***
— Привет! — сквозь сон услышала Аня. — Эй! Э-э-эй! Приве-е-ет! — невероятно знакомый голос и не думал оставлять её в покое. Девушка свернулась клубочком под одеялом. И в этот же момент она распахнула глаза и в полной мере осознала, что она действительно находится под одеялом. Радости Ани не было предела. В голове мигом пронеслись мысли о том, что всё, произошедшее за последние пару дней — лишь сон. — «Всё-таки сон!» — восторгалась Аня. — Нет, что ты, — кто-то хихикнул, — сны так долго не длятся, ну, если ты не в магической коме, разумеется. Аня замерла. — Кто ты? — ей казалось, что под этим маленьким одеялом просто нет места для кого бы то ни было еще. — Не узнаешь? — очередной смешок. — Ты! — Аня попыталась резко встать, но… у одеяла не было края. — Что за херня?! — Ну, такое дело… Я не очень силен в этих ваших заклинаниях подобного рода, знаешь, мне даже пришлось просить одного знакомого чародея чтобы перенести тебя домой. Но, как говориться, на какие жертвы не пойдешь ради клятв. Колдовских, разумеется. Я и сейчас, кстати, попросил этого чародея о небольшом одолжении… ну, вроде, если ты уйдешь сюда — что б связаться с тобой хоть разок. Я немного пьян сейчас, конечно… — Стоп! — Анин крик отозвался эхом, будто она находилась в каком-то колодце, а не под тёплым и уютным одеялом. — Хватит, — чуть тише продолжила она, — хватит. Я, ох, ладно. Давай по порядку. Ты перенес меня не домой, во-первых, а из дома. А во-вторых — зачем? — Ха! Не-а. Вот и нет! Это ты сейчас дома. — Что… Нет! Я не дома! Я в каком-то средневековом безумии! Каким хером это мой дом?! — Фу, ну что-о-о ты, — протянул знакомый голос, — зачем так ругаться? По факту — это тебя туда, в то жуткое место, когда-то перенесли, а сейчас вернули домой. — Что?! Тот…! Тот мир, мой мир! Совсем не жуткое место! — Аня продолжала спорить, полусидя в теплой и мягкой темноте. — Это прекрасное место! С машинами и антибиотиками и без чертовых драконов и битв на мечах! — Эй! Что тебе драконы-то сделали? — возмутился голос. — Да меня только что чуть не спалили! — тут Аня задумалась. — Да… Точно. Меня, вообще-то, чуть не спалили, почему я здесь и жива? И здесь — это где? Ты! Опять меня куда-то перенес? — Нет-нет. И кстати. Меня зовут Борх, а не Борис. Но ты никому не говори, что мы разговаривали. Поверь, тебе так будет лучше. Я тут слегка приврал твоему новому приятелю-ведьмаку. Сначала про амулет, потом про тебя… Так что пусть лучше думает, что мы не знакомы. Как только ты всё ему расскажешь — он сразу поймет, что я тот еще лжец. А так он только догадывается об этом! — И о чем ты ему соврал? — Ну, сказал, в одном из последних его снов, что ты, в будущем, очень поможешь ему с поиском Дикой Охоты. В принципе, это не такая уж и ложь, но ему эта помощь совсем не понравится, — рассуждал Борх. — Почему не понравится? Что за Дикая Охота?! И… Геральт так легко тебе поверил? — Можно по одному вопросу? — усмешка. — Ты п…! Так. Ладно, — Аня сжала ладони в кулаки и поскрипев зубами, продолжила, — что за Дикая Охота? — Не могу сейчас сказать. — Что?! — Да не переживай, сама скоро узнаешь. Но сейчас тебе лучше не знать. — Почему? — Ане начинало казаться, что внутри неё вот-вот что-то лопнет. — Ну-у-у, — вздох, — есть в этом мире вещи, дорогая, которые лучше не знать заранее. — Ты можешь ответить хоть на один из моих вопросов вообще? — раздраженно процедила Аня. — Да! Здесь — это не здесь. — Чт…! Ух! Что? — Ты и правда Лепрекон. Причем — чистокровный! А еще сейчас ты — камушек! — Что? — Ты что, попугай? — смешок. — Ох! Мне надо идти! — Эй! — Прости-прости. Помни, ты — камушек! — раздался какой-то свист и голос исчез. — «Какой, чёрт возьми, камушек?!» — Но Аня не успела обдумать этот вопрос. Вдруг, девушка будто очнулась ото сна повторно.***
