oh, what a life ; season 2: revival

— Если эта женщина посмеет раскрыть твой секрет против твоей воли… я уничтожу её. Узнав о проблемах, накрывших ДЭО с появлением полковника Хэйли, Лена гневно расхаживала по кабинету в Л-Корп. Кара, прибывшая с едой для ланча, не хотела превращать их маленькое свидание в нечто… подобное. Однако она обещала ничего не скрывать от Лютор. А контролировать собственное кислое выражение лица — как результат, лгать Супергёрл никогда не умела. — Лена, успокойся, правда. Я разберусь, обещаю! Просто… ну, она хочет подчинить меня. Или президент. Неважно! Но я не могу подвергнуть риску тебя или Алекс, или других… я не имею права. — Кара, если она посмеет диктовать тебе условия и манипулировать тобой из-за твоего секрета – клянусь, я её на атомы, чёрт возьми, расщеплю. Я никому не позволю угрожать тебе. Будь то сам президент. — Не думаю, что президент хочет иметь врага в лице гениальной Лены Лютор! Смех Супергёрл никак не подействовал на темноволосую. СЕО выглядела неизменно раздражённой со злой гримасой на лице, а мысли её наверняка крутились вокруг множественных вариаций пыток, которым можно подвергнуть всех, кто угрожает Каре. Лена присела на диван около Дэнверс с каменным выражением. Всё ещё хмурая брюнетка выглядела действительно устрашающе, и репортёр подумала, что надо всеми способами отвлечь её от размышлений о полковнике, иначе долго Хэйли не проживёт. — Я не шучу, Кара. Если она продолжит создавать тебе проблемы – она пожалеет. — Лена, пожалуйста… ты не должна делать ничего плохого! Она только исполняет приказы. — Я тоже исполняю приказы. Свои собственные. И мне необязательно делать что-то плохое. Повлиять на человека можно разными способами. — Лена… Блондинка громко вздохнула, подсаживаясь ближе к возлюбленной. Взяв руку Лютор в свою, она переплела их пальцы и улыбнулась. — Я знаю, что ты хочешь защитить меня. Но я найду способ как со всем разобраться, правда! И тебе не придётся делать эти страшные вещи с… расщеплением атомов! СЕО вряд ли собиралась успокаиваться так быстро, но вид дурачащейся Кары, начинающей говорить очаровательные глупости, обладал таким сильным эффектом, что противиться глава Л-Корп не могла никак. — Кара, я знаю, сколько всего тебе приходится переживать сейчас, а теперь она… меня бесит сама мысль, что кто-то пытается пользоваться твоей добротой и самоотверженностью. Такие люди не заслуживают тебя. — Но ведь тебе тоже приходится многое переживать. У тебя куча работы и всякого такого, а я вместо того, чтобы кормить тебя, гружу чем-то! Нет, всё! Ланч, Лена, ланч! И точка! Дэнверс настойчиво взмахнула рукой, обрывая все разговоры о полковнике, ДЭО и прочих вещах. Лютор в поражении склонила голову, позволив светловолосой девушке взять на себя инициативу. Кара радостно хлопнула в ладоши и достала заказанные блюда, расставив всё на столике рядом с диваном. — Расскажешь мне, Лена, над чем так упорно работаешь в лаборатории? Я тебя так редко вижу из-за этого! Лютор прикусила нижнюю губу, чувствуя колючий укор из-за вопроса Супергёрл. Она ведь до сих пор ничего не сказала ей о… тех опытах, что проводила ранее. О своей цели. Она не рассказала Каре абсолютно ничего о своих исследованиях. — Пока что трудно объяснить, ведь я не знаю, добьюсь ли успеха. Но я работаю над проектом, который способен изменить жизнь всего человечества. — Вау! Вот это… амбициозно! Но это хорошо! Правда! Теперь ещё интереснее! — Пока что я сосредоточена на излечении рака и других критических заболеваний, с которыми люди всё ещё не нашли способ бороться. Потом – если результаты будут положительные – у меня есть идеи и для других разработок. — Это же замечательно! Ты можешь спасти тысячи и сотни тысяч жизней, Лена! Никто более не посмеет сказать, что ты плохой