Forgive me... /Save me...

NC-21
Завершён
117
автор
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
82 страницы, 29 497 слов, 11 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
117 Нравится 35 Отзывы 38 В сборник

Глава 2

Настройки
Глава 2

Однажды Уильям Шекспир написал: Сомнения – предатели: заставляя боятся попытки, они лишают нас и того добра, которое часто мы могли бы приобрести.

Утром Сьюзи разбудило непрерывное жужжание мобильного. Девушка потянулась за телефоном, разблокировав его она увидела несколько пропущенных звонков от Лины и сообщения в какой-то беседе. Любопытство пересилило желание поспать подольше и Чхве все-же зашла в чат. Оказалось, что это все парни BTS (или бантаны), так их еще со времен школы называют, и она с Линой в данной конфе. Недовольно Сьюзи откинула телефон и хотела поспать еще, но ее кто-то обнял за талию. Она начала медленно разворачиваться ожидая увидеть кого угодно, да хоть пасхального кролика, но никак не Чон Чонгука. – Твою ж мать! -шепотом она обратилась сама к себе – Что я наделала!? - в комнате раздался шлепок ладошкой о лоб. Сью аккуратно сняла с себя руку Чона и начал вспоминать вчерашнее. – Ээй, придурок. Просыпайся! – Мм, малыш, еще пять минуточек.. - девушка сорвала с Гука одеяло и столкнула с кровати. – Йаа, какого хрена ты творишь? Спятила? - Сьюзен встала с кровати и совершенно голая медленной походкой пошла в сторону ванной. По дороге девушка подняла с пола боксеры парня и кинула их ему. – Выход, надеюсь, найдешь сам! После этих слов, Сью скрылась за дверью. Чонгук был в смятении из-за такого поведения девушки, он конечно не ждал завтрак в постель и теплые объятия от Чхве, но все же. Парень одел нижнее белье, затем джинсы и вышел на балкон, достал из кармана пачку сигарет и закурил. “ – Любопытно, что так изменило Сьюзи? - задавал сам себе вопросы и пытался ответить на них – Ну ладно внешность, тут все понятно. Но что с характером? Куда делась та молчаливая и скромная толстушка? ”. Гук выпустил ядовитый дым и сделал еще одну затяжку, за спиной послышались шаги. Обернувшись, парень увидел все также голую девушку с мокрыми волосами, собранными в пучок, Сью надела рубашку Чона и вышла на балкон к нему. – Ты еще здесь? Чего не уходишь? – Докурю и уйду, можешь не волноваться! - грубовато ответил Гук. Его бесило такое обращение Сью по отношению к нему. Обычно это он такой с девушками, потрахались и досвидули, а тут его отшивают. – Дай!- девушка указала на сигарету в зубах парня. Он подохуел, но без лишних вопросов достал две сигареты и протянул одну Сьюзен. – Слушай Чхве.. - звонящий телефон Чона не дал закончить вопрос, который ему очень хотелось задать. Нехотя, но Гук все же поднимает трубку. – Что? - грубо спрашивает тот, видно, что он не настроен на вежливый разговор. – А что уже случилось? - Чонгук кинул глазом на оголенное плечо Сьюзи с которого слетела белоснежная рубашка. Дым в очередной раз выходил из пухлых губ, картина завораживала парня, по тонкой шейке стекались капли из плохо просушенных волос, и собирались в ямках на ключицах. Поймав себя на мысли, что он хочет Сью прямо здесь, на этом балконе, Чонгук быстро отвел глаза в сторону. – А, что? Ах да, хорошо, щас посмотрю. – Что уже стряслось? - спросила девушка выдыхая серое облачко дыма. – Хосок орал что-то невнятное про групповой чат, мол мне срочно нужно зайти туда и что-то прочесть. - парень открыл конфу и его глаза округлились. Он читал сообщение за сообщением и офигевал. – Ну, и что там такого? - безразлично спросила Чхве. – Эмм, ну походу Мин жениться. – Чего? - от крика Сьюзен аж птицы взлетели перепуганно. – Что он делает? - Чон протягивает телефон девушке и та начинает читать переписку парней, которые были не менее удивлены чем она таким заявлением Юнги. Но увлекательное чтиво прервал звонок пришедший на телефон Гука, звонила Лина. – Похоже Джина ей было мало.. – Ты о чем? - в ответ на непонимающий взгляд парня, Сьюзен отдала ему телефон. Лицо Чона в секунде изменилось, теперь оно выражалось злость и раздражение. – Ты номером ошиблась? - Лина что-то говорила, а потом сбросила. – Вообщем, тебе пора! - раздраженно начала выталкивать Чонгука. – На тебе же моя рубашка, я в таком виде не могу уйти! - девушка сняла с себя вещь и кинула парню. – Оу, даже так? Ну хорошо..Вечером сборы у Юна! И еще, Лина просила передать чтобы ты перезвонила. – Она знает что ты у меня? - переспросила Чхве натягивая футболку. – Она именно поэтому позвонила ко мне, а не из за того, что ты себе успела придумать. Ты трубку от нее не поднимала. - после этих слов Чонгук громко хлопнул входной дверью на выходе. – Придурок! Ничего я не придумывала. Мне вообще поебать на вас обоих.. - бормотала Сью уходя обратно в комнату.

