Get real

Перевод
NC-17
Завершён
774
3
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
44 страницы, 21 016 слов, 8 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
774 Нравится 80 Отзывы 143 В сборник

Глава 5

Настройки
      Морти повезло, что он нашёл костыль где-то в шкафу, оставшийся ещё с прошлой зимы, когда Джерри грохнулся с лестницы. Ему даже не пришлось лгать по поводу своей травмы, раз уж родители привыкли к постоянным приключениям с дедом.       К слову, дед сидел за противоположным от Морти краем стола, когда семья села обедать. Обед состоял из остатков блюд со Дня Благодарения, единственных остатков, которых все с нетерпением ждут.       — Какие вы двое голодные, — прокомментировала Бэт, посмотрев на Рика и Морти по очереди. Они приостановились с набитым ртом и обменялись взглядами.       — М-мы пропустили ланч, — высказался Морти. Рик продолжил есть без комментариев.       — Я так понимаю, вы снова поладили друг с другом?       Морти кивнул. Бэт в тишине вздохнула.       — Надеюсь, вы больше ничего не учудите.       — Морти, — начал Джерри, накалывая на вилку кусок индейки, — Ты собираешься рассказать своей матери, что случилось прошлой ночью?       Рик поёрзал на своём месте.       — Мда, Джерри, тебе нравится -рыг- быть треплом, да?       — Быть открытым с женой не значит быть треплом, — невозмутимо ответил Джерри и снова обатился к Бэт, — Морти вчера напился!       — Он сделал что?! — Бэт громко положила свою вилку.       — Слушайте, мне жаль, окей? — Морти сгорбился, катая овощи по тарелке.       — Тебе жаль? Морти, мне надо поговорить с тобой в кухне наедине, — Бэт встала, и Морти, надувшись, побрёл за ней. Встав перед ним, она уперлась руками себе в бёдра, — Морти, о чём ты думал? Нельзя просто пойти и напиться, не ожидая никаких последствий.       — У меня были последствия! Меня жёстко стошнило, а на утро я чувствовал себя ужасно.       — Почему ты это сделал?       — Что?       — Отчего вдруг пошёл и начал пить?       Морти отвёл взгляд.       — Полагаю… я пережил тяжёлый стресс.       Его мать покивала.       — Честно говоря, Морти, этого ответа я больше всего и боялась, но и больше всех ожидала. Слушай, некоторые люди не могут выпивать немного. Наша семья… Мы не из тех, кому это легко даётся. Я не люблю поднимать эту тему при твоём отце, но это так. И если я должна быть честна, чтобы оберегать тебя, то я буду.       Рик проскользнул в кухню и оперся на тумбу.       — Он сделал это всего один раз. Он же не ушёл в запой.       — Пап, ты последний, кому стоит участвовать в этом разговоре! — взъелась она на него.       — Боже, Бэт, остынь.       — Нет, не буду! Посмотри на него, — она резко указала на Морти, — Ты хочешь, чтобы он закончил, как ты? Или даже я? В попытках утопить свои проблемы?       Рик был невозмутим.       — Он в порядке. Не так ли, Морти?       — Морти восемнадцать. Восемнадцать! Мне было столько же, когда я начала. А что насчёт тебя? А, папа?       — Пф, я не знаю.       Бэт уставилась на него, а Рик отвёл взгляд.       — Тебе тоже было восемнадцать. Мама рассказала мне. А теперь уйди, пожалуйста.       Рик посмотрел на Морти, чей взгляд был устремлён в пол. Рик шагнул из комнаты, но было невозможно не подслушать разговор.       — Морти, я хочу, чтобы ты делал правильные для себя решения в колледже, — заключила Бэт.       — Буду, мам, — искренне ответил Морти, — Но… только не вини в этом Рика. Он тут не при чём. Это было моей ошибкой. Честно.       Рик слышал, как сложно было Бэт ответить.       — Послушай, Морти. Я знаю, как сильно ты любишь своего дедушку, и я знаю, как он старается о тебе заботиться. Но он не может даже сам для себя решить, что хорошо для него, не говоря уже о тебе. Алкоголь определяет его, Морти. Неужели ты хочешь того же для себя?       Морти ничего не ответил, и Бэт вздохнула.       — Ладно. Что ж, ты наказан. Я хочу, чтобы ты был здесь в каждые выходные, а так же до конца этих каникул.       — Ладно.       Рик достал флягу из внутреннего кармана халата и хлебнул.