человек. Иначе я надеру им зад! Лютор слабо улыбнулась из-за чувства вины, проникшего глубоко в сердце, ведь она многое не говорила светловолосой героине. Не то чтобы она обманывала её, но… Лена предпочла скрывать от неё данную информацию из-за страха, что Кара не одобрит её идеи – её желание сделать человека сильнее. Супергёрл в самом деле могла протестовать против таких разработок; возможно, она согласилась бы с самой целью, но вот способы, к которым приходилось прибегать ради достижения результатов, этого Дэнверс не одобрила бы точно. Она не простила бы её, Лену, за испытания, проводимые на людях, за частицу харунела, которого не должно быть на этой планете. В конце концов СЕО осознавала, что тайны будут собираться и далее, а святая наивность Кары… Лютор чувствовала себя не только виноватой, она чувствовала себя ужасно. Сидя перед Супергёрл, наблюдая за её искренней улыбкой и слушая пропитанный энтузиазмом голос – Лена ощущала себя монстром, пользующимся тем, чего не заслуживает. Она боялась потерять Кару. Она боялась потерять единственного, самого важного для неё человека. Боялась потерять её по своей вине, из-за своего бездействия, как и мать много лет назад… именно так думала брюнетка. И эти мысли распарывали в её душе десятки ран, кровоточащих и причиняющих невыносимую боль. — А знаешь что, моя дорогая? К чёрту всю работу сегодня. Ты права. Мы стали так мало времени проводить вместе. Я безумно соскучилась по тебе. Лена пододвинулась к Дэнверс, навалившись на неё с объятьями и десятками поцелуев в обе щеки. Супергёрл начала звонко смеяться из-за внезапного напора СЕО, пытаясь уберечь их от падения на пол. — Лена, ты что творишь! — Теряю голову от одного вида тебя? Да, мой диагноз ясен. — Ты дурачишься! — Я просто люблю тебя, Кара. На щеках Супергёрл проступил умилительный румянец. Лютор победоносно заулыбалась, наконец, воспользовавшись моментом и повалив блондинку на диван. — Я.. тоже… люблю тебя. — Поэтому сегодня у нас будет идеальное свидание. — Идеальное свидание? — Именно. Прямо сейчас. Отказ не принимается. Я отменяю всю твою работу в КэтКо. — Н-но…! — Посмотри, какое прекрасное сегодня небо, Кара. Столько звёзд будет. Разве звёздная ночь – не лучшая атмосфера для романтики? — Но, Лена! — Я в предвкушении, а ты? — … Дэнверс только безмолвно «хлопала» ресницами, удивлённо рассматривая счастливое лицо Лютор, так быстро переменившейся в своём поведении. — Лена, ты же говорила, что у тебя строгий график, куча условностей и что-то там ещё. Я не хочу мешать твоей работе! — Кара, я уже сказала: никакая работа не может быть важнее тебя. И сегодня у нас свидание. Только мы с тобой. — Хорошо… Супергёрл ничего не оставалось, кроме как согласиться и плестись за брюнеткой в её внезапном желании. Лена и прежде, безусловно, откладывала своё расписание в сторону ради времени с репортёром, но в этот раз всё произошло слишком… Кара не знала, как это объяснить, но что-то в Лютор её сильно волновало; что-то в её зелёных глазах вызывало беспокойство. Благодаря способностям Дэнверс они быстро добрались до пентхауса, где переоделись в свободную и удобную одежду, состоящую из толстовок и спортивных штанов или леггинсов. Лена собрала волосы в хвост, а Кара оставила их распущенными. Всё, что им понадобилось, – забитая необходимым, по словам Лютор, корзинка для пикника; но почему их пикник проходит ночью – блондинка не знала. Вскоре СЕО подошла к светловолосой героине, и та встретила её ослепительной улыбкой. Брюнетка подала корзинку Каре и обвила её шею руками. — Я готова. Наша точка назначения… Лютор прошептала несколько слов на ухо Супергёрл. — Тогда полетели. Не бойся, я крепко держу тебя. — Это до сих пор… захватывает дух. У Лены перехватило дыхание, когда их ноги оторвались от