***

Вот она, компания отца. Вот уж не думала Сьюзен, что ей придется возглавить ее. Теперь, в свои неполных двадцать три, она президент крупнейшей биоинженерной корпорации в мире. Подъехав к главному входу, Сью вышла из своей “Maserati Alfieri” и неторопливо пошла в сторону главного входа. Зайдя в здание все кинулись приветствовать новую Госпожу поклоном, к их большому сожалению Чхве было глубоко плевать на подобное лизоблюдство. Стуча каблуками, девушка зашла в теперь уже свой кабинет: – Нужно все тут переделать! - единственное, что она сказала. Никакой скорби по усопшему отцу, который завещал ей целое состояние, и дело не в том, что она его не любила, нет, просто папа не любил ее. Оставил компанию потому, что готовил дочь к этой миссии. Стук в дверь и девушка отвлекается от воспоминаний. – Войдите! – Госпожа Чхве, я не помешаю? - в кабинет зашел старший седовласый мужчина и приветливо улыбнулся. – Ох, секретарь Ли! Я так рада вас видеть! - Сью кинулась с объятиями на мужчину. – Вы то мне и нужны! Но прошу вас, никаких Госпожа Чхве, для вас я, как и прежде, малышка Сьюзи! – Моя малышка, ты так изменилась! Я все думал, вспомнишь ли ты меня, узнаешь ли уже старого дядюшку Ли? – Вы мне как отец! Как я могла не узнать вас, к тому же, не так уж и много времени прошло, и вы совсем не изменились. - секретарь Ли прошел вместе с девушкой к кожаному дивану и умостился возле нее с расспросами о временах а Америке. Сью вкратце рассказала о прошедшем времени заграницей и поспешила затронуть волнующую ее тему. – Мне нужны сводки всех текущих дел, статистики прибыли и прочая документация. Я не буду появляется в офисе слишком часто, поэтому хочу быть в курсе всего. – Я предоставлю все необходимое. Что-то еще? - мило уточняет дядюшка. – Да, мне нужен личный помощник. За компанией в целом, попрошу следить вас, поскольку доверяю вам наиболее, а вот от своего помощника я бы не отказалась. – Хорошо. - мужчина встает и собирается уходить. – Завтра проведем собеседование. – Отлично!

