ID работы: 7966898

Записки семьи Драгнил

Гет
Перевод
NC-17
Завершён
873
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
85 страниц, 18 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
873 Нравится 61 Отзывы 169 В сборник Скачать

Глава 11. Бессонные ночи

Настройки текста
      Возможность держать Наши в своих руках привела к тому, что девять месяцев желаний, перепадов настроения и боли стоили того. Люси улыбнулась своему ребёнку, прижимая её к груди. После родов она и Наши были вынуждены оставаться в лазарете на несколько дней, чтобы поправить здоровье, но теперь пришло время возвращаться домой.       Аккуратно встав с кровати, стараясь не разбудить Наши, Люси надела туфли и направилась туда, где находилась остальная часть гильдии. Она вспомнила день, когда родилась Наши, когда всем наконец-то разрешили увидеться с ней.       Не желая заполнить крошечную комнату всей гильдией, они решили представить её небольшими группам, начиная со своих ближайших друзей. Остальная часть команды Нацу вместе с Гажилом, Леви и Джувией ворвалась в комнату, окружив небольшое семейство. — Она красивая, Лю-тян, — выдохнула Леви. — Поздравляем! — Спасибо, Леви-чан, — ответила Люси с улыбкой. — Хочешь обнять её? — Конечно!       Люси аккуратно передала Наши Леви, которая уже знала, как правильно держать детей. При этом все стали требовать своей очереди подержать девочку у себя на руках. Даже Гажил грубо заявил, что он обязан это сделать, чтобы показать Грею, как правильно, и утереть ему нос.       Грей взял Наши на руки, неловко и неумело, стараясь не навредить малышке. Парень улыбнулся, теплота разлилась по его телу от самого сердца, когда он взглянул в лицо девочки. Внешность Наши, как и её имя, было смесью Люси и Нацу. Светло-розовые волосы и большие карие глаза — её сходство с родителями было поразительным.       Несмотря на то, что Наши не была его ребёнком, он уже любил её так же, как и родители. Они не были связаны кровью, но он был бы проклят, если бы она не была его племянницей! — Слава богу, — выдохнул он, привлекая внимание всех. — Что? — спросила Эрза. — Слава богу, она не такая уродливая, как её папаша.       Все, кроме Нацу, даже Люси, должны были сдерживать смех, чтобы не разбудить малышку. — Если бы ты сейчас не держал моего ребёнка, я бы выбил из тебя всю дурь, — сказал Нацу, глядя на своего друга. — Я хотел бы посмотреть как ты пытаешься, мозгов-то хватило не лезть? — Да? Тогда передай Наши Джувии и давай уладим это. Если только ты не испугался. — Ты заткнешься или как? — вздохнула Люси. Потирая виски, она впивалась взглядом в источники своей головной боли. — Не драться возле ребёнка. Понял? — Да, мэм!       Открыв дверь, Люси вошла в главный зал гильдии, где собрались уже почти все ребята, кроме Нацу и Хэппи. Они находились дома, убирая и подготавливая жилище к приходу малышки.       Все разом обернулись и уставились на Люси, держащую ребёнка на руках в тот момент. Её мигом окружила толпа. — Это же Наши! — закричали некоторые из них, милуясь с младенцем. — Да, да, — ответила Люси. — Наконец-то нам разрешили вернуться домой, поэтому мы сначала пришли к вам. — Я помогу, провожу вас домой, — сказал Грей. Зная, что блондинка собирается протестовать, он оборвал её несостоявшуюся речь словами: — Неправильно, что ты идешь домой одна с ребёнком на руках, поэтому не жалуйся. Пойдёшь с нами, Джувия?       Его жена кивнула, и довольно скоро все их друзья взяли на себя обязательство отвести Люси и Наши домой. Новоиспечённая мамаша вздохнула, хотя на самом деле этот момент был одним из самых счастливых в её жизни. Все в гильдии заботились о ней и её дочери. Это согревало её сердце и заставляло понимать, что она и её родившийся совсем недавно ребёнок ценные члены гильдии.       Добравшись до коттеджа, Грей открыл дверь для всех. Люси не решалась войти, зная, что уборка — это не для Нацу, и не самая сильная сторона Хэппи. Она действительно не могла доверять им эту задачу.       