ID работы: 7902246

Прекрасные в Гусу вина...

Слэш
R
Заморожен
80
автор
Размер:
103 страницы, 25 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
80 Нравится 50 Отзывы 33 В сборник Скачать

Просто поговори

Настройки текста
Через две минуты после начала лекции Вэй Ин на всех парах вбежал в аудиторию. Двадцать пять пар глаз тут же покосились на него, причём одна из них своё недоумение выражала особенно открыто. Но ему можно, он всё-таки учитель. -И как это понимать? - Лань Цижень скрестил руки на груди и прищурил правый глаз, при этом приподняв левую бровь. "Так-с, Вэй Усянь, настало время завоёвывать любовь публики." -Отходил почитать правила университета на первом этаже. Каждое зацепило меня настолько сильно, что я был не в силах совладать с желанием перечитать их ещё несколько раз. Как-то получилось, что за сорок минут я прочитал все, кроме одного. Не знаю, что там было, но раз вас так смутило моё опоздание, то, возможно, я как раз недочитал о чём-то вроде такого... -Правило, повествующее о неприемлимости опоздания на урок, - самое первое! -Ох, видимо я забыл его, пока опаздывал на урок. По аудитории прокатилась волна смешков. "Отлично, начало положено." Лань Цижень бросил сердитый взгляд на студентов, но потом снова перевёл его на главную причину нарушения дисциплины во всей группе. -Сегодня вам позволено мирно занять своё место, так как пока что я могу списать такое поведение на незнание плана здания. Поэтому настоятельно прошу ознакомиться с ним после уроков и впредь не повторять подобного. Вэй Ину ничего не оставалось, кроме как последовать указаниям Лань Циженя, пока тот возился с пультом, подключив ноутбук к проэктору. -Фильм, который займёт всё время, отведённое на данный урок, позволит вам ознакомиться с историей страны, язык который мы с вами изучаем. Там будет поднято множество тем, на которые мы будем опираться при дальнейшем изучении языка, так что рекомендую смотреть внимательно и не отвлекаться. Вы меня слушаете, Не Хуайсан? -А... Ч-то? Д-да... Я ничего не сделал!.. - парень с волосами, достающими чуть ниже плеч и небольшим пучком, небрежно повязанном на затылке, резко дёрнулся, случайно скинув с парты стопку тетрадей так, что те разлетелись во все стороны, включая вложенные ранее в них отдельные листочки. Он тут же принялся метать взгляд из стороны в сторону решая, собрать ли ему вещи или сначала выслушать нотации учителя. -Вот именно, вы НИЧЕГО не слышали из того, что я сейчас сказал! Повторите мои последние слова! -В-вы с-сказали...ч-что...Я...в-вы... Я...не знаю... - Он поник. - П-простите... На этот раз Лань Цижень решил воздержаться от комментариев, лишь удостоив ловца ворон осуждающим взглядом. Но тут же приободрился, выводя фильм на широкий экран. Видеоряд повествовал об истории срединной страны с самых её истоков. "...Китайцы - представители древнейшей цивилизации..." Лань Цижень приковал всё своё внимание к экрану и время от времени судорожно кивал на слова диктора: -Да, да, да, да... "...первый император Китая - Цинь Шихуанди..." "...при его правлении государство объединяется в единое целое..." "...империи требуется надёжная защита границ от кочевых народов, коей и должна была служить Великая Китайская стена ..." Учитель продожал поддакивать, шатая головой в каком-то собственном ритме, "подписываясь" под каждым словом, мол, сам видел, сам копал, сам утрамбовывал, полностью согласен, так и было. На особо волнительных моментах по типу нашествия монголо-татар он, сверля взглядом экран ноутбука, приставлял ладонь ко рту, сводил брови и прерывисто выдыхал, не в силах совладать с возмущением из-за того, что край родной нелюди оскверняют окаянные. С завершением фильма из аудитории пулей вылетели все те, кто рабства больше не хочет и великой стеной отваги пойдут защищать Китай, так как слушать который раз гимн в исполнении Лань Циженя было просто невыносимо. Краем уха Вэй Усянь слышал, как, сворачивая свою установку, учитель тихо всхлипывал, тараторя что-то по типу "воистину великая страна". *** -S-sorry! - Вэй Ин уже собрался выходить из университета, но вдруг уловил откуда-то справа высокий голос с сильным акцентом. Он тут же понял, что английский у этой девушки не самая сильная сторона. Неужели местная? "Что-то моя популярность взлетела ну слишком быстро. Прямо аж неловко..." - парень всё ещё сомневался, что звали именно его но, обернувшись, понял, что догадки верны - где-то в половине метра от него смущённо опустила взгляд низкого роста девушка с тонкими волосами чуть ниже подбородка. -Wow, cool gaiters!* -S-sorry..? - Кажется, это единственное слово, которое она знала на этом языке. Вэй Усянь взмахнул рукой и покрутил головой, мол, не важно, а затем вопросительно посмотрел на собеседницу. Зачем-то он ведь ей понадобился? -А, д-да... Я просто видела, как ты говорил с ним... -С кем? - Вэй Усянь усердно пытался разобрать, что девушка, на чей акцент пагубно влиял ещё и дрожащий голос, пыталась ему сказать. -Ну, с ним... С Лань Ванцзи... -Лань Как-Цзи?* -Ванцзи! Лань Ванцзи... - Она ещё ниже опустила голову, встав на стартовую позицию с целью сбежать если вдруг что. -Я такого не помню... "Лань... Где-то я уже слышал это" -А, ну ладно... Значит ошиблась... - (На стаааарт...внимаааание... м-) -Стой, подожди! - Вэй Ин резко схватил скромнягу за запястье. - Если тебе нравится какой-то там Ланьцзи,... -Лань Ван... -Не важно. Просто поговори с ним, а не со мной. Обычно люди не кусаются, когда с ними говорят человеческим языком. "Особенно на китайском, который ты, в отличии от меня, знаешь". -П-прости. - девушка поспешно вырвалась и откланялась. Немного пройдя вдоль стены, она остановилась и из-за плеча бросила тихое "спасибо", которое было скорее сочетанием английского и китайского варианта этого слова. Почему-то это заставило Вэй Ина усмехнуться. *** "Так-с, продолжим." - С этими мыслями парень, обогнув уже знакомые ему первые два этажа, отправлися обозревать третий. Раз уж ему уже не дали с первой попытки покинуть университет, то почему бы не прислушаться к словам Лань Циженя. Ну, к слову, дизайн был точно такой же, как и у второго (Хоть бы не потеряться в пространстве). Единственное что, информационные стенды здесь были исключительно с китайским текстом, да и речь была уже не настолько интернациональной. Скорее всего этот этаж, как и четвёртый, уже были рассчитаны исключительно на китайцев, ну или же на тех, кто владел их языком на достаточном уровне для того, чтобы слушать на нём лекции. Для Вэй Ина это пока что было недосягаемой роскошью. Он бы с радостью попросил кого-то из "обитателей" сего этажа провести ему пару-тройку экскурсий по городу. Тем более что завтра у него свободный день, который грех не потратить на прогулку экзотичными улочками Нанкина. Кстати о птичках. "Где-то я уже видел эти волосы". Из одной из аудиторий вышел статный высокий парень и последовал куда-то в противоположную сторону от той, где стоял Вэй Усянь. Невольно Вэй Ин бросил взгляд на руки студента и сразу же узнал их обладателя (у музыкантов порой бывают странные привычки). -С-стой..."Как же его позвать?" На "шкаф" он, скорее всего, не отзовётся. По крайней мере, Вэй Усянь ещё не встречал такого имени в китайском языке. А что, если... Да нет, вряд ли. Но он ведь больше ни с кем сегодня не говорил? Та девушка... -Лань Ванцзи!! - студент и сам не понял, когда успел прокричать это, да и вообще как он запомнил имя, которое до этого не мог даже выговорить. Парень, что шёл в нескольких метрах от него, остановился на несколько секунд. За это время Вэй Усянь успел задуматься о том, что его догадки всё же были верны, хотя давал он им какую-то жалкую долю процента. Спустя мгновенье тот продолжил ход, видимо, подумав, что ослышался. -Лань Ванцзи! Постой! Теперь Вэй Ин уже бросился за ним следом. Нагнав спешащую куда-то статую (выражение его лица с их прошлой встречи нисколько не изменилось), он положил руку на широкое нефритовое плечо и, заставив его остановиться вновь (перед этим слегка потянув того назад), громко выдохнул. "Ну ты и молния..." Пара светло-карих глаз (Такие Вэй Усянь ранее видел разве что у кошек. Его всегда поражало, как они светятся в кромешной темноте.) вопросительно и с неким недоумением покосилась на раздражающий инородный объект. "Интересно, а у тебя ночью глаза светятся?" -Ну, эээээ... Привет? Удивление сменилось недопониманием. Парень собрался было уже убрать руку со своего плеча и дальше следовать туда, куда и шёл до этого, но хватка сзади оствобождать его не собиралась. -What? -Ох, даже английский... Слушай, ты ведь Ванцзи, да? Лань Ванцзи? Взгляд "и что с того?" -Отлично. Лань Ванцзи, давай дружить? - Вэй Ин растянул улыбку как можно шире, топя собеседника в своём очаровании. Жалко, что тот, скорее всего, умел плавать.
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.