ID работы: 7965609

Из жизни планет

Джен
G
Завершён
139
автор
Размер:
66 страниц, 17 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
139 Нравится 663 Отзывы 43 В сборник Скачать

Часть 10

Настройки текста
Упрямство Майкрофта сейчас было как никогда некстати. Брат бледнел, злился, нервничал и все это слишком заметно. Шерлок подозревал, что своими расспросами делает только хуже. Кое-как выдавив из него недвусмысленное отрицание факта злоупотребления фармакологией, детектив прекратил эту обоюдную пытку. Несомненно, стоит только ему выйти за порог, Майкрофт захочет сделать то же самое. И вряд ли кто-то сможет помешать Майкрофту Холмсу, если тот принял решение. Однако, побеседовав с докторами и оценив состояние брата, Шерлок понял, что при всем желании и непоколебимой решимости он этого сделать не сможет. По крайней мере, на своих ногах. По крайней мере, в ближайшие три-четыре часа. Что касалось дальнейшего, то детектив не постеснялся втравить в это дело инспектора Лестрейда. Если не в качестве сдерживающего фактора, то в качестве няньки для старшего брата, полицейский мог быть весьма полезен. По расчетам Шерлока Лестрейд должен был явиться не раньше десяти утра, однако детектив предполагал, что совестливость может выгнать инспектора из дома раньше. Потому детектив покинул здание клиники неочевидным путем: через аварийный выход. Помимо 221б по Бейкер-стрит лучшим местом для размышлений Шерлок Холмс считал лабораторию Бартса. Именно этот адрес он и указал таксисту, садясь в машину и снова начиная вертеть в руках жёлтый пузырек. Если Майкрофт не соврал на счёт своих взаимоотношений со снотворным, а Шерлок был склонен полагать, что в данном вопросе брат был честен, то следовало уточнить состав таблеток, а также массовую долю действующего вещества в одной единице. Директор лаборатории сегодня был отнюдь не рад видеть единственного в своем роде консультирующего детектива. Некоторое охлаждение в их отношениях произошло ещё две недели назад, когда Шерлок в ходе одного из своих экспериментов, случайно спровоцировал небольшой взрыв в зале лаборатории. Доктор Сатклифф был в гневе. В последующем разговоре, проходившем на повышенных тонах с его стороны, он, среди прочего, заявил, что присутствия Шерлока Холмса в своей лаборатории больше не потерпит. Однако сколь много можно достичь, используя наблюдательность. Всего два намека о том, что детектив знает о нецелевом распределении бюджета (спасибо, Молли Хупер!), и доктор Сатклифф поспешил признаться, что «погорячился». Наблюдая за работой масс-спектрометра, а скорее, ожидая, когда прибор выдаст результат, Шерлок обдумывал сложившуюся ситуацию. Спустя столько лет: игр в прятки, взаимных оскорблений, перегибания палки с обеих сторон; недоверия, пораждающего высокомерие; вынужденной опеки, растущей из необоснованного чувства вины — карты наконец раскрыты. Вся правда о главном секрете семьи Холмс известна. Способ напомнить о себе Эвр избрала такой, от которого у любого бы кровь начала стыть в жилах. Однако, Шерлок неожиданно справился гораздо лучше, чем предполагалось. И ещё более неожиданно, что Майкрофт справился куда хуже. Во-первых, он действительно до смерти боялся младшей сестры. Во-вторых, он, кажется, потерял все точки опоры и стал подозревать себя в совершенной бесполезности. А последнее, как догадывался Шерлок, в списке недопустимых качеств у брата стоит в числе первых. Майкрофт провел «наедине» с Эвр несколько часов сразу после раунда на выбывание, в котором вынужден был примерить на себя роль последней жертвы. Почему брат так легко согласился? Был уверен, что в любом случае Шерлок предпочтет ему Джона? Если бы не твист Шерлока игра бы продолжилась по сценарию Эвр и Мориарти, и Майкрофт почти наверняка был бы мертв. И Майкрофт был к этому готов. Считал это логичным и справедливым?! Если после этого у Эвр было время для личного разговора со старшим братом, и если она его использовала? А время было и она его использовала. Чтобы воздействовать на людей ей необязательно общаться с ними лично. Инспектор подтвердил, что уже в его присутствии Эвр оставила для Майкрофта видеосообщение весьма неприятного толка. И это только то, что видел инспектор. От волнения и нетерпения у детектива сбивалось дыхание. Он встал со стула и принялся мерять зал шагами. Что сделала Эвр? В чем она убедила