Письма
20 февраля 2019 г. в 22:19
Луи не ожидал, что на шоу «Я звезда» будет настолько тяжело. Он знал, что ему придется делать не очень приятные вещи и делить спальный мешок с ползучими тварями, но его, как оказалось, заставляли каждый раз есть какой-то треш.
Первый раз он получил только две звезды и они голодали, и он поклялся никогда не допускать этого снова, так что в каждом испытании он получал максимально возможное количество звезд. Он прошел через чан с угрями, засовывал руки к змеям и паукам и даже был заперт в узкой трубе вместе с тараканами, ползающими по его шортам. Из-за своей решимости он быстро стал лидером, не то чтобы кто-то сомневался, но… У него не было связи с внешним миром, и это его немного беспокоило. Конечно, если что-то плохое случится, ему скажут, он повторял себе это каждую ночь, но он не стал беспокоиться меньше.
— Это еда? — спросил он Зои, которая копалась в корзине, которую им принесли. Зои была ютубером, ставшей невероятно популярной; Луи смутно помнил, как она брала у него интервью миллион лет назад. Она очень раздражала его, потому что была такой брезгливой, но не только она была таковой, звезда сериала «Единственный путь — это Эссекс» по имени Хелен, а также актер из «Жителей Ист-Энда» по имени Джош.
Хелен была довольно крупной женщиной и не очень хорошо справлялась с заданиями с едой, но Луи помог ей, смеясь вместе с ней. В их третью ночь в лагере Хелен плохо справилась с заданием и Луи с Джошем заставили ее встать и спеть с ней. Они пели Y.M.C.A.* и это, должно быть, прибавило аудиторию.
Джош был из «Жителей Ист-Энда» и они быстро сдружились с Луи. Некоторые старшие товарищи по лагерю не любили их союз, особенно, когда они сломали душ. Однако, вдвоем с Джошем, Луи заработал больше звезд, чем остальные ребята, поэтому они не могли жаловаться.
— Не еда, — вздохнула она и зачитала записку на клочке бумаги. — Поскольку вас осталось четверо, вы все получите угощение в течение следующего часа. Во-первых, у нас есть четыре письма для Луи.
— Письма? — нахмурился Луи. — Мы сможем есть бумагу?
— Нет, — она покачала головой. — Они от Лиама, Найла, Зейна и Гарри, — сказала она и Луи вскинул голову.
— Кто-нибудь, прочитайте мне, — попросил он. В один из вечеров они с Джошем перевозбудились и Луи упал на очки, когда они пытались перепрыгнуть с гамака на гамак. У него не было запасной пары очков или контактных линз с собой, поэтому ему было сложно читать на испытаниях.
— Я прочитаю, — предложил Джош и взял у Зоеллы письма. — Первое письмо от Зейна и Перри Малик, — он откашлялся и начал читать с причудливым брэдфордским акцентом.
«Луи,
Мы так долго ничего не слышали от тебя, бро! Как только ты вернешься в Англию, мы будем у тебя дома праздновать твою победу.
Я бы съездил в Австралию, но у меня тур по Британии, прости. Думаю, сейчас самое время сказать тебе, что Перри на тринадцатой неделе беременности. Я понятия не имею, сколько новостей ты получаешь в джунглях, но я слышал, что там хреновый Wi-Fi!
Сначала ты провел девять месяцев в Уэльсе, а теперь в гребаных джунглях. Пожалуйста, вернись в Лондон и будь там в следующем году, я скучаю по тебе безумно сильно! Мы все ждем тебя и знаем, что ты победишь, чтобы мы могли с тобой гордиться!
Вся любовь, Зейни и Пез.»
Джош оторвал взгляд от письма и увидел, что Луи сдерживал слезы, широко улыбаясь.
— Перри беременна? — спросил он. — Это чертовски здорово, я хочу им позвонить, — он резко погрустнел; он очень хотел поговорить с Зейном. Он знал, что Малик переживал из-за детей, и также знал, что он будет переживать из-за тура. Он, конечно, не такой большой, и Зейн не уедет из Великобритании, что означало, что он мог провести большинство ночей дома, в Лондоне, но он все еще нервничал. Луи выбросил все плохие мысли из головы, когда Джош снова заговорил.
— Мне продолжать? — спросил он.
— Да.
— Ты плачешь! — заметила Зои и обняла его. — Разве ты не видел их в этом году? — спросила она.
— Совсем немного. Давай дальше, Джош, — Луи не хотел уезжать от них.
— Хорошо, — Джош кивнул и заговорил с ирландским акцентом.
«Луи, это Найл.
Ой-ой! Как на вкус пенис кенгуру?
Не собираюсь лгать, приятель, я думал, что ты быстренько вылетишь и тогда я смогу смеяться над тобой всю оставшуюся жизнь, но я пошел на «Танцы со звёздами», чтобы этого не делать. Я к тому, что ты живешь в джунглях и ешь отвратительные вещи, только чтобы было на что жить в следующем году, а я всего лишь танцевал с горячими цыпочками в глупых нарядах.
Но если честно, ты помог мне в самые темные времена и летал через всю страну, чтобы побыть со мной, и если эти испытания заставляют чувствовать тебя также, просто знай, что я сделаю тоже самое, что ты сделал для меня.
Я никогда бы не подумал, что буду так сильно по тебе скучать, и у тебя будет пара миллионов звонков от меня, когда ты получишь свой телефон обратно, потому что я забывал, что у тебя нет телефона с собой. Ой!
В любом случае, мы скоро увидимся, приятель, надеюсь, не слишком скоро, потому что это будет означать, что ты не выиграл, в любом случае, увидимся у Лиама на Рождество!
Твой маленький Найлер!»
— Это что, день слез Луи Томлинсона? — спросил шатен хриплым голосом, пока слезы стекали по его щечкам. Он никогда не понимал, как Найл ценил его, когда он был с ним, а то, что Найл предложил ему также помочь очень много значило. — Господи, осталось еще двое. Кто следующий Джош?
— Лиам.
— Отлично, давай сюда немного Пейно, — Луи попытался улыбнуться, но слезы все еще текли по его лицу, — Собираешься говорить с акцентом Брумми? *
— Я попробую! — хихикнул Джо.
«Луи,
Ты один из моих лучших друзей, и я никогда не понимал, как сильно нуждаюсь в тебе до сих пор. Я знаю, что это глупо, но знаешь что, я собираюсь это сказать.
Мы с Софией никогда не думали, что будем скучать по тому, как ты приходишь к нам домой, ешь всю нашу еду, все портишь, а потом снова уходишь, но на днях София повернулась ко мне и спросила, почему в доме так чисто. Потому что тебя здесь нет, и мы скучаем по тебе, приятель.
Ты так много помогал мне на протяжении многих лет своими удивительными советами, и тебе лучше вернуться из джунглей ко дню моей свадьбы, или мне придется вмешаться и насильно забрать тебя оттуда. Не бросай нас ради своих новых друзей из джунглей, когда вернешься в Великобританию, но если ты будешь проводить меньше времени с нами и больше с твоим другом, Джошем, я попробую понять.
Пожалуйста, возвращайся домой, потому что мы с Зейном плачем перед телевизором каждый вечер, и не думаю, что мы сможем и дальше это терпеть. Перри и Соф уже грозятся уйти от нас.
Твой лучший друг/злейший враг
Пейно»
— Это очень мило, — улыбнулась Хелен, когда Луи вытер новую порцию слез с щек. Лиам не упомянул Гарри, что слегка обеспокоило его. Он смотрел телевизор с Зейном, но не с Гарри. Почему? — Не думаю, что он пошутил про слезы, — Луи рассмеялся, пытаясь скрыть свое беспокойство. Надеюсь, в письме Гарри будут ответы.
— Мне нравится, что Лиам называет меня твоим другом, — усмехнулся Джош. Все тут же засмеялись, потому что Джош был невероятным и даже Луи был более «мужественным», чем он. Он закричал, когда увидел гусеницу в гамаке, которую Луи «храбро» убрал.
— Так мужественно, — усмехнулся Томмо. — Осталось только от Гарри, — он не хотел показаться отчаявшимся, но это именно так и было.
— Да, ты готов? — спросил Джош. — Оно довольно длинное.
— Просто читай уже, — Луи слегка улыбнулся, и Хелен рядом с ним тихо хихикнула. На этот раз Джош не пытался имитировать низкий голос Гарри.
«Лу,
Это Гарольд.
Знаю, я говорил тебе, что не смогу приехать в Австралию и что не увижу тебя до Рождества, потому что буду занят, но я соврал, я прилетел два дня назад. Я буду ждать, когда ты выйдешь из джунглей по ту сторону моста, как только ты вернешься, обещаю. Твоя Мама, сестры и я, все мы ждем тебя здесь, но ты должен победить, не уходи слишком быстро.
Это будет очень слащаво, и зная тебя, ты вероятно уже плачешь, потому что, давай смотреть правде в глаза, мы оба сопливые девчонки, когда дело доходит до таких вещей, пришло время, чтобы мир наконец увидел эту сторону «Свэгмаста фром Донкаста».
В шестнадцать лет я пошел на Х-фактор и встретил самого прекраснейшего человека на свете. Ты заботился и помогал мне, когда я был потерянным и запутавшимся подростком, чей голос едва начал ломаться, и я никогда не говорил тебе это, но спасибо.
С тех пор ты был рядом со мной, несмотря на все успехи, поражения, ошибки и решения, которые мне приходилось принимать, и я знаю, что ты будешь рядом со мной до самого конца, так же, как я буду стараться быть рядом с тобой.
У нас была насыщенная жизнь, и даже сейчас, когда все более менее поутихло, случаются сумасшедшие вещи, и ты остаешься непоколебимым и уравновешенным во всех ситуациях, и это поражает меня, и я знаю, что без тебя я был бы другим человеком.
Я не знаю, где бы я был без тебя и даже несколько недель назад, как раз перед уездом, ты все еще присматривал за мной, как родной брат, и помогал мне, как родитель, я не знаю, где буду без тебя, но уверен, что там будет намного хуже, потому что ты — настоящее солнышко, и так думаю не только я, весь мир так считает. Ты знаешь, о чем я, и я хочу, чтобы ты знал, что я никогда не смогу выразить словами, как я благодарен за то, что знаю тебя и могу назвать лучшим другом.
Увидимся через пару дней, и мы, вероятно, посмеемся над тем, каким это письмо было сопливым, и ты можешь есть столько еды, сколько захочешь, пока я трепещу от каждого написанного слова, но пока так.
Я говорю от имени всех мальчиков, когда говорю тебе, что мы бы были в темноте без тебя, и Джей, Лотти, Физзи, Дейзи, Фиби и меня, мы все здесь, в стране Оз*, ждем тебя, зная, что ты победишь.
Не подведите нас. Гарольд. Х»
Луи спрятал лицо в своих ладонях, когда Джош закончил, и Хелен с Зои обняли его.
— Ты в порядке, Луи? — мягко спросила Хелен.
— Да, — кивнул Луи. — Просто…я этого не ожидал. Я буду хранить эти письма вечно, — решил он, забирая их у Джоша и аккуратно складывая на дно сумки.
— Ты знал, что Гарри здесь, в Австралии? — спросила Зои.
— Нет, — Луи покачал головой. — Этот ублюдок сказал мне, что будет занят, так что будут только мама и сестры. Я хочу их увидеть. Я хочу вернуться домой.
— Ни в коем случае, — Джош похлопал шатена по спине. — Ты выиграешь, чувак, и ты это знаешь.
Луи больше ничего не сказал, но с радостью наблюдал, как Зои получила видеообращение от своего брата и парня, Хелен фотографию своей новорожденной племянницы, а Джош — звонок от родителей. Позже тем же вечером, когда он снова пытался прочитать письма без очков, Джош подошел к нему.
— Ты в порядке?
— Просто скучаю по ним, — сказал он. — Я провел девять месяцев в Уэльсе, работая и почти не видя никого из них, а затем две недели проторчал у Зейна или Лиама или у себя, и я снова скучаю по ним.
— Ты волнуешься за них.
— Я всегда о них волнуюсь, — кивнул Луи. — Они как мои младшие братья, и Найлу было так тяжело, когда группа распалась, Лиаму было нелегко в начале этого года, я не так сильно волновался за Зейна, но я очень рад за Перри.
— А Гарри?
— У Гарри пару месяцев была довольно дерьмовая ситуация, и я не хотел оставлять его в плохом состоянии, — вздохнул Луи. — Впрочем, все в порядке. Он здесь, в Австралии, с моей мамой. Что может пойти не так? — Впервые за все время пребывания в джунглях Луи заснул довольный и счастливый.
— Мишка Бу? — раздался знакомый голос на другом конце провода. За день до финала в лагере раздался неожиданный телефонный звонок, и Луи дрожащими руками поднял трубку.
— Мама? — удивленно спросил он. — Мам, это ты?
— Да, это я. Как там джунгли?
— Тебе бы это не понравилось, — сказал он. — Ты видела, от скольких пауков мне пришлось избавиться?
— Я не могу смотреть. Я содрогаюсь при одной только мысли об этом. Тебе понравились письма, которые тебе отправили мальчики?
— Да, а ты знала, что Гарри приедет в Австралию?
— Он не был уверен до твоего ухода. Он приехал всего три дня назад, но заверил меня, что все в Британии за тебя. Я так горжусь тобой, Луи.
— Ты плачешь, мам?
— Я очень горжусь тобой. Ты выиграешь, Луи, и ты это знаешь.
— Я надеюсь. Дейзи и Фиби завидуют, что я здесь с Зои?
— О, очень сильно, — сказала она. — Они сейчас на пляже с Гарри, поэтому не могут с тобой поговорить, но мы скоро увидимся.
— Я знаю. Я люблю тебя, мам.
— Я тоже тебя люблю, Мишка Бу.
Примечания:
автор полностью выдумала Хелен и Джоша, а вот Зоелла, как вы знаете (или не знаете) Зои Сагг - британский блоггер. у нее также вышла книга «Девушка Online»
если вы не знаете, что это за шоу такое "Я звезда", то это телевизионное шоу, где несколько знаменитостей, находясь в джунглях, едят всякие гадости. и если они смогут это съесть, то получат какие-нибудь ништячки из дома, типа писем и звонков от близких. часто испытания включают в себя пребывания в меленьком замкнутом пространстве с мерзкими тварями и поедание чего-то отвратительного.
вдохновением для письма послужило письмо, которое получил Дуги Пойнтер и оно было очень милым.
-
* Y.M.C.A. - песня американской группы Village People. считается гей гимном
* - Брумми — неформальное прозвище жителей Бирмингема, Англия, а также акцента и диалекта английского языка, на котором они говорят.
* - да, вы не ослышались, страна Оз. дело в том, что так называют Австралию. австралийцы сами придумали для себя это забавное название. конечно, без понимания языка и произношения догадаться сложно, почему Австралию называют страной Оз. на самом деле все очень просто. Aussie - это уменьшительное ласкательное от Australia. вообще, австралийцы не любят длинных слов, им присуще сокращать практически все сложные названия.