на них! Я тут мёрзну без куртки, жду их, а они обнимаются стоят! Без меня!!! - Слушай меня. Прямо сейчас бесполезно что либо предпринимать - мы должны готовиться к концерту. Просто посидите тихо и продолжайте притворяться, что у вас всё в порядке. Когда всё закончится, я найду способ отправить вас обратно домой,- тихо сказал Брайан на ухо Рами, - я тебе обещаю.
239 Нравится 37 Отзывы 37 В сборник
Отзывы (1)