Майкрофта? Неприятный писк нарушил тишину. Масс-спектпометр сообщал, что закончил предварительный экспресс-анализ. И результаты заставили Шерлока прервать цепочку размышлений. Рогипнол, который заботливо прописал Майкрофту Холмсу психиатр, отличался от аптечного не только внешним видом. И весьма сильно. Однако дело было не в концентрации флунитразепама, как изначально полагал детектив, а в наличии дополнительных составляющих. Флунитразепам, скопаламин, метилфенидат, он же риталин. Комбинация, сочетать которую в гуманных целях не придет в голову ни одному специалисту, имеющему понятие о свойствах этих веществ. Такое сочетание с большой вероятностью успеха стоит рекомендовать пациенту, если вы желаете нарушить его нейромедиаторный обмен и перегрузить рецепторы, что поведет за собой соответствующие физиологические и психоэмоциональные симптомы. Проще говоря, сочетание этих веществ очень подходит, чтобы довести человека до максимально неадекватного состояния, при этом оставляя его условно функциональным с точки зрения физиологии достаточно долгое время. Шерлок не помнил, когда был так же зол в последний раз. Леди Смоллвуд упоминала и даже заостряла внимание на том, что среди коллег Майкрофта достаточно тех, кто будет рад его отстранению без возможности последующего восстановления. Однако о психиатре, оценивавшем состояние брата, она ничего подобного не говорила. И вряд ли она пригласила для такой задачи кого-то явно не расположенного к Майкрофту Холмсу. Если конечно она действительно на стороне Майкрофта, как и утверждает. Что ж, повторный разговор с леди Смоллвуд неминуем. Однако сначала детектив отправился на Бейкер-стрит, чтобы переодеться, привести себя в порядок, а главное, чтобы застать там Джона. Потому что знал, что присутствие друга его успокоит и добавит уверенности в своих действиях, которой сейчас детективу почему-то не хватало. Перемещаясь по квартире словно электрический веник, Шерлок выдал другу, как всегда, минимум информации. При упоминании Майкрофта Джон хмурился, напряжённо щурился. За последний год отношение Джона к старшему Холмсу стало почти отрицательным. Что от части случилось из-за того, как вел себя Шерлок, и теперь ему казалось, что он осознает это в полной мере. Однако, несмотря на неприязнь к одному скромному чиновнику, Джон Уотсон захлопнул ноутбук и взял свою куртку, демонстрируя готовность участвовать в любом деле, которое предложит детектив. Спускаясь по лестнице и накидывая пальто, Шерлок не мог стереть с лица самодовольной улыбки. Секретарь леди Смоллвуд упорно не желал их пропускать, настаивая на том, что «эта встреча не согласована». Эту фразу он повторял с завидным упорством, словно заезженная пластинка, что начало раздражать даже Джона и он не сдержавшись поинтересовался ироничным тоном: «Простите, у вас имеется кнопка выключения?». Шерлок улыбнулся уголками губ. Лицо секретаря вытянулось, он задохнулся от возмущения и пригрозил вызвать охрану. Наконец на этот шум вышла и сама леди Смоллвуд, смерила всех троих строгим взглядом, чуть приподняв брови. — Мистер Холмс, мистер Уотсон, я вас не ждала, — суховатым тоном заметила она. — Доктор Уотсон, — поправил Шерлок. — Простите? — с лёгким недоумением и иронией в голосе уронила леди Смоллвуд. — Я и доктор Уотсон здесь по делу, которое вы сами мне вчера навязали, — серьезно ответил Шерлок. — Проходите, джентльмены, — она сделала небрежный приглашающий жест рукой, возвращаясь в кабинет. Когда все сели: хозяйка кабинета в свое кресло, а Шерлок и Джон на стулья для посетителей. Леди Смоллвуд, выждав около десяти секунд, заметила: — Помощница вашего брата, ссылаясь на вас, сообщила мне, что он в больнице в связи с бытовой травмой. — Так и есть. Майкрофт в больнице, — Шерлок небрежно утвердительно кивнул, но при всей видимой лёгкости движений и тона, он не спускал с женщины слишком внимательного взгляда. — Полагаю, отдых пойдет ему на пользу, — добавила леди Смоллвуд будто бы не замечая направленного на нее внимания, но едва ли это было так. — Психиатра для экспертизы Майкрофта выбирали вы? — холодно спросил детектив. Джон, ничего не знавшей об экспертизе, тихо кашлянул, внезапно подавившись воздухом. Леди Смоллвуд улыбнулась, устроилась в своем кресле поудобнее и легко ответила: — Я. — Какой конфликт с ним был у Майкрофта? — С чего вы взяли, что у них был