Не все то золото, что блестит

R
Завершён
2507
7
автор
Lynne Moore бета
Размер:
162 страницы, 53 805 слов, 36 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
2507 Нравится 1005 Отзывы 947 В сборник

5. Новые знакомства

Настройки
На шестой день моей работы, Наталья Николаевна с мужем, тайно перемигиваясь, повели меня в неизвестно куда. Поначалу я испугалась, что меня разоблачили, но удержала себя от побега. И не зря. Супруги преподнесли мне воистину царский подарок: договорились с кем надо, и мы шли делать мне новые документы. Еще парочка таких случаев – и я точно поверю в свою везучесть. Конечно, в груди сидел червячок, который шептал наслаждаться всем этим, потому что оно ненадолго. Но почему бы и нет? Почему обязательно должно случиться что-то нехорошее? Возможно, это излишняя мнительность, но я все же старалась быть начеку. Бдительней следила за Алешей, как бы что не случилось с ребенком. Тогда можно будет просто бежать из Парижа огородами. Чаще оглядывалась на улице, чтобы не встретиться с Гриндевальдом и его людьми. Однако ничего плохого не происходило. Мне выплатили все обещанные деньги, даже немного прибавили сверху, Алёшенька остался целым, здоровым и очень довольным, даже просил родителей забрать меня с собой в долгую поездку. Документы были сделаны в кратчайшие сроки. Все. Было. Хорошо. Стараясь отвлечься, я купила себе несколько новых, но практичных нарядов. Осмелилась взять даже брюки, пожалев, что джинсы пока не в моде. Так, гуляя по Парижу, и стараясь не тратить много денег, я наткнулась на вход в магическую часть города. Представительный мужчина с тростью просто исчез в статуе. Я оглянулась: никто из окружающих даже не обратил внимания! Я ткнула в статую пальцем. Та заворочалась, посмотрела на меня и отвернулась. – Открой вход! – прошипела я, стараясь не привлекать внимания людей. Каменная дева наклонила голову в мою сторону, застыв так ненадолго, а затем снова отвернулась, вскинув подбородок. Я открыла рот в возмущении. – Не впустишь меня – расколочу на маленькие сувениры. Но даже угрозы не действовали на статую. У нее воистину каменное сердце. Пришлось ждать, когда кто-нибудь из магов захочет пройти через нее. Я начала волноваться. Может, вот оно? Статуя просто не пропустит меня без палочки, и все. Останусь навеки вечные в мире маглов. Я встряхнула головой, отгоняя такие мысли. Дрянь просто выделывается. Через час, наконец, к статуе подошла полненькая женщина. Коснувшись палочкой, она прошла в отодвинутый полог, а я юркнула следом за ней, молясь, чтобы не удариться в камень головой. Страхи не оправдались, и я беспрепятственно прошла в магическую часть Парижа, однако почувствовала, как статуя приложила меня пяткой пониже спины. – Ай! – я возмутилась, уже собираясь хорошенько плюнуть в нее за такую наглость, но осталась с раскрытым ртом. Я впервые видела волшебство в таком концентрированном виде. Это было чудесно. Тяжело было удержаться и не крутиться вокруг себя, с восхищенными возгласами. Конечно, я мечтала посетить Косую Аллею, и сейчас мечта практически сбылась. Я была на волшебной улице! И лишь лавка волшебных палочек смогла отвлечь меня от рассматривания витрин других магазинов. Я вошла туда, даже не задумываясь о том, что не обменяла магловские деньги на волшебные. Плевать, деньги есть деньги. Внутри было тихо, но в то же время я ощущала какой-то подъем духа, сама атмосфера в лавке была такой, что говорить хотелось лишь благоговейным шепотом. Из-за стеллажей вышел высокий темнокожий мужчина, похожий на упругую и хлесткую ветку, и заговорил на французском. – Добрый день, мсье! Я, к сожалению, не говорю на французском, – улыбнувшись, я выцепила взглядом по табличке на столе и прочитала надпись. «Рауль Бове. Мастер волшебных палочек.» – Ах, и на солнце бывают пятна, и такая милая девушка может не знать французского, – Бове улыбнулся, сощурив глаза, отчего стал выглядеть как хитрый лис. Я расхохоталась над его шуткой. Вот так с изюминкой меня еще никогда не укоряли. – Грешна, – я подняла руки. – Мсье Бове, я бы хотела приобрести у вас волшебную палочку. Улыбка мужчины застыла и его взгляд стал серьезным, изучающим. Он цыкнул, но кивнул. – Вы