— Еще вчера его на руках носили, как героя какого-то, — Аня услышала новый голос. Грубый, с таким… скажем, солдатским говорком. Девушка могла поспорить, что её глаза открыты, но вокруг была тьма тьмущая. И тепло. И плохо пахло, причем, настолько плохо, что Аню едва не тошнило, будто она стояла вплотную к какому-нибудь вольеру с дикими овцами в зоопарке. Чей-то диалог и навязчивое посвистывание сквозняка. Еще тихий звон цепей и капли воды. — Ничего странного, я сам видал как он двадцать человек на месте уложил, — второй голос был немного приятней. — И правда. Как он по этим стенкам задвигал! Я и меча не увидал — так он крутился. — Эта страхолюдина, я думал, на кусочки его разорвет! — Да ничего, завтра палач с него кожу спустит, — Аня почувствовала будто все вокруг задрожало. Её колыхало из стороны в сторону в этом маленьком тёмном пространстве, а откуда-то сверху доносился мелкий деревянный стук, будто кто-то перекатывал карандаши по столу. — Хе-хе-хе! — Ха! Каре! — собеседник с более приятным голосом вскрикнул и ударил руками, как показалось Ане, по столу. Послышался звон подпрыгивающих монет. — Опять моя, Януш! — Я отыграюсь! — Да чем ты отыгрываться будешь-то? — звучный глоток и стук кружки об столешницу. — Весь оклад уже на горькую просрал! А что осталось — в кости. — Погоди, — Аня услышала громкий шорох прямо над ухом, и тесная тьма затряслась еще сильней. Вдруг девушку схватило что-то тёплое и влажное! Свет! И её бросили на пол. Нет. Не на пол. — Гляди что я отрыл на мосту, после чудища! — Красивый… — А то! Драгоценный небось! — усмешка. — Я туды за чешуей поперся сначала, думал, может чего после дракона-то осталось. Ан-нет. Зато вот это вот нашел. Думал Лиске подарить, когда домой вернусь, но она и так мне всю башку пропилила уже. Давай! Последняя партия! А? Аня могла видеть всё, что происходило вокруг, поворачиваться на все 360 градусов, не двигаясь. Она лежала прямо посередине стола, а над ней возвышались два гигантских краснолицых солдата. Вокруг стояли несколько пустых бутылок и пару ломтей хлеба, пахло крепким спиртом. Прямо рядом с девушкой сгрудилась куча огромных монет. — «Господи! Да я правда камушек!» — пронеслось у Ани в голове. Это была какая-то темница. Вот откуда легкий звон цепей. Голые каменные стены да пара стоек с оружием и несколько деревянных сундуков. А справа от стола, за которым и играли солдаты, — маленькая камера. Там, крепко закованный в кандалы и подвешенный на широкой доске, к Аниному ужасу, — Геральт из Ривии. Медальон волчьей головы на шее мужчины подрагивал. Аня поняла, что ведьмак смотрит прямиком на неё, не на солдат. — Ну не знаю, не знаю, — засомневался недавний победитель, — откуда мне знать, что камень твой чего-то стоит? — Да ты только глянь на него! — не угомонился Анин нынешний «хозяин». — Сразу ж понятно — ДРАГОЦЕННЫЙ! — «Нет! Еще чего не хватало! Мне теперь всю жизнь по карманом каких-то мужланов таскаться?! А если меня продадут? И распилят! И наделают украшений и я буду на шеях и на пальцах носиться?» — причитала про себя Аня. — «С другой стороны, что они бы со мной сделали, если бы я превратилась обратно прямо посреди стола? Ведьмак в клетке и вряд ли правило о неприкосновенности чародейского нелюдя до сих пор в силе… Или в силе? Да и как мне вообще превратится обратно, если я даже не знаю как стала такой!» — но Аня чувствовала, как внутри неё уже пробудилось нечто. То самое нечто, что скреблось и ныло уже много лет, а девушка называла это хандрой. Аня просто знала, в глубине души, что если она захочет — сможет превратиться обратно. — Я бы на твоем месте его вообще не трогал, — в спор солдат затесался хриплый голос ведьмака. — Мой медальон дрожит. Готов поспорить, что камень ваш заточает в себе магию. А то и проклятье, — пленник прочистил горло и сплюнул перед собой. — Ты чего там лопочешь? Я те сейчас…! — Стой, Малой, — Януш схватил товарища за плечо, — он всё ж ведьмак. Знает чего. — Да он попросту