promise you're not a serial killer?

Перевод
R
Завершён
878
2
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
113 страниц, 24 229 слов, 20 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
878 Нравится 138 Отзывы 211 В сборник

5. Слишком много букв, ты серийный убийца

Настройки

[жмяк] Хонджун, за сколько можно вырубить человека хлороформом?

[жмяк] И какая у него формула?

[жмяк] Как пахнет хлороформ?

[жмяк] Человек может умереть от хлороформа?

[жмяк] Ты ведь химик и у тебя выходной, почему ты не отвечаешь мне?

[жмяк] Если я погуглю, правительство подумает, что я собираюсь убить кого-то, поэтому помоги, пожалуйста.

[жмяк] БЛЯТЬ ТЫ НЕ ХОНДЖУН

[жмяк] ЁСАН Я ТЕБЯ НИ О ЧЕМ НЕ СПРАШИВАЛ ОКЕЙ?

[Сучка] я на лекции уже два часа и получил 8 сообщений о хлороформе [Сучка] выражаясь твоими словами,, эм простите какого хера

[жмяк] Агх, нет, это для истории, которую я пишу. Мой лучший друг – химик, т.е. он хорош в этом всем. Я лучше у него спрошу, чем буду гуглить. Правительство подумает, что я замышляю массовое убийство.

[Сучка] слишком много букв но ты точно серийный убийца

[жмяк] Это противоположно тому, что я только что сказал, но ок.

[Сучка] мой милый серийный убийца

[Сучка] изменил имя [жмяк] на [серийный убийца]

[серийный убийца] Я не твой.

[Сучка] ты мой друг

[серийный убийца] К сожалению.

[Сучка] эй знаешь что ты должен сделать [Сучка] прислать свою фоточку

[серийный убийца] Эм.. Зачем?

[Сучка] потому что ты милый и мне нравится смотреть на тебя [Сучка] это просто [Сучка] погоди есть получше идея [Сучка] позвони мне!! [Сучка] я вышел из класса хочу узнать какой у тебя голос

[серийный убийца] Подожди, я совсем забыл, что ты можешь услышать мой голос.

[серийный убийца] Кажется, у меня появились дела.

[Сучка] сонхва я вижу тебя насквозь что не так с твоим голосом

[серийный убийца] Мне просто не нравится он...

[Сучка] я уверен что мне понравится [Сучка] могу я позвонить сейчас

[серийный убийца] Подожди, я выгляжу непрезентабельно для видеозвонка.

[Сучка] чудесно я звоню

[Сучка] звонит [серийный убийца] по видеозвонку

[серийный убийца] отклонил вызов от [Сучка]

[серийный убийца] Извини, но я уверен, что ты бы предпочел слушать меня в переписке, нежели услышать настоящий голос.

[Сучка] ок я вижу что тебе реально некомфортно поэтому мы можем не созваниваться пока но знай что я не буду тебя осуждать за голос или чета подобное

[серийный убийца] Обещаешь?

[Сучка] да конечно обещаю я ж не cука [Сучка] ну для тебя может и да

[серийный убийца] изменил имя [Сучка] на [Ангел]

[Ангел] поворот на 180 [Ангел] ты такой милашка что мне хочется кричать

[серийный убийца] Заткнись, или я не позвоню.

[серийный убийца] Ого, сработало.

[серийный убийца] звонит [Ангел] по видеозвонку

[Ангел] принял вызов от [серийный убийца]

      Ёсан был первым, кто нарушил тишину. Это было обычное «Эй, всё работает, да?», но для Сонхва его голос звучал словно музыка, в которую он уже влюбился. Ритмичная мелодия его речи завораживала, его тон без усилий колебался от низкого до высокого. Он признавал, что немного завидует младшему. Сонхва кивнул, когда Ёсан провел большим пальцем по экрану. – Приятно видеть тебя «вживую». Всё становится более реалистичным, да? Типа, вау, я разговариваю с человеком. Это звучит странно, но так и есть.       Сонхва снова кивнул, слегка хихикая. Он хотел, чтобы Ёсан разговаривал часами – пусть струящаяся симфония, являющаяся его голосом, играет концерт за концертом, а затем сольный акт. Он уставился в камеру, а когда они встретились взглядами, щёки Сонхва немного покраснели. – Ты тише, чем я думал, – Ёсан подался вперед, опуская подбородок на свой кулак. – Твой голос делает тебя таким неуверенным?       Глубоко вздохнув, Сонхва сказал себе, что всё будет хорошо. Ёсан – хороший парень. Он пообещал, что не будет дразнить его. Давление ситуации буквально бурлило внутри него. – Да, – его голос охрип. – Я-я мало р-разговариваю об-обычно.       Сонхва заметно напрягся. Его плечи невольно поднялись вверх и почти прикоснулись к ушам. Лицо горело от стыда и смущения. Он всегда смущался, когда кто-то узнавал о его заикании. – Сонхва? – Ёсан по-прежнему упирался в камеру, мягкая улыбка появилась на его лице. – Твой голос очень красивый. Как и всё в тебе.       Старший отвел взгляд и спрятал лицо в своих руках. С его губ слетело приглушенное «Т-ты тоже м-милый». – Я очень хочу встретится с тобой, мой милый серийный убийца, – глаза Ёсана сверкали от радости, а конец предложения он произнес практически смеясь. – Не говори такое... – грустно простонал Сонхва, изображая обиду, но смех с другой стороны экрана привел его в чувство. – Мой мальчик с бессонницей. Моя неженка. Мой милый малыш. Мой грешник. Мой серийный убийца, – Ёсан уставился в камеру, хитро ухмыляясь. Дразнить Сонхва – одно удовольствие. – Я повешу трубку, – заявил Сонхва, закатывая глаза. – Я так не думаю, малыш. Это не похоже на то, что сделал бы ты, – язык Ёсана мельком пробежался по губам, а Сонхва, кажется, уже видел звездочки в глазах. – Ты н-не знаешь меня, – его голос был тверд, он сжал челюсть, но когда увидел, как Ёсан поднял бровь, его защитная стена рухнула. – Я уже говорил, что хотел бы узнать тебя получше, – внезапно раздался шум со стороны Ёсана. Он выругался, выключая будильник. – Я бы очень хотел поговорить с тобой подольше, но математика не будет ждать. Мне нужно вычислить какие-то асимптоты, окей? – Звучит отвратительно, – Сонхва нахмурился, всем своим видом показывая отвращение к математике. Он никогда не был таким открытым с малознакомыми ему людьми, но Ёсан казался ему другим. – Напиши м-мне, когда ты вернешься. – Я так и планировал, малыш, – Ёсан решил завершить звонок, незаметно подмигнув, но сбросил вызов только после того, как увидел легкий румянец на щеках Сонхва.

[Ангел] завершил звонок от [серийный убийца]

[Ангел] я был прав [Ангел] ты краснеешь когда я называю тебя милым [Ангел] теперь это будет происходить чаще

[серийный убийца] Пошел ты :( Иди вычисляй асимптоты или что там.

[Ангел] окей малыш

[серийный убийца] Ты будешь первым в моем списке серийных убийств, если продолжишь.

Примечания:
878 Нравится 138 Отзывы 211 В сборник
Отзывы (3)