ID работы: 7860556

Дежурный по обнимашкам

Слэш
Перевод
PG-13
Завершён
2028
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
7 страниц, 1 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
2028 Нравится 28 Отзывы 420 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
      Когда Баки только переехал в Башню, несколько дней там были только он, Стив и казавшиеся бесконечными часы чтения досье всех Мстителей. До переезда его (мягко) изучили, оценили и поставили печать одобрения от Коулсона (которая означала, что ему не сорвёт крышу и он не кинется убивать всех подряд, пока те спят), и это было похоже на возвращение в школу, только поступил он на специальность «Современный Мир».              Пришлось выучить новые слова и забыть старые. Все кругом таскали маленькие устройства, которые напомнили, почему он любил старые научно-фантастические сериалы. Никаких летающих автомобилей (если только вы не Коулсон), но всё равно много технологических достижений, которые казались в равной степени знакомыми и незнакомыми. Гидра держала его в курсе всего, что могло пригодиться на миссии, но в остальном он был невеждой.              Стив хотел, чтобы Баки познакомился с людьми из досье, поэтому запланировал встречи один на один с каждым из Мстителей, а не бросил Баки на съедение волкам. Каждый помогал ему акклиматизироваться, что на самом деле было намного приятнее, чем сидеть с компьютером, пока мозг плавился от информационной перегрузки.              Сэм потащил его по магазинам; Клинт устроил «шпионский» забег по самым необычным барам города; Стив застолбил всё, что касалось физической подготовки; Брюс познакомил его с парочкой действительно солидных научно-фантастических книг и медитацией; Наташа стала проводником в ужасающем мире поп-музыки, политкорректности, а также помогла удалить тот мусор, который Клинт заставил установить на телефон; Тор показал вызывающий тревогу мир реалити-шоу; а Тони починил руку.              И часть с Тони Старком оказалась самой разочаровывающей.              За Тони водилась особая репутация, и о ней постоянно заходил разговор, когда он беседовал с каждым из Мстителей. По какой-то причине все считали, что Баки очень важно узнать о бисексуальности Тони, но в основном это были предупреждения вроде «Не обижайся, если…», за которыми обычно следовало «Это просто Тони. Ты привыкнешь».              Баки предупредили о чувстве юмора Тони, его эго, отсутствии фильтров, склонности говорить поверх собеседника, борьбе с алкоголизмом, громкой музыке, неспособности держать рот на замке в целом, о том, что он флиртовал на автопилоте, имел странный распорядок дня и время от времени демонстрировал безрассудство на поле боя. Но Стив использовал слова «больше, чем жизнь», «лучший друг», «герой», а все, кто нравился Стиву, нравились и Баки.              Он погуглил (одно из новых слов!) Тони до их встречи, и это ни капли не помогло избавиться от нервозности. Сын Говарда (по словам Стива, не следовало упоминать Говарда) имел хорошую репутацию. Умный, успешный, привлекательный. Немного плейбой. Было страшно наконец встретить парня, который оплачивал счета за еду, жильё и создал все эти блестящие технологии, к которым Баки успел пристраститься.              Но в мастерскую чудес он зашёл только для того, чтобы найти отстранённого Тони Старка. Они вежливо поговорили, Тони решил проблему с рукой, и всё. Никакого флирта, никакого возбуждённого Старка, демонстрирующего свои блестящие технологии и шикарные автомобили. И Баки бы подумал, что это и есть настоящий Тони, только вот уже два дня по Башне ходили горячие сплетни о том, что у бывшей Тони, Пеппер Поттс, новые отношения. Подавленное настроение имело немного больше смысла, учитывая эту информацию.              Все остальные, казалось, были рады оставить Тони в покое, но Баки всё ещё хотел увидеть хоть какие-то признаки человека, которого ему описали. Поэтому он попытался снова. И ещё. И каждый раз, когда он пытался привлечь Тони, то получал в ответ слегка озадаченный взгляд. Может быть, немного подозрительный.              — Я могу поговорить со Стивом насчёт тебя, — предложил однажды Тони.              — О чём ты сейчас?              Тони странно, нерешительно взмахнул рукой, его губы сжались в тонкую, серьёзную линию.              — О том, что тебе не обязательно приходить сюда.              Глаза Баки расширились; удивительно, насколько больно оказалось услышать это замечание. Он знал, что его слова прозвучали оборонительно и со слишком явным бруклинским акцентом, когда он вскочил на ноги и выпалил ответ, но боже…              — Извини, наверное, я должен был понять, что достал тебя.              — Подожди, нет. Стоп. — Тони тоже поднялся, его глаза подозрительно сузились. — Ты хотел тусоваться со мной?              Он не мог решить, оставаться ему оскорблённым или пожалеть Тони.              — По крайней мере, надеялся узнать тебя получше, — ответил Баки после тщательных раздумий.              — Ага.              Только Тони всё ещё смотрел на него, как на деталь сложного механизма. Придя к решению, Баки снова сел на диван и закинул ноги на столик.              — Слушай, пока ты не попросишь отвалить, я буду приходить. К этому можно привыкнуть.              По крайней мере, это его рассмешило. Когда Тони засмеялся, его нос сморщился и вокруг глаз появились морщинки, но это выглядело мило. Баки почти смог заметить проблеск игривости, которую описывали Мстители.              После этого дела пошли немного легче; Тони, по-видимому, смягчился от мысли, что Баки зависает рядом, как только узнал, что тот приходит добровольно. Постепенно Баки замечал, как чувство юмора Тони вылезло на поверхность, улыбки и смех стали более частыми явлениями, и Баки даже помогал Тони восстанавливать классический автомобиль, который тот купил. Когда Тони начал с ним шутить, Баки расслабился и, наконец, подумал, что знает, чего ожидать от Тони.              Его улыбка была прекрасна, ум ещё лучше, и Баки начал ошиваться рядом по разным причинам. Ему хотелось смотреть на игру мускулов на руках Тони, когда тот работает над бронёй, или слушать, как он подпевает своей (по общему признанию, иногда раздражающей) музыке. Или танцует, что ещё лучше, потому что тогда Баки мог наблюдать, как покачиваются бёдра Тони, и всё менее странным казалось замечать, насколько совершенна его задница.              Тони был весёлым, привлекательным, и Баки проклинал всех за то, что ему рассказали о бисексуальности Тони. Это означало, что где-то внутри появилась надежда, что Тони, возможно, заинтересуют совсем другие отношения. Что на самом деле глупо. Тони мог заняться чем-то гораздо лучше, чем интересоваться Баки, к тому же Баки нельзя было назвать тем, у кого есть опыт с парнями. Просто заинтересованным — очень заинтересованным — в том, чтобы Тони помог ему исследовать все те импульсы и желания, которые он прежде классифицировал как опасные. Несмотря на небольшой шанс, что Тони может чувствовать то же самое, Баки попытался игнорировать растущую влюблённость и вместо этого сосредоточился на дружбе.              Только вот.              Единственное, о чём никто не посчитал необходимым его предупредить, было единственным, о чём он действительно хотел бы узнать. Тони любил обниматься. Глядя на него, трудно было поверить, что он любитель обнимашек. В нём не было ничего «обнимашечного». Он не брал вещи из рук; даже в хорошие дни половину времени вёл себя так, словно он не часть команды. А другую половину говорил в лицо такие вещи, после которых ты начинал жалеть, что попался ему на глаза.              Ничто не подготовило его к зрелищу того, как похожий на зомби Тони, шатаясь, появился в общей гостиной и вцепился в Клинта (из всех людей!) как магнит. Более того, Тони перелез через спинку дивана и чуть не приземлился на Клинта, прежде чем обхватить его руками и лицом уткнуться в подмышку.              — Я из-за тебя упаду! — завыл Клинт, пытаясь стряхнуть его с себя, всё ещё удерживая карт на Радужной дороге.              Тони, казалось, это не волновало. Его глаза оставались закрыты, и теперь, когда Тони был ближе, Баки мог увидеть, каким измученным он выглядел.              — Подождите, ты и Тони?..              — Нет! — Клинт попытался выбраться из объятий Тони, но ничего не добился. — Я был на Старкодежурстве в прошлый раз. Кто возьмётся сегодня?              Наташа резко вздохнула, развернулась на стуле, пересекла комнату с книгой в руках и устроилась на противоположной стороне дивана.              — Тони, — резко позвала она, щёлкнув пальцами.              Баки в замешательстве наблюдал, как Тони отпустил Клинта и плюхнулся на другую сторону, так что наполовину улёгся поверх Наташи. Что более удивительно, она внесла некоторые коррективы, но затем обняла его, устроив книгу на голове Тони, чтобы продолжить читать.              — Что происходит?              Брюс вздохнул и поднял взгляд от чашки чая.              — Он делает это, когда устаёт. Прилепляется к первому встречному.              — Пеппер написала об этом памятку, — тихо подхватил Стив, — хотя, мне кажется, Тони её сжёг. Он смутился, когда это случилось в первый раз, поэтому мы все были осторожны и не дразнили его. Мы все так к этому привыкли, что, похоже, никто не подумал предупредить тебя.              