нужным быть хочет, — Малой сбросил с себя руку рывком. — Слышь, нелюдь! Тебя так и так завтра пошинкуют! Нам твоих советов не надо. — Ладно тебе, милый человек, — Геральт ухмыльнулся и повысил голос, — подойди — поговорим! — Глотку дерешь, значит? — Малой подошел ближе к камере. — А что ты сделаешь? — ведьмак вскинул голову, — Ох не было бы этой решетки, вы бы у меня по-другому заговорили… — Да-а? Ну, давай посмотрим, — подключился Януш. Малой, грузный бородатый мужик, с крупной залысиной и пузом с мешок картошки, резко отдернул железную решетку в камеру и направился к пленнику. Звонкий клекот свинцовых кандалов об камень. Геральт в мгновение ока схватил зашедшего за предплечье левой рукой и подтянул к себе. Удар с правой под ребра. Разворот. Хук локтем в грудину слева. Малой книжкой сложился пополам, будто и не весил ничего. Пинок в спину и мужик полетел к широкой доске. Добивающий ногой под-дых и нападавший лежит в отключке. Ведьмак хмыкнул. — Ну я с тебя потроха-то сдеру! — следом в камеру кинулся рассвирепевший Януш. Драка со вторым солдатом тоже не продлилась долго: пара хуков, один попал в висок. И вот, новоявленный заступник уже лежит рядом с товарищем на холодном каменном полу. Казалось, ведьмак даже не запыхался, хотя выглядел всё равно скверно. Аня с сочувствием разглядывала тело мужчины: в одних кожаных штанах, от пояса и выше всё покрыто алыми полосками от розг, засохшей кровью и черно-синими синяками. Челюсть разбита снизу, а правая скула все еще кровоточит. Кожа на спине Геральта вообще превратилась в исполосованное месиво. Но, судя по невероятному количеству старых шрамов, некоторые даже напоминали по форме отпечаток немаленькой такой челюсти, мужчине подобное терпеть не в первой. Первым делом Геральт ощупал тело одного из стражников, того что был покрупнее, достал что-то из кармана и сорвал с пояса увесистый ключ. Затем белоголовый вышел из своей камеры и направился к стойке с деревянными дубинками, усыпанными кривыми ржавыми гвоздями. Быстро, однако не суетливо, надел висящие рядом со стойкой перчатки из рыжей обтрепанной кожи и взял одну из дубинок себе. Аня тихонько ждала, пока ведьмак сделает, что нужно и подойдет к ней. — «Не пройдет же он мимо подозрительной блестяшки?» — надеялась девушка. Конечно, она могла попытаться превратиться обратно сейчас, оставаться здесь одной уж точно не было резона, но… Что-то подсказывало ей, что подобное превращение обязательно повлечет за собой незамедлительные вопросы, возможно сомнения и вообще, станет ли ведьмак помогать ей? К тому же, как показал недавний опыт, Аня, должно быть, самая неэффективная обуза в окружении Геральта. Вряд ли от неё будет польза в образе недо-эльфа. А вот пропутешествовать камушком в кармане у ведьмака до более-менее благоприятных обстоятельств — вот это правильная цель. И действительно, убийца чудовищ не прошел мимо непонятного источника магии. Геральт подошел к столу и аккуратно взял в руки камень. То есть, Аню. — На проклятье не похоже, — задумчиво пробормотал ведьмак, — нужно показать Трисс… если получится. Или найти кузнеца. — «Вот кузнецов нам точно не надо!» — хохотнула про себя Аня. Вообще, её даже начала забавлять эта ситуация. Девушка ощутила себя в относительной безопасности впервые за время, проведенное в этих мрачных и кровавых средневековых событиях. По крайней мере, обнаружить способность так умело прятаться — действительно большая удача! — «Такими темпами, » — размышляла Аня, — «если все окончательно полетит к чертям — стану каким-нибудь крутым предметом!» — Она уже откровенно смеялась внутри своей головы. — «Например короной очередного короля! Фольтеста, может быть. Он вроде забавный… Или шляпой пирата. Или медальоном ведьмака! О! Было бы иронично… Я бы реагировала на всякую фигню, пока он меня не выкинет, а потом опять стала бы чем-то клёвым!» — Ладно, — Геральт