Black moon

PG-13
Завершён
405
автор
vestka бета
Размер:
247 страниц, 91 419 слов, 39 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
405 Нравится 300 Отзывы 118 В сборник

Мы выбрали другую дорогу, два пути.

Настройки
И всё было готово, и все гости были в сборе. Бабуля Лукас замерла, увидев торт, а после сообщила, что даже её постаревшее тело будет куда милее, чем то, что испёк повар Мидаса. Никто не обиделся. Чарльз-третий лишь поднял вверх руки, испачканные в муке, и сказал, что кондитерские изделия — не по его части. Беверли согнала на кухню всех, кто хоть немного понимал в выпечке. Не досталось лишь Свон, которая сходу заявила, что десерт Чарльза и так «вполне сойдет». Она забыла упомянуть лишь о том, что Генри-старший сладкое не ест и к торту не подойдет и на десять метров, даже если его будет уговаривать целый город. — Мисс Свон, — прохладно улыбнулась блондинке Реджина. — О, Реджина, — удивленно обернулась Эмма, смотря во все глаза на брюнетку. — Рада тебя снова видеть. Они разглядывали друг друга, словно видели впервые. Несколько подозрительно, с кривыми усмешками и трепетным ожиданием того, к чему могла бы привести эта встреча. Никто из них обеих больше не был похож на себя из прошлого. Двенадцать лет минуло, и их ни вычеркнуть, ни забыть. И вот перед Эммой стояла женщина, от которой перехватывало дыхание, а сердце бешено начинало колотиться в груди. Темные, смолянистые волосы, что блестели на июльском солнце, глаза цвета горького шоколада, надменно вскинутый подбородок, гордая осанка и безукоризненные черты лица, и даже небольшой шрам над верхней губой придавал Реджине шарма. У Свон даже задрожали руки, когда к ней пришло понимание, что на место юной и взбалмошной девчонки пришла самодостаточная и уверенная в себе женщина. — Нравится то, что видишь? — подойдя к блондинке вплотную, тихо и насмешливо спросила Миллс. — Угу, уже готова прямо пасть ниц к твоим стопам, — усмехается Эмма, беря себя в руки. Спокойствие напускное и, кажется, об этом знают они обе. — Я заметила, — хмыкнула Реджина, — вот держи, — она достала из сумочки белоснежный платок и протянула его Свон. — Зачем? — Слюни свои подотрёшь, — коротко рассмеялась брюнетка, а после, круто развернувшись на шпильках, зашагала к барной стойке в кафе. — Уделала-таки тебя, — тут же раздался голос Зелены, которая некоторое время с любопытством следила за ними и прислушивалась к разговору. — Не заставляй меня жалеть, что я пошла у тебя на поводу, — раздраженно буркнула в ответ Эмма, засовывая платок в карман джинсов. — У меня всё еще имеется компромат на тебя, и если ты не хочешь, чтобы Мэри-Маргарет… — Шантаж — это твоё, — ухмыльнулась рыжеволосая женщина. — Платочек оставь себе на память. Кстати, моя мама спрашивала о тебе. Придёшь на ужин? — Бланшар тоже там будет? — поинтересовалась уже более спокойно Свон. — Бланшары, — поправила её Зелена. — Леопольд тоже жаждет познакомиться с моей семьей. — Что-то я сомневаюсь, что Кора так уж настаивает на моем присутствии, — протянула насмешливо Эмма. — Вообще-то мы планировали использовать тебя, как рычаг сдерживания, — смущенно произнесла Мэри, появляясь из-за спины Миллс. — Так я и думала, — фыркнула блондинка. — Мой ответ «нет». — Ты не можешь быть настолько жестокой! — притворно ахнула Зелена. — Правда? — губы Свон растянулись в ехидной усмешке. — Реджина отказалась жить в особняке Скарлета, предпочтя гостиницу, — сразу же выпалила Бланшар. — Я самолично спланировала рассадку гостей, поэтому вы будете сидеть за одним столиком. Бога ради, Эмма, что еще тебе от меня нужно? — в отчаянии воскликнула она. — О, подумать только, после такого теплого приема, что мне оказала Реджина, я будто жажду находиться в её компании двадцать четыре часа в сутки, — в голосе Свон звучали нотки недовольства. — Просто не принимай это на свой счет, она же всегда была язвой и острой на язык, — пожала беззаботно плечами Зелена. — Это её способ привлечь к себе внимание. — Так на кой-черт мне нужно терпеть её