***

Уже двадцатый по счету звонок от подруги отвлекает Сьюзи от дороги. Девушка неторопливо ездит по таким знакомым с детства улицам и наслаждается приятным надвигающимся вечером, окутывающим Сеул. Ветер за окном колышет цветущие деревья и создает свою, приятную для ушей музыку, которую девушка слышим из-за открытых окон. От такого блаженства и умиротворения Чхве уносит очередная вибрация телефона. Сью злобно зыркает на мобильный и поднимает не глядя, ведь знает кто ей названивает целый день. – Ну что? - почти криком, раздраженно фыркает та, думая, что это Лина. – И тебе привет… - растерянность в голосе собеседника передалась и девушке, которая даже предположить не могла, что ей звонит не подруга. – Джин? Что-то случилось? - не сразу, но все же уточняет удивленная Сью. Парень звонил ей только по крайней мере необходимости, и такой внезапный звонок даже заставил Чхве поволноваться. – Мы все тебя ждем. Приезжай к Юнги, это важно. - она уже и забыла о том, что Чонгук ей утром говорил. Сборы у Юна дома из-за его внезапной женитьбы. И хотя Сьюзен совсем не хотелось ехать ко всем ребятам, но все же, она оповещает, что уже едет и разворачивает машину. Приехав к нужному месту, Сьюзи паркует иномарку и направляется к дому Шуги ( кличка Юнги еще со средней школы). Зайдя в помещение, на глаза девушке бросается вся компания сидящая за круглым столом, и пьяный в стельку Юн в отключке. Все разворачиваются на звук стучащих каблуков позади себя. – А вот и Сьюзи. - радостно воскликнул Хосок. Чимин тоже был рад видеть Чхве, а вот остальные странно себя вели, особенно Чонгук не открывающий пристальных взглядов от неё. – За мной! - разгневанная Лина вскочила со своего места и потащила девушку за собой. Когда подруги остались наедине, первая начала: – Что происходит? Что с тобой не так? – А что со мной? Все в порядке, вроде.. - наигранное непонимание, которое Сьюзен так не к лицу. – Я к тебе весь день звоню и пишу, а ты нарочно игноришь меня! - вспыхивает Ким, уже не скрывая обиды и раздражения. Сьюзи очень любит Лину, но порой ее посещали мысли, что их дружба для одной из них искренняя и по настоящему важная, а для другой – просто выгодная. А вся эта ситуация с Сокджином задела Чхве еще сильнее. Она не винит Лину, просто трудно совладать с эмоциями внутри. – Я была занята. Много дел накопилось и я не.. Шум снизу прервал выяснения отношений между девочками. Обе побежали на первый этаж чтобы проверить в чем дело. Как оказалось, всего лишь проснулся Мин. Все собрались вокруг него и парень принялся рассказывать о решении принятом его отцом женить его на дочери делового партнера. Такая затея бедолаге была не по душе, Шуга сидел с поникшим и разбитым видом, это навеяло Сьюзен воспоминания четырехлетней давности. Не желая больше находится в обществе ребят, девушка решила уединиться на крыше, где в детстве так любили ее запереть парни. Умостившись на самом краю, Чхве достала сигарету и прикурила, едкий дым наполнил легкие и принес чувство умиротворения. Небо горело от красок заката и летний ветерок ерошил длинные волосы скидывай их с плеч. – Не против компании? - к девушке со спины подошел виновник переполоха. Сью кивнула в знак согласия и Мин умостился рядом. – Аккуратно, прошу тебя! - Чхве подала руку чтобы помочь парню. – Как ты? – У тебя не найдется еще одной? - та протянула пачку с сигаретами и зажигалку. Двое по очереди начали выпускать дым в воздух. – Как давно ты куришь? – С тех пор, как переехала. – Ты очень изменилась.. И я не имею ввиду внешность. - оба смотрели в даль, им непривычно вот так разговаривать. – Ты тоже стал другим. - Юнги перевел взгляд на девушку, с просьбой пояснить сказанное – Раньше ты был бесстрашным, никогда не опускал руки даже не попробовав. Среди всех парней был самым дерзким и харизматичным, бросал вызов каждому, с кем был не согласен. - Сьюзен также повернулась к собеседнику и посмотрела прямо в глаза – Помнишь, во втором классе средней школы ты ввязался в драку с четырьмя старшеклассниками потому, что они издевались и отбирали деньги у какого-то мальчика? - парень кивнул – Тогда ты еще в школу две недели избитый ходил, и весь в ссадинах, но ты был горд собой, ведь защитил невинного ребенка и главное, свои суждения и точку зрения. - повисла неловкая тишина, двое о чем-то задумались и устремили взор в угасающий закат – Такого Шугу я помню. Такой Шуга поступил бы так, как ему подсказывает сердце и чутье, которое тебя не разу, кстати, не подводило. А напиваться до отключки, это совсем не выход. Хочешь что-то изменить – сделай это, арифметика достаточно проста. Помни, жизнь слишком коротка чтобы проживать ее так, как хочет кто-то другой. Угождать кому-то, даже самому близкому не принесет счастья, ты просто угаснешь и однажды проснувшись поймешь, что все не так, как ты хочешь. - Сьюзи положила руку на плечо парня и мягко улыбнулась – Я знаю, что ты поступишь правильно. Что бы ты не решил, мы все поймем и поддержим тебя, ну я так точно. – Спасибо тебе. - Мин взял руку Сью в свою – Ты напомнила мне то, что я уже успел забыть, и теперь я, кажется, знаю что нужно делать. – Я рада. - девушка встала и подала руку другу чтобы помочь встать, но нога подвернулась и Сьюзен, буквально, начала падать с крыши. – Держу! - кто-то схватил ее за руку и потянул обратно от пропасти. Чхве почувствовала теплую мужскую грудь и крепкие руки, что так надежно удерживали ее. Девушка отстранилась, и увидела, что ее спасителем являлся: – Чонгук.. - ноги сами предательски подкосились, а ясный ум помутнел, в глазах все поплыли, и Сью потеряла сознание.

