Зависть
11 ноября 2022 г., 11:02
Примечания:
Су Шэ.
Когда в сердце пускает корни гнилая зависть,
Когда бьётся в груди: "Но я же ничем не хуже!",
Когда ты отстаешь и знаешь, что не на малость,
Ты страстям свою совесть покорно несешь на ужин.
Ты познал долгий путь, но на нем же и оступился,
Полагая себя и выше его, и чище.
Возжелал ты славы – бесславием возгордился,
И душа твоя стала этой гордыне пищей.
Ты коснулся истоков искусств и благих деяний,
Но наставников ни во что – даже в грош – не ставил.
Может, ты был из тех юных дарований,
Что себя найдут без учителей и правил?
Ну конечно, не был. Твои как главы таланты
Ограничены тем, чтоб не быть – но почти казаться.
Ты не стал проповедником, воином, музыкантом.
Твоя зависть немыми сделала твои пальцы.
Ты играл – и от каждой ноты сквозило фальшью.
За собой вёл – и только слепец брел следом.
Ты и сам мог понять, что все-таки будет дальше,
И рассчитывать мог на других – не свою победу.
Ты пошёл против тех, кто тебя защитил от смерти,
Ты презрел тех, кто лучше, но все же держал на равных,
Ты примкнул к тем, кто жизнью твоей лишь вертит,
Не считая тебя достойным. Что, скажешь, славно?
В Молин Су ты герой, отстоявший свободу клана,
Но такая свобода в сердцах вызывает жалость.
Много лет твоя зависть росла под пятой обмана
И лишь тысячей гнойных ран на тебе осталась.