продолжал говорить сам с собой, — там разберемся. И вот, у Ани перед глазами снова тьма. Узкий карман вечно шуршит и в кожаных штанах, откровенно говоря, пахло не лучше, чем в предыдущих и еще и дикая жара. — «Да, уж, сам процесс путешествия я как-то не учла…» Уже спустя минут двадцать, проведенных в кармане ведьмака, Аня наслушалась трех смертей, кучи угроз и авантюрных возгласов, чавканья гвоздей о свежую плоть. Геральт явно не планировал тратить время на передвижение тайком. Один раз, в начале пути к освобождению, бросил фразу: «Да, под факелами незамеченным не пройдешь». Отовсюду раздавались голоса из множества камер. Одни заключенные поддерживали белоголового криками «Даешь бунт!», другие звали стражу. В одной из комнат тюремного подземелья, Аня со своим спутником наткнулись на шайку идиотов, которые обсуждали побег с помощью карты, вытатуированной на спине товарища. — Откуда, скажи мне, на куске с планом взялась перечеркнутая стрела с надписью «Мать»?! — возмущалась какая-то дамочка. — Ну выпил я лишку для куражу… Аня опять беззвучно рассмеялась и подумала, что на месте ведьмака, точно бы выпустила этих полудурков. — А еще ты должен был угодить в тюрьму, но не за воровство! Воров сперва секут, — продолжила дамочка. — Теперь ни хрена не разберешь, рубец это али проход! — сетовал еще один из дуралеев. Аня услышала смешок ведьмака. Они двинулись дальше. Девушке стало досадно, что она теперь не узнает, чем у шайки дело кончилось. Поворот за поворотом, комната за комнатой. Крики, хрипы и предсмертное бульканье. — «И откуда у него столько сил?!» — Эй! Страхолюдина! — проорал очередной стражник. Несколько чавкающих ударов и один гулкий стук. Немного крови попало на штаны Геральта, как раз в районе кармана, где лежала Аня. Кровь, буквально по волшебству, просочилась через кожу и исчезла в сверкающем камне. — «О-о-ох!» — восторженно протянула девушка. Это было настолько же мерзко, насколько приятно. — «Надеюсь, Геральт не заметит…» Но ведьмак остановился. Сунул руку в карман и достал камень. — Странно… — размышлял вслух мужчина. — Может быть это амулет? Я чувствую какой-то прилив сил. — «У него явно немного протекает чердак, учитывая его работу — не удивительно. Никто так много не говорит сам с собой. Хотя… Я вот сейчас чем занимаюсь?» Белоголовый повертел немного камень в руке и сунул обратно в карман. Они продолжили путь, к Аниному облегчению. В следующей комнате, после очередного убитого, к подобным вещам, к слову, Аня уже начала привыкать, что не очень хорошо, конечно, Геральт порадовался найденному ключу от нижних ярусов. — «На нижние нам зачем? С другой стороны, я же ничего не знаю об этом подземелье…» Шаги, шаги. Поворот, поворот. Скрежет в замочной скважине и натужный скрип. Ведьмак открыл дверь. Затем остановился на секунду и тихонько отошел. Мелодичный пересвист за стеной. Опять стражники. — «А этих он что, косить не собирается?» — девушка нервно хихикнула. Перезвон связки ключей. Еще одна дверь отворилась. Судя по звуку, намного тяжелее предыдущей. Затем шипение, шаги стражников приближались, а с ними и шлепающее прихрамывание босых ног. Звук удара и громкий вскрик. Еще удар! Еще один! Уханье. Бульканье. Удар! Удар! Снова шипение. Топот металлических сапог солдат прекратилось, осталось только шлепанье. Ведьмак двинулся вперед, навстречу потасовке. — Тихо, Ариан, — Аня услышала вкрадчивый голос своего спутника. — «Ариан? Тот самый?» — Что ты тут делаешь? — запыхавшийся, охрипший, но очень приятный тембр. — То же, что и ты, — ответил ведьмак. — За что тебя посадили? — Говорят, мол, я убил Фольтеста. — «Что?!» — воскликнула Аня, молча, ясное дело, — «Фольтест мертв?! Геральт его убил?! Почему?! За это его посадили что ли? Конечно! Он явно тот еще психопат! Перемочить столько народу… Но… Блять. Зачем? Он ведь с Трисс, а Трисс… Боже! Надеюсь, хоть она