автор
Размер:
41 страница, 7 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
282 Нравится 34 Отзывы 51 В сборник Скачать

Европейские каникулы. Венецианский купец

Настройки текста
      По Европе группа Питера путешествует уже неделю, и, наконец, добирается до Венеции. Здесь, кажется, воды больше, чем в заливе Тихого океана, а улочки узкие и старые — настолько старые, что ступать на них страшно: вдруг очередная ступенька обвалится прямо у тебя под ногами. Но Тея радостно прыгает по всем камням мостовых, трогает стены домов, ведет пальцами по трещинам в облупившейся краповой краске витрин магазинчиков и скупает все самые смешные футболки с изображениями масок.       — Кирк и Селеста должны знать, что на свете есть и красивые маски, а не только супергеройские, — говорит она, сердито хмурясь, когда видит цены на сувенирную продукцию. Питер наблюдает за ее шоппингом с недоверием: эти маскарадные маски такие страшные, что могут напугать и его, что уж говорить про пятилетних детей.       Но он молчит, только посмеивается, если Тея вдруг ворчит на обнаглевших продавцов и пытается торговаться с ними на ломанном итальянском — те несколько словечек, что их группа выучила при перелете, помогают только отыскать туалет и попросить счет в кафетериях, а не сбрасывать цены на сувениры.       — Останешься совсем без денег, — замечает Питер, когда Тея в очередной раз пересчитывает оставшиеся купюры и тяжело вздыхает.       — Не ворчи, — бросает она. — Не останусь. Наверное. Я надеюсь.       Если бы она еще не съедала каждый день по три рожка сорбета и мороженого с фисташками, может быть, она была бы богаче. Но и несчастнее, как правильно полагает Паркер.       В Венеции они плавают по каналам, слушают экскурсовода и переглядываются, сидя на разных концах гондолы — солнце светит в лицо Питеру, и он прикрывает глаза и видит Тею, окруженную лучами, и она сама светится, так что невозможно сказать, это анаптаниум в ее теле отзывается на счастливые эмоции или же блики от воды перекрашивают ее кожу и волосы в желтый и белый. Все слишком удивительно, чтобы казаться реальностью.       Во второй день в Венеции их мирные прогулки с группой прерывают вибрирующие толчки под землей. Итальянцы списывают все на сейсмологическую активность и подземные воды, но, кажется, таких явлений у них отродясь не случалось. Питер прячет от друзей руки в мурашках и не говорит, что чувствует, как по всему телу разливается знакомое и оттого неуместное ощущение тревоги. Оно щекоткой ползет под кожу и натягивает нервы.       — Я начинаю жалеть, что оставил костюм дома, — говорит Питер вечером, когда они с Недом возвращаются в номер хостела. Лидс с воодушевлением начинает трещать про супергеройские темы:       — Думаешь проверить землетрясения? Думаешь, это что-то сверхъестественное? Не слышал, чтобы в Италии был свой метачеловек, так что ты мог бы заделаться местным героем и тут! Человек-паук — дружелюбный сосед итальяшек! Да это же…       Он внезапно прерывается и, обернувшись лишь на мгновение позже, Питер видит падающее тело друга. За его спиной, направив дуло пистолета в спину Неду, сидит в потертом кресле чернокожий лысый мужчина.       Нед падает, сраженный его шприцом, прямо на пол. Мужчина поворачивается к онемевшему от шока Питеру.       — Привет, паучок. Наслышан о тебе от нашего общего знакомого. Привет от Тони Старка.       Вот, почему чутье Паркера не сработало на нового гостя. У него нет одного глаза.       — Вы Ник Фьюри, — выдыхает Питер, окончательно запутавшись. Ему ведь ничего сейчас не угрожает, верно? Бывший босс Железного человека, которого ныне считают погибшим, совсем мертвым и сгинувшим года два назад, несмотря на все слухи вокруг своей персоны, всегда был… скажем так, на стороне добра. Правда, методы, которым он пользуется, никогда не вызывали уважения общественности.       — Точно, пацан. И, похоже, ты сегодня отправляешься со мной в увлекательное путешествие.       — Что? Нет, постойте… — Питер хмурится, а зубная щетка в руках некстати мешает, так что он опускает руку с зажатой в ней зубной пастой и не знает, куда все деть — и себя вместе с этим. — Это из-за землетрясения? Что-то серьезное?       НикФьюри, с которым Питер до этого дня никогда, никогда не сталкивался, ведет себя, как хозяин положения.       — Скажем так, мне потребуется твоя помощь, чтобы выяснить, насколько все серьезно.       Он встает с кресла, поправляет свой черный плащ, и замирает в ожидании. Видимо, ждет, что Питер подчинится его приказам на раз-два. Но только Питер собирается кивнуть — он и сам хотел бы проверить эти «сейсмологические активности» и убедиться, что венецианцам ничего не угрожает, потому что днем они не выглядели такими уж довольными, — как слышит за дверью номера приближающийся по коридору голос Теи.       — Вы уверены, что мы можем просто уйти до самой ночи? У нас же комендантский час и все такое.       — Брось, Амидала! — возражает ей голос ЭмДжей. — Мы просто в кафе посидим, паста, пицца, все дела.       — И мороженое, — добавляет Бетти Брант.       — Да, и мороженое.       Тея замирает прямо напротив номера Питера, паучьим чутьем он чувствует ее сердцебиение, ее дыхание. Она сомневается в правильности этой затеи.       — Эм… Давайте хотя бы мальчишек позовем?       — Вот уж нет уж! — вспыхивает ЭмДжей. — Никуда твой Питер не пропадет, погуляете порознь хоть один вечер. Идем, Амидала, чего ты трусишь?       Она топчется совсем рядом. Питер гипнотизирует закрытую дверь, чувствуя, что вот-вот Тея постучит к нему в номер и зайдет и увидит бессознательного Неда и возвышающегося над ним Ника Фьюри. И это будет катастрофой.       — Ладно, — наконец, сдается девушка. — Идем.       Питер облегченно выдыхает, что не ускользает от внимательного взгляда Фьюри. И как ему удается быть таким наблюдательным — всего с одним-то глазом?       — Подружку твою не позовем с собой? Старк весьма положительно о ней отзывался.       Питер мгновенно пугается.       — Нет, пожалуйста. Она не… Не надо ее в это впутывать, она не обязана…       — Окей, пацан, я понял,— смеется вдруг Фьюри. — Простая проверка на вшивость. Девчонка тебе только помешает сейчас, будем честны. Кстати, мы уходим. Сейчас.       Окей, Питер и сам бы во все это ввязался, без подсказок внезапного гостя. В компании Ника Фьюри ему будет даже… эм… спокойнее, да. И безопаснее.       Паркер успокаивает себя этой мыслью, прежде чем покинуть номер вместе с Фьюри и оставить спящего Неда на кровати.       — С ним все будет в порядке?       — Да-да. Переверни его только, чтоб он слюнями на захлебнулся.       Что?       Фьюри выскальзывает через окно номера на соседний балкон и зовет Питера за собой. Внизу, прямо у причала в канале их ждет небольшая моторная лодка. На фоне темной воды в сумерках черный плащ мужчины совсем теряется, так что Питер старается следовать за ним бесшумно, чтобы не привлекать внимания — наверняка, шпион Щ.И.Т.а хотел сохранить анонимность.       Уже на повороте из узкого канала Питер ловит смс от Теи на свой сотовый:

21:08 Девчонки потащили меня в кафе, мы поедим пасту и вернемся. Как насчет фильма? Я бы посмотрела «Римские каникулы» :)

      Питер не знает, что ей ответить. Все вокруг считают, что они постоянно держат друг друга в курсе своих дел только потому, что влюблены и не могут и минуты прожить по отдельности, но на самом деле Тея волнуется о Питере больше, чем хочет показать, и он чувствует себя так же. После происшествия с мистером Алленом им вообще не очень комфортно быть в неведении относительно друг друга.       Но сейчас, нарушая негласное правило, установленное между ними, Питер не отвечает Тее ничего.       Она ведь убьет его, если узнает, точно убьет.       Следом за первой смс-кой летит вторая:

21:13 Постараюсь расшатать Бетти на разговор с Недом. Думаю, им нужна небольшая помощь ;)

      Ох, Тея…

***

      Они выбрали столик на открытой веранде у самого канала, и теперь прохладный ветер, задувая от воды, морозит кожу. Тея осматривается и, не замечая ничего тревожного, возвращает внимание пицце с пепперони.       — Ну что? — вздыхает ЭмДжей. — Вот уж не думала, что ты настолько пай-девочка, Амидала.       — Не в том дело, — качает головой Тея. Не говорить же подругам, будто ей чудится приближение чего-то опасного… Она могла бы поделиться переживаниями с Питером, но тот не отвечает на ее смс-ки. Должно быть, засиделся с Недом или уснул — днем он хватался за голову и ворчал, что солнце напекло ему затылок, так что, может быть, он просто уснул после трудного дня. Если бы сегодня их экскурсию не прерывали подземные землетрясения, Тея не стала бы так волноваться, но что-то уж слишком подозрительным кажется это стечение обстоятельств.       Бетти Брант говорит о мальчиках — весьма кстати! — и жалуется, что Флэш Томпсон совершенно никудышный парень.       — Слишком высокое эго делает из всех них отвратительных ухажеров, — подытоживает она со знанием дела и вдруг поворачивается к Тее. — Скажи же? Питер ведь совсем не такой, он скромный и заботливый. Да?       — Эм… — Тея теряется, как обычно, и переводит испуганный взгляд с Бетти на ЭмДжей и обратно. Мишель закатывает глаза. — Питер очень…       И тут вдоль старой набережной, где они расположились, идет волна дрожи. Прямо под ними будто что-то смещается, Тея хватается светящимися руками за столик, упирается ногами в трясущуюся кладку. Бетти охает, ее вместе со стулом отбрасывает к бордюру, Мишель оказывается у фонаря и хватается за него руками и ногами.       Когда все прекращается, Тея чувствует, как все тело ее наливается тяжестью. Это плохо, очень плохо. Это значит, что им грозит опасность, и Амидала может выдать себя и свои неконтролируемые способности.       Она вскакивает со стула, выискивает бледную Бетти.       — Девочки, я думаю, нам лучше вернуться.       На этот раз с ней никто не спорит. Втроем, едва успев расплатиться с перепуганным же официантом, они бегут вдоль набережной пару домов, а потом сворачивают в проулки. Тея думает, что так будет безопаснее. Она знает, что от нее не будет никакого толку, если землетрясения перерастут во что-то действительно опасное для жизни, но под крышей знакомого хостела, под защитой взрослого, пусть и обычного преподавателя, девочкам будет куда спокойнее.       К тому же, ей срочно нужно отыскать Питера. Не может быть, чтобы он не отвечал на ее сообщения просто так.       — Ладно, это была не лучшая идея, — нехотя соглашается ЭмДжей и кивает Тее. — Ты была права.       Они вваливаются в вестибюль хостела, запинаются об ноги друг друга — здесь отчего-то темно, не горит ни одна лампа под потолком,— и расходятся по номерам.       — Куда ты? — зовет Мишель. Тея светит ей в лицо смартфоном в надежде, что от таких бликом подруга не заметит в темноте ее ярко-желтых рук.       — Проверю Питера и вернусь! — быстро тараторит девушка и сбегает от одноклассницы. Та смотрит ей вслед и качает головой.       Дверь в номер Паркера и Лидса оказывается незапертой. Тея вваливается внутрь, заранее негромко извиняясь, но находит только спящего Неда. Он странно развалился на диване, а не на кровати. Так что обе они пустуют. Кровать Питера заправлена, словно на ней с самого утра никто не лежал.       — Нед! — шипит Тея, легонько тыкая друга в плечо. — Нед, проснись!       Но тот словно вырубился там, где лежал. Тея хмурится, подходит ближе, на этот раз благодаря собственное тело за способность светиться: она подносит руки ближе к лицу приятеля, замечает слюни у его полуоткрытого рта и, склонившись, вдруг переступает ногой на что-то узкое и длинное. Ойкнув, Тея тянется вниз и поднимает с пола… черный шприц.       — Что за?... — выдыхает она, тревога взрывается в теле самой настоящей паникой. Тея трясет Неда с еще большими усилиями, но когда тот не отзывается и никак не реагирует, вспоминает лишь об уроках первой медицинской помощи.       «Нашатырь» — вспыхивает в голове Теи и она без оглядки срывается с места и несется к консьержке, у которой точно должна быть припрятана аптечка. Там никого нет: Тея решает похозяйничать самостоятельно и отыскивает под стойкой регистрации небольшой чемоданчик с красным крестом поперек крышки. Во всех странах и на любом языке мира этот знак означает одно и то же.       — Ох, только бы помогло! — цедит Тея сквозь подступающий к горлу страх. Она уже напридумывала себе миллион всего, что могло бы быть в шприце и на что напоролся Нед, но старается держать себя в руках. Возвращается в номер она со всей аптечкой сразу. Консьержка, раз уж ее нет на месте, точно обойдется.       Тея отпинывает найденный шприц в сторону и сует под нос Неду смоченную в спирте ватку. Тот резко распахивает глаза и вскакивает.       — Пауки! — вопит он.       — Тихо ты, шшш! — Тея тут же затыкает ему рот рукой и мгновенно забывает о мыслях, что ее приятель при смерти.Нед округляет и без того широкие от пробуждения глаза.       — Тея? Что ты здесь… — мычит Лидс. — А где Питер?       Тея отнимает руку от его рта и скрещивает на груди руки. Те светятся.       — Это я у тебя хотела спросить.

