ID работы: 7996358

Apathy

Гет
Перевод
PG-13
В процессе
47
переводчик
Nathair бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написана 91 страница, 12 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
47 Нравится 4 Отзывы 23 В сборник Скачать

Житель Страны Чудес

Настройки текста

Апатия

Житель Страны Чудес

,

"Привет". Рэй Пенбер делает паузу. Английский акцент сильно выражен в этих японских словах. Перейдя в раздел магазина, который позволяет ему использовать слишком блестящие пластиковые полки, чтобы взглянуть на источник голоса. Он давно сделал свое изучение, для каждой семьи, которую он расследует. На сегодняшний день его последним объектом слежки был Ягами Лайт, молодой подросток, который показал невероятное количество потенциала, если его школьные отчеты были чем-то, чему можно было доверять. Подросток был совершенно нормальным во всех отношениях, учитывая его смехотворное количество сосредоточенности и стремлений. Его оценки были хорошими, и он был в хороших отношениях с каждым из своих одноклассников. Тем не менее, единственным человеком, компанию которого он, казалось, активно искал, была молодая иностранка, исследующая Японию. Все ее документы были проверены, когда он просмотрел их накануне. Хариэль Лилиан Поттер, родилась 31 июля 1984 года, сирота. Совершенно невозможно пропустить, что именно привлекло к ней юного Ягами; она привлекает внимание своим внешним видом, естественным притяжением, таким, которые модельные агенства ищут во всех странах. Она безусловно обладает определенным уровнем интеллекта, иначе Ягами никогда не обратил бы на нее внимания. Но очевидно, что он заметил ее, и на любой взгляд, они кажутся хорошими друзьями, молодые люди которые начинают выходить за рамки, чтобы стать чем-то большим в эти годы дикости и свободы. Это его работа - проверять их на наличие дыр и тыкать и подталкивать, пока он не убедится в их подлинности. Пока, похоже, все нормально. ' Странно, насколько Хариэль напоминает ему о снеге. Или это снег напоминает ему о Хариэль? Он упомянул, что было бы приятно увидеть снег на Рождество, несмотря на маленькую вероятность. И все же, внезапно это произошло, снег падает с небес и прибавляется к тому что на земле. В противоречие всем экспертам прогнозов погоды, он делает. Единственный, кто не выглядит удивленным, это, конечно, наиболее вероятный источник. Хариэль, безусловно, была причастна к этому. Мало того, что замороженные хлопья зимы падают вокруг ее лица, но она также заплатила за упаковку ан-пан[1] реальными деньгами, извлеченными из ее кошелька. Кошелек с кредитными картами и английскими водительскими правами. Похоже, она все-таки сделала свои документы. Выйдя на улицу, Хариэль снова обнимает его за руку, и этот жест стал обычным явлением, когда они выходят куда-нибудь. Когда это произошло во второй раз, он создал потенциальную гипотезу о том, почему Хариэль продолжала демонстрировать это поведение публично. Чем более людными были улицы, тем ближе она будет прижиматься к нему. Когда толпы начали приближаться к ним, иногда ее дыхание прерывалось. Только очень немного, но там была заминка. Хариэль Поттер, Мастер Смерти и сверхъестественное существо, не любила большие толпы. Это было поразительное осознание, и каждый раз, когда она цеплялась за его руку, привязывая себя к одной вещи, которую считала постоянной, Лайт напоминал себе, что, несмотря на то, что она видела бесконечность вселенной, она все еще была достаточно человечна, чтобы чувствовать угрозу от толпы людей. Она не была так отрешена от своих эмоций, как она показывала, намеренно или нет. На Хариэль все еще можно было влиять, как и на него самого. Там были вещи вне их контроля, даже для, казалось бы, всепоглощающей силы Хариэль. На Хариэль можно было повлиять, что уже было показано в том, как она предпочитает его компанию, чем выходить на улицу и встречать кого-то нового. Если бы он мог привязать