Игры, в которые мы играем/The Games We Play

Предисловие переводчика Извините… Я тут немного… умер       Давненько меня тут не было. Вроде ещё вчера переводил свежую главу, а сегодня просыпаюсь в луже собственной чёрной крови. ЧИТАТЕЛИ, ПЕРЕВОД НЕ УМЕР! УМЕР ПЕРЕВОДЧИК! Успокойтесь, у меня есть ещё 11 воплощений. Я же говорил ЕМУ не давать Мадо тот нож… или дело в чём-то другом. Сколько времени я был в отключке? Месяц?! Пора заливать новую главу. Через пару дней доредачу и скину следующую. Всем сорян за ожидание. Постараюсь, чтобы это был последний раз.       P.s. Чувак, который решил продолжить мой перевод. Я не против. Но будь осторожней, ты не первый, кто чуть не умер, переводя этот фик.       P.p.s. Покойся с миром, Понико. Я думал, ты тоже бессмертна.       На следующий день у меня был выходной, так что я решил пойти в лес, чтобы тренироваться до поздней ночи. Когда я проснулся, мои родители уже вернулись. Не стоило волноваться, они ведь жутко мощные, но всё равно приятно видеть их целыми и невредимыми. Завтрак обошёлся без происшествий, если не считать батиных историй и едких, но забавных комментариев мамы. Раз уж никто не спросил о том, во что я ввязался, значит, я вылез сухим из воды. Пообещав вернуться к обеду, я вышел из дома.       Я решил целиком потратить выходные на прокачку. Сначала стоит опробовать новый статус ‘Близость с Металлом’. Я был на 99 процентов уверен, что он производный от ‘Близости с Природой’, даровавшей всевозможные эффекты, с которыми мне ещё предстояло поэкспериментировать; но сперва мне нужно узнать, что даёт этот статус. Я стал лучше… понимать Кроцеа Морс, но не был уверен, с чем это конкретно связано: «Близостью к металлу», «Близостью к природе» или обоими статусами.       Нахмурившись, я присел, закинув ногу на ногу, положил меч на колени и закрыл глаза. Я без понятия, что делает «Близость с металлом». В Окне статуса написано: «наделяет пользователя духовной связью с элементом металл». Как очевидно и бессмысленно, я должен узнать, что делает эта способность другим способом.       Я принялся медитировать, чтобы применить этот скил. Мне удалось освоить это состояние, когда я обнаружил Душу мира, потому что её использование тесно связано с медитацией, у меня было немного практики, когда я лечил членов Белого Клыка. Использование Души мира навсегда отпечаталось в моей памяти.       Когда я расслабился, то почувствовал – почти увидел, это сложно объяснить – мир вокруг себя. Я мог ощущать силу в воздухе, почве, растениях – везде, чувствовать огромные потоки силы, пронизывающие Ремнант. По сравнению с малой частью той силы, которую я мог ощущать, моё существование было искрой от лесного костра, только вылетевшей из него, прежде чем исчезнуть. И теперь я смог преодолеть разрыв, коснувшись силы напрямую и позволив ей влиться в меня, пройти насквозь и выйти; небольшая отдушина в потоке реки, как ребёнок, который делает ямку на берегу реки кончиком пальца, этого достаточно, чтобы наполнить меня до предела.       Я управлял потоком осторожно и аккуратно, впуская и выпуская его, снова и снова. Я не растворялся в нём, но и не позволял ему ускользнуть от меня, я сосредоточился на нём, реки энергии проходили сквозь моё сознание, тело и душу. Было так просто потерять связь с собой в этом потоке, особенно когда поблизости нет никого, кто мог бы следить за моим состоянием. Когда я был с Белым клыком, следить за временем было просто: я мог ориентироваться по жизни, медленно вытекающей из раненых, и силе, что наполняла меня, когда я был выжат; но теперь мне нужно контролировать время самому. Я сосредоточился на течении энергии внутри меня, биении собственного сердца, считая проходившие мимо мгновения.       