ID работы: 7963247

jeon's cafe

Слэш
Перевод
R
Завершён
317
переводчик
kwisti_chan бета
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
38 страниц, 13 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
317 Нравится 51 Отзывы 144 В сборник Скачать

two

Настройки текста

«i think that possibly, maybe I'm falling for you.»

Шестью месяцами и нескончаемым количеством выпитых кружек позднее визит в кофейню Чонгука в конце дня становится для Тэхёна чем-то обыденным. Он заходит к нему по вторникам и пятницам в пять часов вечера, и Чон никогда не задается вопросом, почему они всегда допоздна засиживаются. Иногда Тэхён приносит с собой книги, которые покупает в магазине, находящемся через три улицы от кофейни, что-то связанное с именем Демиан: история взросления Эмиля Синклера. Он не может понять, почему такой яркий и беззаботный парень, как Тэхён, любит такой тёмный жанр литературы, но ничто не может сравниться с тем, как блестят глаза Тэхёна, когда тот рассказывает о вещах, которые больше всего любит. Помимо дополнения к латте Чонгука новыми рисунками различных животных и видов сердечек, которые тот рисует на поверхности жидкости, Тэхён может рассказывать о Хонгдэ — милом местечке, пропитанным атмосферой юности и романтики. Также это то место, где Чонгук обрёл своё укрытие. Как же он мечтает, чтобы они с Тэхёном сходили туда вместе, и не как бариста и его посетитель, а как хорошие друзья или даже больше. К сожалению, у обоих совершенно не бывает времени, на самом деле, сходить. Чонгук открывает своё кафе в пять часов каждое утро и закрывает его около полуночи, в то время как Тэхён… Ну, чтобы начистоту, Гук ничего не знал. Но то, в чём он был уверен, это то, что человек, в которого он начинал постепенно влюбляться, очень занят. Это обусловлено тем, что у Тэхёна чрезмерно плотный график (учитывая, что он заходит только два дня в неделю). Для Чонгука Ким Тэхён полон загадок. Загадок, которые он мечтает разгадать.

***

Чонгук заметил сидящего около окна замученного и летающего в облаках Тэхёна с двумя кружками карамельного маккиато, посыпанного корицей. Его стремительно двигающиеся за пальцами карамельные глаза были прикованы к скетчбуку. Он рисовал. — Хён, — Чонгук, обращаясь к нему по-новому, присел напротив, — Что ты рисуешь? — Чонгук-а, дай мне сосредоточиться… — Тэхён облизнул губы и продолжил рисовать. — Ну, хён, — он позвал снова. Сейчас Чонгук был очень похож на ребёнка, выпрашивающего подарок на Рождество. Ему действительно нравилось так разговаривать со старшим, и эта тенденция непонятным образом появилась после их первой встречи. — Ах, этот ребёнок! Хорошо-хорошо, хён покажет тебе рисунок, — Тэхён повернул скетчбук к Чонгуку. Тот тут же обратил внимание на штрихи карандаша. Они были аккуратно, плавно и профессионально выведены, — Это грубый набросок Башни Намсан, моей самой любимой точки в Сеуле. Когда я был маленьким, моя мама приводила меня туда каждый школьный перерыв, но сейчас у меня нет времени, чтобы туда сходить… Это место постепенно становится воспоминанием. — Это там, где висят замки любви, ведь так? — Да. Красиво, не правда ли? — Очень красиво, — радостно ответил Чонгук, намекая не только на рисунок Тэхёна, но и на самого художника. Потом бариста огляделся и заметил, что кроме него и Тэхёна в кофейне никого не было. Он мысленно простонал, догадываясь, что на часах уже половина одиннадцатого. — Хён, прости, что отвлекаю, но мне нужно закрывать кафе. Было заметно, как Тэ нахмурился, когда Чонгук снова присел. — Оу, всё в порядке. Существовал небольшой пунктик насчёт Ким Тэхёна, который всё больше привлекал Чонгука. Он был утончённым, прямолинейным, достаточно смелым, чтобы выразить свои чувства. Если что-то волновало его, этот человек, который был слишком хорош для этого мира, мог бы сходить на шоу Эллен и раскрепоститься. Но Чонгук не жаловался. О, нет, он расстроился. Что мне делать? Чон Чонгук, думай! — Не хотел бы ты… — впервые Чонгук решил вести себя по-мужски и задать вопрос о том, о чем боялся спросить с их первой встречи. — Не хотел бы ты продолжить рисовать в другом месте? Может быть, в моей студии или… — В твоей студии было бы идеально, — на лице Тэхёна промелькнула ухмылка, что удивило младшего. Он сказал да! Такое чувство, будто он ответил на предложение руки и сердца. — Я соберу свои вещи и буду ждать тебя снаружи, хм? — Я был бы тебе п-признателен. Чонгук так и продолжал стоять на том же месте, словно его ноги сковало льдом, будто бариста, который никогда ни с кем не встречался, был сбит машиной или того хуже — поражён реальностью. Возможно, он был не прав, возлагая большие надежды, думая, что между ними нет ничего большего, чем сугубо деловые взаимоотношения, но никто из них не мог перестать любить друг друга. Чонгук мог только надеяться на то, что они смогут поймать друг друга, перед тем как столкнутся с землей.
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.