Надрыв

*** – Где Тейн Криос?! – сходу спросила Шепард и резко одернула за рукав врача, что стоял у прилавка Сирта. – Кто? – доктор обернулся к Сэнд, злобно окинув взглядом в ответ, – выражайтесь точнее, мэм. – Дрелл. Раненный дрелл, – затараторила она, озираясь по сторонам, – Поступил сюда вот-вот. У него рана. Проткнули катаной. Как он? Где он? Срочно отведите меня к нему. Мужчина заглянул в планшет. – А, да, у нас есть такой пациент, но зовут его не так. – Какая мне в жопу разница, как он представился вам, скажите мне, где я его могу увидеть и каково состояние. Повторять в очередной раз не буду. Врач пыхтя уставился в планшет, что-то высматривая среди мельтешащих букв. – Врачи справились с его ранением, но у… кхм, мистера Криоса синдром Кепраля в терминальной стадии. Хуже всего то, что этот синдром ухудшает способность крови переносить кислород, а крови он потерял много. Сэнд на мгновение потеряла дар речи и не нашла ничего лучше, чем предложить глупость. – Возьмите мою. – Мэм, вы представитель другого вида и ваша кровь сильно отличается от крови дреллов не только наличием гемоглобина. – Давайте я найду других дреллов! – Шепард чувствовала, как ком, постепенно подступающий к горлу, стал мешать разговору, – Я сейчас же слетаю на Кахье и достану еще крови! Скажите, сколько нужно? – Вы потеряете время, которым мистер Криос ограничен. Мы уже делали переливания. На станции есть один дрелл с подходящей группой крови и он уже находится с пациентом. – Вы хотите сказать… – Сэнд смачно треснула по столу так, что ладонь тут же пронзил жар, – черт бы побрал. Современная медицина ушла далеко, вы должны спасти его. Скажите мне что я могу сделать. Я достану любые ингредиенты. Какие нужны? Или сколько денег нужно? Не дайте Тейну умереть. Пожалуйста. – Мы сделали все, чтобы операция прошла успешно, но его тело не может воспроизвести потерянные клетки крови. Стресс слишком силен, – доктор утешающе коснулся до ее плеча, но женщина не обратила на это внимания и стала метаться кругами. – Тогда отведите меня к нему, – наконец выдавила из себя Сэнд, остановившись, – прошу. *** Двери открылись перед Сэнд Шепард и ее взору предстала небольшая светлая палата с видом на Президиум, на который она с Тейном любила смотреть, сидя в больнице Гуэрта. В такие минуты Тейн рассказывал Сэнд о Кахье, ханарах, и культуре дреллов. Женщине казалось, что эти минуты всегда будут продолжаться в той сладостной нежности и никто на свете не посмеет их прервать. Увы, но сейчас эти мгновения остались позади, и возлюбленный Сэнд готовился предстать перед смертью. – Коммандер Шепард, – окликнул ее второй дрелл, на которого она не сразу обратила внимание, – отец сказал, что вы уже не под стражей. Не знаю, помните ли вы меня. Колят Криос. Я пришел сдать кровь, и… отец попросил меня снять с него кислородную маску, чтобы было удобнее. Не думаю, что он пробудет с нами долго. – Колят. Хорошо, что ты здесь, – Сэнд отвела взгляд в пол. Тут же на глаза накатил поток слез, стараясь сдержать который она зажмурилась и провела тыльной стороной ладони по покрасневшим глазам, – благодаря твоему отцу было спасено множество жизней. Он настоящий герой. Я надеюсь, ваши взаимоотношения наладились, но могу я тебя попросить… Сын Тейна учтиво кивнул, словно предугадал просьбу и отошел в дальний угол палаты, за какой-то книгой. – Тейн! – Шепард тут же кинулась к койке, на которой лежал возлюбленный. Она торопливо села на табурет, стоящий рядом и виновато понурила голову, – я… у нас