компанию? — раздраженно спросила Эмма. — Я с удовольствием проведу еще один вечер за книгой или занимаясь делами, вместо того, чтобы выслушивать в свой адрес… — Если ужин пройдет гладко, то я позову тебя на свадьбу в качестве подружки невесты? — жалобно предложила Мэри. — Вот этого мне точно не хватало, — пробормотала еле слышно Свон. — У вас, что клин на этом сошелся? — Свет клином, а, впрочем, неважно, — ухмыльнулась Миллс. — В платье тебя никто не заставит одеться. Ну, давай, озвучивай, чего ты хочешь взамен? — Больше никаких скользких шуточек или комментариев в мой адрес или Реджины, — строгим голосом заявила Эмма. — Побольше уважения к жителям города и моим гостям. И перестань заниматься сводничеством. — Это всё? — спросила Зелена, а когда блондинка утвердительно кивнула головой, добавила. — Тогда по рукам. Кора с недовольством прочитала сообщение от младшей дочери о том, что та немного задержится и прибудет на ужин через час. Конечно же, они с мужем не были глупы и прекрасно понимали, что их дочь своим опозданием пытается отсрочить неизбежное. — Не переживай, — Генри нежно приобнял свою супругу за плечи. — Пусть продолжает хорохориться. — Зелена приедет со своей невестой, — с недовольством напомнила ему Кора. — А также Эмма, — улыбнулся седовласый мужчина. — Мы почти десять лет молча наблюдали за тем, как наша дочь пытается превратить своё сердце в камень. Разве у неё это получилось? — Нет, — нахмурилась супруга. — Вот и прекрасно, — облегченно выдохнул мистер Миллс. — Нам лишь стоит убедиться в том, что и Эмма неравнодушна к нашей дочери… — Двенадцать лет прошло, дорогой, — недоверчиво посмотрела на него Кора. — Время умеет выдавать прошлое за реальность, а подсознание — желаемое за действительное. Не натворим ли мы еще больше ошибок, пытаясь свести их вместе? — Не попробуем — не узнаем, — пожал плечами Генри. — Никакого давления, помнишь? — Разве о таком забудешь? — неприязненно поморщилась супруга. — Спасибо Зелене, что приоткрыла нам тайну Реджины. — Я до сих пор не могу понять, как смог проглядеть влюбленность нашей малышки, — пробормотал неразборчиво мужчина. — Помочь тебе накрыть на стол? — Нет, — улыбнулась мягко Кора, — кажется, первые гости подоспели, — произнесла она, когда в дверь дома позвонили. Мэри-Маргарет тут же проявила свою готовность помочь своей будущей свекрови, хотя и было заметно, что делает она это с плохо скрываемой нервозностью. Леопольд увел Генри-старшего на приватную беседу, а Зелена, нахмурившись, бродила по особняку, дожидаясь Эмму. Свон приехала через двадцать три минуты, когда уже все расселись по своим местам и начали ужинать. — Опоздала, — недовольно сказала Миллс, открывая дверь гостье. — О! — удивленно вскинула она брови при виде огромного букета цветов. — Тут понадобится ваза! Проходи, я сейчас поищу. Эмма вручила букет белых хризантем Коре, обменявшись с ней коротким объятием. Генри и Леопольд крепко пожали ей руку, а Мэри-Маргарет облегченно улыбнулась, приветствуя её кивком головы. — Ваза, — радостно провозгласила Зелена, вернувшись в обеденную залу. В её руках находилась громоздкая и весьма тяжелая хрустальная ваза. Лео тут же услужливо принял ношу и сообщил, что самолично займется размещением букета. — Удивительно, — проговорил себе под нос Генри. — Столько времени прошло, а вы до сих пор помните, какие цветы любит моя жена, мисс Свон. — Эмма, — с улыбкой поправила его блондинка. — Некоторые вещи не так-то просто забыть, мистер Миллс. — Оставьте, прошу вас, — отмахнулся небрежно мужчина. — У нас семейный ужин, так почему бы нам всем не называть друг друга по имени? — он впился в свою жену вопросительным взглядом, словно спрашивая её одобрения. — Прекрасная идея, дорогой, — поддержала его Кора. — Реджина немного задержится, поэтому предлагаю начать ужин без неё, если нет возражений. — Как бы мне не терпелось познакомиться с вашей дочерью, всё-таки утка пахнет божественно, — во всеуслышание сообщил Леопольд, водружая вазу в центр обеденного стола. — Давненько у меня не