можете попробовать. Я нахмурилась его реакции, но через пару минут стало ясно, что мастер не просто так кинул эти слова. Палочки на меня не реагировали. Ничего не происходило. Сглотнув вдруг ставшую вязкой слюну, я, подрагивающими пальцами положила очередную палочку на стойку. Похоже, я – магл. – Нонсенс, – кажется, думала вслух, потому что Бове вышел из-за стойки и встал передо мной. – Мадемуазель… – Злата, – я пробормотала, усилием воли заставляя себя не паниковать. – Злата, – продолжил мастер. – Магл никак не смог бы попасть на эту улицу. – Статуя не хотела впускать меня, – признание слетело легко. – Я пробралась вслед за одной колдуньей. Мужчина покачал головой и прошелся вперед-назад перед стойкой. – Вы не понимаете. Маглы даже не видят прохода: чары разнаваждения. Вы определенно не магл, но также определенно – не маг. Бове взял меня за плечи, нависая сверху, посмотрел в глаза, отпустил. Снова прошелся по прихожей. Осмотрел мои руки, поворачивая туда-сюда. Я же размышляла, возможно ли, что мое попаданство является причиной замешательства мастера? – Кто вы, Злата? – он снова встал передо мной, словно прочитав мои мысли. – Я ни разу не встречал такой… магии, если это позволительно так назвать. Выдохнув, я решила сказать волшебнику правду. Изготовители волшебных палочек видят больше, чем другие маги, они способны разглядеть в каждом человеке какие-то способности, тип магии и подобрать идеальную палочку. Рауль Бове, за столь короткое время понявший, что со мной что-то не так, определенно способен мне помочь. Не делом, так советом. Самовольно повернув замок на входной двери, чтобы никто больше не вошел, я рассказала историю своего появления здесь, сокращая нелицеприятные детали. Бове постучал пальцем по подбородку, окинув меня взглядом исследователя и кивнул своим мыслям. – Теперь мне понятно. Магия твоего мира совсем другая, поэтому ты не способна колдовать, как принято здесь. Я испустила недовольный выдох и показала мужчине два больших пальца. – В нашем мире нет магии. Получается, я все же магл. Рауль одарил меня снисходительной улыбкой. – В твоем мире нет магов, соответственно, нет и маглов. Ты – человек. Думаю, магия ваших людей скрыта глубоко в вас. Я вижу ее в тебе. Знаешь, я даже думаю, что в такой благодатной почве, как наш мир, ты сможешь развиться чуть больше, чем в своем. Я вскинула бровь. Я сомневалась. Но мне хотелось верить, что мастер прав. – Подумай, как ты смогла оказаться здесь, передо мной, хотя недавно бродила в исподнем по Парижу. Твоя магия ведет тебя. Задумавшись, я вспоминала последние дни. Как я попала сюда с пустыми карманами и как уже через неделю обзавелась документами, деньгами и какими-никакими связями. – Доверие… – я посмотрела на мужчину, раскрыв глаза. – Они мне все доверяли. Бове щелкнул пальцами и кивнул. – Вот оно. Скажи мне, что в вашем мире считается магией, волшебством? Какие люди слывут необычными? Загибая пальцы, я перечислила все, что приходило в голову: гипнотизеры, обладатели дара убеждения, интуиции, психологические манипуляторы, эмпаты. Подумав, добавила к списку и пикаперов. Пришлось, краснея, объяснять кто это такие. – Хм, пожалуй, можно еще и экстрасенсов добавить, но я не знаю, верить ли им… – Думаю, ты и в своем мире обладала такими способностями, связанными с доверием. Здесь же, в мире, где магия концентрирована гораздо сильнее, твои возможности увеличивались. Я думаю, чем чаще ты будешь осознанно применять свою силу, тем больше она будет становиться. Следующие несколько часов Рауль показывал, как можно концентрироваться на внутренних силах, объяснил техники очищения сознания, медитации. Мне даже показалось, что я смогла «увидеть» золотые нити, оплетающие мое тело. Мастер пояснил, что именно эти нити нужно увеличить, чтобы они не просто змеились, покрывая мое тело как капилляры и сосуды, а выросли до состояния кокона. Также он посоветовал, что мне обязательно нужно прислушиваться к интуиции. Это тоже одно из проявлений магии. Однако, Бове сказал даже не тратить силы на разучивание заклинаний из этого мира. В лучшем случае, у меня просто не получится, в худшем – может произойти конфликт энергий. Что же, быть посему.

