Я говорю на языке Суок

***

Корея. Пусан. 2012 год. 10:31       Тэхен. Простое имя. Каждый третий кореец носит фамилию Ким. И он этот третий человек. Каждый третий кореец близорук. И он не исключение. Как он не любит эти статистики, каждый раз находя в них часть себя. Сворачивает газету, откидывая ее на стол, поднимая голову к зонтику, загораживающему его от солнца. Суок поела? Ему надо быть на учёбе. Но он прогуливает ее. Потом зайдет за Суок, заберет из школы и они пойдут в кафе. Он замечает, что стал смотреть на девушек иначе. Они как-то форменно привлекают его. Почему его тело его так не привлекает? Или тела парней? Он не сможет узнать об этом дома, узнает вне. Как бы человеку не запрещали, он делает все наоборот. 13:07. Busan High School of Arts.       Суок как и мать, мечтает о творчестве. Танцы.. Ох… Это слово.. Делает ее наисчастливейшим человеком. Тэхен иногда рассказывает ей о маме. Он помнит мало, но кое-что может рассказать. Район Соёнгу (소영구). 2007. Местный пляж. 20:41. — Она была.. Красивой, — Тэхен старается периодически обращаться к фотографиям детства, чтобы помнить образ мамы. К слову, фотографии были редки. А с мамой всего лишь две фотографии. У меня ощущение, что папа не особо любил маму. Тогда он бы постарался запечатлеть их пятилетнюю счастливую жизнь вместе. Не восьмилетнюю. За последние 3 года, как родилась Суок, мама сильно изменилась. Ее улыбка больше не сияла для других. Смутно помню ее грустную улыбку при виде сестры. По-моему одну фотографию она сделала украдкой, когда ему было четыре. Она обнимает сына сзади. А он похоже уснул на ее коленях. Тогда у него были до безумия пухлые щеки. Куда они делись? Суок понимала, что такое «мамы больше нет», относилась к этому спокойно. — Она была художницей. Разрабатывала дизайн для своих клиентов. — О. Правда? — Суок расширила загоревшиеся глаза, а ее губы засияли улыбкой. Похожа на мамину. Он улыбнулся. — Конечно. Если захочешь, можешь стать тоже. Но чаще всего они просто представляют вместе, какой бы она была/как бы говорила/как бы поступила в той или иной ситуации. Для них она была идеалом. Ангел. Тэхен заходит прямо в зал, не обращая внимания на взгляды в его сторону. Шум зала не утихает, Суок стоит у стены, пьет воду. К ней обращаются девушки, которым она мило улыбается. Тэхен останавливается у высокого стула, садясь и дожидаясь ее. К нему никто не подходит. Девушки и парни вокруг знают его, но не осмеливаются подойти и заговорить. Тэхен молча перебирает пальцами, склонясь над полом в позе Мыслителя Огюста Родена. Только вот Тэхен-оригинал не в Париже. Глаза уцепились за напольные колонки, звук от которых разрезает пространство. Нога сама слегка притопывает в такт. — Тэнни, привет. — девушка робко подходит к брату. Теперь он еще выше, чем обычно, — подумала про себя Суок, снизу вверх осмотрев брата. — Привет, — Тэхен поднимается. — Жаль, не успел посмотреть твой танец. Суок хитро улыбнулась, сделав два шага от него. Она покрутилась вокруг своей оси, сделала выпад вперед на одну ногу, тут же возвращаясь в прежнее положение, прогнув талию под рукой два раза, застыла в позе, взмахнув волосами. Запотевшая, нагнанная тренировкой, смотрит горящим взглядом. Тэхен застыл на последнем движении, непонятно для сестры смотря на нее. — Хехех, пошли, — девушка направилась к выходу. — Красиво. — Спасибо, Тэхен. — если Тэхен говорил, что у нее что-то получается, это было лучшей наградой и итогом ее упорных тренировок. 13:22. — Хочу мороженое. — Идем. Ей 16, хоть она и младше на год, она смышленей. Пара оказывается на мощеной улице, у ларька с мороженым. Солнце с большим рвением одаривает улицу своими лучами, забивая их в каждый угол. — Два с дыней. — Держите, — Суок недоумевает, когда окружающие добры с ними. Она мило улыбается женщине. Тэхен не реагирует на приветливое отношение женщины за ларьком. Протягивает мороженое Суок. Их путь продолжается. Суок рассказывает, как прошел ее день, как она все больше и больше получает удовольствие от танцев несмотря на утомительные занятия. Мужчина лет 30, держащий телефон у уха, проходит мимо них, врываясь в их пространство тем, что сбивает Суок с ног, но Тэхен успевает схватить ее за талию. Она зажмурила глаза, прижимаясь к брату спиной. — Слепые? — рявкнул молодой человек, идя дальше. Ким взял Суок за руку и они пошли по длинной зеленой аллее. Ненавидит таких людей. Самоутвержденные, считающие, что они самые важные люди на земле. Пока они шли, парень начал думать. Он всегда был погруженным в себя ребенком. Но