ее, сильно и по-настоящему привязать к нему, тогда были бы большие шансы, что она не позволит ему просто умереть. Может она даже спасет его. Губы Лайта слегка дергаются при самой мысли о том, что Хариэль организует его спасение. Будет ли она просто войти, схватить его и уйти? Или это кончится тем, что полицейские будут вращаться вокруг, как астероиды, а дверь камеры провалится в пропасть черной дыры? Это забавно, и часть Лайта желает, чтобы она никогда не пыталась скрывать свои силы. Просто чтобы увидеть, какой хаос она может выплеснуть на мир. Мифический ящик Пандоры, которому была дана человеческая форма. Даже если такое происшествие разрушит его последнюю надежду на человечество. Возможно, такая вещь приведет его к тому же уровню апатии, которую показала Хариэль, Лайт не знает. Он не слишком заинтересован в том, чтобы это выяснить. "Скоро Рождество" бормочет Хариэль, глядя на закрытое облаками небо. Оно довольно хорошо отражается в ее глазах, то же самое, что любой другой набор человеческих глаз, но сильнее. Не так, как Рюк. Рюк, у которого выпуклые желтые глаза отказываются сиять независимо от света, тусклые и мертвые и самые неестественные в мире. Глаза - это буквально окно в душу. Хариэль - это нечто за пределами человека, вид существа, рожденного от нирваны, нечто настолько небесное, что поэты не могли даже начать описывать ее. В теле Рюка есть что-то гнилое, что-то отталкивающее, которое вытягивает чужую жизненную силу, не обращая внимания на последствия таких действий. В явном сравнении, Бог Смерти является воплощением распада. Несмотря на то, что Рюк - существо Смерти, а Хариэль - существо над ним, такие вещи яростно отражаются в их внешности. "Так и есть. Рождество имеет для вас большое значение?" Хариэль моргает, бледное горло работает, когда она глотает, и ее дыхание заметно изгибается в зимнем холоде. "У меня не было моего первого Рождества, пока мне не исполнилось одиннадцать. Я получила самодельный свитер, и я до сих пор считаю его величайшим рождественским подарком, который я когда-либо получала, в то время как старый плащ моего отца как можно ближе к этому. В основном потому, что не было никаких причин для того, что бы сделать этот свитер для меня, и все же она сделала". Лайт не особенно материалистичный человек. Несмотря на это, он по-прежнему считает, что самодельный свитер находится под ним, и это заставляет задуматься о домашней жизни Хариэль в возрасте до одиннадцати лет. Главный вывод, который он делает из маленьких намеков и замечаний, которые она выдает, состоит в том, что она был значительно обделена. Он уже купил рождественский подарок для Хариэль, это кажется правильным. Для всех кто смотрит со стороны, она - его друг, самый близкий для него. На самом деле, она является доверенным лицом, беспристрастной стороной его игры с L, предлагая советы из собственного опыта, но отказываясь подталкивать его в ту или иную сторону. Это были самые странные отношения с другим существом, которые у него когда-либо были. Все хотели что-то от Ягами Лайта, это был простой факт. Его родители хотели, чтобы он делал их гордыми, его сестра любила, что он помогает ей с домашним заданием, его учителя и сверстники получали выгоду от его присутствия. Даже Рюк остался только для собственного извращенного развлечения. Но Хариэль, ей ничего не нужно от него. Она может получить все что она захочет в мире, Лайт не был настолько высокомерен, чтобы думать, что он самый интересный человек на планете. Хариэль могла исследовать мир, вселенную, и все же она решила проводить с ним время. Это льстило, конечно. Не так много, как это было ошеломляющим. Почему он? Когда было так много других людей, более подходящих что бы напомнить ей об этих надоедливых человеческих эмоциях? Не говоря уже о том, чтобы помочь Хариэль познакомиться с этими чувствами. Лайт едва понимал их сам. Он знал, как манипулировать ими в других, как преодолевать