***

      С экскурсии с Ником Фьюри Питер возвращается в одиночестве. Бывший начальник Щ.И.Т.а отпустил подростка только после тщательного анализа и осмотра территорий подземных каналов, проходящих под центральными районами города, и послал отдыхать вместе с подарочком. Так что в хостел Паркер летит, на паутине, в черно-сером костюме, который в темноте совсем не виден. Привет от Тони Старка, как же. Этот костюм Питеру придется вернуть, как собственность тайного агентства, в которое он, увы, не входит.       — Почему же вы тогда не попросите помощи у своих агентов? — обиженно спросил Питер, когда узнал, что обновку придется вернуть после завершения миссии. Ник Фьюри посмотрел на него, как на идиота. Нет, серьезно, как у него это получается с одним глазом?       — Потому что все мои агенты заняты в других более опасных районах Земли и на орбите, а сейсмические активности маленького итальянского городишки изучить сможет и такой сопляк, как ты. Тем более, что ты очень удачно оказался здесь.       Питер — не сопляк. Ему не нужно доказывать какому-то Нику Фьюри, что он отличный супергерой, который справится с любой задачей — особенно после недавних событий охота вообще кому-либо из взрослых что-либо доказывать у Паркера отпала. Но замечание босса Щ.И.Т.а Питера задевает.       Он проверяет на прочность паутины в вебшутерах на руках, оценивает реакции самого костюма и только после этого возвращается к каналу, на берегу которого стоит его хостел. И попадает в открытое окно своего номера — прямиком к замершей у двери Тее.       — Твою же! — не сдержавшись, ругается Питер. Тея скрещивает на груди руки — светящиеся руки на светящейся же груди.       — О, где же ты был, Ромео? — спрашивает девушка.       «Я труп», — безрадостно думает Питер. Нед кое-как приходит в себя на диване между ними и мямлит что-то про супергероев и дружелюбного соседа Италии.       — Эм… — Питер стягивает с головы черную маску под удивленные и восхищенные не к месту вздохи Лидса, который только заметил его новый костюм. — Тея, ты только не переживай, хорошо? Дело в том, что я…       И тут здание хостела вместе с ними содрогается от очередного подземного толчка и пол прямо между Питером и Теей идет трещиной.