жива!» — Досадно. Я надеялся, что сделаю это собственными руками, — Ариан прервал Анин внутренний поток слов, — Ты слышал что-нибудь о моей матери? Фольтест ничего ей не сделал? — На войне новости ходят медленно, я ничего о ней не слышал, — Ане показалось, что в интонации ведьмака даже появилась мягкость, — Прости. — «Ну да… Ведь Фольтест отнял у Ла Валеттов замок. И войну развязал… То, что он забавно шутил и говорил, как рубаха-парень не делало его хорошим человеком автоматом. Может быть и королем он хорошим не был… Блять. Здесь о черном и белом вообще нужно забыть, я так понимаю…» — По счастью, я знаю, как спасти честь моего рода, — продолжил Ариан. — Пора подумать, как тебя спасать. — Для меня честь рода важнее жизни! — «Вот упертый!» — подумала Аня. Ей становилось жалко Ла Валетта. — Что ты задумал? — Это тебя не касается. Сперва нужно проникнуть в маслохранилище. Оттуда можно выбраться, я знаю путь, — голос Ариана стал тише, — но я слишком ослаб. Помоги мне. — «А только что уложил своих тюремщиков в одиночку!» — Я подожду здесь… Вернись за мной, когда расчистишь путь. — «Отлично, блин, знаем мы, как «расчищают»… Но… Как ни прискорбно осознавать, от крови я бы не отказалась. Хотя убивать для этого и не обязательно, между прочим» Снова шуршание вокруг Ани. Ведьмак приступил к новой задаче. Стражников перед маслохранилищем оказалось действительно много. Судя по тому, что Аня могла различить из своего укрытия, около десяти точно. И чем больше попадало на ведьмака крови, тем больше доставалось Ане. Под конец боя девушка ощущала необычайный подъем духа. Видимо, Геральт тоже. — Холера! — воскликнул убийца чудовищ. — Прекрасный амулет! Он вытер руки об штаны, к еще пущему Аниному удовольствию, и пошагал к лестнице, что вела вниз, где их ждал Ариан. — Помоги мне встать, — процедил юноша. Геральт нагнулся и в кармане стало теснее. Края камня, в который превратилась Аня, были острыми. Она отчетливо чувствовала, как один из них впивается сейчас мужчине в ногу. И, раз это чувство не отступило, а рядом фоном выступало кряхтение и прихрамывающее шлепанье, Аня поняла, что ведьмак тащит Ла Валетта в присядку. — Сюда, по лестнице наверх. — Да понял уже, — немного сердито отозвался Геральт. Они двигались медленнее привычного темпа. — Вторая дверь налево — это маслохранилище. — Я в курсе, Ариан. Они зашли внутрь. Воздух в хранилище был очень тяжелый, а такого запаха Аня ни в жизнь не знала. Дышать ей было не сложно, конечно. Судя по всему, её нынешняя форма прекрасно передавала ощущения, но вот остальная физика работала совершенно по-другому. Ведьмак выпрямился, а шлепанье послышалось впереди. Шипение. Гулкий скрежет камней. Отдышка. — Идем со мной, ты здесь ничем не поможешь, — размеренный голос белоголового. — Нет. У меня здесь дела… — Собрался воевать в одиночку? — Для таких дел помощь не нужна, — парень усмехнулся. — «Для каких таких?» — Уверен? — Прощай, ведьмак. Аня услышала, как зажегся факел. Затем последовал треск древесины и воздух начал наполняться гарью. — «Боже! Совсем больной! Что это вообще за месть такая?! Геральт! Какого хрена ты его не останавливаешь?! Ты что?!» — но, конечно, это были слова в никуда и с долей лицемерия. Ведь, как бы Аня не злилась или не сопереживала Ла Валетту, она знала, что сейчас лучше не показываться. И что юношу, скорее всего, уже не переубедить. Треск отдалялся, а воздух становился чище и прохладней. Ведьмак ступал почти бесшумно. Громкий взрыв. Ведьмак остановился на мгновение. Уже ставший таким узнаваемым, дверной скрип. Еще свежее. Насколько Аня могла понять сквозь запах штанов и… немытого человеческого тела. Она, правда, уже привыкла. Ко всему привыкаешь, причем быстрее, чем мог представить. Топот сапог. — Стой! Ведьмак, ты что ль? Говорят, ты убил короля, — Аня уже слышала этот тоненький голосишко. — Я не убивал. — «Не убивал?» — девушке