ID работы: 7978418

Любовь двоих

Гет
Перевод
G
Завершён
23
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
3 страницы, 1 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
23 Нравится 0 Отзывы 4 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
С самого начала Аянэ не хотела идти на школьные танцы ко дню святого Валентина, но Чизуру настояла, чтобы та пришла и поддержала её с Рю. Аяне пришлось согласиться. Она не была знатоком в любви, даже если все видели в ней его, но если Чизуру чувствовала себя лучше с ней во время ее первого танца с Рю, Аянэ готова побыть рядом. Аянэ пригласили уже на несколько танцев, но та отказала, уже больше полугода девушка ни с кем не встречалась. Причиной тому был классный руководитель, который, к тому же, оказался сегодня одним из организаторов вечера. Мужчина, который порой вел себя по-детски и был слишком уверенным в себе, в последнее время накрепко засел в голове девушки. Несмотря на их постоянные стычки, он был рядом, когда Аянэ нуждалась в нем. Всегда подбирал правильные слова, чем очень помогал. Она знала, что не должна так относиться к нему, но её сердце билось чаще, когда он оказывался поблизости. Впервые девушка ощутила это необычное чувство, но ей не потребовалось много времени, чтобы понять, что оно значит. Любовь такая простая и в то же время такая сложная. Даже сегодня, когда Аянэ готовилась к вечеру, то потратила больше времени на внешний вид и макияж. Ученица выбрала короткое красное платье, зная, что любимый цвет Пина — красный. Никогда прежде она не делала что-то подобное для парней, но, опять же, она не испытывала подобных чувств. Весь вечер Яно старалась не обращать внимания на учеников, которые подходили к ней и приглашали на танец. Она чудесно проводила время с друзьями и всеми силами отвлекала себя от того факта, что Пин был всего в нескольких шагах. Он даже не обращал на неё внимания, поэтому порой Аянэ бросала в его сторону быстрый взгляд. Пин редко носил костюм, но крайний раз, когда она видела учителя в нём, тот выглядел мужественно, как и сегодня. Глубоко вздохнув, Аянэ обернулась, чтобы всё-таки посмотреть ему прямо в глаза. Пин быстро отвернулся, когда их глаза встретились. Девушка явно заметила его пристальный взгляд, но учитель ничего не мог с этим поделать. Неважно, как сильно он пытался отрицать свои чувства к ней и сколько раз говорил себе, что она все еще его ученица, это не срабатывало. Конечно, через несколько месяцев она закончит учебу, и тогда это не будет проблемой, но учитель все еще сомневался. Тяжело вздохнув, Пин решил подняться на крышу школы, чтобы подышать свежим воздухом. Холодный ветер его успокоил. Так странно, что он влюбился в Аянэ. Он всегда знал, что она была не просто зрелой красавицей, которую все видели в ней. Конечно, это не означало, что девушка не была красивой, в этом не было сомнений. Она такая, красивая, но глубоко внутри она была стеснительной и не сразу могла довериться человеку. А ещё для него много значило то, что ученица призналась в своей неуверенности о своем будущем именно ему. И сегодня вечером он увидел ее в этом потрясающем красном платье. Он никак не мог снова восстановить с ней стену, которая присутствовала между ним и учениками. Если бы Пин был честен с самим собой, он бы понял, что рад тому, что девушка в этот день не на свидании. К тому же, она танцует только со своими друзьями, а не с какими-то парнями. Это делало учителя даже счастливее, пусть он и не признавал. Было трудно видеть ее каждый день и знать, что Арай не должен испытывать к ней такие чувства, но ещё сложнее видеть ее с другим мужчиной. В течение мероприятия его внимание всегда возвращалось к ней, и каждый парень, который подходил к Аянэ, явно желая потанцевать, заставлял его сердце замирать на секунду. Это было ужасно, и Арай ничего не мог с этим поделать. Просто размышления об этом злили его. Также он злился на себя самого, ведь из-за своих чувств он сейчас пренебрегает своим учительским долгом. «Разве Вы не должны быть в спортзале и присматривать за учениками?» Знакомый голос отвлек его от тяжелых мыслей, и Пин обернулся, чтобы увидеть