так мало времени. Прости меня, я ничего не могла сделать, меня словно что-то сковало. Я не могла двинуться с места тебе на помощь, это так глупо. Глупо! Сэнд яростно смяла простынь у койки и впилась в нее ногтями до боли в пальцах. Шепард больше не могла сдерживать себя: с мокрых ресниц одна за другой капнули слезинки на белую ткань, а внутри начало все клокотать, заставляя конечности непроизвольно трястись. – Сиха. Не вини себя. Боюсь я выбрал плохой момент, чтобы умереть, – дрелл протянул ослабленную руку к Шепард, но закашлялся в приступе нехватки воздуха. Сейчас как никогда ему было тяжело говорить. Женщина моментально подхватила руку Криоса и прижала к своей щеке, заметно влажной. – Боже, у тебя ледяная рука, – она поцеловала его ладонь и стала разминать пальцы этой руки, в надежде вернуть тепло, – у меня не получилось вовремя достать тебе лекарство. Я ничего для тебя не сделала, чтобы ты был так добр. Ни одно обещание не выполнено. Я бесполезна. Тейн огладил ее лицо в попытке стереть слезы, в которых Сэнд захлебывалась. – Ты сделала больше, чем нужно и ты знаешь об этом. Не бери на себя слишком многое, – он делал большие паузы между словами, надеясь, что дыхания хватит, – твой путь продолжается. – Я люблю тебя, Тейн, – в бессилии всхлипнула она, склонилась поближе, положила голову к нему на подушку и затем тихо прошептала, – мне страшно. – Наша разлука для того, чтобы встретиться вновь. Я буду молиться, чтобы нашелся тот, кто поможет тебе пережить этот переломный момент. Мне больно оставлять тебя одну, но я обещаю, что пригляжу за тобой, – Криос вновь закашлялся, – Сиха… скоро это случится. Я хочу знать удалось ли советнику выжить. – Да, отец, – вмешался подошедший Колят, – Трое выжили, благодаря тебе и Шепард. Удина, вот кто все это организовал. Он мертв. – Я должен кое-что сделать, пока мне не стало хуже. Я должен… – Тейн с тяжестью совершил очередной вдох, – Калахира, владычица непостижимых глубин, молю о прощении. Калахира, чьи волны точат камень и уносят песок. – Калахира, смой грехи и перенеси на далекий берег, где вечно живут духи, – подхватил Колят. – Колят, ты говоришь, как священники. Наверное, ты долго слушал их, – слабая улыбка скользнула по губам Тейна, – я горжусь тобой. – Коммандер, я купил молитвенник, поможете мне? Сэнд кивнула и с нежеланием отпустила руку Криоса, с грустью глянула в его добрые глаза, в которых даже в эти минуты таилось тепло летнего дня. Она поняла, что сейчас Тейн как никогда напоминает то солнце на Нос-Астре, уходящее за горизонт, и сделала усилие, чтобы улыбнуться. Наконец Шепард встала с табуретки и, подойдя к Коляту, уткнулась в молитвенник. Все произносимые слова слетали с ее губ без особого понимания, а буквы расплывались через пелену бесполезных слез. Было сложно сосредоточиться на том мудром посыле молитвы и сдержать копящееся рыдание. С последним словом молитвы Колят и Сэнд почувствовали, как обеднела на одно существо палата. Дыхание Тейна стихло и женщина непроизвольно всхлипнула, почувствовав, как в ней оборвалась струна. – Тейн? – томленная непонятной надеждой, окликнула она возлюбленного. Тишина. Крик отчаяния застыл где-то в горле. Шепард на секунду закрыла лицо похолодевшими ладонями, собираясь с духом. Затем она подошла к остывающему телу дрелла, огладила чешуйчатую кожу его щек, прощаясь, и закрыла глаза Тейна. Сэнд склонилась над ним и любовно прильнула губами ко лбу Криоса в самый последний раз. – Прощай, любимый. Клянусь, ты недолго будешь одинок. ***