Картонная жизнь

PG-13
Завершён
617
3
автор
Размер:
63 страницы, 20 573 слова, 19 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
617 Нравится 152 Отзывы 174 В сборник

3 глава

Настройки
— Кэтрин?! — с удивлением выдохнул Кол. Точная копия девушки, только что скрывшейся за поворотом, стояла на скамейке, единственной возвышенности в камере и, держа сигарету в зубах, тянулась к одиноко висящей лампочке. — И тебе привет, Майклсон, — Гилберт, не прерывая своего занятия, поздоровалась с парнем. — А у вас случайно не преступная сеть? — подозрительно прищурившись, молодой полицейский, захлопнул решетчатую дверь в камеру. — С этим? — усмехнулась Кэтрин, кивая на пораженно рассматривающего ее Майклсона. — Он не настолько рискован, а вот я могла бы... — девушка легко спрыгнула с лавки и продолжила, — ... с тобой пошалить. — Извините, мне надо идти, — полицейский опустил голову и быстро зашагал по коридору. — Жаль, — вздохнула Катерина и, проказливо улыбнувшись, крикнула ему вслед, — у тебя сексуальная попка! Парень споткнулся под довольный смех Гилберт, а несколько его коллег участливо посмотрели в его сторону. Они ведь уже не в первый раз задерживают Кэтрин Гилберт. — Кажется, он станет ее излюбленной жертвой, — поделился своими наблюдениями с остальными полицейскими высокий темноволосый мужчина, без стеснений отпивая из железной фляжки. Все бы ничего, но он сидел по эту сторону решетки и, похоже, был таким, же частым гостем здесь, как и Катерина. — Деймон, ты можешь хоть раз не трепать своим языком? — едко спросила брюнетка, впиваясь глазами в спокойно продолжавшего пить парня. — Кэтрин, милая, а как же: здравствуй, дорогой Деймон. Вот мы и снова встретились. Я так ждала этой встречи, — издевательски пропищал парень, в очередной раз прикладываясь к фляжке. — Когда—нибудь я вырву тебе сердце, Сальваторе, — с ангельским выражением лица пропела девушка, падая на скамью рядом с младшим Майклсоном. — А пока, может, выпьешь? — Деймон с ухмылкой протянул полупустую фляжку Гилберт. — Что б ты сдох, — Кэтрин отсалютовала ему его же фляжкой и перед самым глотком, передразнила его, — милый. — А чего твой дружок такой молчаливый? — после хорошей порции алкоголя к Сальваторе вернулось его отличное настроение. — Кстати, да! — с горящими глазами она обернулась к до сих пор молчавшему Майклсону. — Какого черта, ты здесь делаешь, Майклсон? — Меня подозревают в изнасиловании твоей сестры, — потерев виски, сообщил Кол. — Ого, — присвистнул Деймон, на мгновение отвлекаясь от созерцания календаря с полуголой девицей. — Насколько я помню, ее сестра монашка с принципами и наивными глазами. Как тебя угораздило ее изнасиловать—то? — Да не насиловал я никого! — закричал Кол, вскакивая с лавки. — Точно? — надломленным голосом спросила Катерина, ловя его движения своими вмиг посерьезневшими глазами. — Клянусь, — парень обернулся к Гилберт и посмотрел ей прямо в глаза. — Я верю тебе, — наконец вынесла вердикт Кэтрин и протянула фляжку Майклсону. — Рассказывай, как ты вляпался и где моя сестра. — Я был в баре... — начал брюнет, но девушка его тут же перебила: — Хотя знаешь, мне не интересно, как ты вляпался. Где моя сестра? — Знаешь... — внезапно прошипел Кол, сузив глаза. — Ведь все из—за тебя. — С чего бы это?! — вскинулась брюнетка, с удивлением моргая, — и вообще, где, черт побери, моя сестра?! — Какой—то пьяный придурок принял ее за тебя и чуть не изнасиловал ее там... — мстительно произнес Майклсон, наблюдая за изменениями на лице близняшки его подруги. — Что?! — Кэтрин подскочила со скамьи, словно ошпаренная. — Когда? Где это могло произойти? Да она же не ходит по тем местам, где ее могут принять за меня! Где она? Глаза Гилберт сверкали, а скулы заострились, Кол понял, что перегнул палку. — Все хорошо, Кэт, — он положил руку на ее плечо, от чего та вздрогнула и