Войдя в небольшой домик, Люси была поражена его чистоте. Несмотря на то, что она отсутствовала в течение нескольких дней, это место было безупречно чистым благодаря усилиям Нацу и Хэппи. Посуда не скапливалась в раковине, нигде не было рыбных костей и прочих опасных для детей вещей, даже пол был начисто вымыт. — Люси дома! — воскликнул Нацу из другой комнаты. В мгновение ока убийца драконов подпрыгивал перед ними, он не моргая смотрел на дочку. — Наши, Наши, Наши!       Люси хихикнула, передавая малышку Нацу. Всякий раз, когда он находился в лазарете, то всё время настаивал на том, чтобы подержать Наши. Он прижимал её к своей груди и счастливо улыбался.       Так как в доме появился новый член семьи, Нацу, Хэппи и остальные члены команды решили отремонтировать их коттедж, пока Люси с малышкой были в лазарете, расширив его и добавив две новые спальни, одну для Наши, а вторую для Хэппи. — Это потрясающе! — воскликнула Люси, проходя мимо Нацу, чтобы проверить остальную часть их дома.       Открыв дверь в одну из новых спален, она сразу поняла, что эта комната Хэппи, ведь на полу была собрана огромная куча из рыбных костей. Ей было бы противно, но, учитывая, что это его комната, девушка не особо возражала. По крайней мере, он держал остальную часть дома в чистоте — это похвально.       Идя в соседнюю комнату, она распахнула дверь. От увиденного, Люси чуть было не уронила челюсть на пол, если бы такое было возможно. Пастельно-желтого цвета стены с розовыми полосами, в углу комнаты стояла детская кроватка Наши, в ней уже были расстелены розовые одеяла и мягкие игрушки выстроены в ряд. Даже пол был покрыт игрушками, которые подарили им их товарищи по гильдии. — Это так мило, — выдохнула Люси. — Я знаю, правда? — ответил Нацу, широко улыбаясь. — Ей три дня, и у неё уже есть спальня получше, чем у её родителей! — Большое спасибо, ребята. Это очень много значит, что вы помогли нам со всем этим, пока меня не было.       Их друзья улыбнулись ей в ответ. — Всё для вас с малышкой, — сказал Грей, взъерошив волосы подруги. — Я рад, что вернулся домой вместо того, чтобы спать на вашем диване. — Я думаю, что я буду скучать по твоему льду. — А я нет.       На этой ноте ребята расположились в гостиной, тихо болтая, чтобы не разбудить Наши. Люси предложила Нацу положить её в кроватку, но муж отказался. Было невозможно оторвать его от ребёнка.       Как только луна сменила солнце, все взяли на себя обязательство уйти. Люси зевнула, взволнованная тем, что наконец-то снова сможет спать в своей постели. Кровать в лазарете была неудобной из-за свободных пружин и одеял. — Хорошо, Нацу, — крикнула она. — Ты правда должен положить малышку в её кроватку, прямо сейчас. Время спать.       Парень нахмурился, но всё же кивнул. Хэппи пролетел над ребёнком, улыбаясь её спящему лицу. — Хорошо, что она не храпит, как ты, Люси! — поддразнил он. — Я не храплю! — закричала девушка. — Да, — ответил Нацу, смеясь над страданиями блондинки. — Громче, чем я и Хэппи вместе взятые!       Зная, что пора спать, Нацу нежно поцеловал Наши в лоб, затем наклонился и положил её в кроватку. Они с Люси стояли в комнате ребёнка, Хэппи пролетал над ними, все дружно не могли налюбоваться на девочку. Наконец-то это была их первая ночь дома всей семьёй. — Спокойной ночи, Наши, — прошептал Нацу. — Мы тебя любим.       Люси нежно улыбнулась дочери, поглаживая её по розовым прядкам волос, прежде чем выйти из спальни со всеми остальными. Уставшая за весь день, она была готова уже окунуться в прекрасный мир сновидений.       По крайней мере она так думала.       Прошел всего один час, когда весь дом проснулся от пронзительных криков. Люси и Нацу переглянулись и быстро выбежали из тёплой кровати, чтобы поспеть к ребёнку. В детской они обнаружили красную и заплаканную Наши. — Почему она плачет? — спросил Нацу, он беспокоился за дочь. — Я не совсем уверена, — ответила Люси, нахмурившись. Всего несколько дней назад, когда она стала матерью, то уже сталкивалась с проблемой, которую не знала, как решить. — Леви говорила мне, что её близнецы плакали ночи напролёт. — Так это нормально? — Наверное. — Так что же нам делать? — Я понятия не имею.       