ID работы: 7957240

Fireworks

Гет
Перевод
G
Завершён
4
переводчик
Lightstorm сопереводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
5 страниц, 2 части
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Запрещено в любом виде
Поделиться:
Награды от читателей:
4 Нравится 0 Отзывы 0 В сборник Скачать

5.1

Настройки текста
      Когда фейерверк закончился, я глубоко вздохнула и села, отчего Курт застонал:       — Нет, любимая, ляг.       — Логану нужна помощь, — улыбнулась я. — Я обещала сделать горячий шоколад, помнишь? И ты говорил, что ученики спрашивали, не спущусь ли я к ним.       —Ладно, ладно, раз надо — значит, надо.       Он сел и обнял меня, прижав мне крылья к спине. Исчезнув в серо-голубом облаке, мы появились на кухне и увидели группу учеников и Логана, возвращающихся с улицы.       — Эй, Катя! Эй, Курт! — послышались крики.       — Привет всем, — улыбнулся Курт.       — Привет, ребята, — сказала я, удобнее устраивая крылья между рук Курта, который продолжал прижимать меня к себе. — Вам понравился фейерверк? — они согласились. — Садитесь и отогревайтесь, на улице холодно. Как только приготовится горячий шоколад, я его принесу.       — Спасибо, Катя! — хором ответили они и направились через особняк к одной из гостиных.       — Что тебе нужно, Кать? — спросил Курт, отпуская меня из объятий.       — Молоко, какао-порошок и маршмеллоу — большие, обычные и маленькие.       — Хорошо, — он поцеловал меня в щеку и запрыгал по комнате, собирая вещи.       — Помочь? — спросил Логан.       — Да, принеси, пожалуйста, большую кастрюлю и деревянную ложку. — Я улыбнулась ему.       — Конечно, — сказал он, потянувшись к верхней полке, чтобы вытащить самую большую кастрюлю и поставить ее на плиту. Затем он передал мне деревянную ложку.       — Благодарю.       — Вот, Катя, — улыбнулся Курт, держа в руках две большие бутылки молока и обхватив хвостом банку с какао-порошком.       — Спасибо! — я улыбнулась, забрала хвостом одну из бутылок и открыла ее рукой, а потом взяла и вторую.       — Пожалуйста, любимая.       — Может, хватит болтать на разных языках? Я никогда не был хорош в русском, а уж в немецком — тем более, — проворчал Логан.       Я засмеялась.       — Сожалею.       Я вылила две бутылки молока в кастрюлю и зажгла слабый огонь. После этого я взяла деревянную ложку хвостом и начала помешивать молоко, доводя его до кипения.       — Ну, как у вас дела?       — Ого, Логан… Э-это самый неловкий вопрос, который я когда-либо слышала! — он что-то тихо проворчал. — У нас все в порядке, спасибо. Не так ли, Курт?       — Дa, герр Логан, мы просто паиньки.       Он рассмеялся.       — Смурф, можешь называть меня просто «Логан».       Курт покраснел. Как только молоко начало закипать, я всыпала в него какао-порошок и перемешала получившуюся смесь.       — Почти готово, Катя? — спросил Курт, подойдя ближе и положив подбородок мне на плечо.       — Почти, — засмеялась я и задрала хвост, чтобы взъерошить ему волосы. — Логан, не мог бы ты принести кружки?       — Да, конечно, — Курт поцеловал меня в щеку, и Логан застонал, — Оставьте эти нежности до спальни.       — О, да брось ты! — возразила я. — Можешь принести мне кувшин, дорогой?       — Сию минуту, принцесса.       — Хм, это что-то новенькое. Мне нравится… Мой Маленький принц… — я услышала, как за спиной застонал Логан, и добавила: — Да хватит тебе, старик! Дай молодым порезвиться, — Курт хихикнул, прячась за меня, чтобы Логан не видел, как он смеется. Он быстро поцеловал меня в щеку и отдал кувшин. — Спасибо, детка. Логан, принеси мне два подноса, пожалуйста.       Он проворчал «да», прежде чем принести их мне. Я положила деревянную ложку в раковину и спросила:       — Сколько там учеников, Логан?       — Двадцать восемь — без учета нас.       — Значит, тридцать одна кружка?       — Да.       — Круто. Курт, пожалуйста, помоги мне.       — Конечно, — мы вдвоем вытащили из буфета все тридцать одну кружку, большинство из которых висело у нас на хвостах. Курт передавал мне одну кружку за другой, и я наполняла их, а затем осторожно передавала Логану, чтобы он поставил их на поднос. Когда все были заполнены, Логан и Курт взяли по подносу и прошли туда, где сидели ученики, а я открывала им двери по пути.       — Горячий шоколад готов! — крикнула я, открывая последнюю дверь и впуская мужчин внутрь. Ученики рассмеялись и встали, разбирая кружки. Как только все получили горячий шоколад, Курт, Логан и я взяли оставшиеся три кружки и пошли искать, где бы сесть. Логан плюхнулся в незанятое кресло, взял пульт от телевизора и включил какое-то шоу про полицейских. Мы с Куртом огляделись, но нашли только одно свободное кресло во всей комнате.       — Придется поделиться, — усмехнулся Курт, забирая у меня кружку и ставя ее на столик рядом со стулом. Кресло было большим, а так как мы с Куртом были не особенно высокими, нам легко удалось поместиться на нем. Как только мы прижались друг к другу, Курт вернул мне мою кружку, и мы молча начали потягивать горячий шоколад. — Очень вкусно, Катя, — прошептал Курт мне на ухо. Я улыбнулась.       — Спасибо, дорогой.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.