Как бы в доказательство того, как привыкли, все продолжили свои дела, словно всё нормально, в то время как дремлющий Тони обнимал Наташу, пока у неё не начали затекать ноги.              — Барнс, принимай, — приказала она, подзывая его пальцем.              Баки почувствовал, как уши загорелись от смущения, потому что был почти уверен, что Наташа знает, как сильно он ей завидует. Пытаясь устало вздохнуть, он встал и помог ей вылезти из-под Тони, быстро заняв её место на диване. Подняв руки в воздух, он с удивлением наблюдал, как Тони приоткрыл глаза и придвинулся ближе. Вскоре волосы Тони защекотали ему нос, и тёплый, почти бессознательный Старк прижался к его груди.              Потребовалось много самообладания, чтобы сдержать довольный вздох, но Баки удалось. Но. Тони идеально подходил ему, поэтому, когда Баки устроил руки на место, ему пришлось бороться с желанием улыбнуться или поцеловать Тони в лоб. Вместо этого он подождал, пока Тони не почувствует себя комфортно, и начал круговыми движениями тереть спину.              Час спустя Тони, казалось, понял, что произошло, внезапно сел так быстро, что ударился головой о подбородок Баки. Возможно, Баки позволил себе слишком погрузиться в обнимашки и заснул. На мгновение повисла потенциальная неловкость, пока Тони по-совиному моргал, а Баки тёр подбородок, но затем Тони просто потёр глаза и зевнул.              — М-м, — проворчал он, вскакивая на ноги и шаркая к лифту.              — Э…              — Просто отпусти его. Сейчас он на автопилоте, — объяснил Клинт, подбрасывая попкорн в воздух и ловя его ртом. — Он поспит пару часов, а потом вернётся и напьётся кофе, как ни в чём не бывало.              Только случилось не совсем так. Тони отправился спать, и в следующий раз, когда Баки его увидел, он мог лишь сказать, что тот перепил кофе, но уж точно не вёл себя так, будто ничего не произошло. Он был немного… застенчив? Стив упоминал Пеппер и смущение, и Баки подумал, что, возможно, Тони чувствовал себя уязвимым, раскрыв до этого хранящуюся в тайне необходимость в человеческом тепле, когда он очень сильно устаёт и действует подсознательно.              — Извини, я отвлёкся, когда ты сказал «в тайне», — ответил Тони. — Будет странно, если ты почитаешь мне один из великолепных вкладов Брюса в научное сообщество? Сделай мне одолжение — скажи: «Соударение антиэлектронов»!              — Соударение антиэлектронов, — повторил Баки, низким, хриплым и, возможно, немного более сексуальным голосом, чем ожидал Тони, если судить по широко раскрытым глазам и открытому рту.              — Вау. Да.              Что на самом деле не было ответом на вопрос. Тони вернулся к рекалибровке репульсоров на левой перчатке, в то время как Баки обдумывал лучший способ убедиться, что в следующий раз он сможет перехватить Тони, когда тот снова станет сонным, что приведёт к обнимашкам.              — Мои протоколы не запрещают мне делиться этой информацией, — сообщил Джарвис несколько нерешительно.              Баки поднял глаза (Тони дразнил его за это, когда он говорил с Джарвисом) и постарался не выглядеть жутким или подавляюще жалким.              — Другие ведут себя так, будто это рутина, но мне нравится. Это действительно здорово.              Он, должно быть, убедил Джарвиса в чистоте намерений, потому что через два дня получил зашифрованное предупреждение, прибыл в указанное место, а через минуту сонный Тони влетел в его объятия и прилип. Баки произнёс: «Спасибо» — в ближайшую камеру, направляя Тони к дивану и устраиваясь поудобнее.              С этого момента Джарвис направлял Баки, чтобы тот находился в идеальном положении для зомби-обнимашек, что заканчивалось для него странным чувством невероятного счастья и несчастья одновременно. Тони ощущался потрясающе, как будто был вылеплен, чтобы идеально подходить телу Баки. Ещё от него приятно пахло. Иногда он мог уловить слабый запах Тони на своей одежде после того, как они распутывались, и это было удивительно невыносимо.              С каждым разом отпускать его становилось сложнее. Баки всё время обещал себе, что в один прекрасный день у него хватит смелости открыть рот и рассказать Тони о своих чувствах, но всякий раз, когда он собирался, возможность отказа оставляла холод, испуг и напряжение.              Естественно, Стив заговорил первым.              — Не могу не заметить, что ты закрепил за собой эксклюзивное право быть дежурным по обнимашкам. Хочешь поговорить об этом? — Баки вздохнул, долго, громко и страстно, и Стив сочувственно улыбнулся, пожав плечами. — Так я и думал.              — Настолько очевидно, да?              — Тому, кто тебя знает, — ответил Стив с сочувствующей улыбкой. — Слушай, Тони, конечно, не подарок, но он отличный парень. А ещё он… ладно. Если ты решишь попробовать с ним, просто убедись, что это серьёзно.              Баки изучил напряжённое выражение лица, челюсть Стива и рассмеялся бы, если бы сердце не забилось в панике.              — Ты устраиваешь мне разговор из серии «Если ты сделаешь ему больно, я тебя убью»?              — Я просто заявляю — для протокола, — что будет очень плохо, если Тони придётся пережить ещё один разрыв. Мой совет: если ты просто хочешь исследовать свою сексуальность или кого-нибудь снять, как в старые времена, поищи в другом месте.              Стив пристально смотрел на него, пока Баки не отпустил себя; выражение лица его стало пустым.              — Мне он очень нравится, Стиви.              Улыбку, растянувшуюся на губах Стива, надо было видеть.              — Так скажи ему. Я думаю, вам будет хорошо вместе.              Что было прекрасно в теории и только. На практике сложнее. Тони обнимался со всеми, кто оказывался рядом. Глупо было думать, что он получал такое же удовольствие, как и Баки. Глупо думать, что Тони ему принадлежал. Ему пора перестать быть идиотом и взглянуть на ситуацию с другой стороны.              Поэтому в следующий раз, когда Джарвис отправил сигнал, Баки остался в стороне, охраняя кухню, как будто от этого зависела его жизнь. В гостиной было полно Мстителей, Стив сидел ближе всех. Тони не останется без обнимашек, что хорошо. Он просто постоит тут, притворится, что всё ещё делает сэндвич, а потом, когда Тони успокоится, найдёт тихое местечко и будет страдать.              Баки надеялся, что слегка напряжённая атмосфера, которую он уловил, лишь игра воображения, а не проявление недовольства Джарвиса по поводу его безучастности. Тони только что заставил его посмотреть «2001: Космическая Одиссея», и мысль, что ИИ обернётся против него, ужасала. Он был так поглощён, представляя, как Джарвис может его уничтожить, что коротко и испуганно вскрикнул и подпрыгнул, когда тёплое тело столкнулось с его телом.              Он посмотрел вниз, на руки Тони, которые обвились вокруг его талии, и почувствовал чужое дыхание на затылке.              — Почему ты здесь? — уныло спросил он.              Баки сглотнул и оглянулся. Конечно, другие Мстители всё ещё сидели в гостиной, прямо на пути Тони. На самом деле, Стив наблюдал за ними с дивана запатентованным взглядом «Не будь глупым». Баки быстро отвернулся и сосредоточился на сэндвиче.              — Я думал, ты уже устал от меня.              — Этого не произойдёт. — Тони придвинулся ближе, его голос понизился почти до шёпота. — Ты мой любимчик.              Что — алло! — стало для него новостью.              — Да? — нерешительно спросил Баки, разжимая пальцы Тони, чтобы обернуться и обнять его как следует. Как только он прижал Тони к себе, то глубоко вздохнул и открыл рот. — Осторожно. Ты заставляешь меня надеяться, говоря такие вещи.              Руки Тони сжались крепче, когда он приблизился губами к уху Баки.              — Не тот ответ, на который я надеялся, но всё равно хорошее начало.              Закончив смеяться, Баки прочистил горло.              — Так, ну, может, у нас получится сходить на свидание до следующей сессии обнимашек.              — Мы можем пойти и сейчас, — предложил Тони, внезапно став гораздо более бодрым, чем несколько мгновений назад. Он ухмыльнулся, пока Баки глазел на него. — Возможно, в последнее время я несколько преувеличивал сонливость, но это ты виноват, что такой восприимчивый и обнимашечный.              — Ты подлец, — обвинил его Баки, но оказалось трудно не улыбаться глупой улыбкой. — Теперь ты обязан угостить меня ужином.              Тони схватил его за руку и потянул на выход, а Баки продолжал улыбаться, как сумасшедший.              — Если кто-нибудь захочет, там есть сэндвич, — объявил он, следуя за Тони к лифту.              — Повеселитесь, — крикнул Стив, помахав рукой, пока Клинт пытался обогнать Сэма на пути к сэндвичу.              И хотя свидание было потрясающим, лучшая часть началась, когда они вернулись домой и Тони подошёл ближе, соединяя их губы для самого сладкого поцелуя.              — Хочешь ускоренный курс продвинутых обнимашек? — спросил он, и единственным возможным ответом был «Да», прежде чем схватить Тони за задницу и подарить ему самый грязный поцелуй.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.