ID работы: 7968817

The A Experience

Слэш
Перевод
NC-17
Завершён
347
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
98 страниц, 22 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
347 Нравится 73 Отзывы 66 В сборник Скачать

with me nothing is easy, only you can tell

Настройки текста
Примечания:
Cемь месяцев после Случившегося. В кошмаре Роджер убегает от чего-то — он сам не знает, от чего, или почему за ним гонятся, но знает, что оно уже близко. Длинные когти готовы разорвать его на ленточки, а темнота вот-вот поглотит его целиком. Он бежит как можно быстрее, и все равно не знает, добежит ли. Вот он один, а через секунду Брайан уже бежит рядом. Он выглядит ужасно. Волосы взъерошены, кровь из разбитой губы стекает по подбородку, а сам он худее, чем когда-либо. Роджер хочет остановиться и убедиться, что с Брайаном все хорошо, но он знает, что оно почти у них за спиной, и нельзя терять ни секунды. Вот он бежит, а через секунду уже упал ничком. Брайан сразу же оказывается рядом, пытается помочь ему встать, но у него так кружится голова, что попытки встать превращаются в кошмар. Он пытается велеть Брайану продолжать, бежать дальше и оставить его, но не успевает — оно хватает Брайана за ногу и тянет назад. - Роджер! - кричит тот. Роджер пытается встать, но его не держат ноги. Он пытается ползти к чудовищу, которое держит в когтях Брайана, но слишком медленно. - Роджер! Он снова пытается звать Брайана, но голоса нет. Раздается только жалкое хныканье, которое тот не может услышать. - Роджер, просыпайся! - Брайан осторожно потряс его за плечо. Он проснулся со вскриком. На него все еще накатывала паника. Безумно огляделся по сторонам. Как только все перестало вертеться и к нему вернулся голос, Роджер издал отчаянный вопль: - Брайан! Лампа на тумбочке была включена, но даже в теплом желтом свете тени казались мрачными. Только через секунду Роджер осознал, что он в безопасности своей комнаты, а не в темном коридоре, в котором он был несколько секунд назад. Ему не от чего бежать и нечего бояться. Он обернулся и моргнул, привыкая к свету. Роджер хотел успокоить колотящееся сердце, глядя на силуэт спящего Брайана, но увидел взволнованный взгляд карих глаз и кудрявую голову. Он понял, что дрожит, только когда Брайан положил руки ему на плечи, пытаясь успокоить. - Родж, ты здесь? - мягко спросил он. Роджер чувствовал себя эмоционально выжатым, словно на самом деле только бежал, спасая свою жизнь. Он кивнул и упал Брайану на грудь. Тот нежно провел пальцами по его волосам и прижался тихим поцелуем к макушке. - Я переволновался, - прошептал гитарист. - Не мог тебя разбудить. - Прости, - прошептал ему в плечо Роджер. - Не извиняйся, - пальцы Брайана скользнули с его волос на шею и начали кружить там. - Хочешь поговорить об этом? Роджер покраснел при мысли о том, чтобы рассказать Брайану о своем детском кошмаре. Ни за что! Стыдно было уже за то, что он проснулся в слезах и с криком — совершенно ни к чему было говорить Брайану, что у него был кошмар про какое-то чудовище. Он покачал головой. - Хорошо, - наступила секундная пауза, - может, поспишь сегодня со мной? А вот в этом Роджер определенно был заинтересован. С тех пор, как они признали свои чувства друг к другу, он размышлял, когда снова сможет выманить у Брайана предложение начать спать вместе. Завидев его размышления, Брайан добавил тихое: - Пожалуйста? Роджер кивнул и поднял голову, чтобы Брайан мог встать. Когда тот встал, он протянул Роджеру руку. Он схватился за нее и почувствовал, как его тянут вперед. Спотыкаясь, они дошли до кровати Брайана и наконец упали на нее. Роджер плюхнулся на Брайана и