хотелось в это верить. — «Он, конечно, перекосил кучу народу, но… Хотя бы по причине, а это было бы… Боже, можно подумать я в праве определять, что есть причина, а что нет. Я тут, по факту, кровь чужую пью. Но! Я не убивала» — коротенький смешок. — «Черт его знает, что мне еще придется сделать в этом дивном новом мире. Я вообще сейчас сраный камень в кармане человека, называющего виверну обычной…» — Я тебе верю, — так просто заявил тонкий голосок. — Я рад. А то ведь совсем бы глупо вышло, если бы пришлось тебя убивать. Все Рубайлы пережили штурм? — «Точно! Это же Мелкий, из Рубайл!» — Пьют горькую третий день. Я те кое-что задолжал. — Ничего ты мне не должен. — Во время штурма мы попали в котел, — продолжил Мелкий, — ты же знаешь, какого это, когда рыцаря прижимают. Сзади напирают, спереди напирают, сверху алебардами рубят. Двинуться некуда. Я бы помер, если бы ты не рассказал, что амулет наш говно и я б доспехи не напялил… Шел бы в одной рубахе, — грустный вздох. — Потом, еще раз десять получил по шлему! В ушах звенит, блюю все время, зато живой. — Сотрясение мозга. Это пройдет, — спокойно ответил ведьмак. — «Ого. Может это не такое уж средневековье? Или в средневековье уже знали о сотрясении? И ведь никак не проверишь сейчас…» — Ты был с Рубайлами, когда они попали в скоя’таэльскую засаду? — «Опять эти скоя’таэли? Интересно, кто это?» — А то! — Живодер говорил, что эти эльфы дрались особенно отчаянно. Ты не заметил, было ли у них что-то приметное, значки какие-нибудь? — продолжил ведьмак. — «Так они эльфы? Трисс врала, что один из моих родителей был эльфом… Вот бы их увидеть! Интересно, они такие же, как во «Властелине Колец»?» — Они закрывали свои лица платками, а платки эти нарезаны из униформы особого отряда, трофейные значит… А клич у них был «Орвет», что-то вроде того. — А откуда там взялся дракон? Вокруг начал громыхать звон колокола. Бьют тревогу. — Он спас нас! Эльфы его как увидели — сразу про нас забыли, — залепетал Мелкий, — больше ничего сказать не могу. Мы так удирали, будто за нами диавол гнался. Вот, держи-ка, — лязг доспехов, Мелкий протянул что-то, видать, — Живодер велел мне это выучить, но я на драконов охотится не собираюсь. А тебе, может, и пригодится. — Мне пора. — Насыпь охраняют стражники. Ты не проберешься. — Отвлеки их, — потребовал ведьмак. — «Интересно, что Мелкий ему дал?» — Угу. Но, если дойдет до драки — на меня не рассчитывай, — парнишка разочарованно вздохнул. — Может, нам даже придется биться друг против друга. — Лучше бы не пришлось, — ведьмак цыкнул, — Ну, иди. — Дай мне минуту, — звук удаляющихся шагов. Спустя немного времени, Аня услышала где-то поодаль: — Убийца короля сбежал! Отрежьте ему путь! За мной! — разгорячился Мелкий. — Веди! — кто-то наскоро отозвался и топот металлических ботинок и вовсе пропал. В тесной тьме вокруг Ани опять зашуршало. До неё донесся плеск волн и приближающийся протяжной скрежет, будто от гигантской оконной рамы. — Геральт, сюда! — мелодичный женский голос. — «Да это же Трисс!» — Аня действительно искренне обрадовалась. — «Она жива!» Ведьмак побежал куда-то. Плеск волн стал сильнее, а под ногами мужчины слышался треск дерева. Воздух стал холоднее. — «Мы заходим на корабль?» — Скотина! Обязательно было поджигать замок? — встретили их, стоило ведьмаку ступить на предполагаемый борт. — «Вернон Роше! Этому я не особо рада. Э-э-эй… Значит я его спасла? Круто, я кого-то спасла. А не плохо, для камня, а? Впрочем, может быть он спасся бы и без меня» — Размышляла Аня. — Ты должен был выбраться незаметно! Зачем проливать реки крови?! — продолжил Роше. — «Эй! Тебя там не было, любитель полотенец!» — в тени любой станет смелым. Сейчас Аня могла себе позволить так говорить. — Ты оставил мне ключ от кандалов, — ведьмак вздохнул, — а не шапку-невидимку. — «Резонно. Так это Роше помог ему выбраться?» — Трисс, как