О себе:

**i think it’s time to say it again and with more feeling i fucking love tony stark**

Готова перевести заинтересовавшие вас работы с английского за вознаграждение. Все условия обговорим в лс)

Бечу замечательный перевод не менее замечательного фика по джонлоку, который доступен только на ао3. Канонный Шерлок, который открывается с новой, ранимой и беззащитной стороны, защитник-Джон, невероятные описания знаменитых британских пейзажей и капелька мистики. Если вдруг кто заинтересовался, то вперёд читать, не пожалеете:
https://archiveofourown.org/works/21803602

Контактная информация:

Сайт или дневник: http://archiveofourown.org/users/Radioactive_Scorpion
Эл.почта: RadioactiveScorpion@yandex.ru
В избранном у 627 читателей.

Подарки:

Вы сможете сделать подарок, зарегистрировавшись и войдя на сайт

Еще 33 подарка →
Реклама:

Последние работы:

перевод

Забвение, пожалуйста 21

Фэндом:
Сверхъестественное
Пэйринг и персонажи:
Дин Винчестер/Сэм Винчестер
Рейтинг:
R
Размер:
Мини, 12 страниц, 3 части
Статус:
закончен
Метки: Ангст Горизонтальный инцест Депрессия Инцест Отклонения от канона Открытый финал Упоминания самоубийства Показать спойлеры
Дин оставил его, и что ж… Сэму не остаётся ничего, кроме как с надеждой ждать забвения.
перевод

Капитан Америка, отмена 106

Фэндом:
Marvel Comics, Мстители, Мстители (кроссовер)
Пэйринг и персонажи:
Стив Роджерс/Тони Старк
Рейтинг:
PG-13
Размер:
Мини, 8 страниц, 1 часть
Статус:
закончен
Метки: ER UST Пари Романтика Соблазнение / Ухаживания
Стив думает, что может соблазнить Тони прежде, чем Тони соблазнит его. Он очень, очень ошибается.
перевод

Стеклянный гроб 139

Фэндом:
Marvel Comics, Мстители, Мстители (кроссовер)
Пэйринг и персонажи:
Стив Роджерс/Тони Старк, hydra!Стив Роджерс
Рейтинг:
PG-13
Размер:
Мини, 7 страниц, 1 часть
Статус:
закончен
Метки: Fix-it Ангст Капитан Гидра Романтика Счастливый финал Показать спойлеры
ГидраКэп целует Тони, чтобы заставить его очнуться. Это не работает. Впрочем, история совсем другая, когда пробует настоящий Стив Роджерс.
перевод
перевод

Дома из картонных коробок 44

Фэндом:
Сверхъестественное
Пэйринг и персонажи:
Дин Винчестер/Сэм Винчестер, Кастиэль
Рейтинг:
PG-13
Размер:
Миди, 55 страниц, 3 части
Статус:
закончен
Метки: Горизонтальный инцест Дети Инцест Нецензурная лексика Отклонения от канона Флафф Юмор
Прошло девять месяцев с тех пор, как пропал Кастиэль, а у ребёнка глаза Джимми Новака. Сэму нетрудно сложить два и два.
все работы автора (63) → 1 работа в качестве соавтора →

Популярные заявки:

Тони похищают и превращают в идеальное оружие

Marvel Comics, Железный человек, Мстители, Первый мститель (кроссовер)
Направленности: Слэш
Рейтинг: R или NC-17

Доброго всем денёчка. Родилась тут одна идейка, но мне самой её воплотить не хватит терпения и сил. В чём суть. Те, кто более-менее знаком с комиксами, в курсе, что в Тони ввели вирус Экстремис, который превратил его мозг в самый мощный компьютер на планете, и он может теперь подключиться в любому ...