***

– Короли ночной Вероны, нам не писаны законы. Мы шальной удачи дети, мы живём легко на свете. Я старательно выводила слова на русском и махала руками, а Рауль смеялся и качал головой. Сначала он, ввиду исследовательского интереса, начал расспрашивать меня о моем мире, технологии, искусстве. И вот мы докатились до того, что я пою ему песню из мюзикла. Причем, уже второго. Потому что первым был несравненный «Нотр-Дам де Пари». – Только там все было на французском. Очень красивые песни! – я отпила чай и расписала в красках, какие певцы исполняли какие песни. Рауль сидел, откинувшись в кресле и закатав рукава рубашки. Его интересовало абсолютно все, а я впервые нашла здесь человека, с кем могла поговорить о чем угодно. С улицы послышался стук в дверь, и я встрепенулась. Солнечный пейзаж за окном за время нашей беседы сменился серыми тучами. – Я вам тут всех французских детишек без палочки оставлю, похоже. Простите, я не думала, что так надолго отвлеку вас. – Не стоит извиняться. Впервые за долгое время после отъезда моей дочери в Америку, я так замечательно провел время. Спасибо тебе, Злата. – Мсье Бове, что это вы такое говорите, – я хлопнула его по плечу, усмехнувшись. – Это я должна благодарить вас. Вы спасли меня, дали ценнейшие уроки. Спасибо вам большое. Рауль открыл дверь, впуская отца с дочерью. Та едва ли не подпрыгивала от нетерпения. – Собирается дождь. Может, все-таки останешься здесь? – мастер выглянул на улицу, бросив взгляд на низкие тучи. Решив все же пройтись дальше по улицам, я снова поблагодарила мага и помахала рукой. – Обязательно заходи еще, но перед этим выучи хоть что-нибудь на французском, – подмигнул мне Бове. Понимание всего произошедшего, казалось, только начало укладываться в моей голове. Во время очередного поворота, я случайно столкнулась с компанией волшебниц и лишь кивнула на их извинения, шагая дальше. Что бы там ни говорил Рауль, но без способности колдовать я вряд ли освоюсь в магическом мире. Наверное, меня будут воспринимать как сквиба. Тяжелые капли, постучавшие мне в макушку, прервали ход моих мыслей. Я подняла лицо к небу и улыбнулась. Дождь был что надо: вся одежда промокла вмиг. Наверное, надо бы зайти в какое-нибудь кафе, благо, их тут хватает, однако дождь был теплый, а погода безветренная, поэтому я просто пошла дальше. Долго наслаждаться прогулкой не пришлось: перед тем как зайти в кафе, я заметила знакомую фигурку, сидящую на бордюре. Едва не хлопнув себя по лбу, я подошла к скорчившейся девушке. С этими новостями и приключениями я совсем забыла про других обитателей этого мира. – Эй, – легким движением, чтобы не спугнуть, я прикоснулась к плечу Куинни. – Пошли отсюда, дорогая.
Примечания:
2507 Нравится 1005 Отзывы 947 В сборник
Отзывы (13)