26.(01). Одержимость. (Наоки/Джин)
13 марта 2019 г., 10:36
Джину было очень обидно, что Наоки сутками сидит в лабораториях. Работает, работает… А один раз вообще заявил, что женат на работе! Это было так жестоко по отношению к Айзаве.
Как-то, когда терпение иссякло окончательно, Джин открыто спросил, что же такого сверхсекретного делает Наоки. Ответ был крайне глупым:
— Ищу особого духа.
— Что-о-о? Ты серьёзно решил заняться этой «Антинаучной ерундой, которую бессмысленно изучать»? — округлил глаза Айзава.
— Это ради тебя. Я хочу сделать тебе приятное и найти хотя бы одного духа, чтобы я тоже поверил и не обижал тебя. Так что не…
— Это так мило! Я тебя обожаю, ты самый лучший! — подскочил сзади и обнял парня Джин. — Можешь и не верить, я всё равно тебя люблю. К тому же ты сам дух.
— Какой?
— Научный. Ты тоже одержим, только наукой. А я одержим мистикой и тобой. Разве не здорово?
— Нет, — ответил Минамо. — Потому что наука — скучная, я проведу эксперимент и наверняка забуду. А тебя сложно забыть. Пойдём, погуляем, что ли.
Джин моментально понял тему и спросил:
— С ежевикой?
— А как же, — ответил Наоки, улыбаясь во весь рот. — Пончики — это святое.
Айзава подумал, что больше его самого Минамо любит только пончики. Но разве они смогут доставлять столько же счастья, сколько и Джин? Вряд ли.
— И вообще, лучше с клубничным сиропом, — заявил Айзава. — Одержимость духами, наукой и пончиками. Нас никто не поймёт…
Примечания:
Дамы и господа! Кроме Файдо, Вальта и Луи существуют и другие персонажи. Давайте шипперить остальных)
Недавно мной был обнаружен шикарный английский фанфик по Наоки/Джин (любимый пейринг первого сезона). И я не знаю, стоит ли переводить его. Поддержите, пожалуйста)
«Женат на работе» — кто ещё помнит, откуда эта фраза?