303
100
1

Radioactive Scorpion может быть бетой и помочь с исправлением ошибок

Предпочитаю фэндомы:
Сверхъестественное, Шерлок (BBC), Пираты Карибского моря, Властелин Колец, Тор, Гарри Поттер, Marvel Comics, Железный человек, Волчонок, Игра Престолов, Мстители, Люди Икс, Ходячие мертвецы, Первый мститель, Хоббит, Я — зомби, Агенты А. Н. К. Л., Очень странные дела, Благие знамения (Добрые предзнаменования), Ведьмак
Предпочитаю направленности:
Джен, Гет, Слэш, Фемслэш, Смешанная
Предпочитаю бетить метки:
Первый раз, Романтика, Ангст, Юмор, Флафф, Драма, Фэнтези, Детектив, Экшн, Психология, Философия, Повседневность, Дарк, PWP, Hurt/Comfort, AU, ER, Учебные заведения, Соулмейты, Постапокалиптика, Дружба, Пропущенная сцена, Любовь/Ненависть
Сильные стороны:
— Отличное знание орфографии и пунктуации;
— Не ленюсь перечитывать текст (серьёзно, раза три-четыре проверю перед публикацией);
— Заменяю «е» на «ё», «-» на «─», «гусиные лапки» на нормальные кавычки;
— Проставлю красные строки, сделаю отбивку пустой строкой (по желанию), правильно оформлю диалоги;
— Помогу со стилистикой (по желанию);
— Не кусаюсь, ядом не плююсь. Очень вежлива и тактична;
— С проверкой стараюсь не затягивать;
— Не ленюсь лезть в словари. Розенталь всегда под рукой;
— Предпочтений и ограничений по объёму нет. Возьмусь за работу, даже если бóльшая её часть написана;
— Высокий рейтинг не пугает, главное, чтобы написан был качественно.
Слабые стороны:
— Не работаю с другими бетами;
— Могу пропустить мелкую ошибку (все мы человеки);
— Не терплю неуважительного отношения к своей личности (вообще к любой личности);
— При потребительском и хамском отношении к себе удалюсь;
— Очень сильно негодую и могу даже ругаться, когда главу публикуют сразу же после написания, а не кидают в черновик до проверки;
— Работу, как писала выше, проверяю быстро, но не всегда получается «вот прям щаз». Иногда (в силу обстоятельств и наличия личной жизни) могу задержаться с проверкой, но всегда предупреждаю;
— Буду ругаться, и очень серьёзно, если узнаю, что мои правки исчезли без предупреждения. Если вы настолько в себе и своей грамотности уверены, то не стоит и просить помощи, не тратьте моё время.
Предпочитаю бетить:
— Люблю работы с постепенным, медленным развитием сюжета;
— Предпочитаю в сюжете упор на психологию и внутренний мир персонажей, раскрытие их чувств и эмоций;
— Макси и мини, которые точно будут закончены. Если вы не уверены, что осилите работу до конца, то не тратьте моё время(2).
Предпочитаю НЕ бетить:
— Омегаверс. Я его не то чтобы не люблю, но и не обожаю. Возьмусь только в том случае, если минимум упора на физиологию, максимум — психологию отношений;
— Всё, что японского, да и азиатского в целом происхождения;
— Попаданцы (не люблю, совсем);
— К POV отношусь с осторожностью;
— Работы, в которых герои ведут себя нелогично и глупо без наличия для этого причин;
— Работы с лютым ООС. Не терплю, когда любимых персонажей превращают в чёрт-те кого;
— Работы с обилием постельных сцен, которые не играют никакой роли в развитии сюжета (PWP не в счёт);
— Работы с пейрингом Стаки. Не перевариваю ни в каком виде, так что и пытаться не стоит.
____________________________
Не очень болтливый по натуре человек и не люблю пустой трёп, поэтому если вы ищете бету, с которой можно обсудить любимых персов и поболтать, то это не ко мне (если только вы не планируете долгое сотрудничество, которое в перспективе может перерасти в нечто большее).

Не критик, поэтому ждать, что распишу все плюсы и минусы вашей работы, не стоит. Но если увижу сюжетные дыры и косяки, то, конечно, сообщу.
____________________________
Если вы внимательно прочли анкету и окончательно решили, что хотите видеть меня в качестве своей беты, то просьба в лс, помимо приветствия и просьбы стать бетой, присылать минимальную информацию о работе: фэндом, пейринг, рейтинг, основные жанры и предупреждения, описание. Так вы быстрее получите от меня окончательный ответ, а значит, или я скорее смогу приступить к проверке, или вы дальше продолжите искать бету. Давайте экономить друг другу время.
Результат теста на грамотность:
100%
Реклама:
Реклама:

© 2009-2020 Книга Фанфиков
support@ficbook.net

Реклама: