Прививка от апокалипсиса

Перевод
NC-17
Завершён
700
1
переводчик
я водолей. налей бета
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
47 страниц, 11 714 слов, 18 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
700 Нравится 106 Отзывы 187 В сборник

Воскресенье, 6:20

Настройки
Лодка выглядела очень мило и к тому же была вместительной. Ну, вместительной она казалась для двух или трёх человек, а вот для двух человек и семи собак было уже тесновато. Почти всё свободное место занимали собаки, их лежанки и лотки. Мысленно смирившись с текущими неудобствами, Уилл был до глубины души тронут тем, с какой отвагой Ганнибал защищал его стаю и обустраивал для них место. Следуя около двух миль по крутой извилистой дороге от дома до частного причала, к счастью, они так и не встретили никого. Конечно же, история была бы другой, если бы они двигались по магистрали, ну если бы вообще смогли до неё добраться. В небе Уилл наблюдал чёрные силуэты вертолётов, движущихся в сторону самых густонаселённых районов штата. — Ну что, мы готовы? — спросил Ганнибал. — Мне кажется, мы кое-что забыли, — сообщил Уилл, перерывая принесённые вещи. — Что-то важное? — Кое-что по-настоящему важное, ага. Уилл поднял пакеты с кормом, просмотрел ящики с едой и батарейками, похлопал по своим карманам, а следом по карманам Ганнибала. Ни малейшего следа. — Не то чтобы я был против, когда ты меня обыскиваешь, — произнёс Ганнибал. — Но, возможно, мы пришли бы к успеху быстрее, если бы ты сказал, что ищешь. — Смазку, — выпалил Уилл. — Нигде её нет, чёрт её побери!

***

— Мы вполне можем справиться без неё… — завёл Ганнибал, несмотря на то, что они проехали почти половину расстояния до дома. Уилл настойчиво покачал головой и ещё крепче сжал руль. — Нам только ссадин в заднице при этом апокалипсисе не хватало — хоть в твоей, хоть в моей. — Я хотел сказать, что существуют другие средства для лубрикации, — продолжил Ганнибал. — Или можно вообще избегать проникающего секса. Уилл стрельнул в его сторону недоверчивым взглядом. — Как-то вообще непрофессионально с твоей стороны. Ганнибал моргнул. — Прости? — Что, если прививки следует продолжать для выработки полноценного иммунитета? — переспросил Уилл. — Мы не знаем наверняка! И к тому же неизвестно, получится ли обнаружить «другие средства», когда возникнет крайняя необходимость в прививке. Уже приближаясь к дому, Уилл глянул в зеркало заднего вида. С западной стороны небо освещало зловещее оранжевое зарево — горело что-то большое, возможно, даже целый город. Два вертолёта, которые раньше казались мелкими точками, начали приближаться. Ганнибал заметил обеспокоенность на его лице. — Что стряслось? Уилл вышел из машины и кивнул в сторону вертолётов. — Выглядит так, будто они летят за тобой? Ганнибал повернул ухо, вслушиваясь в шум лопастей. — Не только выглядит так, но и звучит приблизительно так же. — Тогда стоит поторопиться, — скомандовал Уилл и бросился в сторону дома. — И вооружиться всем, что только может понадобиться! — К примеру, смазкой? — переспросил Ганнибал. — Да чем угодно! — выпалил Уилл, вбегая в спальню. Ганнибал скрылся в противоположном направлении.
700 Нравится 106 Отзывы 187 В сборник
Отзывы (2)