ты? — Геральт переключился на чародейку. — Мы до сих пор не нашли Аню, — тревожный ответ, — ни в… ни в каком виде. — «Да не померла я. Но приятно, что хоть кого-то это волнует. Пусть и наверняка в сугубо личных целях…» — У нас мало времени, отплываем сейчас, — грозно заявил Вернон. — Трисс, она должно быть… — но ведьмаку не дали договорить. — Я очень сомневаюсь, что она мертва! И мы, хотя бы, должны были найти её тело! — Мои люди искали все это время, разбирая завалы. Я даже напряг нескольких стражников. Обойдешься без своей служанки. К тому же, — тон главаря «Синих Полосок» стал еще язвительнее, — может она нарочно исчезла. И вообще замешана со скоя’таэлями, а? Ты говорила, что она полуэльф? — Чёрт тебя дери! Да я это придумала! — сердито отозвалась Трисс. — К твоему сведению, она крайне редких нелюдь. Может статься, уже единственный, в своём роде, и она мне очень нужна для изучений. А ты, Роше, вообще должен быть благодарен ей за своё спасение! И ты, Геральт, разве она тебе не пригодится? Разве рыцарь об этом не говорил? — Так! — Роше хлопнул в ладони. — Я не собираюсь херить свои планы из-за твоей редкой зверюшки, Меригольд! — «Пора!» Аня попыталась подвигать своим блестящим тельцем в кармане ведьмака, как делала это когда-то с оболочкой статуи. Получилось отлично, даже слишком. Сил она сегодня набралась немало. Вся штанина белоголового заходила ходуном. — Что за…! — ведьмак резво достал свой дребезжащий амулет. — Что это, Геральт? — изумилась чародейка. Камень затрясся еще сильнее… Мгновение! Хлопок! И у ведьмака на руках оказалось тощее тельце Ани. — И-извини, — девушка неловко улыбнулась, глядя в кошачьи глаза, — раньше сделать это было бы неуместно. Тот стражник нашел меня в завале, но я тогда была в отключке. Видимо, от страха превратилась в… это. Простите. — Ты и так умеешь? — к Аниному удивлению, ведьмак улыбнулся ей в ответ. На, запятнанных засохшей кровью, щеках появились маленькие ямочки. На слух такой уверенный, убийца чудовищ, выглядел действительно изнеможденным. — Видимо — да, — Аня нервно хихикнула. — Из тебя получился очень хороший амулет. — Я уже поняла, — еще одна усмешка на лице девушки. — Раз твой чудо-зверек нашелся — отплываем! — нарушил их диалог Роше и, после этой фразы, резко развернулся на пятках, сложив руки за спиной, удалился вглубь корабля. — Ох, — Трисс постаралась принять менее восхищенное выражение лица и разговаривать как можно спокойней, — Удивительно. Надо же. Но… Ладно, об этом потом. Тебе стоит привести себя в порядок. Спускайся в трюм и жди меня там. — Да, конечно, — Аня коротко кивнула и Геральт поставил её на ноги. — Три-и-ис… — протянул ведьмак, вздернув бровь. — Да? — Давай уединимся. Ты займешься моими ранами… — «Ну началось» — посетовала Аня. — Да… — И расскажешь о Йениффер. Всё, в подробностях, — голос Геральта стал жестче. — Даже о том, о чем говорить не хочется. Даже о том, о чем вспоминать больно. На этой фразе Аня поспешила удалиться в трюм, как было велено. Все же, такие дела её не касались. Однако, она всенепременно собиралась послушать о них, как говорил Вернон, из-под полы. — Якорь чист, капитан! — пронзительный женский голос. Волны усилились и корабль, во всю застонав, тронулся с места. Пока что, у Ани не было времени даже осознать в полной мере, насколько завертелись события вокруг. И не было времени хорошенько подумать, что с ней будет дальше. Поэтому, девушка безумно обрадовалась выдавшейся минутке спокойствия и достала из-за пазухи свернутые листы пергамента с записями из «дневника». Среди вещей, принесенных чародейкой из бывшего военного лагеря, быстро нашлись чернила, перо и еще пара чистых листов. Очень опрометчиво думать, что подобные вещи не повлекут за собой последствий. Но сейчас Аня была занята попыткой отыскать в шуме волн и разговоров команды «Синих Полосок», голоса Геральта и Трисс.