***

      В тот вечер Саммер смотрела телевизор до тех пор, пока её не вырубило прямо на диване, а Бэт и Джерри отошли ко сну после десяти часов. Морти, не в состоянии заснуть, соскользнул со своей постели, и с помощью костыля добрался до ванной комнаты. Он включил душ и влез под него, позволяя воде шуметь в ушах и разбавлять тишину, царящую в доме. Он обернулся, услышав скрип открывающейся, а затем закрывающейся двери, и выглянул из-за занавески. Там был Рик, запирающий дверь.       — Занят? — приглушённо спросил он. Морти широко заулыбался.       — Нет. Х-х-хочешь присоединиться?       Рик начал стягивать с себя свою футболку, и Морти вернулся к потоку душа, частично чтобы смыть с себя мыло, и частично от жуткого смущения. Он услышал, как позади Рик влез к нему, а затем ощутил знакомые руки на своей коже. Морти содрогнулся, когда Рик прижался губами к задней части шеи. Рик провел руками по бедрам Морти и вверх по животу, задерживаясь на ямке грудины. Как доктор называл это? Pectus excavatum, аномальное развитие грудной кости. Она была очень маленькой, почти незаметной, но всегда доставляла ему дискомфорт в раздевалках.       — В одном из моих снов, — прошептал Рик, всё ещё водя пальцами по маленькой ямке, — Ты растянулся на моей кровати, д-держа в руках бутылку Grey Goose. Ты плеснул из неё себе на грудь, а я пил прямо отсюда, — Рик потёр впадинку на груди Морти, заставив его покраснеть такой идеей.       — Т-т-ты бы хотел сделать так когда-нибудь?       — Может быть, — ответил Рик, но это «может быть» звучало как «нет». Он не сомневался. Рик двинулся ближе и шепнул близко к коже, — Я хочу трахнуть тебя, Морти.       Морти ощутил тяжесть в животе.       — О-оу?       И Рик уже рыскал вокруг в поисках масла какао, принадлежащего одной из женщин в доме. Морти не смотрел сначала, но наблюдал, как тот уже ставил бутылку масла на своё место. А затем скользкие пальцы Рика проскользнули по ложбинке его зада.       — Этого ты хочешь?       Морти быстро кивнул. Он закрыл глаза и ощутил палец, толкающийся вовнутрь. Этого было мало, чтобы сделать больно, было просто приятно. И оох, какие длинные у Рика пальцы. Морти воображал Рика со своими руками так много раз; как они хватают его волосы, надрачивают ему, заставляют Морти слизать сперму с пальцев… Его блуждающий разум вернул его назад, когда Рик выскользнул наружу, а затем вошёл уже двумя. Морти протянул стон, хватаясь за плиточную стену, в попытке удержаться ровно. Даа.       — Надо бы потише, — шепнул Рик, и Морти кивнул. Его рот невольно открылся, когда пальцы Рика начали двигаться вперёд-назад. Тот со стоном прорычал, когда вторая рука скользнула следом и схватила за зад, — Блять, Морти, какая же у тебя офигенная тугая задница. Я просто… Просто так хочется…       И Рик зашевелился, нагибаясь, опускаясь на колени позади Морти. Он схватил его ягодицы обеими руками и развёл в стороны.       — Прогнись-ка для меня немного.       Морти нерешительно последовал инструкции. Его глаза округлились, когда он ощутил трение щетины о свою кожу, и о Боже, Рик определённо отлизывал его анус. Он закрыл себе рот ладонью, задушив стон от того, как Рик большими пальцами открывал его шире, а его язык начинал работать внутри. Голова Морти прижалась к плитке, а ноги дрожали, пока Рик вылизывал его. Это продолжалось до тех пор, пока Морти не смог более терпеть ноющую боль своего члена. Он потянулся вниз, чтобы потрогать себя, но Рик тут же убрал его руку.       — Да ладно, Рик, — заныл Морти, и тот отстранился, чтобы приглушить его, — Рииик…       Рик прекратил свои действия, и, поднявшись на ноги, развернул Морти к себе. После стольких лет они наконец были одного роста, плюс-минус дюйм. Морти оглядел мокрое тело Рика, тощее и возрастное, обтянутое тонкими мышцами. В свою очередь, Морти знал, что его собственное тело — середнячок, с плоскими запястьями и тонкими локтями. Это было тело кого-то, кто не переедал, но и не тренировался.       Морти изучал шрамы на коже Рика, оставленные препятствиями их приключений. Он узнал немало, в том числе след от пули над печенью. У Морти тоже было несколько своих, но не похоже, чтобы они сильно заботили их обоих.       — Скажи мне, ч-чего именно ты хочешь, Морти, — произнёс Рик с ухмылкой. Морти обожал этот взгляд, это жгучее, неописуемое… нечто.       — Я хочу… — внезапная боль пронзила его ногу, — Я-я хочу сесть, — Морти ухватился за Рика, который удержал его от падения, — Прости, Рик, у меня нога, на удивление, всё ещё болит.       — Бля, забыл про твою ебучую ногу, — прорычал Рик и шагнул из душа.       Морти запаниковал.       — Погоди, я всё ещё хочу…       — Я тоже Морти, п-попридержи коней.       Вода продолжала бежать, ввиду их немого соглашения оставить фоновый шум. Рик помог Морти вылезти из душа, а затем быстрым движением схватил его и усадил на тумбу, мокрого и голого.       Глаза Морти округлились.       — К-как ты это сделал, Рик? Мой вес… Ну, как минимум равен твоему.       — Вряд ли, задохлик, — ухмыльнулся Рик, — Я, может, уже и не в самом соку, но мы с Саммер всё ещё посещаем спортзал.       — Давай не будем о ней, — пробормотал Морти, когда Рик поднял свои брюки с пола и принялся искать что-то в карманах. Он достал маленький бутылёк смазки и презерватив, и вручил их Морти.       Что-то в лицезрении презерватива заставило Морти осознать реальность происходящего. Он ощутил, что не один такой, когда Рик колебался, разрывая упаковку. А что если Рик впоследствии пожалеет об этом? Нельзя же разтрахнуть обратно своего внука. Но это был точно самый лучший момент во всей жизни Морти, поэтому он заставил свой мозг заткнуться и наслаждаться.       Он подался вперёд и коснулся губами груди Рика, вдыхая запах его тела, перемешанный с почти шоколадным ароматом масла какао. Он охватил его руками, скользнув ладонями вверх по спине. Его кожа была тёплой и влажной, и Морти даже ощущал мышцы под ней.       — Р-развлекаешься, щупая меня?       — Да, — сказал Морти, потому что даже отношение Рика не могло помешать ему насладиться этим. Не сжимая губ, он прижался ими к груди Рика, прямо около сердца. Он лизнул, а затем присосался, и ощутил, как биение ускорилось под его губами. Он задел кожу зубами, оставляя засос, сжимая руки на лопатках Рика.       — Ладно, хватит, — буркнул Рик, но прозвучал с придыханием. Он осторожно отстранил Морти от себя, и тот представил, каким покрасневшим Рик выглядел секунду назад. Он определённо стал твёрже. Рик быстрым движением натянул резинку и приподнял вверх ногу Морти. У того участился пульс, когда он ощутил на себе смазку. А после почувствовал, как Рик толкается в него и скользит внутрь. Глаза его захлопнулись сами, и он оперся спиной о зеркало. Немного больно, но так было даже лучше.       Морти ощутил дыхание на своих волосах, и, открыв глаза, увидел, как близко Рик наклонился к нему.       — Боже, — пробормотал Рик, толкаясь глубже. Морти пропустил стон, объединяющий боль и странное, агонизирующее удовольствие, — Ты в порядке?       — А-ага... — выдохнул Морти, — Просто слегка больно.       Рик начал выходить, но Морти схватил его за плечо, останавливая.       — Нет, я... Я хочу этого. Хочу оче-- очень сильно...       — Окей, малыш, — промурчал Рик.       Морти снова захлопнул глаза, держась за руки Рика, ободряюще сильно сжимая пальцы. Рик начал двигаться, медленно и осторожно, не так, как он поступил с ним тогда в гараже. Когда боль утихла, Морти начал двигаться ему навстречу, и Рик усилил свой темп.       — Р-Рик... можешь... сильнее...       Ладони Рика, казалось, обжигали бёдра Морти, хватающие его крепче, сжимающие их сильнее с каждым толчком. Рик взял руку Морти и поместил её на его член, и Морти принялся ласкать себя.       — Д-да, Морти, покажи мне, как тебе это нравится.       Морти был слишком увлечён, чтобы смущаться. Он дрочил себе так, как делал бы это один у себя в комнате, только сейчас ощущалось гораздо лучше. И Боже, это было превосходно с Риком в заднице. Моментом позже Рик убрал руку Морти и заменил её своей, начав надрачивать ему так же, как это только что делал Морти. Господи, он что, смотрел и учился? Морти закрыл свой рот рукой, пока Рик ласкал его.       — Только глянь на себя... — промурчал Рик. Морти открыл глаза, резко и сильно краснея, потому что Рик смотрел прямо на него, восхищённо.       — З-заткнись, Рик.       — Окей, — ответил он, словно даже не слушал. Его выражение лица резко сменилось, и он зарычал, — Просто... блять, только глянь на себя...       Темп Рика внезапно стал бешеным. Он сжимал Морти в руке сильнее, трахая его в полную силу. Морти схватился за раковину и край тумбы, стараясь удержаться на месте и делая всё, что было в его силах, чтобы не закричать в голос. Это было оно, та самая точка, и да, да, да... Он потянул Рика ближе, царапая ногтями его руки, и с силой кончил. Он задрожал, и ощутил, как член Рика запульсировал внутри. Рик замер, напрягшись всем телом, следуя его примеру.       Они остались так, тяжело дыша, приходя в себя. Рик медленно вышел из Морти, и тот развернулся, с болью от прежней позиции. У него болела спина, пульсировал зад, и всё было восхитительно. Рик стянул с себя презерватив и выключил воду. Они посмотрели друг на друга, оба не совсем уверенные, что делать.       Рик схватил полотенце и передал его Морти. Они уже почти высохли, но в полотенце всё равно нуждались. Они одевались в тишине.       Морти украдкой глянул на Рика, который смотрел в сторону. Он больше терпеть не мог.       — О чём думаешь, Рик?       Концентрация Рика нарушилась и он посмотрел на Морти.       — Я жду чего-то, Морти.       — Чего ждёшь?       Рик покачал головой.       — Не важно, — он повесил своё полотенце, — Т-т-тебе стоит лечь спать, Морти. Увидимся утром.       Морти так и стоял, когда Рик открыл дверь ванной и вышел, закрыв её за собой. Он вздохнул, выжидая подходящего момента, чтобы пойти к себе в комнату.

***

      На утро Морти проснулся от боли, и его внутренности были последними в этой очереди. Его стопа болела, а спина болела ещё больше. Он убрал старую повязку, и, несмотря на боль, был приятно удивлён, тому, насколько стопа стала выглядеть лучше. Едва ли блестела. Он наложил новую повязку и встал.       Рика не было у себя в комнате. Морти добрался до гаража и обнаружил, что его корабль отсутствует. Типично. Он пошёл в кухню, где его мама пекла рогалики.       — Ты не видела Рика?       — Нет. Хочешь рогалик?       — Нет, спасибо.       Морти похромал в гостиную, и сполз на диван, рядом с Саммер, которая всё ещё лежала, свернувшись клубком, накрытая одеялом. Она поёрзала, пнула его и вновь устроилась удобно.       — Ты не видела Рика?       — Нет. Я сплю.       Морти подождал. Утро превратилось в день, а затем и в вечер. Он снова проверил гараж, поискав, вдруг он где-то пропустил какую-нибудь записку. Но какого хуя? Рик никакой записки не оставил. Это было тупо. Он проверил комнату Рика на наличие записок и потом даже свою. Потом проверил зеркальный шкафчик в ванной. Ночью Морти вертелся и крутился, не в состоянии заснуть.       Рик не вернулся на следующий день, и на следующий после того.       За ужином Морти спросил:       — Это нормально для Рика - пропадать так надолго?       Джерри вытер уголок своего рта салфеткой.       — Что можно вообще назвать нормальным для твоего деда?       — Да, — ответила Бэт, более содержательно, — Иногда он несколько ночей не возвращается, а потом объявляется, словно всё нормально. Я бы не стала так беспокоиться, милый. Он вернётся.       Но он не возвращался. Шли дни, и Морти пришлось вернуться в колледж, потому что каникулы закончились. Он каждый день звонил домой, чтобы узнать, вернулся ли Рик, но он не возвращался.       Сон давался нелегко. Морти долгими часами размышлял, чего Рик мог ожидать, когда они одевались в ванной. Он говорил, что ждёт чего-то, но чего? Он ждал, что Морти сделает или скажет что-нибудь, но этого не случилось?       Было таким клише говорить, что у него разбито сердце, но он не мог подобрать формулировки лучше.       Двадцать семь дней прошло с момента, как Рик Санчез исчез.
Примечания:
774 Нравится 80 Отзывы 143 В сборник
Отзывы (7)