***

      Тею бросает спиной на дверь, и та опасно хрустит под лопатками девушки. Питер в своем новом костюме, неизвестно откуда взявшемся, притягивает к себе диван с Недом и подхватывает его, чтобы друга не снесло в сторону.       — Тея!       Сверху на них сыпется крошка — штукатурка вместе с ошметками старинной лепнины — девушка закрывается от нее руками, и все крошево скользит по округлой поверхности ее желтого купола.       Из-за двери, в крыле девчачьих спален, слышится крик. О, нет! Тея смотрит на Питера. Кивает ему.       — Вытащи отсюда всех парней, я помогу девочкам!       И она бросается из комнаты под крики и ругань Питера.       Главное — выбраться из здания до того, как оно рухнет. Тея бежит к комнате Бетти и Синди и на бегу врезается в их дверь. От напора и ее сил та сходит с петель. Чтобы скрыть от одноклассниц свои способности, Тея тут же скрывается с места, оставляя изумленных девчонок наедине с их страхом, и бежит к Мишель.       — ЭмДжей!       Но той нет в номере, она уже сиганула с балкона на тряпичную крышу лавочки прямо под их номером, и Тея выскакивает вслед за подругой. Вокруг все опасно кренится, гудят стены, земля ходит ходуном. В темноте трудно разобраться где кто находится, но вот руки Теи видно отчетливо. Она обматывает их длинной шторой с окна и свешивается с балкона, чтобы оценить расстояние до земли.       — Прыгай, Амидала! — кричит ей Мишель. К ней присоединяется Флэш и Нед. Питера нигде не видно. Может, он еще в здании, спасает старушек консьержек?       Возвращаться и проверять эту мысль нет времени, но Тея все равно оборачивается и со страхом смотрит на дверной проем, в котором почти ничего не видно. В хостеле вместе с ними живут еще человек двадцать, а внизу Тею дожидается только ее небольшая группа. Где все остальные? Подумал ли Питер о них?       Тея помнит, что на первом этаже живет семья из четырех человек — молодые родители и двое их сыновей. Успели ли они выскочить? Вдруг они уже спали, когда началось землетрясение?       Амидала раздумывает над этим дольше положенного, и очередной подземный толчок раскалывает старое здание хостела окончательно: балкон под ней накренивается и едет в сторону, один угол откалывается и летит вниз, сминая под собой тряпичную крышу лавочки, которую Тея могла бы использовать, как батут.       Внизу кричат ее одноклассники, Тея сама ахает и от страха не может издать ни звука, руки путаются в шторах. Девушка падает на колени, проезжает на них добрые пять футов и вываливается с края балкона, зависнув в воздухе. Длинная штора, зацепившись углом за выступ в обломившемся балконе, еле ее держит       — Господи-Боже! — выдыхает Тея, крепко жмурится и уже ждет, что анаптаниум заработает в ней на полную мощность и заключит тело в купол и опустит вниз в полной безопасности, но…       Ее подхватывает поток воздуха, следом появляются руки и торс и голова человека-паука в черном костюме, он хватает Тею, как куклу, и вместе с ней взмывает на паутине. Тея с готовностью обвивает его руками и ногами, прячет свой страх у него на плече.       Три. Два. Один.       Питер опускает Тею на землю в квартале от хостела. Голова кружится, земля все еще, кажется, дрожит у нее под вялыми ногами, в ушах до сих пор стоит крик одноклассников. Кажется, они вопили не от страха, а от радости.       — Жива? Цела?       Питер стягивает маску с головы и является Тее испуганным подростком с белым от паники лицом. Амидала быстро-быстро кивает, пережитый страх накатывает на нее снова. Она бросается к Питеру на шею и всхлипывает.       Ох!..       Питер обнимает ее, целует в висок.       — Я же просил тебя бежать вниз! — ругается он. — Просил же!.. Ох, ладно.       Тея отстраняется от него, еще раз кивает.       — Да, глупая, знаю, но там девочки звали на помощь… Ты всех вытащил?       — Да, — Питер убирает с лица девушки прилипшие от пота волосы. Хмурится, замечая наливающийся на скуле синяк.       — Оставайся здесь, хорошо? У тебя все тело светится, горишь, как лампочка.       В самом деле — Тея сияет, как импульсный источник света, и не может себя контролировать. Она осматривает руки, ноги, чувствует, как и лицо и даже волосы у нее сияют, подчиняясь ритму сердцебиения. Частого сердцебиения.       — Я вернусь, проверю всех остальных и пропаду ненадолго, — говорит Питер. Глаза не прячет, понимая, что сейчас нет времени на извинения и споры. Именно сейчас, вот таким серьезным и собранным, он кажется Тее куда взрослее своих лет.       — Ник Фьюри сказал, что ему нужна моя помощь. Это не простые землетрясения, так что я не могу отказаться, — добавляет Паркер. — Попытайся успокоиться и не нервничай, хорошо? Иначе все узнают, что ты радиоактивная.       Он пытается улыбнуться, только Тее совсем не до шуток. Но она серьезно кивает и не спорит со словами парня.       — Я найду ребят и буду с ними. Если что-то пойдет не так, я смогу защитить их.       — Лучше не стоит, — хмурится Питер и облизывает пересохшие губы. — Лучше побереги себя. Все, я пошел.       Он натягивает маску обратно, такую темную, такую непривычную для глаз Теи, и уже хочет взмыть в воздух, когда останавливается вместе со вздернутой вверх рукой. Топчется на месте. Поворачивается к Тее лицом.       Она понимает его без слов: тянет светящуюся руку к его лицу, сдергивает маску резким движением и целует.       — Окей, герой, вот теперь тебе точно придется вернуться, — выдыхает она и, ободряюще улыбнувшись, надевает маску обратно на голову Питера.       Он кивает ей и взлетает на паутине вверх, исчезая на фоне темного неба.
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.