эмоции, которые его тело ощущало силой мысли, но в целом всегда существовал определенный отрыв от мира. То, что только выросло, когда Кира пришел к власти. И все же необычайное присутствие Хариэль было постоянным напоминанием о том, кем он станет, если потеряет связь со своей человеческой стороной. Существо огромной силы без реального стимула. Возможно, он в конечном итоге начнет приказывать преступникам принести ему дорогие конфеты из Англии до того, как они умрут, а не делать чего-то значимое. С Хариэль, забывать о причине того, что он делает, становится все труднее. Это не так сильно, как то, что он чувствует к жертвам преступников, которых он убивает. Более того, в его желудке тяжело сидит шар недовольства, отвращение к тому факту, что он делит мир с такими кретинами, которые занижают средний уровень, сидя на дне общества, как старая грязь, которой они являются. Возможно, с ним что-то не так в этом смысле, может быть, это ненормально верить в такие вещи. Но он уже может видеть, насколько лучше становится мир. Количество убийств по всему миру уже сократилось, лишь небольшое падение, но достаточно, чтобы связать причину и следствие. Этот разрыв будет только расти по мере расширения его теневого режима. "Значит, твой вид празднует Рождество?" Лайт спрашивает, наблюдая, как Хариэль кивает, большим пальцем слегка нажимая на изгиб его предплечья. "Мы делаем. Это не так, как если бы мы не были людьми, Лайт. В моем виде просто было немного чего-то дополнительного. Не до таких уровней, на которых я закончила, хотя". Гудя, когда они поворачивают на улицу его дома, Хариэль отпускает его руку, когда толпа наконец рассеивается. Принимая во внимание, что снежинки, которые укоренились в его собственных волосах, теперь лежат на различных стадиях слякоти, волосы Хариэль держат иней, украшая огненно-красные локоны. Лайт взъерошивает их, растапливая снег и при этом усиливая иллюзию человечности, даже когда Хариэль вопросительно поднимает бровь. "Пошли, мама сегодня готовит тушеное мясо". , Войдя в коридор, он замечает пару потертых ботинок, которые стоят у двери. Хм, его отец дома на весь день. "Мама? Хариэль снова здесь!" Сняв свои туфли, Лайт закатил глаза, когда Хариэль зачаровывала сапоги с ее ног, теплые шерстяные носки извивались в знак приветствия. Они не совпадают, один красный и один зелёный, украшены нежно выглядящими золотыми шарами, которые прорастают крыльями. Он клянется, что они трепещут когда он смотрит краем глаза, но никогда, когда он уделяет им все свое внимание. Мерцающие движения, которые заставляют человека сомневаться в его здравомыслии. Рюк хихикает через плечо, явно получая большое удовольствие, от оказанного давление на текущее состояние Лайта. Человек следил за ним. Не за Хариэль, а за ним. Очевидно, они пришли проверить тех, кто имеет тесные связи с полицией, но Лайт никак не может понять, почему никто не видит Хариэль такой, какой видит ее он. Как мог кто-либо вообще не замечать бесчеловечной грации ее движений, острых углов ее каждой черты? Ни один другой человек не обладает ни малейшим намеком на наблюдательные навыки? Как они могут не заметить странность, которая почти исходит от ее формы? Подсознательно они это делают, это очевидно по тому, как глаза следуют за Хариэль. Но никто из них, кажется, не способен думать глубже, задать этот волшебный вопрос "почему?". "Лайт." Прислушиваясь к звуку голоса отца, Лайт улыбается мужчине, отмечая тяжелые мешки у него под глазами. "Эй, папа, Хариэль пришла на чай, это нормально?" Он может видеть точную секунду на лице его отца когда он замечает Хариэль. Он воображает, что это то же самое, что видеть Страну Чудес. Только вместо того, чтобы посетить их мир, это один из жителей страны чудес, путешествующий по их миру. Выглядит так невероятно неуместно, но не на грани инопланетного. Просто странно. "Приятно познакомиться, Ягами-сан". Хариэль исполняет впечатляющий