***

Странное чувство, будто что-то все время утекает из твоих рук. Словно то, что тебе нужно, прямо перед носом, но ты слишком слепа и невнимательна чтобы это увидеть. Это ощущение, когда к тебе наконец пришло осознание того, что все это время ты ошибался в своем выборе, а когда все поняла и хочешь исправить, уже поздно. Больно, правда? – Ммм.. Боже, голова! - возле кровати сидела Лина, вся белая, как смерть. У девушки нервно дрожали руки, и когда она услышала голос подруги, то накинулась на нее с объятиями. – Черт возьми! Ты хоть знаешь, как напугала меня?! - Ким сильнее прижалась подругу, перекрывая доступ кислорода к легким. – Я так испугалась за тебя, онни! – Чего это ты? Я вроде раком или другими смертельными болезнями не страдаю. - Сью мягко оттолкнула подругу от себя и непонимающе посмотрела – Что произошло, и как я дома очутилась? Лина принялась рассказывать о произошедшем на крыше подруге: и о неудачном падении, и о том, как Гуки спас ее и привез домой, когда она отключилась у него на руках, как Юнги себе все это время места не находит и винит себя в случившемся. Потом, девочки обсудили поведение Чхве, ей пришлось лгать о том, почему она сбрасывала звонки Лины ( ничего получше, чем сослаться на занятость на ум не пришло). И всю эту сопливую, как часто любила говорить Сьюзен, сцену прервал звонящий телефон. – Алло, да. - Лина сразу начала улыбаться услышав своего собеседника. Кто-то долго вел монолог, а Ким внимательно вслушивалась в каждое слово, даже на себя не похожа. Потом подруги встретились взглядами, и первая начала странно коситься на Сью. – Хорошо, тогда жди меня. – Ты не обидишься если я сейчас уйду? - Чхве помахала головой – Кстати, Джин пригнал твою машину. – О, отлично! Передашь ему мою благодарность. Сьюзен вылезла из постели и пошла провожать подругу. Когда дверь за Линой захлопнулась, Чхве вернулась в спальню и еще раз прокрутила события дня. “ Интересно, от чего мне плохо стало? Вроде же не пила даже. Наверное испугалась что упаду с крыши. Кстати, Гуку спасибо надо бы сказать, если бы не он.. ”. Взглянула на время – 21.17, вроде не поздно еще. Девушка решила не откладывать дела на потом и заехать сейчас, машину ей как раз вернули. Собравшись, Чхве вышла из дома и поехала к дому Чонгука.

Нет ничего глупее и обманчивее половинчатого скептицизма. Ибо пока сомнение прилагается только в одной стороне, на другой тем сильнее растет достоверность. Одна сторона глупости кажется смехотворной, а другая все более раздувается и все больше лжет. © Энтони Эшли Купер Шефтсбери

Примечания:
117 Нравится 35 Отзывы 38 В сборник
Отзывы (2)