Нацу наклонился над кроваткой и взял Наши на руки. Мягко покачивая на месте, он надеялся успокоить плач малышки. В конце концов, крики Наши превратились в слабые сопения, прежде чем она снова заснула. — Мы сделали это! — воскликнул Нацу, хлопнув в ладонь Люси. Медленными шагами он вернулся к кроватке и снова опустил ребёнка. — Хорошая работа. Теперь давай вернёмся ко сну, — ответила Люси, возвращаясь в их спальню.        Прошло сорок минут, после чего они снова проснулись от криков Наши. С полузакрытыми ото сна глазами пара вернулась в комнату малышки. Ноги их волочились, словно к ним были привязаны кирпичи, что затрудняли движения. Безмолвно, Люси подняла дочь и принялась качать, успокаивая её. Как только Наши перестала плакать, они снова ушли.       В следующий раз, когда молодые родители проснулись, то были удивлены, обнаружив, что прошло всего двадцать минут с тех пор, как они в последний раз успокаивали малышку. Поскольку интервалы становились всё короче и короче, их время сна также сокращалось. Ребята выглядели измученными, с засохшими слезинками в уголках глаз, растрепанными волосами и вялыми движениями, еле-еле передвигая конечностями. — Пожалуйста, дорогая, — прошептала Люси, покачивая ребёнка. — Твоя мама нуждается во сне, чтобы быть красивой. — А твоему отцу нужно спать, чтобы завтра у него хватило сил побить твоего дядю Грея, — добавил Нацу.       Но, конечно, их просьбы не были услышаны, и почти через десять минут после того, как они вернулись в постель, Наши снова начала кричать. — Оставайся, — сказала Нацу Люси. Он зевнул, проводя рукой по волосам. — На этот раз я сам, спи.       Люси в своём уставшем состоянии только и могла, что кивнуть и пробормотать слова благодарности, прежде чем вновь погрузиться в сон. Нацу улыбнулся своей жене. После всей её тяжелой работы в последние несколько дней, она заслужила хотя бы одну ночь отдыха.       Вернувшись в комнату Наши, он заглянул в кроватку. Крошечные ручки малышки были сжаты в кулачки. Несмотря на то, что в комнате было темно, он всё ещё мог различить красный оттенок её лица. — Ты плачешь достаточно громко, чтобы разбудить всю Магнолию, ты это знаешь? — прошептал Нацу. Проведя ладонью по лбу дочери, он улыбнулся. — Ты просто хочешь какую-нибудь компанию, не так ли? Вот почему ты плачешь, когда твоя мама и я кладём тебя обратно в кроватку.       Вместо того, чтобы прижимать к себе Наши, Нацу немного отодвинул её в сторону, а затем осторожно качнул ногой по стойкам кроватки. Поднявшись в крошечную кроватку, он согнул колени, чтобы поместиться рядом с дочкой. Он знал, что его тело будет болеть завтра, но, держа Наши на руках и слыша, как она перестаёт плакать, это стоит того. Вместе они погрузились в сон.       На следующее утро Люси с удивлением обнаружила, что Нацу нет рядом с ней. Поднявшись с кровати, она направилась прямо в комнату к Наши, ожидая, что он уже встал и сейчас успокаивает дочку. Не найдя никого, открыв дверь, она собиралась проверить гостиную, когда услышала слабый храп.       С изогнутой бровью Люси подошла к кроватке, вглядываясь и обнаруживая, что Нацу прижимается к Наши, и оба их рта приоткрываются, и слюни стекают по подбородкам. Она не сомневалась в том, что её мужу сейчас ужасно неудобно, в прочем как и было, когда он укладывался вместе с малышкой.       Люси улыбнулась, осматривая спящих Нацу и Наши. Драгнил, возможно, не всегда озвучивал свои чувства, но его действия всегда показывали их лучше, чем какие-нибудь слова, даже самые красноречивые речи. И в тот момент было ясно, как день, что он любит их дочь больше, чем словами можно это описать.
Примечания:
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.