расхохотался, увидев его выражение. - Заткнись, не такой уж я и тяжелый! Брайан ухмыльнулся. - Я молчал! - и притворно застонал. Когда Роджер отсмеялся, они устроились на кровати, построив что-то типа крепости из подушек и одеял с обеих кроватей, и уютно улеглись в середине, переплетя ноги и глядя друг на друга в темноте. Установившееся спокойствие прервал раскат грома, и Роджер сдвинулся вперед, пытаясь прижаться ближе к Брайану. - Расскажи что-нибудь, - прошептал он, положив одну руку под голову, а вторую между их лицами. Что-то промелькнуло в лице Брайана, затем он протянул руку и взял ладонь Роджера в свою, переплетя пальцы, и начал чертить узоры на тыльной стороне его ладони. - Что тебе рассказать? Роджер заметил, что голос Брайана стал ниже, когда он пытался говорить тихо — стал почти хриплым. Ему хотелось слушать его вечно, поэтому он выдал тему, на которую Брайан готов был разговаривать часами. - Про космос. Расскажи про космос. На мгновение Брайан задумался. - Ты знаешь, что кожа на ступнях отваливается, когда ты в космосе? - Фу, - скривился Роджер, - почему ты решил рассказать именно об этом? Наступила долгая пауза, а потом оба начали хихикать, как сумасшедшие, изо всех сил пытаясь подавить смех, но у них совершенно не получалось. Именно тогда Роджер понял, что он безумно влюблен в Брайана. Просто по самые помидоры. Влюблен позорно и бесповоротно. -Ты всегда был таким милым? Он плохо видел лицо Брайана в темноте, но был уверен, что тот покраснел. - Надеюсь, что да. - Хорошо, - прошептал Роджер, подползя еще ближе к нему и не отпуская его руку. - Продолжай про космос. Роджер закрыл глаза, а Брайан начал говорить про квазары. Его голос и чувство комфорта оттого, что они спали в одной постели, убаюкали Роджера. - Ты играешь слишком медленно! - Я играю так же, как всегда! - Нет! - раздался громкий стук, потому что Роджер бросил палочками в гонг. - Я держу ритм, а ты играешь слишком медленно и сбиваешь всех с ритма. - Может, это ты ускоряешься, почем ты знаешь? - Потому что я — человек-метроном! Это моя работа! - «Потому что я человек-метроном», - Брайан передразнил ноющий тон Роджера. - Просто играй чуть помедленнее и отвяжись от меня. - Иди нахер, - сказал Роджер, показывая на гитариста пальцем. - И вы тоже идите нахер, не поддержали меня! Фредди взглянул на Роджера. - Сам иди нахер. Барабанщик гневно вышел из помещения, схватив по пути пачку сигарет и как можно громче хлопнув дверью. Брайан раздраженно фыркнул и начал настраивать гитару, пытаясь таким образом успокоить свои нервы. - Он взял сигареты, - заметил Джон, ни к кому конкретно не обращаясь. - Прекрасно, - Брайан поморщился, когда настраиваемая им струна запротестовала, - пусть подавится своим куревом. - Ты же не серьезно. - Серьезно. Он увидел, как Фредди раздраженно закатил глаза, воздел руки к небу и вышел из комнаты. Они остались наедине с Джоном. Тот сосредоточенно смотрел на Брайана. После нескольких минут такого изучения он повернулся к Джону: - Что? - У вас с Роджером все хорошо? Брайан напрягся от такого прямого вопроса и перевел взгляд обратно на гитару. -Конечно, а почему нет? - Брайан, я не слепой, - возразил Джон, - ты практически оставил Роджера одного с пачкой сигарет после того, как вы пятнадцать минут ругались из-за того, в чем оба были неправы. - Брайан посмотрел на него. - Что между вами происходит? Наступило долгое молчание. Брайан думал обо всем, что между ними произошло за последние дни. То, что они говорили друг другу в кафе, поцелуй в конце того вечера… целая неделя, которую они спали в постелях друг друга после того кошмара Роджера. Это было приятно, но последующие