твёрдой поверхности. Кара тихо рассмеялась, оставляя на щеке возлюбленной поцелуй, после чего в одно мгновение взлетела, направляясь к парку, что назвала темноволосая. Когда они приземлились в нужном месте, Дэнверс не поверила увиденному: здесь в самом деле не было никого, ни единого человека, кроме них. А сама поляна, на которой они оказались, была украшена благодаря разноцветному освещению и множественным цветам, которыми практически всё вокруг было усыпано. — Мне это напоминает… один случай в кабинете. Лютор рассмеялась, словно пойманная на месте преступления, и нежно взяла Супергёрл за руку. — Только ты и я. Звёздное небо. Сладкий аромат цветов. Вся ночь принадлежит нам. — Когда ты успела всё подготовить? — Должна признать, Кара, когда что-то касается тебя – меня посещает удивительная целеустремлённость. — В такие моменты мне становится страшно! Ты прямо способна на всё! — Если это ради тебя – да, я готова абсолютно на всё. Темноволосая украла поцелуй у смущённой Супергёрл, и, наверное, только тёмное небо, волнами раскинувшееся над ними, скрывало лёгкую дрожь в её пальцах. Когда Лена отстранилась, она всё ещё улыбалась. Взявшись за руку Дэнверс, брюнетка отвела её чуть дальше. Они достали мягкий плед и положили его на подстриженный газон, сейчас укрытый сотнями лепестков. В корзинке оказались фрукты, вино и даже мяч. Последний предмет репортёр осмотрела с особым интересом. — Мы будем во что-то играть, Лена? — Сегодня ты увидишь мастера спорта по волейболу. Проведу для тебя несколько эксклюзивных занятий. — Но я отлично играю в волейбол! Бровь Лютор иронично приподнялась, и глаза, по-кошачьи сощуренные, смотрели на Кару с вызовом и азартом. Они были вместе несколько месяцев и блондинка всё ещё не научилась держать язык за зубами в такие моменты, только сильнее разжигая стремления СЕО, которые для Дэнверс всегда оканчивались разгромом и проигрышем. — Тогда мы точно должны подумать по поводу приза. Так будет интереснее. — О нет… Светловолосая девушка состроила жалобное лицо, надеясь воспользоваться щенячьим взглядом, но Лена оставалась совершенно неприступной. Всё, что удалось сделать, – уговорить Лютор не начинать соревнование прямо сейчас. Брюнетка ухмылялась, когда они присели на плед и Кара облегчённо вздохнула. Они сидели рядом, соприкасаясь коленями. Иногда одна толкала плечом вторую и тогда поляна наполнялась тёплым смехом. Лена налила в бокал вина, Кара же увлечённо откусывала кусочки от зелёного яблока. Когда же СЕО подалась в сторону Супергёрл с явным намерением откусить от яблока, Дэнверс заулыбалась, разведя руки в стороны. — Придётся платить обнимашками! — Ах, и это ты меня называешь самой коварной? Лютор отставила бокал на безопасное расстояние и подобралась ближе к светловолосой героине. А после – она забралась к той на колени, обняв так крепко, что Кара не могла даже повернуться в сторону, чтобы не завалиться вместе с Леной. — Лена! Плата принята! Принята! — Нет, подожди. Я ещё недостаточно заплатила. И руки СЕО сомкнулись вокруг тела Супергёрл с новой силой, заставляя ту смеяться во весь голос. Они, в конце концов, всё-таки упали; скорее, Дэнверс упала на спину, а брюнетка с довольным видом валялась на ней. В какой-то момент Лена выхватила яблоко из рук репортёра и слезла с неё. — С тобой опасно иметь дело! Темноволосая подмигнула возлюбленной и потянулась, чтобы вернуть фрукт, однако, Кара схватила её за вытянутую руку и вновь притянула к себе, заключая в объятия. Пришла очередь Лютор смеяться и пытаться выбраться из стальной хватки Супергёрл. О недавнем соревновании по волейболу решили забыть. — Кара? — Да? Они лежали на пледе, устремив взгляд на усыпанное молочными звёздами синее полотно. Голова Лены располагалась на плече Кары, и вторая обнимала её