ID работы: 7882566

Истории из Обозначения: Чудо

Kuroko no Basuke, Haikyuu!! (кроссовер)
Слэш
Перевод
R
Завершён
162
переводчик
ArionDecasa сопереводчик
Meltosik бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
53 страницы, 23 части
Описание:
Примечания:
Работа написана по заявке:
Публикация на других ресурсах:
Запрещено в любом виде
Поделиться:
Награды от читателей:
162 Нравится 23 Отзывы 42 В сборник Скачать

Глава 5: Мы не оглядываемся назад

Настройки текста

***

      Когда мужчина опускает пистолет и опускается на колени, его руки вытягиваются в универсальном дружественном жесте, Красный толкает Желтого вперед.       — Убей его, если придется, — Красные отдает Приказ, и Желтый должен подчиняться.       Желтый шагает вперед, вооруженный улыбкой и ножом в рукаве.

***

      Это то, что он делает на миссиях: он инициирует первый контакт. Он близко и наедине с целью, и он всегда, всегда самый уязвимый. Ближайший к врагу, без возможности защитить себя, кроме своей подготовки. Он не может убежать быстро, как Синий, он не может подчинить волю человека, как Красный, он не может сокрушить кого-то, как Фиолетовый, или отправить кого-то в полёт, как Зеленый; он даже не может исчезнуть из поля зрения, как Черный. Он должен сделать шаг вперед, оказаться в центре внимания, рассчитывать на его обаяние и остроумие, зная, что если все пойдет не так, он умрет первым.       (И, возможно, именно поэтому он сбежал. Потому что Черный сказал: «Если мы останемся, мы все умрем когда-нибудь», и он поверил ему. Он Успех, он силен, нет ничего, чего бы он не мог, нет никого, кем бы он не мог стать, но в конце концов, его удача закончится, и он отправится прямо в утиль. Он не идиот. Он хочет жить.)

***

      Но Красный говорит: «Иди», поэтому он идёт. Красный говорит: «Убей его, если придется», поэтому он убьет его, если придется. Он пойдет на этот риск, потому что он GM-Y626, и именно для этого он и предназначен.

***

      Ты — прекрасная ложь, сказал ему его создатель. И ты всегда будешь ложью. Он смутно желает, кого-нибудь скопировать, потому что он чувствует себя комфортнее, сталкиваясь с опасностью, когда носит чужое лицо.       Но во все времена он носит маску, сейчас — ничего не изменилось.

***

      Он был одним из немногих проектов, специально обученных распознавать эмоциональные сигналы в человеческом выражении. Человек, этот солдат, не боится его. Этот человек не видит угрозы. (Глупо, думает Жёлтый. Этот человек ослабил хватку. Как легко было бы воткнуть нож в ребра, как легко было бы сломать ему шею.)       Вместо этого человек встревожен, крича на своих людей, чтобы они встали и подошли к Желтому.       Желтый должен носить маску, поэтому он надевает маску испуга. Он симулирует страх, потому что этот человек выглядит способным защитить. Он действует как мир вокруг него — оружие, террор, угроза его жизни — это не то, чем он жил и дышал с момента своего рождения.       Он делает шаг вперед, и рискует — он может умереть, все это может закончиться кровопролитием. Но он не напуган, страх — только маска, которую он носит. Он готов убить, и он выходит вперед.

***

      Мужчина хватает его, притягивает к себе. Требуется вся его выдержка, чтобы не дать отпор. Руки обернуты вокруг него.       — Ты в безопасности, — говорит мужчина. Жёлтый чувствует, как сердце человека бьется о его грудь, слышит, как оно стучит в его ушах от криков и выстрелов.       Сердце человека бьётся быстро, так быстро… он в ужасе, он и должен быть, но он в ужасе не от Желтого.       — Ты в безопасности, — снова говорит он. — С тобой все будет хорошо. Ты в безопасности.       Желтый держится за него, уткнувшись лицом в грудь мужчины. Ему не нужны такие заверения. Но он делает вид, что нужны, делает вид, что ему нужно услышать слова, делает вид, что все будет хорошо.

***

      — Я Касаматсу Юджи, — говорит он. — Как тебя зовут?       Желтый знает, что у взрослых есть имена. У него было достаточно миссий, он знает это, даже если он никогда мысленно не называл кого-то по имени. Это всегда «доктор» или «создатель» или «цель».       Он копировал людей с именами, ему пришлось отозваться на дюжину разных имен, которые никогда не были его. Он мог бы придумать что-то на месте, но все, что он говорит, это «Желтый», что не является его именем, но это самое близкое, что у него есть.       — Желтый, — говорит мужчина, крепко сжимая его руку. — Теперь ты в безопасности. Никто больше никогда не сделает тебе больно.       Желтый не верит ему. Конечно, он не верит ему.       Но даже тогда, в этот момент, он думает о том, что Касаматсу Юджи — первый взрослый (первый человек), который за всё это время представился Желтому.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.