конфликт? — леди Смоллвуд тоже не сводила с него взгляда. Шерлок чуть повел плечом, выразительно посмотрел на нее «вы серьезно?!», а вслух сказал: — Мне нужно его досье. — Мистер Холмс, хочу напомнить вам, что это секретная информация, а вы даже не являетесь нашим сотрудником, — добавив в голос льда сказала леди Смоллвуд, — для чего вам эта информация? — Есть основания полагать, что в деле моего брата ваш психиатр заинтересованное лицо. — Это серьезное обвинение, мистер Холмс, — поза женщины стала более напряжённой, взгляд тяжёлым. — В противном случае меня бы здесь не было, — почти сердито отозвался Шерлок. — Если вы ошибаетесь… — Я не ошибаюсь, — детектив не дал ей закончить. — Такое уже случалось, мистер Холмс, и не так давно, — ни чуть не смущаясь присутствия Джона напомнила леди Смоллвуд. Шерлок почувствовал, нет, не укол совести, не чувство вины, а что-то больше напоминающее раздражение, но сразу спрятал это чувство, не давая ему отразиться на лице. Джон помрачнел. — Это вы не замечали Вивиан Норберри, — твердым голосом сказал Джон, глядя леди Смоллвуд прямо в глаза. — Она работала рядом с вами, работала на вас много лет. А вы ничего не замечали. Леди Смоллвуд опустила взгляд первой и первой нарушила тяжёлое молчание, обратившись к Шерлоку: — Инцидент Браун до сегодняшнего утра был засекречен даже для меня. — И что сделал ваш психиатр? — язвительным тоном поинтересовался Шерлок. — Алан Келли сбежал, — спокойно сообщила женщина, не теряя лица. — Почему вы сразу не обратились ко мне?! — возмущённо выпалил Шерлок, растирая пальцами занывшие виски, сдерживаясь, чтобы не высказать ещё какую-нибудь резкость. — Потому что уровень недоверия к вашей семье превышает все лимиты, мистер Холмс, — таким же тоном осадила его леди Смоллвуд, — теперь все Холмсы скомпрометированы. — Для чего вы говорите это мне сейчас? — сверкая глазами, скрипнул зубами детектив. — Как я уже говорила ранее: я не в числе тех, кто настроен против Майкрофта Холмса, — леди Смоллвуд снисходительно улыбнулась, выудила из стопки на столе толстую папку, несколько раз отмеченную печатью «сверхсекретно» и протянула ее Шерлоку, — у вас есть двадцать минут, чтобы ознакомиться с материалами. — Затем она добавила требовательным тоном: — И, мистер Холмс, ни об этом, ни о ваших дальнейших действиях мне ничего неизвестно. Инцидент Браун. Громкое дело тринадцатилетней давности, засекреченное несколько раз, в связи с тем, что из-за некомпетентности МИ-5 политическая интрига превратилась в убийство группы лиц должностным лицом. Элси Браун — полевой агент с восьмилетним опытом работы, одна из лучших. Высокий интеллект; оценка тактических способностей: высокая; оценка стратегических способностей: высокая. Успешно завершила четыре секретные операции на Ближнем Востоке. Пятая операция провалена, из выживших двое: Браун и связной. Полугодовое внутреннее расследование в результате которого Элси Браун признана невиновной, полностью восстановлена в рабочей должности. Через месяц отобрана в рабочую группу по текущим переговорам с делегатами с Ближнего востока (страна засекречена). Куратор операции: Майкрофт Холмс. Перед заданием Элси Браун назначена психиатрическая экспертиза в составе комиссии из трёх психиатров. Одним из экспертов значится доктор Алан Келли, он же единственный, поставивший под сомнение психическое здоровье Элси Браун. Однако, Майкрофт Холмс, несмотря на разногласия в комиссии, утверждает кандидатуру Элси Браун в качестве руководителя рабочей группы. Операция проходит без затруднений. Во время решающих переговоров Браун внезапно открывает стрельбу. Убиты два представителя британской стороны, три второй стороны. Браун выводит одного из делегатов на крышу здания, стреляет ему в голову и прыгает с крыши. Расследование по инциденту засекречены. Элси Браун получила множественные травмы, однако выжила. После лечения переведена в секретную тюрьму — Шерринфорд, где содержалась в течение десяти лет. Из которых последние четыре года провела в коме после попытки самоубийства. Умерла три года назад в возрасте сорока пяти лет. Причина смерти: двухсторонняя пневмония на фоне иммунодефицита. Свидетельство о смерти, протокол вскрытия, фотоматериалы прилагаются к делу. Захлопнув папку и не заботясь о том, что Джон не успел дочитать, Шерлок вскочил на ноги. «Идём!» — бросил