ещё сильнее побледнела. — Что с ней? — в ее шепоте было столько страха, что Майклсон испугался за ее здоровье. — С ней все в порядке, — как можно убедительней проговорил парень, — я сломал тому идиоту нос и смылся из этого бара, а потом у нее началась истерика и она привлекла внимание своими выкриками про изнасилование, а я нес ее на руках и нас засунули в полицейскую машину. И вот я здесь, — выдохнул Кол, продолжая держать Гилберт за плечи. — Кэтрин, — Деймон заглянул через плечо Майклсона, за что тут же получил злой взгляд красотки. — Ты хоть знаешь, как я испугалась, придурок?! — громкий крик привлекал внимание полицейских, но девушку невозможно было заткнуть. — Никогда, слышишь меня, никогда не смей так со мной шутить, Майклсон! Иначе, я клянусь, ты поплатишься своей головой, идиот! Кол не пытался остановить гнев Катерины, он все ещё сжимал ее в своих объятиях, а ее крики грозились вылиться в истерику. — Кэтрин! — громкий окрик отрезвил брюнетку, заставив на мгновенье замереть. — Привет, Ник, — робко поприветствовал своего брата Кол. — С тобой я ещё разберусь, — многообещающе кинул брату Клаус и тут же переключил свое внимание на Гилберт. — Елена в участке, сейчас пойду, заберу ее, а после и вас, ждите. Только не истери, Кэтрин. Тебе не идет, — усмехнулся Майклсон и направился в сторону кабинетов. — Я не истерю! — крикнула вслед Катерина, — я скандалю! Это две разные вещи! — Это точно, скандалистка, — на лице Деймона расцвела глупая ухмылка. — Сейчас вообще не до твоей рожи, Сальваторе! — презрительно скривилась девушка, садясь на скамейку. — Ах, ну да, у тебя же теперь проблемы в лице Никлауса Майклсона, — фыркнул парень, вытряхивая последние капли из фляжки. — Поверь есть проблемы похуже, — ответил вместо Гилберт Кол. — К примеру? — заинтересованно посмотрела на парня уже успокоившаяся Кэтрин. — У меня не получается расстаться с девушкой, я сижу в тюрьме, а ещё мне не с кем пойти на семейный ужин в эту пятницу, — горько усмехнулся брюнет, глядя на мигающую лампочку у потолка. — О Боже, это проблемы? — звонко расхохоталась девушка, запрокинув голову. — Хорошо, предложи мне решение моих проблем, — кисло улыбнулся Майклсон, глядя на повеселевшую брюнетку. — Девушке скажи, что не любишь ее, из тюрьмы тебя сейчас вытащит Клаус, а на ужин возьми Елену, — тут же выдала Гилберт, накручивая прядь волос на палец. — Если я скажу Керолайн, что я ее бросаю, она пожалуется папочке и тот потопит бизнес моего отца, Ник сейчас меня вытащит, а потом будет этим шантажировать, а насчет ужина мне надо прийти со своей девушкой, но не с Керолайн, — печально возразил парень. — Парень, ты такой нытик, — пробормотал Деймон, все ещё пытаясь вытрясти из фляжки бурбон. — Иди к черту, Сальваторе, — усмехнулся Кол, он уже понял, что серьезно относиться к этому алкоголику, не имеет смысла. — Скажи, этой девице, как ее там? Керолайн? — азартно произнесла Кэтрин, на минуту остановившись, чтобы увидеть кивок друга, — скажи ей, что ты ее сильно любишь, но однажды, ещё до нее, переспал с девушкой и она забеременела. Правда ты не знал об этом и стал встречаться с ней! — Слушай тебе надо бразильские сериалы снимать, — съязвил Деймон, с интересом прислушиваясь к их диалогу. — Сальваторе, если у тебя есть идеи — предлагай, — Гилберт кинула ответную шпильку. — У меня просто была в жизни подобная ситуация... — закашлялся парень, чем тут же заслужил удивленные взгляды друзей. — Ну, не то что бы прямо такая, но... В общем, сначала девушка будет в шоке от того, что ты ей скажешь... — Эй, эй, эй! Я ещё ничего не решил! Я вообще не хочу участвовать в таких сомнительных авантюрах, — с жаром воскликнул Майклсон, в который раз за этот час вскакивая со скамейки. — А по—другому никак, милый, — Кэтрин поднялась с лавки и потрепала его за щеку. — Жизнь сложная штука, малыш. — Не настолько, чтобы