неприятные — нет, ужасные — чувства, возникавшие каждый раз, когда он просыпался и видел свернувшегося вокруг него в клубочек Роджера, начинали его раздражать. Он просыпался и чувствовал, как Роджер утыкается в его грудь… все казалось прекрасным сном. Но сон резко заканчивался, когда он вспоминал, что было еще рано начинать с ним встречаться. Брайан знал, что сказал Роджеру, что будет его ждать, но проходили недели и ему становилось все сложнее и сложнее удерживать себя от вопроса о том, придет ли этот день когда-нибудь. Может ли он сходить с ним на свидание или, черт возьми, просто провести день за поцелуями и объятиями. Но он приговорил себя к этим мукам — быть соседом и еще-не-парнем Роджера, зная, что тот так же сильно хочет быть с ним. Или это Брайан думал, что он хочет. Его мучили сомнения и смущение. Тело говорило одно, а мозг — другое. Ничего из этого он Джону не сказал. Басист увидел задумчивое выражение лица Брайана и то, как он направил взгляд в ту сторону, откуда слышался смех Фредди и Роджера. - Знаешь, тебе просто надо с ним поговорить. - И что я ему скажу? - Брайан упал на ближайший стул. - Что-то в духе «Эй, Роджер, я знаю, что обещал ждать тебя, но я бы очень хотел залезть тебе в трусы»? Звучит как отличный план, Дики. - Ну, в смысле, прошло сколько? Уже семь месяцев, Брай? Семь месяцев он устанавливает все правила, а ты с ними соглашаешься. Ты не установил своих границ. Брайан прикусил нижнюю губу. - Понимаешь, в чем дело — кажется, что у меня их нет. Джон поднял брови. - Тогда все еще хуже, чем я думал. Ты тоже должен иметь возможность что-то решать. Не должно быть так, что Роджер выдвигает требования, а ты с ними соглашаешься. Мне кажется, что это совсем нездорово. - Думаешь? - спросил Брайан. - Знаю, - ответил Джон. - То, что ты соглашаешься со всем — это самое нетипичное для тебя поведение. Иногда нужно и настоять на своем. Если Роджер начнет ныть о том, что это слишком быстро, ему придется смириться с твоим упрямством. Брайан усмехнулся, открыл рот, чтобы ответить — он хотел спросить еще совета — но тут в комнату ворвались Роджер и Фредди. Они прыгали и вопили от восторга. Брайан еле успел отложить Red Special, прежде чем к нему на колени запрыгнул визжащий белобрысый барабанщик. - Они хотят с нами встретиться! Брайан нахмурился. - Кто? - Они услышали Seven Seas of Rhye и сказали, что им понравилось! - Роджер, о чем ты вообще? Открылась дверь, и вошел Майами. Брайан никогда не видел его таким радостным. Было несколько странно видеть детский восторг в глазах их менеджера. Он был похож на мальчишку в лавке сладостей. - Вы им сказали? - Мы почти дошли до сути! - Нет, - невозмутимо сказал Джон, - они слишком рады, чтобы говорить нормально. - Мы знаем, что кто-то услышал нашу музыку, но не поняли, кто, - добавил Брайан. Улыбка Майами была такой сияющей, словно он выиграл в лотерею. - The Rolling Stone услышали вашу песню и хотят написать о вас статью. Секунду все молчали и впитывали информацию. Брайан потерял дар речи, а Джон начал вопить. Роджер к нему присоединился, а Фредди просто бегал кругами и орал, что они это сделали. Наконец-то они совершили свой прорыв. Когда два бойфренда начали радоваться вместе, Роджер повернулся к Брайану, который все еще пораженно смотрел на своих товарищей. Он подбежал к гитаристу, бросился к нему в объятия и поцеловал в щеку. - Мы сделали это! - прошептал Роджер. - Брайан, мы правда это сделали. Гитарист обхватил его руками, подавив свои чувства — он все еще боялся разговора, который непременно настанет. - Да, Родж. Я знал, что у нас получится.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.