он уже не ребёнок. А прошлое остается и преследует. Зачем нам такое светлое, непорочное небо над головами? Людям, грязным пошлым существам? Мы этого достойны? Он опускает взгляд на темную макушку перед собой, рука в кармане перекатывает ключи от квартиры. Она достойна. — Тэхен, как ты? Ты не был в колледже? — Нормально, нет. Он посмотрел на часы, доедая мороженое. — Нам придётся домой до трех. Время без двадцати, — Суок на его слова поникла, но потом надела прежнюю наивную улыбку. Он смотрит на ее профиль. Так выросла.. Двадцать минут исчерпывают себя быстротечно и две пары ног приходят к порогу. По привычным действиям открывают дверь, поднимаются на 4 этаж. Тэхен первый входит в квартиру, не взглянув что внутри и не проверив есть ли жизнь в этой тишине, раздевается, ждя Суок. Они прошли на кухню, Тэхен успел только засучить рукава, надевая фартук, как входит молодой мужчина. Красивый, с уложенными назад волосами. Азиатской внешности как и Суок с Тэхеном. Поставить вместе этих двух мужчин — нельзя будет сказать, что они друг другу никто. У него такие же проникновенные глаза с глубоким взглядом. Эту черту Тэхен точно унаследовал от него. Поэтому он ненавидит смотреть на себя в зеркало. В одном Тэхен проигрывал мужчине — в росте. Хотелось бы быть выше и смотреть свысока. — Суок одна готовит. И только попробуй возразить. Ей это полезнее. — Его глаза сверкнули в лицо Тэхену, который сжал фартук руками, снимая его с себя. Бывают такие взгляды, которыми обладают в определённый момент все люди и они могут управлять лучше всяких слов. — Погладь мне штаны. — заявляет отец, следя за движениями Тэхена. — Да. Наш отец был молод. Но в душе уже прогнил. В тридцать семь лет он имеет двух детей и лучшее место в большой компании «Sinis Start» по осуществлению межкультурной коммуникации. Тэхен уже взрослый. И выглядит под стать отцу. Но тут не учитывается одно но. Он не такой, как отец. 1994. Ким Дже Хен привлекательный, капризный парень. Его предприимчивость привела его к успешной карьере в 19 лет. Обожает азарт и неожиданные принятия решений, вещи, которые выбешивают других людей и запах его Ёны. Чон Ен — красавица, студентка первого курса художественного колледжа. Мягка, миниатюрна, имеющая свои бурные желания, которые ее сущность требует выполнять. А Тэхен есть слияние этих двух характеров. В девятнадцать лет отец встречает мою маму, и через год, то есть 1995 года 30 декабря, рождаюсь я. — Суок, — от этого голоса Суок вжимала в себя всю храбрость, становилась лучшей мишенью для нападок. — Ты ела мороженое? — от этого вопроса Суок подпрыгивает на месте, уставившись перед собой. — Бестолковая мразь, как же бесишь своими дерганьями! — он хватает девушку под локоть, толкая ее в дверцу холодильника. Суок шипит, больно ударяясь локтем. Дже Хен ее ненавидит. Терпеть не может. — Сучка, ты что удумала? — он заметил ее взгляд украдкой куда-то в сторону. Он поднимает ее за шею, ставя и толкает обратно к плите, нагибая над ней так, что кончики волос обжигаются о языки пламя и распаляясь, скукоживаются в черные ниточки, которые потом осыпятся. Широкие глаза не могут поверить, что сейчас может произойти. К ресницам подступает неудержимая влага. — Нет.. Пожалуйста.. Папа.. — Что ты сказала? Повтори? — сильная рука нажимает на загривок девушки, склоняя ее волосы ближе к огню. Она должна терпеть. — Дже Хен. — она зажмуривается, ожидая его действий. — Никогда. При мне. Не зови меня. - Придешь белье постелить, — он пихает ее в шею, ударяя ее щеку о горячую сковороду и поправляя свой галстук, расслабляет его, чтобы снять дорогой костюм уже в своей комнате. Девушка дрожит, поднимая тут же голову от огня и щупает свои волосы. Судорожно проводит по ним, собирая обуглившиеся концы. Некоторые остатки посыпались сквозь ее пальцы на пол. Не хочу к нему.. Не хочу.. В эту ночь Тэхен не спал. Он слышал странные звуки. Он не мог подойти к Суок с того момента, как они расстались на кухне. Он кусает ногти, качаясь из стороны в сторону на белоснежной кровати. Ему не нравятся эти новые звуки. Что с Суок? Он падает телом назад на матрац, выдыхая и хмурясь в потолок. Обшарпанные в некоторых местах стены веят атмосферой в квартире, будто из обоев вырвали души, неаккуратно и не заботясь как они будут выглядеть в дальнейшем. Тишина. Спустя минуты четыре — так показалось Тэхену — он услышал Суок. Плач. Приглушенный стенами удар. Плач так же приглушился, стихая. Тэхен сжимает простынь, ложится на бок, зарываясь в волосы руками. В эту ночь он не спал.