протянутой рукой. Брюнетка еле слышно вздохнула, коснувшись губами шеи репортёра и приобнимая её. — Помнишь, в одном из писем я рассказывала тебе о своей семье? — Конечно, помню. Что-то случилось? — Нет, просто… тогда я сказала тебе, что ничего не могу рассказать о своей настоящей матери. Это было… не совсем так. — Ты хочешь рассказать мне что-то сейчас? Дэнверс ласково провела ладонью по уже распущенным волосам Лены, несколько прядок накручивая на палец. Лютор вздохнула ещё раз, немного громче, и спустя несколько минут молчания заговорила. — Я не смогла помочь ей. Когда мы вместе отдыхали, были у озера. Ей стало плохо, она не добралась бы сама до берега. А я… я просто смотрела. Я смотрела, как моя мать тонет. Беспомощная, даже не молящая о помощи. Я… даже не попыталась ничего сделать, позвать кого-то. Словно статуя, я стояла там и наблюдала за тем, как лишаюсь самого дорогого человека. Я… — Лена, послушай. Кара резко перевернулась на бок, взволнованно рассматривая лицо Лютор. В уголках её глаз собирались слёзы и голос звучал так надрывисто, будто ещё немного и сломается насовсем. Супергёрл аккуратно прикоснулась ладонью к её щеке, нагнувшись ближе. — Ты же была ребёнком. Совсем маленьким ребёнком. Ты не могла… — Нет, Кара. Дело не в этом. Пусть я и была ребёнком. Но я могла бы хотя бы что-то сделать. Я могла бы кричать, звать её: «мама, мама, пожалуйста! Борись! Не оставляй меня одну! Ты справишься, мама!». Но… я не произнесла ни звука, понимаешь? Как будто я просто смотрела на то, как проезжает мимо машина. Это ненормально, Кара. У меня не пронеслось ни одной мысли, не возникло ни одной эмоции. Я оставила свою мать одну. Я позволила ей умереть. Это… — Лена, нет! Это не так! Это не твоя вина! Супергёрл отрицательно покачала головой, и голос её звучал всё увереннее и решительнее, на что брюнетка слабо улыбнулась, накрыв ладонь блондинки своей. Она нежно провела подушечками пальцев по её коже, поднося ладонь к своим губам – оставив на пальцах репортёра поцелуй, Лена дрожащим голосом продолжила. — Я решила рассказать об этом не для того, чтобы ты пожалела меня и пыталась в чём-то убедить, милая. Просто на этом примере… я больше не буду так бездействовать. Однажды я лишилась матери по своей вине – я отпустила её. И осталась одна. Губы Дэнверс оставались приоткрытыми, но она больше не произнесла ни звука, чувствуя, как её сердце сжимается из-за боли. — Больше я так никогда не поступлю, Кара. Если с тобой что-то случится – я устраню любую угрозу. Я буду бороться за тебя до последнего вздоха. Неважно, чего мне это будет стоить. Я не хочу остаться одна… я не смогу без тебя жить. Лютор опустила веки, стараясь не расплакаться вновь, но блондинка уже склонилась к ней ближе, накрыв солёные из-за слёз губы своими. Их поцелуй выдался напористым, даже грубым по ощущениям, и Лена не позволила Дэнверс отстраниться, когда та приподняла голову, тяжело дыша. — Пожалуйста, не оставляй меня одну. — Ни за что на свете, Лена. Когда-нибудь всё это закончится – и тогда я заберу тебя. Обещаю, я заберу тебя туда, где ничто больше не причинит тебе боль. — Правда обещаешь? — Да! Ты можешь положиться на меня. Супергёрл поднесла к их лицам левую ладонь, на безымянном пальце которой в лунном свете сверкало кольцо. Лютор сразу улыбнулась, пусть и сквозь слёзы. Она поднесла к ладони Кары свою, где в поле их зрения показалось сияние ещё одного кольца. Их обещания, данные друг другу в звёздную ночь; и вновь их обещания, укреплённые в ещё одну звёздную ночь. Дэнверс хихикнула, обхватывая безымянный палец СЕО своим, и склонилась к ней обратно, заключая их губы в новом поцелуе. И Лена... всё ещё ощущала невероятных размеров чувство вины, прекрасно понимая, что скрывать свою деятельность от Кары она вечно не может.