Когда я убедился, что не потеряю счёт времени, то переключил сознание, сфокусировавшись на том, что рядом со мной и окрестностях. Я мог чувствовать энергию в воздухе, когда вдыхал её в свои лёгкие, и перемещение земли рядом со мной и было ещё что-то, но… в том числе, я сфокусировался на дальнейшем, на том, что счёл более важным. Кроцея Морс пела мне, древний клинок светился от моей Ауры. Благодаря ней, я почувствовал эту мелодичную силу и сыграл свой аккорд. Это было проще, чем казалось – возможно, потому что у меня в душе были следы этой музыки – и теперь я обрёл созвучие с этой стальной песней и открыл глаза. Навык был создан особым действием! Объединение элемента и души создало навык «Стихийная аура», окутывая вас Природным гневом!       Я взглянул на свои руки, делая глубокий вдох. Я не видел разницы – моя кожа не обратилась в сталь или типа того, но что-то точно изменилось. Когда я коснулся груди, она (или моя Аура), стала более, более… плотной; сложно найти подходящее слово, чтобы описать это. Когда я положил руку на землю, наклоняясь, мои пальцы оставили узкие дырочки в грунте. Моя Аура стала мощнее и... острее. Стихийная Аура (Активный) LV1 EXP: 0.00% Смещение Ауры в соответствии со способностью Близость к металлу, позволяет пользователю лучше взаимодействовать с элементом. Сила способности зависит от ИНТ заклинателя, уровня навыка, и развития Близости к металлу. Это может быть применено лишь теми, кто концентрируется на силах природы. Потребляет 25 МП в минуту. Известные Стихийные Ауры: Металлическая Аура. Металлическая аура: 15% повышение урона в атаке, 10% снижение физического урона в защите.       Стихийная Аура, серьёзно? Неплохо. Пусть немного затратно, однако, для меня это не проблема, я могу снизить расход тренировками. Однажды у меня получилось, приложенные усилия более чем окупились, возможно, я смогу улучшить и эту способность. Так или иначе…       Когда я использую свои навыки, произносить его название обычно не требуется. На самом деле, это довольно удобно, я чувствовал свою MP или Ауру, зовите это как хотите, когда способность применялась. Так же было и с Душой мира: всё работает так, как написано в профиле способности, она позволяла регенерировать много ХП, МП и выносливости в минуту, но то было нечто большее, чем сидеть на месте и ждать их восстановления.       С Металлической Аурой было тоже самое. Я мог чувствовать созвучие мелодии моей Ауры с песней, которую я слышал ранее, не своими ушами, но своей Аурой, своей душой. Источником песни был меч, который я держал в своей руке. Но потом…       Я положил Кроцеа Морс на землю и отошёл от него, песня стала быстро затухать. Думаю, мне нужен контакт со стихией для использования этой способности.       Я окончательно убедился в этом, когда взял его обратно. Профиль прозрачно намекнул, что есть и другие Стихийные Ауры – классические: Земля, Вода, Огонь и Воздух мгновенно всплыли в сознании – они казались полезными и мне стоило их попробовать. Если мне потребуется контакт с элементом для использования навыка, это станет серьёзным ограничением. Или это изменится, когда способность прокачается?       Я должен опробовать, сколько необходимо элемента, нужно ли касание для использования, какой радиус действия, а также другие ограничения способности. Количество элемента будет влиять на то, какие способности можно использовать, могу ли я носить пару бутылок минералки для Ауры Воды, если это сработает, можно взять камней для Сферы Земли. Если это не так, то самые полезные элементы: Воздух, Металл, Земля – они всегда под рукой в местах, где возможно выжить, так или иначе, и я всегда могу носить свой меч и броню. С Землёй всё несколько сложнее, зависит от того, как она реагирует на погружение, но…       Что насчёт Воды, её применение может различаться , в зависимости от того, что считать источником воды. Огонь… с огнём дела обстоят непонятнее всего. Зависит от того, как навык работает, могу ли я легко его применить или его невозможно использовать эффективно. Это нужно попробовать, но сейчас я могу тренировать только Металлическую Ауру.       Что ещё…?       Мне нужно найти возможность простестировать это с Прахом. Если Природный гнев с ним взаимодействует, то всё будет просто, в конечном счёте. Я должен выяснить, что ещё я могу сделать с близостью с природой. Сейчас, думаю, я сосредоточусь на повышении уровня моих скилов, в том числе Стихийной Аурой, и потом на своих параметрах. - Пришло время поработать, - пробормотал я, поднимая Кроцеа Морс и активируя Металлическую Ауру. Взглянув в небо, я подметил, что до обеда осталось 4 или 5 часов, так что я начал практиковаться. XxXXxX       Следующая неделя пролетела в постоянном напряжении. Я просыпался и тренировался, учился в школьные часы, тренировался прежде чем пойти из школы в лес, ужинал, возвращался в лес, затем домой, день за днём. Когда моё тело сдавало или у меня заканчивались MP, я закрывал глаза и медитировал, ощущая перед собой титаническую силу, которую больше никто не мог почувствовать и возвращался к работе.       Я никогда не останавливался, пока это не требовалось, иногда я пренебрегал даже необходимым. С Душой Мира для восстановления моего ХП, МП и Выносливости на максимум, странным образом, моё тело продолжало работать, мне не особо было нужно спать, так тогда я подумал, что могу уйти на треню не сообщая им, так я тренировался всю ночь. Когда я думал что привлеку внимание, я учился или медитировал, кроме того я поддерживал Ауру активной 24 часа в сутки, вырубая её, только когда заканчивались MP и мне нужно подзарядиться. Сон для слабаков, очевидно. Я думал иногда, что это начнёт влиять на мой разум или приводить к галлюцинациям, но этого не случалось – и хоть было странно никогда не спать, это дало мне лишних 42 часа в неделю. Это было важное время, которое я мог потратить на тренировки, хотя и без этого прокачивался очень быстро. Конечно, чем сильнее я становился, тем медленнее прокачивался... у меня такие способности всего полмесяца, но с ними я уже мог бы пройти вступительный экзамен в Сигнал, если бы они были у меня тогда, даже без моих навыков. А ведь они ещё и прокачаются... Я стану Охотником. Это уже не просто мечта, или глупость, призрачная надежда или что-то типа того. Однажды, очень скоро, Я буду Охотником. Когда придёт время, я пройду вступительный экзамен в Бикон, теперь я в этом уверен, я буду готов к любым трудностям, и… - С возвращением, Жон, - голос мамы прервал мои мысли. Её выражение лица показалось мне странным. – Кое-кто пришёл повидаться с тобой. - Привет, мам, – я кивнул ей, слегка нахмурившись, возвращаясь на своё место. – Неужели кто-то решил меня навестить? Мой разум спешно просчитывал причины визита, но хороших среди них не было. У меня было мало друзей, даже до того, как моя способность сделала меня трудоголиком. То есть, я был в хороших отношениях со всеми в классе, но дружбу не заводил. Если что-то намечалось, меня обычно звали, но я ни с кем не зависал после учёбы, потому что в школе было только 3 типа людей: дети Охотников, фанаты Охотников и все остальные.       Дети Охотников, ну, их родители были Охотниками. У мамы и папы была куча друзей, и, когда я был помладше, постоянно зависал с их детьми, наверно, их можно считать моими друзьями. Но, штука в чём, из-за того, что они были детьми охотников, большая их часть перевелись в различные военные училища, и мы утратили связи, когда я... завалил вступительные. Фанаты Охотников были теми, кто думал, что Охотники потрясны, к ним относились практически все, включая меня... но... мне было неудобно, когда самая горячая девушка школы соглашается гулять с тобой, но только потому что она хочет зайти к тебе домой и поглазеть на родителей.       Я смирился с этим. Мои родители были крутыми. Чёрт - целью моей жизни было стать Охотником - я понимал, какого им быть. Но я понимал, что окажусь в тени крутых, знаменитых родителей. Вокруг столько людей, которые могли бы стать мне хорошими друзьями. Но...       Если я приводил их домой, это было то ещё приключение. Наш коридор увешан рисунками Гримм, которых мои родители завалили один на один; они вечно соперничали, ещё до того, как сошлись... поэтому они и сошлись. Эти рисунки были, своего рода, энциклопедией Гримм. Буквально. Она говорила, что однажды с батей получила действующую энциклопедию Гримм и отправились в путешествие по всему миру, чтобы подраться с каждым их видом, включая живущих под водой.       Я уже говорил, что не боюсь людей, угрожающих моим родителям?       И последний тип... это были, в основном, мои учителя. Но я не давал им повода звонить мне домой, если только они не подозревали меня в обмане на экзаменах из-за моих внезапно улучшившихся оценок. Это было бы самым безобидным вариантом. Если они подозревают меня в жульничестве, то я легко докажу им, что я просто умный.       Но это пришли не со школы…       Это могла быть полиция или кто-то вроде них, наконец нашедшие связь между мной и моими кражами или делишками Белого клыка, или…       Я обошёл маму и направился в обеденный зал, страх наполнял мой желудок, словно я знал, что там найду. - Оу, - сказал я, завидев его, и сразу же устало вздохнул. – Привет, Таксон. - Привет, Жон, - Повторил продавец книг, кивнув мне оттуда, где он сидел, попивая кофе с моим отцом. - Таксон рассказывал нам о том, как ты выполнил для него кое-какую работу, – сказал мой батя с улыбкой, - Почему ты не рассказал нам о своей подработке? - Это было всего лишь один раз, если честно… - ответил я, отводя взгляд от фавна, чтобы взглянуть на него. Теперь я был здесь, лицом к лицу с ним. Даже удивительно, как спокойно я воспринял его слова. Кажется, что-то во мне изменилось. - Была книга, которую он хотел купить, - объяснил Таксон. – Я обещал подарить её ему, если он сделает за меня одну доставку. Ну, скорее он сам настоял на этом; ваш сын умеет убеждать, Мистер Арк. - Жон, мой мальчик, - мой батя произнёс это, поворачиваясь к маме улыбаясь, оскалив зубы. – Он впервые занялся настоящим делом и попросил расплатиться книгой. Весь в маму, не так ли? Мама закатила глаза. - Чего Вы хотите, Таксон? – вежливо спросил я.       Таксон почесал затылок и виновато улыбнулся. Я подозревал, что он притворяется и использовал Обзор на нём; он действительно сожалел о случившемся. Или о чём-то другом. - Блэйк просила пригласить тебя в магазин, если ты не против, – сказал он. – Она не знала твой номер, а мне, к слову, не помешал бы доставщик. - Блэйк? – удивилась мама. - Моя племянница, - ответил Таксон, я абсолютно точно знал, что здесь он соврал. – Они с Жоном одногодки; он помог ей, когда подрабатывал у меня. - Подработка и девушка. – Папа промолвил это и затих, когда мама на него зыркнула. - Чего хочет Блэйк? - Ей интересно, не хотел бы ты снова ей помочь? Конечно. Пока я размышлял, что ответить, мой отец оказался возле моего плеча, приподнявшись со стула и оказавшись возле меня так быстро, что я не мог различить его движений. Он наклонился к моему уху. - Сынок, если девчуля просит прийти на помощь, всегда говори «да», - он наставлял меня абсолютно серьёзно, но внезапно отстал, когда мама положила руку ему на плечо. Я недоумевающе взглянул на него, затем снова на Таксона. Часть меня не хотела ввязываться в делишки Белого клыка, отчётливо помня, что творилось в прошлый раз – но другая половина тоже вспомнила о той авантюре: о моём восхождении со 2 уровня до 13 за пару часов. С тех пор я не поднял ни одного уровня, хоть и развил свои способности; тот же квест по исцелению Белого Клыка дал мне 70% опыта до следующего уровня, обычные тренировки не позволят мне так быстро прокачиваться. Я, практически, преодолел расстояние со второго до четырнадцатого уровня. И, кем бы она ни была, я… немного доверял Блэйк. Однако, она же появилась здесь не просто так? - Наверно, мне не повредит заскочить к ней после школы и посмотреть, что ей нужно, верно? – мой ответ удивил меня так же сильно, как Таксона. Разумная часть меня просила перестать лгать самому себе. XxXXxX