поклон, хотя ее любопытные глаза покидают форму отца через несколько секунд, вместо этого поворачиваясь к нему. Лайт прекрасно понимает, что он не разделяет многих характеристик ни с одним из своих родителей, что является результатом одновременного проявления нескольких поколений рецессивных генов. Тем не менее, ему нравится думать, что в нем что-то есть от мужчины. "Итак, это твой друг, Лайт?" Кивая на явно ошеломленный тон своего отца, Лайт выдвигает стул для Хариэль, которая слегка спотыкается, когда она садится, покров человечности столь же хорошо маскирует ее в тот момент, так же как ложные усы. Его отец не совсем заметил, это не совсем щелкнуло, но он определенно обеспокоен присутствием Хариэль. Даже если она сверкнет ему очаровательной улыбкой. Тот, который Рюк радостно сообщает ему, была скопирована у самого Лайта. "Она производит хорошее впечатление, Лайт, она может даже улыбаться, как Синигами". Лайт не хочет видеть одну из жутких, зубастых улыбок Рюка, растянувшихся на лице Хариэль. Это два разных конца спектра, которые никогда не должны смешиваться. Когда-либо. К тому времени, когда он обратил свое внимание на текущее обсуждение, Хариэль говорит о времени, которое она провела в Шотландии, говоря о красивых пейзажах, бескрайних озерах и спокойных горах. Она невероятно хорошо рисует сцену, и это первый раз, когда Хариэль говорит о чем-то с чувством привязанности, с тоской, которая сохраняется в ее словах, сладких, словно мед. Этот замок в Шотландии, где она ходила в школу, это место, которое она считает домом, ей это нравится, даже если она не совсем уверена, что это за эмоция, которую она испытывает. И именно там, с этими словами, Лайт видит ее человеком, которым она когда-то была, а не сверхъестественным существом, вторгшимся в его комнату. ' "Это все?" "Да, сэр. Она совершенно нормальная, все ее документы проверены, и когда Ягами нет рядом, она действительно просто осматривает достопримечательности. Честно говоря, мальчик Ягами и его умственные способности пугают меня намного больше". Она странная. L не знает, что именно, но что-то скрывается за этими яркими цветами. Он просто не может этого увидеть. Как волосы на его руке встают дыбом, как недовольство в животе, он знает, что с этой женщиной что-то не так. Но точная деталь ускользает от него с такого расстояния. Девушка смотрит на него с изображения на бумаге, стоя рядом с Ягами Лайтом, обхватив его руку. Язык тела неправильный, как и выражения лица. Эта единственная фотография является помехой, он не может решить эту проблему издалека. Связана ли она как то с Кирой или нет, L не уверен. Но там что-то есть. Что-то, что горит в его мозгу и говорит, что там девушка, которая выглядит не совсем правильно. Пенбер этого не увидел, и это ни в коей мере не удивляет L. Эта девушка его отталкивает, ему неудобно рядом с ней, и он хочет держаться от нее подальше. Так же, как люди избегают L всякий раз, когда он выходит. Только такое поведение не соответствует профилю Киры. Кира изощрен, самодоволен, насмешлив, мастер обмана. Девушка не чувствует себя достаточной, чтобы быть Кирой, он видит это в ее глазах. Логика подсказывает, что шансы на то, что она станет Кирой, ниже, чем у большинства членов ФБР. Пока что L будет ждать, и он будет смотреть. И он будет следить за владельцем этих зеленых глаз. Меньшая, чем обычно, глава снова, но эй, есть L, так что никаких жалоб, пожалуйста? Это также быстрее. И теперь, когда L разбирается с вещами, мы должны наконец начать видеть какое-то действие. Лайт находится в этом переходном периоде между человеком и Богом, он не совсем один или другой, но он смотрит на Гарри как на равного, потому что он чувствует, что она больше на его уровне, чем остальной мир, чем все другие варианты мир предложил ему. Так много любви к тем из вас, кто оставляет отзывы, вы делаете мой день. Tsume ххх
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.