текли слюнки… — Папа, — возмущенно шикнула на него Мэри-Маргарет. — Милая, твоя лазанья бесподобна, но не могу же я всё время её есть, — ухмыльнулся мужчина, вызвав тем самым дружный смех у всех присутствующих. — Знаете, Лео, вы слишком предвзяты, — заявила уверенно Зелена. — Мэри прекрасно готовит, а лазанья вовсе не её коронное блюдо. — Вот так? — удивленно посмотрел на нее Бланшар. — Я чего-то не знаю о своей дочери? — Боже, это действительно со мной происходит? — вслух произнесла Эмма, издав стон, полный отчаяния и безнадежности. — Ты, как всегда, умеешь вовремя разрядить обстановку, — захохотала Зелена. Она наклонилась к ней поближе и прошептала на ухо. — За двенадцать лет моя мама так и не научилась готовить. — Я уже поняла, — усмехнулась Свон. — Точно таким же блюдом меня угощала бабуля Лукас на первом семейном ужине. Моё обоняние сложно обмануть. — О, это наверняка Реджина, — радостно воскликнул Генри, подскакивая со своего места. — Я открою. — Для своих 65 лет он весьма и весьма подвижен, — тихо рассмеялась Эмма, за что тут же схлопотала недовольный взгляд от Коры. — Просто завидую его энтузиазму, — поспешно объяснилась она. — И прыткости. Глаза Свон внезапно округлились, когда она, заметив яростную жестикуляцию Зелены, обернулась и посмотрела в сторону коридора. Воздух разом исчез из её легких, словно кто-то со всей бездушностью выкачал его, придавливая тонкую шею в жесткой схватке грубых пальцев. Реджина стояла с приклеенной улыбкой на ярко-красных губах, в облегающем черном платье, что с трудом прикрывало её бедра. Волосы обрамляли лицо, едва касаясь обнаженных плеч. На шпильках она была выше Эммы, которая, кажется, начала задыхаться от нехватки кислорода. А рядом с ней стояли Лукасы, в полном составе. Свон машинально кивнула им головой и беспомощно посмотрела на Мэри-Маргарет, которая с неменьшим удивлением смотрела на гостей. — Дыши, — Зелена ткнула Эмму в бок локтем. — Мама смотрит на тебя. Свон встряхнула головой и уткнулась взглядом в свою тарелку с едой. Конечно же, все успели заценить её открытый рот и ряд белоснежных зубов. — Реджина, ты не одна, — резюмировала Кора, переводя взор с Эммы на дочь. — Представишь? — Руби и Грейс Лукасы, Беверли, — по очереди представила своих спутниц Миллс-младшая. — Раз уж у нас семейный ужин, то я взяла на себя смелость позвать всех, кто к нему хоть мало-мальски причастен. — Это она утку имеет в виду, — однобоко пошутила Зелена. — Места хватит на всех, присаживайтесь. — Я принесу столовые приборы, — заявила Кора, — мы сегодня на «ты». Гостей мало не бывает. — Только много, — брякнула Свон. — Особенно нежданных. — Нам здесь не слишком рады, — сказала Руби, утягивая жену в сторону выхода. — Перестаньте, — шикнула на них Бабуля. — Выяснять отношения будете позже, а сейчас марш мыть руки и за стол, — авторитетно заявила она, одаривая суровым взглядом свою внучку и Свон. — Эмма, ты не покажешь нам, где ванная? — Но… — нахмурилась вдруг миссис Миллс. — Всё в порядке, Кора, — натянуто улыбнулась ей Эмма, вставая из-за стола. — У меня уже была ознакомительная экскурсия по дому, так что найти ванную комнату мне не составит труда. Идемте. — А твоя сестра и взаправду дьяволица, — наклонившись к Зелене, прошептала Мэри. — И я пока еще не могу понять, стоит ли её благодарить или проклинать. — Подожди, — усмехнулась коварно Миллс. — Сейчас мама заведет речь о нашей помолвке, и ты воочию увидишь Мисс Сарказм. — Зелена, — предупреждающим тоном осадила дочь Кора, которая услышала её комментарий. — Не волнуйся, Мэри-Маргарет, мои дочери умеют вести себя прилично за столом. — Ну да, — хмыкнула неоднозначно рыжеволосая женщина. — Давно ли ты видела на семейном ужине Реджину? — Не надо, — попросила её Бланшар, касаясь пальцами плеча Зелены, которая тут же виновато посмотрела на неё и что-то неразборчиво буркнула себе под нос. Она не хотела расстраивать Мэри и, уж тем более, устраивать словесную перепалку с собственной матерью.
405 Нравится 300 Отзывы 118 В сборник
Отзывы (14)