детектив, вылетев из кабинета. Практически на все вопросы Джона он ответил односложными «да» и «нет», никак не прояснив ситуацию, а когда они сели в такси и вовсе перестал реагировать на звуковые раздражители, начиная вновь анализировать ситуацию. Леди Смоллвуд сообщила, что Алан Келли исчез вчера вечером. Агенты МИ-5 обнаружили выкупленную бронь на билеты в Канаду на его имя. По результатам собранной информации Алан Келли покинул страну ночным рейсом. Все должно было сойтись: конфликт между Келли и Майкрофтом из-за утверждения Элси Браун в рабочую группу, уязвленное самолюбие доктора и дальнейшее полное подтверждение его профессионального мнения; ошибка Майкрофта Холмса, приведшая к смертям людей и полному провалу операции. Алан Келли явно должен был недолюбливать Холмса-старшего. Однако для чего ему ждать тринадцать лет и какое отношение к настоящей ситуации имеет Эвр? Шерлок проверил, Келли никогда не был в Шерринфорде, он никогда не видел Эвр Холмс. Если это не Келли и его подставили? Кто? Элси Браун была сама по себе: не была замужем, не имела детей, за последние пять лет не состояла ни с кем в отношениях, родители погибли в авиакатастрофе, когда она ещё проходила обучение, из родственников тетка в Австралии и младшая сестра, с которыми она не поддерживала отношений задолго до поступления на службу. Элси Браун мертва, даже если бы это было не так, то из-за полученных после падения с крыши травм она даже не могла бы передвигаться самостоятельно. За Элси Браун некому мстить. — Шерлок! — Джон толкнул его в бок, по-видимому, обращаясь не в первый раз. — Приехали? — вырываясь из подсознания спросил Шерлок. — Телефон, — Джон указал на вибрирующий карман пальто детектива, — уже третий раз до сброса. Стоит ответить. Нехотя Шерлок выудил телефон из кармана. Его внимания жаждал лечащий врач Майкрофта. Закончив разговор и наблюдая вопросительный взгляд Джона, он пояснил: — Майкрофт выписался. — Мы едем к нему? — поинтересовался Джон слегка напряжённо. — Нет, мы едем к Алану Келли. Эти идиоты наверняка что-то упустили при обыске. Нужно осмотреть его квартиру. — Ты сказал, у Майкрофта травма головы, — включая свой докторский тон заметил Джон, — считаешь разумным дать ему разгуливать в таком состоянии? — С ним Лестрейд, — отмахнулся детектив. — Грег? — округлил глаза Джон. — Кажется так его зовут, — делая вид, что припоминает ответил Шерлок. — Я знаю, что ты знаешь как его зовут, Шерлок. При чем здесь Грег? — Ты присматриваешь за мной. Лестрейд присмотрит за моим братом, — Шерлок пожал плечами. — По-моему у них не такие отношения, — с недоумением во взгляде заметил Джон. — Это можно исправить. Вопрос времени, — равнодушным тоном без заминки сообщил Шерлок. — Шерлок, это Майкрофт, — не веря своим ушам, возразил Джон. В этот момент машина затормозила, таксисит сообщил, что они доехали. Квартира доктора Келли не представляла из себя ничего особенного. За полчаса Шерлок ощупал, обнюхал и осмотрел в ней каждый уголок. Ни одна деталь в обстановке не указывала на то, что Алан Келли собирался бежать, ни одна деталь не говорила о скрытой и многолетней ненависти к Майкрофту Холмсу. Ещё раз обойдя все комнаты, Шерлок с подозрением осмотрел стены в спальне, ванной и, наконец, гостиной. Заметив, отсутствие пыли под книжным шкафом, детектив с лёгкостью его сдвинул и обнаружил то, что искал, узкую, низкую дверь, закрытую на ключ снаружи. Он повернул ключ в замке, открыл дверь и быстро отошёл в сторону. Из узкого темного хода, вывалился маленький, сухой человек. Связанный по рукам и ногам, он не смог удержать равновесие и упал на пол. Джон тут же, давая волю своим врачебным инстинктам, проверил пульс, сдернул с губ кусок строительного скотча, однако руки и ноги освобождать не спешил. Человек был жив и даже в полном сознании. Абсолютно осознанным взглядом он смотрел на доктора и детектива. — Алан Келли, я полагаю, — без вопроса в голосе сказал Шерлок. — А вы брат Майкрофта, верно? — хрипло спросил Келли, щурясь от яркого света после темноты. — В этом тайном ходе я ведь не обнаружу никаких компрометирующих вас предметов? — Шерлок без всякого интереса заглянул в каменный мешок за потайной дверью, бегло осветив его фонарем. Келли покачал головой. — Кто подставил вас, доктор Келли? — Браун, — коротко ответил он.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.