девушку, которую он не мог выкинуть из головы. «Что Вы здесь делаете?» «Я мог бы спросить тебя о том же. Вернитесь внутрь, а то простудишься», — он ответил и отвернулся. Нужно игнорировать ее в этом коротком платье, которое делало ее еще более привлекательной. «Я могу позаботиться о себе. Я давно не ребенок «, — сказала она сердито, встав рядом. «Я знаю». Он прошептал, больше для себя, чем для нее. Это проблема. Ей восемнадцать, она прекрасна внешне и внутренне и, несмотря на ее порой незрелое поведение рядом с ним, она была девушкой. Точнее молодой женщиной, в которую он влюбился. На мгновение Аяне подумала, что неправильно расслышала его ответ. Но его молчание сказало многое. Девушку крайне разозлила мысль, что учитель все еще думает о ней как о ребенке. Она не хотела, чтобы ее видели такой, точно не он. Это был первый раз, когда Аянэ была влюблена в кого-то. Почему это должен быть Пин? Она была уверена, что никогда не сможет доверять кому-то настолько, чтобы полюбить его, но Арай… Всё так сложно. В течение нескольких месяцев он все еще остается ее учителем, и, несмотря на то, что ей было все равно на это, девушка была уверена, что он гордится своим долгом и не хочет подвергать свою работу опасности. Неужели быть с ним невозможно? Ощущение чего-то теплого и неожиданно тяжелого, появившегося на ее плечах, отвлекло Аянэ от мыслей. Опустив взгляд на плечи, она увидела черный пиджак учителя. «Я не могу позволить тебе простудиться», — было его объяснение. И Аяне могла поклясться, что он покраснел. Почувствовав, как розовеют ее собственные щеки, она притянула его пиджак ближе к себе и вдохнула запах. От Пина всегда исходил мужественный аромат, и, пока вещь находилась на её плечах, девушка пользовалась этой возможностью. Это был самый романтичный поступок, который кто-либо когда-либо делал для нее. «Да Вы джентльмен», — прошептала Аянэ, и, несмотря на то, что это можно было принять за попытку подразнить, она была абсолютно честна. Обстановка стала опасной. Пара была наедине, и Арай только что сделал то, что заставило сердце Аянэ биться быстрее. Однако девушка не хотела отступать. Разве не Пин сказал ей, что она должна рисковать, чтобы осуществить свои мечты? Наряду с ее планами об учебе, у нее теперь были и личные мечты. В них он был частью будущего, которое она желала. Это будет уже второй раз, когда Аянэ решится на такой серьезный шаг. Девушка надеялась, он будет так же благосклонен, как и в тот момент, когда она сказала ему, что хочет поступить в университет в Токио. «Я закончу школу через несколько месяцев», — застенчиво начала Яно и, взяв все свое мужество, накрыла своей рукой его руку, лежащую на перилах. «Я больше не буду твоей ученицей». Смысл был ясен. Девушке оставалось надеяться на то, что Пин чувствовал то же самое, если же нет, то впервые её сердце будет разбито. Она почувствовала, как он напрягся от ее прикосновения. В молчании прошло уже несколько минут, чего было более чем достаточно для ответа. Чувствуя себя отвергнутой, ученица убрала руку и резко отпрянула, отвернувшись. Возможно, это была карма, которая платила ей за то, что она не любила своих бывших парней, или она просто не заслужила взаимную любовь. Независимо от того, насколько сильными считали ее другие, в этот момент она почувствовала себя самой одинокой в этом мире. Аянэ крепче укуталась в его пиджак в попытке сдержать слезы. Однако прежде чем девушка смогла сделать шаг, горячая и уверенная рука схватила ее за локоть. «Я слышал, что в Токио отличная бейсбольная команда. Я не против провести там выходные и посмотреть, как они играют». Он слегка улыбнулся. «Я уверен, что смогу показать им пару приемов». Как и она, он не сказал прямо, что будет посещать ее в Токио каждые выходные, но явно этими словами подразумевал нечто большее. Они хотели быть друг с другом, но были осторожны с границами, которые были установлены для них их статусами в обществе на данный момент. Однако прямо сейчас они не были ни учителем ни ученицей. Они были двумя людьми, которые полюбили друг друга и теперь хотели разделить будущее вместе.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.