я так врал своей, хоть и не любимой, девушке, — Кол все ещё противился этой затее, справедливо полагая, что ничего хорошего из нее не выйдет, — в конце концов, она может все проверить или ещё хуже рассказать моей чокнутой семейке! — Вот об этом я и говорю, — вклинился в разговор Деймон, — подговори какую-нибудь знакомую девчонку, чтобы она залетела в квартиру, когда вы будете одни, и пусть она ей все расскажет. Во—первых: та девица будет в явном шоке и не сможет нормально реагировать, а скорее всего, соберет вещички и свалит, потом, когда обдумает ситуацию, придет к выводу, что ты козел, который ее обманывал и недостоин ее. Было странно слышать от этого насквозь пропитанного сарказмом парня такую длинную и безюморную речь. Но чем больше Майклсон думал о том, что ему предлагала эта сумасшедшая парочка, тем больше склонялся к этой идее, чем непомерно пугал сам себя. — Знаете, в целом хорошая идея, — наконец неуверенно произнес Кол, с надеждой заглядывая в радостно блестящие глаза Гилберт. Она уже предвкушала, как будет ставить этот спектакль. Сальваторе довольно ухмыльнулся и подошел ближе к друзьям. В парня явно шла борьба, а вот девушка мысленно уже развела своего друга с такой ненавистной ему Керолайн. — Кэтрин, ты сыграешь мою беременную подругу? — Майклсон на удивление быстро оправился от шока и полностью отдался на волю фантазии подруги. — Нет, — вмиг потухнув, протянула Катерина. — Почему? — брюнет с подозрением посмотрел на Гилберт. — Если твою девушку зовут Керолайн Форбс, то точно — нет, — поджала губки девушка, старательно избегая взгляда Кола. — Что... — но Сальваторе не дал ему закончить: — Это случайно не та сучка Форбс, с которой ты подралась пару месяцев назад? — Я победила! И вырвала ее накладные пакли! — с восторгом ответила Кэтрин, одним движением разворачиваясь к Деймону. — Так это ты подралась с Форбс? — Майклсон истерично засмеялся, сгибаясь в животе. — Ну, да. На выставке какого—то модного художника эта курица мне фару разбила своим корытом, — с ненавистью выплюнула Гилберт. Смех Кола подхватил Сальваторе и вот уже оба почти валяются на полу и что—то на выдохе пытаются сказать, но от этого лишь больше хохочут. — Чего вы?! — Кэтрин непонимающе вскинула брови. Вскоре выражение лица Катерины стало приобретать все более и более угрожающее выражение лица, и эта истерика парней должна была вылиться в двойные похороны и одно пожизненное, но все веселье прервал насмешливый голос Клауса: — Эй вы, преступники века! Смех быстро сошел на нет, и все уставились на обнимающего за плечи Елену Клауса. Кол отметил про себя, что ему неприятен факт руки брата на плече лучшей подруги, но тут же отмахнулся от этого. — Я внес залог за вас двоих, — у старшего Майклсона на удивление было отличное настроение, — выпускайте их! Кэтрин гордо шагнула из "клетки" и тут же попала в объятья Клауса, а Елена быстро перешла в руки Кола. — Прости меня, — прошептала Елена, жалобно кривя губы. — Все хорошо, Елена, — ободряюще улыбнулся парень и поправил воротник своей же куртки, которая все ещё висела на ее плечах. — Я так тебя люблю, — девушка крепко обхватила торс Майклсона, прижимаясь к его груди. В голове Кола, внезапно выключили свет. Ненадолго, но этого хватило, что бы порывисто поцеловать ее в висок. — Какие нежности, — ухмыльнулся Клаус, властно хватая Катерину за руку. — Бинго! — выкрик сестры заставил Елену отскочить от друга. Гилберт с интересом рассматривала раскрасневшуюся сестру—монашку, как метко характеризовал ее Сальваторе, которая стояла рядом со смутившимся Колом. — Елена, ты же мечтала в детстве стать актрисой? — с этими словами девушка, взяла под руку свою близняшку и потащила, словно на буксире. — Эй, а меня не выкупишь, парень?! — закричал вслед удаляющейся четверке Сальваторе.
617 Нравится 152 Отзывы 174 В сборник
Отзывы (13)